During this incident no attention had been paid to the wreck, though

the crew had set up a yell of despair on seeing us leave them. Signals

and shouts were still repeated, and a voice, louder in agony than the

rest, implored our help for the love of the blessed Virgin, and offered

riches and absolution to the whole ship’s company if they would but

come back. The captain was pacing fore and aft without appearing to

mind them, when, as if struck with some sudden thought, he lifted his

glass to his eye--seemed to hesitate--walked on--and then, all at once

changing his mind, he ordered the vessel again before the wind.

On speaking the wreck, she proved to be a Spanish felucca from the

island of Cuba, bound for Curaçoa, on the coast of the Curaccas. As all

the boats had been lost in the storm, the people could not leave their

vessel, which had sprung a leak badly and was sinking fast; so our

captain lowered and manned our jolly-boat, and went off to them.

After an absence of a couple of hours he returned with the passengers,

consisting of an elderly person in the garb of a Catholic priest, a

sick gentleman, a young lady, apparently daughter of the latter, and

a female servant. With the utmost difficulty, and writhing under some

excruciating pain, the invalid was got on board, and carried down to

the cabin, where he was laid on a bed on the floor. To the tender of my

professional services the suffering man returned his thanks, and would

have declined them, expressing his conviction of being past human aid,

but the young lady, eagerly catching at even a remote hope of success,

implored him with tears to accept my offer. On examination I found his

fears were but too well grounded. In his endeavours to assist the crew

during the gale he had been standing near the mast, part of which, or

the rigging, having fallen on him, had dislocated several of his ribs

and injured his spine beyond remedy. All that could now be done was to

afford a little temporary relief from pain, which I did; and, leaving

him to the care of the young lady and the priest, I left the cabin.

On deck I found all bustle and confusion. The ship was still lying-to,

and the boats employed in bringing the goods out of the felucca, both

of which were the property of the wounded gentleman. The body of the

old man, Gemmel, had been removed somewhere out of sight; no trace of

blood was visible, and Captain Mahone seemed desirous to banish all

recollections both of our quarrel and its origin.

As the invalid was lying in the cabin, and my state-room occupied by

the lady and her female attendant, I got a temporary berth in the

steerage made up for myself for the night. I had not long thrown

myself down on the cot, which was only divided from the main cabin by

a bulkhead, when I was awakened by the deep groans of the Spaniard.

The violence of his pain had again returned, and between the spasms

I heard the weeping and gentle voice of the lady soothing his agony,

and trying to impart hope--prospects to him which her own hysterical

sobs told plainly she did not herself feel. The priest also frequently

joined, and urged him to confess. To this advice he remained silent for

a while, but at length he addressed the lady:

‘The Padre says true, Isabella. Time wears apace, and I feel that I

shall soon be beyond its limits and above its concerns. But ere I go I

would say that which it would impart peace to my mind to disclose--I

would seek to leave you at least one human being to befriend and

protect you in your utter helplessness. Alas! that Diego di Montaldo’s

daughter should ever be thus destitute! Go, my love! I would be alone a

little while with the father.’

An agony of tears and sobs was the only return made by the poor girl,

while the priest with gentle violence led her into the state-room.

‘Now,’ continued the dying man, ‘listen to me while I have strength.

You have only known me as a merchant in Cuba; but such I have not

always been. Mine is an ancient and noble family in Catalonia; though I

unhappily disgraced it, and have been estranged from it long. I had the

misfortune to have weak and indulgent parents, who idolised me as the

heir of their house, and did not possess resolution enough to thwart

me in any of my wishes or desires, however unreasonable. My boyhood

being thus spoiled, it is no matter of wonder that my youth should have

proved wild and dissolute. My companions were as dissolute as myself,

and much of my time was spent in gambling and other extravagances.

