We insist, and have for years, that the government monopolies of

opinions, morals, and force, farmed out to amateur societies of

Comstocks and Pinkertons, should be withdrawn. If necessary to public

safety, let power be exercised _only_ by the government directly

responsible to the people. It is this attempt to govern by monopolies

in the interest of sects or industrial classes that gave rise to every

one of the abuses to which the editor of THE ARENA has well called

attention as "outrages of government." They are only outrages of

government _by_ monopolies _for_ monopolies, and which it is the

fundamental condition and mission of Nationalism to end forever. In

all these cases, and in every case, the advocates and apologists of

Anarchy, or of _Laissez-faire_ must not mistake their position, they

are inevitably _the allies of the oppressor_. The integration of

special classes, sects, and interests, is the natural law making

"toleration" more and more impossible. The integral integration, then,

of all for the equal support, and for the equal protection of all, in

mutual harmony and progress, is the only condition of our liberty,

peace, and safety. No rule in Arithmetic is plainer than this law of

Sociology, and Nationalism is its expression.

"RECOLLECTIONS OF OLD PLAY-BILLS."[5]

BY CHARLES H. PATTEE.

[5] Copyright by Charles H. Pattee.

In offering to the public my recollections of old play-bills I cannot

be said to be travelling over familiar ground. For it is worthy of

remark that while many bygone periods of theatrical history have found

their chroniclers, their panegyrists, their enthusiastic remembrances,

the space filled by the events of the Boston stage of 1852 to the

present day has remained without a comprehensive survey, without a

careful retrospect of its many notable and brilliant illustrations. To

supply this void, to endeavor at once to preserve the memories of past

grandeurs (already fading with the generation who enjoyed them), and

to furnish to the younger portion of theatre-goers some conception of

what the stage has been in its "palmy days," I have employed my

leisure in putting together this history of old play-bills. The

changes which have overspread modern society, vast and manifold as

they are admitted to be, are, perhaps, nowhere more perceptible than

in the region known as the theatrical world. To one who has formed a

link in that chain which formerly connected the higher ranks of

society with the taste for dramatic art--with the cultivation of the

beautiful and imaginative in both opera and drama--to such a one the

contemplation of the altered relations now between the patrons of the

drama and the ministers of art suggest many comparisons. The first

stage performance I ever witnessed will not easily be forgotten. It

took place in the Boston Museum in 1850; the plays were "Speed the

Plough," and a local drama (now happily banished from the stage)

called "Rosina Meadows." Thomas Comer, who was leader of the Museum

orchestra, a gentleman, actor, and musician, took me under his charge

and seated me in the orchestra near the bass-drum and cymbals, where I

remained until the end of the performance. The time flew in unalloyed

delight until the fatal green curtain shut out all hope of future

enjoyment. William Warren, W. H. Sedley Smith, Louis Mestayer, J. A.

Smith, Adelaide Phillips, Louisa Gann, who became the wife of Wulf

Fries, the celebrated 'cello player, residing in Boston, Mrs. Judah

and Mr. and Mrs. Thoman, all of whom are dead with the exception of J.

A. Smith, who is now an inmate of the Forrest Home in Holmesburg,

Penn., and Mrs. Thoman, who was a charming actress, and for several

seasons a great favorite with the Museum patrons. She was divorced

from Thoman and became the wife of a Mr. Saunders, a lawyer residing

in San Francisco, who died some years since. Mrs. Saunders is now

living in the above city in retirement, and through the kindness of

her cousin, Joseph Jefferson, is enjoying the ease of a genteel

competence.

William Warren and Adelaide Phillips were the first performers who

ever made a lasting impression upon me. William Warren, great as an

artist and as a man. With pleasure do I pause from the record of

events to present a description of the illustrious actor. He has now

passed away, and to future generations the faithful description of one

who delighted their fathers, and who can never be replaced, will

surely prove welcome. He made his first appearance in Boston at the

Howard Athenaeum, Oct. 5, 1846, as Sir Lucius O'Trigger in the "Rivals"

