BY JAMES PAYN.

Mrs. B. is my wife; and her alarms are those produced by a delusion

under which she labours that there are assassins, gnomes, vampires,

or what not, in our house at night, and that it is my bounden duty to

leave my bed at any hour or temperature, and to do battle with the

same, in very inadequate apparel. The circumstances which attend Mrs.

B.'s alarms are generally of the following kind. I am awakened by the

mention of my baptismal name in that peculiar species of whisper

which has something uncanny in its very nature, besides the dismal

associations which belong to it, from the fact of its being used only

in melodramas and sick-rooms.

"_Henry, Henry, Henry!_"

How many times she had repeated this I know not; the sound falls on

my ear like the lapping of a hundred waves, or as the "Robin Crusoe,

Robin Crusoe," of the parrot smote upon the ear of the terrified

islander of Defoe; but at last I wake, to view, by the dim firelight,

this vision: Mrs. B. is sitting up beside me, in a listening attitude

of the very intensest kind; her nightcap (one with cherry-coloured

ribbons, such as it can be no harm to speak about) is tucked back

behind either ear; her hair--in paper--is rolled out of the way upon

each side like a banner furled; her eyes are rather wide open, and

her mouth very much so; her fingers would be held up to command

attention, but that she is supporting herself in a somewhat absurd

manner upon her hands.

"_Henry_, did you hear _that_?"

"What, my love?"

"That noise. There it is again; there--there."

The disturbance referred to is that caused by a mouse nibbling at the

wainscot; and I venture to say so much in a tone of the deepest

conviction.

"No, no, Henry; it's not the least like that: it's a file working at

the bars of the pantry-window. I will stake my existence, Henry, that

it is a file."

Whenever my wife makes use of this particular form of words I know

that opposition is useless. I rise, therefore, and put on my slippers

and dressing-gown. Mrs. B. refuses to let me have the candle, because

she will die of terror if she is left alone without a light. She puts

the poker into my hand, and with a gentle violence is about to expel

me from the chamber, when a sudden thought strikes her.

"Stop a bit, Henry," she exclaims, "until I have looked into the

cupboards and places;" which she proceeds to do most minutely,

investigating even the short drawers of a foot and a half square. I

am at length dismissed upon my perilous errand, and Mrs. B. locks and

double-locks the door behind me with a celerity that almost catches

my retreating garment. My expedition therefore combines all the

dangers of a sally, with the additional disadvantage of having my

retreat into my own fortress cut off. Thus cumbrously but

ineffectually caparisoned, I peramulate the lower stories of the

house in darkness, in search of the disturber of Mrs. B.'s repose,

which, I am well convinced, is behind the wainscot of her own

apartment, and nowhere else. The pantry, I need not say, is as

silent as the grave, and about as cold. The great clock in the

kitchen looks spectral enough by the light of the expiring embers,

but there is nothing there with life except black-beetles, which

crawl in countless numbers over my naked ankles. There is a noise in

the cellar such as Mrs. B. would at once identify with the suppressed

converse of anticipated burglars, but which I recognise in a moment

as the dripping of the small-beer cask, whose tap is troubled with a

nervous disorganisation of that kind. The dining-room is chill and

cheerless; a ghostly armchair is doing the grim honours of the table

to three other vacant seats, and dispensing hospitality in the shape

of a mouldy orange and some biscuits, which I remember to have left

in some disgust, about----Hark! the clicking of a revolver? No! the

warning of the great clock--one, two, three.... What a frightful

noise it makes in the startled ear of night! Twelve o'clock. I left

this dining-room, then, but three hours and a-half ago; it certainly

does not look like the same room now. The drawing-room is also far

from wearing its usual snug and comfortable appearance. Could we

possibly have all been sitting in the relative positions to one

another which these chairs assume? Or since we were there, has some

spiritual company, with no eye for order left among them, taken

advantage of the remains of our fire to hold a _réunion_? They are

here even at this moment perhaps, and their gentlemen have not yet

come up from the dining-room. I shudder from head to foot, partly at

the bare idea of such a thing, partly from the naked fact of my

exceedingly unclothed condition. They do say that in the very passage

which I have now to cross in order to get to Mrs. B. again, my

great-grandfather "walks"; in compensation, I suppose, for having

been prevented by gout from taking that species of exercise while he

was alive. There are more things in heaven and earth than are dreamt

of in your philosophy, I think, as I approach this spot; but I do not

say so, for I am well-nigh speechless with the cold: yes, the cold.