One evening at play I quarrelled with a young nobleman of high rank

and influence. We were both of us hot and passionate, so we drew on

the spot and fought, and I had the misfortune to run him through the

heart, and leave him dead. Not daring to remain longer at home, I fled

in disguise to Barcelona, where I procured a passage in a vessel for

the Spanish Main. On our voyage we were captured by Moorish pirates;

and the roving and adventurous mode of life of these bold and daring

men suiting both my inclinations and finances, I agreed to make one of

their number. For many months we were successful in our enterprises; we

ranged the whole of these seas, and made a number of prizes, some of

which were rich ships of our own colonies. In course of time we amassed

such a quantity of specie as to make us unwilling to venture it in one

bottom; so we agreed to hide it ashore, and divide it on our return

from our next expedition. But our good fortune forsook us this time.

During a calm the boats of the Guarda-costa came on us, overpowered the

ship, and made all the crew, except myself and two others, prisoners.

We escaped with our boat, and succeeded in gaining the island of Cuba,

where both of my comrades died of fever. Subsequent events induced me

to settle at St. Juan de Buenavista, where I married, and as a merchant

prospered and became a rich man. But my happiness lasted not! My wife

caught the yellow fever and died, leaving me only this one child.

I now loathed the scene of my departed happiness, and felt all the

longings of an exile to revisit my native country. For this purpose I

converted all my effects into money, and am thus far on my way to the

hidden treasure with which I intended to return to Spain. But the green

hills of Catalonia will never more gladden mine eyes! My hopes and

wishes were only for my poor girl. Holy father! you know not a parent’s

feelings--its anxiety and its fears. The thoughts of leaving my child

to the mercy of strangers--or, it may be, to their barbarities--is far

more dreadful than the anguish of my personal sufferings. With you

rests my only hope. Promise me your protection for her, and the half of

all my wealth is yours.’

‘Earthly treasures,’ replied the priest, ‘avail not with one whose

desires are fixed beyond the little handful of dust which perisheth.

My life is devoted to the service of my Creator, and the conversion of

ignorant men--men who have never heard of His salvation. I was bound on

an errand of mercy, and if the heathen receive the light of truth, how

much more a daughter of our most holy Church? I, therefore, on behalf

of our community, accept of your offer, and swear on this blessed

emblem to fulfil all your wishes to the best of my poor abilities.’

‘Enough; enough!’ said Montaldo. ‘I am satisfied. Among that

archipelago of desert islands, known by the name of the Roccas,

situated on the coast of the province of Venezuela, in New Grenada,

there is one called the Wolf Rock; it is the longest and most northern

of the group, and lies the most to seaward. At the eastern point, which

runs a little way into the sea, there stands an old vanilla tree,

blasted and withered, and retaining but a single solitary branch.

On the eve of the Festival of St. Jago the moon will be at her full

in the west. At twenty minutes past midnight she will attain to her

highest altitude in the heavens, and then the shadow of the tree will

be thrown due east. Watch till the branch and stem of the tree unite

and form only one line of shade. Mark its extremity; for there, ten

feet below the surface, the cask containing the gold is buried. The

gold, father, was sinfully got; but fasts and penances have been done,

masses without number have been said, and I trust that the blessed

Virgin has interceded for the forgiveness of that great wickedness! I

have now confessed all, and confide in your promise; and as you perform

your oath, so will the blessing or curse of a dying man abide with you.

I feel faint--dying. Oh! let me clasp my child once more to my heart

before I----’

Here the rest of the sentence became indistinct from the death-rattle

in his throat. I leaped off my cot and sprang up the hatchway, and had

my foot on the top of the companion ladder when a piercing shriek from

below making me quicken my steps I missed my hold, and fell against

some person crouching on the outside of the cabin door. It was pitch

dark, so that I could not see. ‘Who is that?’ I demanded, but there was

no answer, and the person with whom I had collided rose and, without

uttering a single word, softly ascended the companion-way ladder; but

as he emerged into the faint light which still lingered in the horizon

I fancied that I could distinguish him to be the captain.