(the same character that W. J. Florence is now personating with the

Jefferson combination). Mr. Warren remained at the Athenaeum but one

season, and during that time commanded the admiration of his

audiences. Mr. Charles W. Hunt, a very good actor, had held the

position of comedian at the Boston Museum for several seasons, but

owing to some misunderstanding, left the establishment. Mr. Warren was

engaged to fill the vacancy, and on the night of the 23d of August,

1847, he made his first appearance on the stage of the Museum as Billy

Lackaday in the old comedy of "Sweethearts and Wives," and as Gregory

Grizzle in the farce of "My Young Wife and Old Umbrella," and from

that time, with the exception of one year's recession (1864-5) to the

termination of the season of 1882-3, was a member of the Museum

company. Thirty-six years is a long test applied to modern performers,

and he that could pass such an ordeal of time, must possess merits of

the very highest order, such as could supersede the call for novelty,

and make void the fickleness of general applause. All this Warren

effected. The public, so far from being wearied at the long-continued

cry of Warren, elevated him, if possible, into greater favoritism

yearly. But his place is not to be supplied. No other actor can half

compensate his loss. Independent of his faculties as an actor, so

great a lover was he of his art that he would undertake with delight a

character far beneath his ability. Other actors will not condescend to

do this or else fear to let themselves down by doing so. Warren had no

timidities about assuming a lesser part, nor did he deem it

condescension. Artists of questionable greatness may deem it a

degradation to personate any save a leading part. Warren felt that he

did not let himself down, he raised the character to his own

elevation. From this it follows that no great actor within my

recollection had undertaken such a variety of characters. He was found

in every possible grade of representation. His acting forms a pleasant

landing place in my memory. As I wander backward, no other actor has

ever so completely exemplified my idea of what a genuine comedian

ought to be. He gained the highest honors that could be bestowed upon

him in Boston, and established his claim to be considered one of the

most chaste and finished of American actors. From Sir Peter Teazle to

John Peter Pillicoddy, from Jesse Rural to Slasher, from Haversack to

Box and Cox, he was equally great and efficient. I have heard it

remarked that the late W. Rufus Blake stood without a rival as Jesse

Rural, while Henry Placide was the best of Sir Peter Teazles. Never

having witnessed the performances of those gentlemen, I am unable to

speak of their merits, as older writers have sounded their praises for

a generation. Saturday, Oct. 28, 1882, was the fiftieth anniversary of

Mr. Warren's adoption of the stage. The entertainment consisted of an

afternoon and evening performance. The "Heir at Law," constituted the

bill for the day performance, and "School for Scandal," was given in

the evening. It was impossible indeed for the arrangements to be more

perfectly accomplished. The character of the audiences was even more

gratifying than its numbers. Never had been such an assemblage in any

theatre. A great number of elderly persons, both men and women,

interspersed with the younger people, gave a beautiful shading to the

amphitheatre picture, as it was seen from the boxes. It was a tribute

of respect to one who had been so long the pride of Boston. As a

matter of record I give the complete cast of the plays:--

HEIR AT LAW.

Dr. Pangloss Wm. Warren

Dick Doulas Chas. Barron

Zekiel Homespun George Wilson

Daniel Doulas A. Hudson

Kenrick Jas. Nolan

Steadfast J. Burrows

Henry Moreland J. B. Mason

John Fred Ham

Waiter J. S. Maffitt, Jr.

Cicely Homespun Annie Clarke

Deborah Doulas Mrs. J. R. Vincent

Caroline Dormer Norah Bartlett

SCHOOL FOR SCANDAL.

Sir Peter Teazle William Warren

Charles Surface Chas. Barron

Joseph Surface Geo. Parks

Sir Oliver Surface A. Hudson

Sir Benjamin J. B. Mason

Crabtree Geo. Wilson

Moses Wm. Seymour

Careless Geo. C. Boniface, Jr.

Rowley J. Burrows

Trip J. Nolan

Snake F. Ham

Sir Harry J. S. Maffit, Jr.

Servant to Joseph A. R. Whytal

Servant to Lady Sneerwell Geo. Cohill

Lady Teazle Annie Clarke

Mrs. Candour Mrs. Vincent

Marion Norah Bartlett

Lady Sneerwell Kate Ryan

Mr. Warren remained at the Museum during the entire season, and made

his last appearance on any stage as old Eccles in "Caste," in May,

1883. From that time to the day of his death, which sad event occurred

Sept. 21, 1888, Mr. Warren made Boston his home, residing at No. 2

Bulfinch Place, the residence of Amelia Fisher, where he had lived

since the departure of his cousin, Mrs. Thoman, for California, in

1854. Mr. Warren left property to the value of a quarter of a million

dollars. He made no public bequests, but bequeathed his entire estate

to his relatives. Who is there in Boston that has not heard of Miss

Amelia Fisher, the "dear old lady" of Bulfinch Place, where she has

lived so many years, and at whose hospitable board so many have been

welcomed? Miss Fisher, accompanied by her sisters Jane, afterwards

Mrs. Vernon, who was for many years the "first old woman" of the New

York stage, and Clara, afterwards Mrs. Gaspard Maeder, married in

America in 1827, and made her debut at the Park Theatre, N. Y.,

singing a duet, "When a Little Farm We Keep," with William Chapman.