It is only my teeth that chatter. What a scream that was! There it

comes again, and there is no doubt this time as to who is the owner

of that terrified voice. Mrs. B.'s alarms have evidently taken some

other direction. "Henry, Henry!" she cries, in tones of a very

tolerable pitch. A lady being in the case, I fly upon the wings of

domestic love along the precincts sacred to the perambulations of

my great-grandfather. I arrive at my wife's chamber; the screams

continue, but the door is locked.

"Open, open!" shout I. "What on earth is the matter?"

There is silence; then a man's voice--that is to say, my wife's voice

in imitation of a man's--replies in tones of indignant ferocity, to

convey the idea of a life-preserver being under the pillow of the

speaker, and ready to his hand: "Who are you--what do you want?"

"You very silly woman," I answered; not from unpoliteness, but

because I find that that sort of language recovers and assures her of

my identity better than any other--"why, it's I."

The door is then opened about six or seven inches, and I am admitted

with all the precaution which attends the entrance of an ally into a

besieged garrison.

Mrs. B., now leaning upon my shoulder, dissolves into copious tears,

and points to the door communicating with my attiring-chamber.

"There's sur--sur--somebody been snoring in your dressing-room," she

sobs, "all the time you were away."

This statement is a little too much for my sense of humour, and

although sympathising very tenderly with poor Mrs. B., I cannot help

bursting into a little roar of laughter. Laughter and fear are deadly

enemies, and I can see at once that Mrs. B. is all the better for

this explosion.

"Consider, my love," I reason, "consider the extreme improbability of

a burglar or other nefarious person making such a use of the few

precious hours of darkness as to go to sleep in them! Why, too,

should he take a bedstead without a mattress, which I believe is the

case in this particular supposition of yours, when there were

feather-beds unoccupied in other apartments? Moreover, would not this

be a still greater height of recklessness in such an individual,

should he have a habit of snor----"

A slight noise in the dressing-room, occasioned by the Venetian blind

tapping against the window, here causes Mrs. B. to bury her head with

extreme swiftness, ostrichlike, beneath the pillow, so that the

peroration of my argument is lost upon her. I enter the suspected

chamber--this time with a lighted candle--and find my trousers, with

the boots in them, hanging over the bedside something after the

manner of a drunken marauder, but nothing more. Neither is there

anybody reposing under the shadow of my boot-tree upon the floor. All

is peace there, and at sixes and sevens as I left it upon

retiring--as I had hoped--to rest.

Once more I stretch my chilled and tired limbs upon the couch; sweet

sleep once more begins to woo my eyelids, when "Henry, Henry!" again

dissolves the dim and half-formed dream.

"Are you _certain_, Henry, that you looked in the shower-bath? I am

almost sure that I heard somebody pulling the string."

No grounds, indeed, are too insufficient, no supposition too

incompatible with reason, for Mrs. B. to build her alarms upon.

Sometimes, although we lodge upon the second story, she imagines that

the window is being attempted; sometimes, although the register may

be down, she is confident that the chimney is being used as the means

of ingress.

Once, when we happened to be in London--where she feels, however, a

good deal safer than in the country--we had a real alarm, and Mrs.

B., since I was suffering from a quinsy, contracted mainly by my

being sent about the house o' nights in the usual scanty drapery, had

to be sworn in as her own special constable.

"Henry, Henry!" she whispered upon this occasion, "there's a

dreadful cat in the room."

"Pooh, pooh!" I gasped; "it's only in the street; I've heard the

wretches. Perhaps they are on the tiles."

"No, Henry. There, I don't want you to talk, since it makes you

cough; only listen to me. What am I to do, Henry? I'll stake my

existence that there's a---- Ugh, what's that?"

And, indeed, some heavy body did there and then jump upon our bed,

and off again at my wife's interjection, with extreme agility. I

thought Mrs. B. would have had a fit, but she didn't. She told me,

dear soul, upon no account to venture into the cold with my bad

throat. She would turn out the beast herself, single-handed. We

arranged that she was to take hold of my fingers, and retain them,

until she reached the fireplace, where she would find a shovel or

other offensive weapon fit for the occasion. During the progress of

this expedition, however, so terrible a caterwauling broke forth, as

it seemed, from the immediate neighbourhood of the fender, that my

disconcerted helpmate made a most precipitate retreat. She managed

after this mishap to procure a light, and by a circuitous route,

constructed of tables and chairs, to avoid stepping upon the floor,

Mrs. B. obtained the desired weapon. It was then much better than a

play to behold that heroic woman defying grimalkin from her eminence,

and to listen to the changeful dialogue which ensued between herself

and that far from dumb, though inarticulately speaking animal.

"Puss, puss, pussy--poor pussy."

"Miau, miau, miau," was the linked shrillness, long drawn out, of the

feline reply.

"Poor old puss, then, was it ill? Puss, puss. Henry, the horrid beast

is going to fly at me! Whist, whist, cat."