On my entering the cabin I found the Spaniard dead, and his daughter

lying in a state of insensibility by his side; while the black servant

was howling and tearing her hair like one in a frenzy. The priest was

entirely absorbed in his devotions, so, without disturbing him, I

lifted the lady and bore her into the state-room. The greater part of

the night was passed in trying to restore her to sensation. Fit after

fit followed each other in such quick succession that I began to have

fears for the result; but at length the hysterical paroxysm subsided,

and tears coming to her relief she grew somewhat composed, when I left

her in charge of her attendant.

The next day was spent in taking out the remainder of the felucca’s

cargo. There seemed now no anxiety on the captain’s part to proceed on

his voyage. He appeared to have forgotten the necessity, expressed on

a former occasion, of being in port within a limited time. During the

days that followed he was often in a state of inebriety, for the wine

and spirits of the Spaniards were lavishly served out to the whole

ship’s company, with whom he also mixed more, and he changed that

haughtiness of bearing which had marked his conduct hitherto.

Yielding to the passionate entreaties of Isabella, the old Spaniard’s

body was kept for several days, but at last she grew reconciled to

her father’s remains being committed to the deep, and one evening as

the sun was setting the body was brought on deck swathed in canvas,

and the priest conducted a mass, and solemnly intoned the following

prayer:--‘May the angels conduct thee into Paradise; may the martyrs

receive thee at thy coming; and mayst thou have eternal rest with

Lazarus, who was formerly poor!’ He then sprinkled the body with holy

water, and continued:--‘As it hath pleased God to take the soul of our

dear brother here departed unto Himself, we therefore commit his body

to the deep, in the sure and certain hope of a joyful resurrection on

that day when the sea shall give up its dead. Let him rest in peace!’

The Spaniards present responded ‘Amen!’ and the priest repeating ‘May

his soul, and the souls of all the faithful departed, through the

mercy of God, rest in peace. Amen!’ he made the sign of the Cross,

the end of the grating was gently elevated, and the corpse heavily

plunged into the water. The waves parted, heaving and foaming round

the body as it disappeared, when, to our horror and astonishment, we

beheld it the next minute slowly return to the surface deprived of the

canvas covering in which it had been sewed. The dead man came up as

he had gone down, in an upright position, and floated a little time

with his back to the vessel, but the motion of the water turned him

round by degrees till we distinctly saw his face. The head was thrown

back, and the eyes wide open, and under the strong stream of light

poured on them from the setting sun they seemed to glare ghastly and

fearfully upwards. His grey hair, long and dishevelled, floated about

his face, at times partially obscuring it; and one arm, stretched forth

and agitated by the action of the waves, appeared as if in the act of

threatening us. When the first burst of horror had subsided, I caught

hold of Isabella to prevent her seeing the body, and was leading her

off when some of our sailors whispered that it was the murdered man,

old James Gemmel. The captain had been hitherto looking on with the

rest without having apparently recognised him, but when the name struck

his ear he shrank back and involuntarily exclaimed, ‘It’s a lie! It’s

an infamous lie! Who dares to say he was murdered? But don’t let him

come on board; for God’s sake keep him down, or he’ll take us with

him to the bottom! Will nobody keep him down? Will nobody shove him

off? Helm a-lee!’ he bawled out, waving his hand to the man at the

wheel; but the man had deserted his post, eager to see what was going

on; the skipper, therefore, ran to the wheel himself, and again issued

his commands, ‘Let go the main-topsail weather-braces, and bring round

the yard! Let them go, I say!’ His orders were speedily executed. The

vessel gathered way, and we quickly shot past the body of the old man.

For several days after this we pursued our course with a favourable

wind, which drove us swiftly forward on our voyage. The captain now

kept himself constantly intoxicated, seldom made his appearance in

the cabin, but left us altogether to the care of the steward. All

subordination was now at an end; his whole time was spent among

the seamen, with whom he mixed familiarly, and was addressed by

them without the slightest portion of that respect or deference

commonly paid to the captain of a vessel. The appearance of the men

also was much altered. From the careless mirth and gaiety, and the

characteristic good humour of sailors, there was now a sullenness and

gloom only visible. A constant whispering, a constant caballing was

going on, a perpetual discussion, as if some design of moment was in

agitation, or some step of deep importance was about to be taken. All

sociality and confidence towards each other were banished. In place of

conversing together in a body as formerly, they now walked about in

detached parties, and among them the boatswain and carpenter seemed

to take an active lead. Yet, in the midst of all this disorder, a few

of the crew kept themselves separate, taking no share in the general

consultation, but from the anxiety expressed in their countenances,

as well as in that of the mate, I foresaw some storm was brewing, and

about to burst on our heads.