Miss Fisher was for several seasons attached to the Tremont Theatre in

Boston, and although possessing respectable abilities both as singer

and actress, never attained the prominent place in the profession

accorded to her more talented sisters. Miss Fisher retired from the

stage in 1841, and for some years was a teacher of dancing in Boston.

For over thirty-seven years Miss Fisher has entertained at her home a

swarm of dramatic celebrities. Here Mr. and Mrs. James W. Wallack,

Charles Couldock, Peter Richings and his daughter Caroline, Mrs. John

Hoey, and Fanny Morant, dined together where, in later days, Joseph

Jefferson, George Honey (the celebrated English comedian), Ada Rehan,

Annie Pixley, Mr. and Mrs. McKee Rankin, and Mr. and Mrs. Byron, ate

their supper in the old kitchen, and were merry with wit and song.

Since the death of Mr. Warren, Miss Fisher has not enjoyed good

health, although her hospitable board is still surrounded by her

friends and guests.

With the name of Adelaide Phillips there are many dear associations.

When at seven or eight years of age I went to see her at the Boston

Museum, the days she began to sing in "Cinderella" and the "Children

of Cyprus." How the old days rise up before me now. She was then in

the spring of life, fresh, bright, and serene as a morning in May,

perfect in form, her hands and her arms peculiarly graceful, and

charming in her whole appearance. She seemed to speak and sing without

effort or art. All was nature and harmony. Miss Phillips was a great

favorite in Boston where she made her debut at the Tremont Theatre in

January, 1842, in the play of "Old and Young," personating five

characters, and introducing songs and dances. Although very youthful,

she displayed great aptness and evinced remarkable musical talent. On

the 25th of September, 1843, she first appeared on the boards of the

Boston Museum, which then stood at the corner of Tremont and Bromfield

Streets, where the Horticultural Hall now stands. The character which

she assumed was Little Pickle in the "Spoiled Child." At the opening

of the present Museum, Nov. 2, 1846, Miss Phillips was attached to

the company as actress-danseuse, and doing all the musical work

necessary in the plays of that time. She was a most attractive member

of the company, and as Morgiana (Forty Thieves), Lucy Bertram (Guy

Mannering), Fairy of the Oak (Enchanted Beauty) was greatly admired.

Her first decided success was as Cinderella. She was now about

eighteen years of age, and the tones of her voice were rich and pure.

She did not aim at "stage effect," and her singing and acting were

exquisite. At that time, 1850-51, Jenny Lind was in Boston. Miss

Phillips was introduced and sang to her, and her singing was so

brilliant, so ringing, so finished, that her hearer was astonished,

and uttered exclamations of delight. The noble-hearted Jenny sent her

a check for a thousand dollars, and a letter recommending Emanuel

Garcia, who had been her own teacher, as the best instructor, and amid

all the triumphs of her professional career, the affection and

kindness which was showered upon her by Mlle. Lind, and her Boston

friends, who came forward to show their willingness to aid Miss

Phillips, was never effaced from her mind. After remaining abroad

several years, she returned to Boston, appearing at the Boston Theatre

Dec. 3, 1855, as Count Belino, in the opera of the "Devil's Bridge,"

supported by the popular favorite, Mrs. John Wood. She first appeared

here in Italian opera a year later as Azucena in "Il Trovatore,"

Madame La Grange being the Leonora. In this opera Miss Phillips was

heard with great effect and never were her talents as an actress more

conspicuously displayed. At the conclusion of the performance, the

favorite singer received an ovation, applause rang through the

theatre; the emotion which was evinced by her friends and admirers was

evidently shared by herself. The character of Azucena remained a

favorite one with Miss Phillips to the last. The characters in which

she excelled were Maffio Orsini (Lucrezia Borgia), Rosina (Barber of

Seville), and Leonora (Favorita). In 1879, she joined the Ideal Opera

Company, and carried into it her vocal and dramatic culture. She

continued with this company until December, 1881, when she made her

last appearance on any stage in Cincinnati. Her last appearance in

Boston was at the Museum, the home of her earlier triumphs, in the

role of Fatinitza, a few months before her departure for the West in

1880. Ill health compelled her to relinquish all her engagements, and

on the 12th of August, 1882, accompanied by her sister-in-law, Mrs.