"Ps-s-s-s. ps-s-s-s, miau; ps-s-s-s-s-s-s-s," replied the other, in a

voice like fat in the fire.

"My dear love," cried I, almost suffocated with a combination of

laughter and quinsy; "you have never opened the door; where is the

poor thing to run to?"

Mrs. B. had all this time been exciting the bewildered animal to

frenzy by her conversation and shovel, without giving it the

opportunity to escape, which, as soon as offered, it took advantage

of with an expression of savage impatience partaking very closely

indeed of the character of an oath.

This is, however, the sole instance of Mrs. B.'s having ever taken it

in hand to subdue her own alarms. It is I who, ever since her

marriage, have done the duty, and more than the duty, of an efficient

house-dog, which before that epoch, I understand, was wont to be

discharged by one of her younger sisters. Not seldom, in these

involuntary rounds of mine, I have become myself the cause of alarm

or inconvenience to others. Our little foot-page, with a courage

beyond his years, and a spirit worthy of a better cause, very nearly

transfixed me with the kitchen spit as I was trying, upon one

occasion, the door of his own pantry. Upon another nocturnal

expedition, I ran against a human body in the dark--that turned out

to be my brother-in-law's, who was also in search of robbers--with a

shock to both our nervous systems such as they have not yet recovered

from. It fell to my lot, upon a third, to discover one of the rural

police up in our attics, where, in spite of the increased powers

lately granted to the county constabulary, I could scarcely think he

was entitled to be. I once presented myself, an uninvited guest, at a

select morning entertainment--it was at 1.30 A.M.--given by our hired

London cook to nearly a dozen of her male and female friends. No

wonder that Mrs. B. had "staked her existence" that night that she

had heard the area gate "go." When I consider the extremely free and

unconstrained manner in which I was received, poker and all, by that

assembly, my only surprise is that they did not signify their

arrivals by double knocks at the front door.

On one memorable night, and on one only, have I found it necessary to

use that formidable weapon which habit has rendered as familiar to my

hand as its flower to that of the Queen of Clubs.

The grey of morning had just begun to steal into our bedchamber, when

Mrs. B. ejaculated with unusual vigour, "Henry, Henry, they're in the

front drawing-room; and they've just knocked down the parrot screen."

"My love," I was about to observe, "your imaginative powers have now

arrived at the pitch of _clairvoyance_," when a noise from the room

beneath us, as if all the fireirons had gone off together with a

bang, compelled me to acknowledge, to myself at least, that there was

something in Mrs. B.'s alarms at last. I trod downstairs as

noiselessly as I could, and in almost utter darkness. The

drawing-room door was ajar, and through the crevice I could

distinguish, despite the gloom, as many as three muffled figures.

They were all of them in black clothing, and each wore over his face

a mask of crape, fitting quite closely to his features. I had never

been confronted by anything so dreadful before. Mrs. B. had cried

"Wolf!" so often that I had almost ceased to believe in wolves of

this description at all. Unused to personal combat, and embarrassed

by the novel circumstance under which I found myself, I was standing

undecided on the landing, when I caught that well-known whisper of

"_Henry, Henry!_" from the upper story. The burglars caught it also.

They desisted from their occupation of examining the articles of

_vertu_ upon the chimney-piece, while their fiendish countenances

relaxed into a hideous grin. One of them stole cautiously towards the

door where I was standing. I hear his burglarious feet, I heard the

"_Henry, Henry!_" still going on from above-stairs; I heard my own

heart pit-a-pat, pit-a-pat within me. It was one of those moments in

which one lives a life. The head of the craped marauder was projected

cautiously round the door, as if to listen. I poised my weapon, and

brought it down with unerring aim upon his skull. He fell like a

bullock beneath the axe, and I sped up to my bedchamber with all the

noiselessness and celerity of a bird. It was I who locked the door

this time, and piled the washhand-stand, two band-boxes, and a chair

against it with the speed of lightning.

Was Mrs. B. out of her mind with terror that at such an hour as that

she should indulge in a paroxysm of mirth?

"Good heavens!" I cried, "be calm, my love; there are burglars in the

house at last."

"My dear Henry," she answered, laughing so that the tears quite stood

in her eyes, "I am very sorry; I tried to call you back. But when I

sent you downstairs, I quite forgot that this was the morning upon

which I had ordered the sweeps!"

One of those gentlemen was at that moment lying underneath with his

skull fractured, and it cost me fifteen pounds to get it mended,

besides the expense of a new drawing-room carpet.

--_From "Humorous Stories" by James Payn. By permission of

Messrs. Chatto & Windus_.

Successful Recitations · 第 327 / 401 题