Since Montaldo’s death Isabella had been in the habit of leaving her

cabin after sunset to enjoy the coolness of the evening breeze, and

in this she was sometimes joined by the priest, but more frequently

was only attended by her woman. One evening she came up as usual, and

after walking backward and forward on deck with me till the dews

began to fall, she turned to go below, but just as she approached

the companion-way one of the sailors, whom we had rescued from the

felucca, who now, in the absence of all discipline, lounged about the

quarter-deck without rebuke, shut down the head, and throwing himself

on it, declared that none should make him rise without the reward of a

kiss. This piece of insolence was received with an encouraging laugh by

his fellows, and several slang expressions of wit were uttered, which

were loudly applauded by those around. Without a word of remonstrance,

Isabella timidly stooped, and would have attempted getting down the

ladder without disturbing the men, when, burning with indignation,

I seized the rascal by the collar, and pitched him head foremost

along the deck. In an instant he got on his legs, and pulling a long

clasp-knife out of his pocket, with a loud imprecation made towards

me. All the other sailors likewise made a motion to assist him, and I

expected to be assailed on all hands, when the mate interfered, and

laying hold of the marline-spike which I had caught up wherewith to

defend myself, pushed me back as he whispered:

‘Are you mad that you interfere? For heaven’s sake keep quiet, for I

have no authority over the crew now!’ And he spoke the truth, for the

negro, brandishing his knife, and supported by his comrades, was again

advancing, when the hoarse voice of the boatswain, as he ran to the

scene of the action, arrested his progress.

‘Hollo! you there; what’s the squall for? Avast! avast! Mingo. Off

hands is fair play. Ship that blade of yours, or I’ll send my fist

through your ribs, and make daylight shine through them in a minute.’

I related the behaviour of the fellow, and was requesting him to order

the others forward, when I was cut short by his exclaiming, to my

astonishment:

‘We shall do as we like here, young man! We are all alike free in a

British ship. But damn his eyes for an insolent son of a sea cook. He

wants to kiss this pretty lady! I’ll let him know she belongs to his

betters! The black wench is good enough for him any day. Come, my

dear!’ he continued, turning to Isabella; ‘give me the same fee, and

I’ll undertake to clear the way for you myself.’

He made as if he meant to approach her, when, careless of what the

consequences might be to myself, I hastily stepped forward, and,

lifting up the head of the companion, allowed Isabella to run below.

‘This lady is no fit subject for either wit or insolence,’ said I,

shutting the doors, ‘and he is less than man who would insult an

unprotected female.’

For a little while he stood eyeing me, as if hesitating whether he

should resent my interference or remain passive. At length he turned

slowly and doggedly away, as he uttered:

‘You ruffle big, and crow with a brisk note, sir. But I’ve seen me do

as wonderful a thing as twist your windpipe, and send you over the side

to cool yourself a bit; and so I would serve you in the turning of a

wave, if it wasn’t that we may have use for you yet! I see in what

quarter the wind sets; but mind your eye! for sink me if I don’t keep a

sharp look-out ahead over you.’

I now saw that things had come to a crisis--that the crew meant to turn

pirates, and I was going to be detained among them for the sake of my

professional services. I could not without a shudder reflect on what

must be the fate of Isabella among such a gang of reckless villains;

but I firmly resolved that, come what might, my protection and care

over her should cease but with my life.