Adrian Phillips, who was the Arvilla in the early days of the Museum,

sailed for Paris. After a few days' rest in that city, they reached

Carlsbad, and took apartments at Konig's Villa, a pension for

invalids. A few weeks thus passed until suddenly, on Oct. 3, 1882, the

change came, and Adelaide Phillips was gone. The death of this gifted

and good woman produced a painful sensation in Boston, and, indeed,

all over the country she was deeply regretted. In private life she was

amiable and kind-hearted, ever ready to assist the distressed. By her

family and friends she was idolized, by the public she was respected

for the purity of her life, and admired for her talents. Herewith I

give a copy of the "bill" of Miss Phillips' last benefit at the

Museum, prior to her departure for Europe.

BOSTON MUSEUM.

FAREWELL BENEFIT OF MISS ADELAIDE PHILLIPS.

Re-engagement of the eminent artists, MR. CHARLES

PITT and MRS. BARRETT.

FRIDAY EVENING, JUNE 27, 1851.

THE HONEYMOON.

Duke Aranza C. D. Pitt

Rolando L. Mestayer

Jacques W. Warren

Lampedo J. W. Thoman

Count J. A. Smith

Balthazar J. L. Monroe

Lopez G. H. Finn

Campillo A. Bradley

Lupez S. F. Palmer

Juliana Mrs. Barrett

Volante Mrs. Thoman

Zamora Miss Adelaide Phillips

In which she will sing "Ah, What Full Delight," from

the opera of the "Bohemian Girl."

Hostess Miss Rees

Fancy dance - Miss Arvilla.

Comic dance - Masters Adrian and Fred Phillips.

Conclude with

THE SWISS COTTAGE.

Corporal Max L. Mestayer

Nat. Tick W. Warren

Lisette Miss Adelaide Phillips

In which she will sing "France, I Adore Thee," and

"Liberty for Me."

A great attraction in Boston, way back in the fifties, was Anna Cora

Mowatt. Her engagements were always very successful, the theatre being

crowded with fashionable and intelligent audiences. Mrs. Mowatt was

not a great actress. Delicacy was her most marked characteristic. "A

subdued earnestness of manner, a soft musical voice, a winning

witchery of enunciation, and indeed an almost perfect combination of

beauty, grace, and refinement fitted her for a class of characters in

which other actresses were incapable of excelling." Mrs. Mowatt was

born at Bordeaux, France, during the temporary residence there of her

parents about 1820. She married very young, and for a short time

enjoyed every luxury that wealth could purchase. Her husband's

bankruptcy drove her to the stage, where she made her first appearance

at the Park Theatre as Pauline, in "Lady of Lyons," June 13, 1845. Her

engagements here in Boston were played at the Howard Athenaeum, then

under the management of Mr. Wyzeman Marshall, who still lives, and can

be seen upon the principal streets of Boston almost daily. The

"houses" were very large, tickets being sold at public auction. At the

termination of her engagement she was serenaded at the hotel, and

throughout the country she met with the same flattering reception.

Mrs. Mowatt's favorite roles were Viola, Rosalind, and Parthenia,

characters now fresh in the public mind, made so by Miss Julia

Marlowe. Mrs. Mowatt made her last appearance on the stage at Niblo's

Theatre, N. Y., on the 3d of June, 1854. On the 7th of that month she

became the wife of W. F. Ritchie. Mrs. Ritchie died in Paris a few

years since, where she was much regretted by the social circle of

which she was the admired star.

In 1852, at the National Theatre, which was situated on Portland

Street, Charlotte Cushman commenced her farewell to the stage in the

tragedy of "Romeo and Juliet." Charlotte Cushman was now at the summit

of her art. She was universally allowed to be the greatest tragedienne

of the day. And this recognition was due to her fine genius. She owed

nothing to artifice or meretricious attraction. Nothing was left to

chance, for the indomitable spirit and zealousness with which she had

sustained herself under adverse circumstances had done not a little to

elevate her in the regard of her countrymen and admirers. This was the

first of a series of "farewell engagements," inaugurated by Miss

Cushman, and continued to her real and positive farewell in 1875.

