Chapter 13: The Escape.

The first thing that the Barclays did, after reporting themselves,

was to settle themselves in a lodging--no very easy thing to find,

for the town was crowded with troops, and prisoners. However, as

they were able to pay a higher sum than the great majority of

French officers, in their position, they had no very great

difficulty in finding a place to suit them. The rooms were

purposely taken in a large house, with a staircase common to a

number of families living on different floors; so that anyone going

in or out would be less likely to be noticed than in a smaller

house. They were also careful in choosing rooms so placed that they

could go in and out of the door on to the staircase, without being

noticed by the people with whom they lodged.

Ralph's arm was now extremely painful, the long march having

inflamed the wound. He had, therefore, on reporting himself, begged

that a surgeon might attend him; and had also asked, as a great

favor, that his servant--the hussar Doyle--might be allowed to

remain with him; stating that, in that case, he would pay for his

lodgings and provide him with food. As the prison in which the

private soldiers were confined was, at the time, crowded; the

request was complied with.

For the next week Ralph suffered greatly with his arm, and had to

keep his room. After that the inflammation subsided; and in another

fortnight he was able to dispense, for the first time since he

received his wound, with a sling. In the meantime he had made the

acquaintance of the people with whom he lodged; who were very kind

to their wounded lodger, and whose hearts he completely won by

being able to chat to them in their native tongue, like one of

themselves. The family consisted of a father, who was away all day

at the railway station, where he was a clerk; the mother, a

garrulous old woman; and a daughter, a pretty blue-eyed girl of

about Ralph's age, who assisted her mother to wait upon them. She

had a lover, away as a soldier in the army besieging Paris; and the

thought that he might be wounded, or taken prisoner, made her very

pitiful to the young officers.

Ralph Barclay had--for some days--been intending to sound her as to

her willingness to aid them when she, herself, began it one day.

She had cleared away their dinner, and was standing--as she often

did--talking with them, when she lowered her voice, so as not to be

overheard by her mother in the next room:

"I wonder you don't try to get away. Lots of French officers have

done so."

"That is just what we are thinking of, Christine. We have only been

waiting till my arm was out of a sling, and we want you to help

us."

"How can I help you?" the girl asked.

"In the first place, you can buy us clothes. It would excite

suspicion if we were to buy them, ourselves. Percy and I were

thinking of going as girls--not pretty girls, of course, like you,

Christine--but great, rough peasant girls."

Christine laughed, and colored

"You would be too tall," she said.

"We should be rather tall," Ralph said, ruefully. "We have grown so

horribly, in the last few months. Still, some women are as tall as

we are."

"Yes, some women are," Christine said, "but men look after them and

say, 'What big, gawky women!' and you don't want to be looked

after. If people did so, they would see that you didn't walk one

bit like a woman, and that your shoulders were very wide, and your

arms very strong, and--

"Oh no! It wouldn't do at all. I must think it over.

"I suppose you want that great blue-coated bear to go?" and she

nodded at Tim Doyle who--not being able to speak a word of her

language--was always indulging in the most absurd pantomime of love

and devotion; causing screams of laughter to the merry German girl.

"Yes, Tim must go too, Christine."

"Ha, ha!" laughed the girl. "Fancy him as a woman."

"What is she saying about me, Mister Percy?"

"She says you would make a very pretty woman, Tim."

"Tare and ages, Mister Percy," Tim said, taking it quite seriously,

"how could I do it, at all? I'd have to shave off all my beautiful

beard and mustaches and, even then, I doubt if you would mistake me

for a woman."

The boys screamed with laughter, and translated the Irishman's

speech to Christine; who laughed so that her mother came into the

room.

"Look here, children," she said, smiling, "I don't want to know

what you are talking about. If anything of any sort happens, I may

be asked questions; and I don't want to have to tell stories. I

can't help hearing, if you leave the door open, and laugh

so--indeed, all the neighborhood might hear it; so please shut the

door, in future."

So saying, she again went back to her work in the next room.

"Goodbye, I'm going, too," Christine said. "I will think it over,

by tomorrow morning, and tell you what you are to do."

The next morning, the boys were very anxious to hear Christine's

proposals; for although they had quite made up their minds to try

their own plan, if hers was not feasible, still they felt that,

with her knowledge of the country, she was likely, at any rate, to

give them good advice.

Until she had cleared away breakfast, Christine said nothing. Then

she took out her knitting, and sat against the window.

"Now," she began, "I will tell you what I have thought of. It would

be easy enough, if it was not for him. He's so big, and so red, and

he doesn't speak German.

"Oh dear, he's very tiresome!" and she shook her head at Tim; who

smiled, laid his hand on his breast, and endeavored to look

affecting.

Christine laughed.

"The only thing I can think of, for him, is that he shall go out as

a Jew peddler; with one of their broad hats, and a tray of little

trinkets. He might pass, if none of the soldiers took it into their

heads to buy."

The proposition was translated to Tim Doyle.