To be prepared for the worst, I immediately went below, loaded two

pistols which I had brought on board with me, and concealed them in

my breast, securing at the same time all my money and papers about my

person. While thus employed, one of the cabin boys came down for a

telescope, saying that a sail had hove in sight to windward. Upon this

I followed him up, and found the crew collected together in a clamorous

consultation as to the course they should follow. Some were for laying

to till she came near enough, and seizing her if a merchantman; and

if not, they could easily sheer off. But this motion was overruled by

the majority, who judged it best to keep clear for fear of accidents.

Accordingly, all the spare canvas was set, and we were soon gaining

large before the wind. But the ‘Ariadne,’ though reckoned the fastest

vessel that ever left the Clyde when close hauled on a wind, was by no

means so fleet when squared and going free. She had now met with her

match, for the stranger was evidently gaining rapidly on us, and in two

hours we saw it was impossible for us to escape. The priest and I were

ordered down, with a threat of instant death if we offered to come on

deck, or made any attempt to attract observation.

I now communicated to Isabella my apprehensions with respect to the

crew, along with my resolution to leave the vessel if the other proved

a man-of-war, and earnestly advised both her and the priest to take

advantage of it also. She thanked me with a look and a smile that told

me how sensible she was of the interest I took in her welfare, and

expressed her willingness to be guided by me in whatever way I thought

best.

Shortly after this we heard a gun fired to bring us to, and the

‘Ariadne’ hailed and questioned as to her port and destination. The

answers, it appeared, were thought evasive and unsatisfactory, for

we were ordered to come close under the lee quarter of her Majesty’s

sloop-of-war ‘Tartar,’ while an officer was sent to examine our papers,

for it appeared the ‘Tartar’ had been specially detailed to keep a

look-out in those waters for a notorious pirate, who had committed

some extraordinary deeds of daring while flying the English flag, and

pretending to be a peaceful trader. This was now our only chance, and

I resolved that if the officer did not come below I would force the

companion door, and claim his protection. But I was not put to this

alternative. As soon as he arrived, I heard him desire the hatches to

be taken off, so that he could examine the hold. The inspection did

not satisfy him, for he hailed the sloop, and reported that there were

Spanish goods on board, which did not appear in the manifest.

‘Then remain on board, and keep stern lights burning all night, and

take charge of the ship,’ was the reply. In a state of irksome suspense

we remained nearly two hours, expecting every moment to hear the

officer descending. At length, to our relief, the companion doors were

unlocked, and a young man, attended by our captain, entered the cabin.

He looked surprised on seeing us, and, bowing to Isabella, apologised

for intruding at such an unseasonable hour.

‘But I was not given to understand,’ he added, ‘that there were

passengers in the ship--prisoners I should rather pronounce it, Captain

Mahone, for you seem to have had them under lock and key, which is

rather an unusual mode of treating ladies, at least in a vessel

supposed to be bound on a trading voyage. No wine, sir,’ he continued,

motioning away the bottle which the captain was hastily placing on the

table, ‘no wine, but be pleased to show me your register and bill of

lading.’

He had not been long seated to inspect them when a shuffling and

hurried sound of feet was heard overhead, and a voice calling on ‘Mr.

Wright’ for assistance showed that some scuffle had taken place above.

Instantaneously we all started to our feet, and the lieutenant was

in the act of drawing his sword, when, accidentally looking round, I

observed Mahone presenting a pistol behind. With a cry of warning, I

threw myself forward, and had just time to strike the weapon slightly

aside, when it went off. The ball narrowly missed the head of Wright,

for whom it had been aimed, but struck the priest over the right eye,

and the unfortunate man, making one desperate and convulsive leap as

high as the ceiling, sunk down dead, and before the captain could fire

again I discharged the contents of my pistol into his breast. We then

rushed up on deck, but it was only to find that the boat’s crew had

been mastered, and to behold the last of the men tumbled overboard. The

pirates then dispersed, and exerted themselves to get the ship speedily

under way, while the boatswain sang out to extinguish the stern lights

that the ‘Tartar’ might not be guided by them.

Tales of terror · 第 8 / 26 段