I have always had an objection to ladies personating Romeo, but I

waived that feeling in favor of Miss Cushman. Her personation of Romeo

was beautiful and even pathetic. The passionate grief of young

Montague in the third act was subdued by a tearful pathos. Nothing

could surpass her reading of the character: it was a triumph, and in a

word it would be difficult to conceive anything more grand than this

impersonation. It is difficult to conceive a character more highly

dramatic or more impassioned than that of Lady Macbeth. The conflicts,

emotions, and power of the ambitious queen were portrayed with a

truth, a grandeur of effect, unequalled since by any actress. Miss

Cushman's impersonation of Meg Merriles was one of the finest

illustrations of originality the stage ever witnessed. There was no

effort to resemble the character. She entered the stage the character

itself, transposed into the situation, excited by hope and fear,

breathing the life and the spirit of the being she represented. In my

opinion, when Charlotte Cushman died, so did Meg Merriles, and it will

be many a day before the old gipsy queen will produce that

indescribable effect upon an audience, as in the days of Cushman. At

the Boston Theatre, June 2, 1858, Miss Cushman as Romeo, her farewell

to the stage. At the same theatre, in 1860, another farewell, Miss

Cushman as Romeo, who with the aid of Mrs. Barrow as Juliet, John

Gilbert as Friar Laurence, and Mrs. John Gilbert as the nurse, made up

a very strong cast. Here, at the Howard Athenaeum in 1861, then under

the management of that talented actor (who, by the way, was the best

Hamlet I ever saw,) Edgar L. Davenport, Miss Cushman was announced

April 11, 1861, positively her last night in Boston, when Romeo and

Juliet was given with a remarkable cast. E. L. Davenport was the

Mercutio, John Gilbert the Friar, John McCullough, Tybalt, Frank

Hardenbergh, Prince Esculus, Dan Setchell, Peter, W. J. Le Moyne,

Capulet, Miss Josephine Orton (a very brilliant actress, and now the

wife of Benj. E. Woolf, of the _Saturday Evening Gazette_), Juliet,

Mrs. John Gilbert as the nurse (she had no superior in this role), and

Charlotte Cushman as Romeo, truly a fine array of talent, all of whom

have passed away with the exception of Miss Orton and Mr. Le Moyne.

This was Miss Cushman's last performance of Romeo in Boston. In the

spring of 1875, Miss Cushman played another farewell engagement, which

proved in truth a reality. It was at the Globe Theatre, and Saturday,

May 15, 1875, was announced as Miss Cushman's farewell to the stage.

Macbeth was the play, with Miss Cushman as Lady Macbeth. As an event

worth remembering, I give the complete cast:--

Macbeth D. W. Waller

Macduff G. B. Waldron

Banquo Chas. Fyffe

Malcolm Lin Harris

Duncan James Dunn

Physician C. Pierson

Drunken Porter E. Coleman

Rosse S. Clarke

Seyter G. Conner

Sergeant John Connor

Donaldbain Miss Wilkes

1st Witch E. Coleman

2d Witch Mrs. A. Hayes

3d Witch J. H. Connor

Gentlewoman Miss Athena

A most inefficient company, exceedingly weak in the masculine

department, while the actresses were barely tolerable. The highest

anticipations of a brilliant engagement had been indulged in by the

management, and bitter was their disappointment, and great the chagrin

of Miss Cushman to find that this "positively farewell engagement"

failed to create anything of a furore. The public had been so often

deceived by these announcements, that they failed to respond to the

box office. In this special performance of "Macbeth," Miss Cushman was

hailed with prolonged acclamations. Old admirers were there who still

recollected her when she was the greatest ornament of the stage.

Younger ones assembled to catch the last rays of a genius which had

filled Europe and America with its splendor. The former sought this

memory of days gone by, the latter came to pay deference to the

verdict of a previous generation. At the close of the performance Miss

Cushman was called to the footlights, there to receive the tribute due

to her name and fame from the not over large audience. The spectacle

was interesting, yet it was melancholy, not to say painful, to all who

could feel with true artistic sympathy. Her last appearance was soon

forgotten in the turmoil of dramatic events, but her name still

gleams with traditional lustre in the annals of dramatic fame. Miss

Cushman never again appeared in Boston, for on the 18th day of

February, 1876, she breathed her last at the Parker House, Boston. Her

funeral took place at King's Chapel, in presence of a large concourse

of people, and her body rests in Mount Auburn. Miss Cushman was a very

wealthy woman, but her generosities were not numerous; even the little

Cushman school, named in her honor, was forgotten in her will. Her

relatives (nephews and nieces) reside, I believe, in Newport, R. I.,

and are the sole possessors of her large estate. I omitted to mention

that Charlotte Cushman's last appearance in public was as a reader in

Easton, Penn., June 2, 1875.

THE MICROSCOPE FROM A MEDICAL, MEDICO-LEGAL, AND LEGAL POINT OF VIEW.

BY FREDERICK GAERTNER, A. M., M. D.

The Arena, Volume 4, No. 23, October, 1891 · 第 8 / 11 段