"Is it me, your honor--me, Tim Doyle, a good Catholic, and come of

honest people--that's to turn myself into a haythin Jew?" the

Irishman burst out, with great indignation. "It was bad enough that

I should be made into a woman, but a haythin Jew! I put it to your

honors, it's nayther sinsible nor dacent."

The boys went off in screams of laughter. Christine laughed for a

moment, too, when they translated Tim's speech to her; and then

looked indignant that the proposition, which had cost her so much

thought, should be so scornfully rejected.

Tim saw the look, and at once went on, persuasively:

"Sure now, darlint Miss Christine, don't be angry wid me, out of

your bright blue eyes! But is it raisonable--is it natural to ask a

Christian man to make a haythin Jew of himself? Would you like it,

yourself?"

When the boys could stop laughing, they translated Tim's appeal.

"Did you ever see such an absurd man?" she said, laughing. "As if

it could make any difference to his religion. Tell him I am a good

Catholic, too, but I should not mind dressing up as a Jewess."

"Sure, thin, darlint," Tim exclaimed, when her speech was

translated, "I will go as a Jew, directly, if you'll go with me and

be my Jewess."

Christine laughed, blushed, shook her head and said, "Nonsense!"

upon hearing Tim's proposition.

"But seriously, Christine," Ralph said, "the objection which you

mention to the Jew pedlar's disguise is important. Full as the

streets are of soldiers looking about, he could hardly hope to go

from here through the streets, and out at the gate, without someone

asking him about the contents of his box."

Christine allowed--a little pettishly, at the failure of her

plan--that it certainly was likely.

"The real difficulty is to get outside the gate," Ralph said,

thoughtfully. "After that, I should have no fear."

"What are you thinking of doing, then?" Christine asked.

"I was thinking of dressing Percy, and myself, in the clothes of

young peasants; and putting Tim into something of the same sort,

with a great bandage round his face. Then I should say that we were

two lads, from some place near the frontier, who had come here to

meet our uncle; who had had his jaw shattered, in battle. That

would explain Tim's not being able to talk at all; and as to looks,

he is red enough for a German, anywhere."

"Yes," Christine said, "that would do, very well; but of course,

you would be liable to be asked for papers."

"Of course," Ralph said, "but we must risk something."

"I have an idea," Christine said, suddenly, clapping her hands. "I

have some cousins living at Wiesbaden. These are three boys, and I

am sure they would do anything for me. I will go out to Wiesbaden,

tomorrow, and ask them to lend me their papers, just for one day.

Wiesbaden is not your way, at all; but for that very reason you

would get out more easily there, and be less likely to be

suspected, or followed. You could cross the Rhine somewhere near

Saint Goar.

"I shall have to tell some sad stories to my cousins, and coax them

a great deal. Still, I daresay I shall succeed; and then you can go

boldly across the bridge, and into the railway station, and take a

ticket for Wiesbaden. You can have an envelope, ready directed, and

put the papers into the post there."

"The very thing, Christine. You are a darling!" Ralph exclaimed,

catching her by the waist and kissing her, before she had time to

think of resistance.

"I shan't do anything at all for you," Christine said, laughing and

blushing, "if you misbehave in that way."

"I couldn't help it, Christine--not even if your mother had been

looking on.

"And now, about our clothes."

"I couldn't buy them," Christine said. "I never could go into a

shop and buy men's clothes."

The thing was so evident that, for a moment, the boys' looks fell.

Then Christine said, coloring very much:

"There is a box, in my room, of Karl's things. He is my cousin, you

know; and he was working as a gardener, here, till he had to go out

in the Landwehr--so, of course, he left his things here, for us to

take care of. He is about your size. I will take out one suit--it

won't hurt it--and you can put it on, and go out into the town, and

buy the things for all three of you."

"Capital!" the boys exclaimed. "It couldn't be better."

Ten minutes afterwards, Ralph went down the stairs and out into the

street, dressed as a German laborer in his best suit. He was a

little uneasy, at first; but no one noticed him, and he was soon in

a shop, haggling over the price of a peasant's coat--as if the

matter of a thaler, one way or other, was a thing of vital

importance to him. He bought the three suits at three different

shops--as he thought that it would look suspicious, if he were to

get them all at the same--and in an hour was back again. An hour

afterwards, Christine started for Wiesbaden.

The Barclays had reason to congratulate themselves that they had

not longer deferred their preparations for escape; for when

presenting themselves, as usual, that afternoon at the roll call,

they were told that they must hold themselves in readiness to leave

for one of the eastern fortresses, upon the following evening; as

another large batch of prisoners, from Metz, was expected to arrive

upon the following day.

In the evening, Christine returned from Wiesbaden; which is distant

only a quarter of an hour, by rail, from Mayence.

"I have got them," she said, "but if you only knew the trouble I

have had! What a bother boys are, to be sure!"

"Especially cousins--eh, Christine?"

"Especially cousins," Christine said, demurely.

After thanking her very warmly for her kindness, the Barclays

started out, and bought a variety of things which they thought

might be useful. They also bought a pretty gold watch and chain, to

give to Christine as a parting present.

The next morning they answered, as usual, to their early roll call;

and then, returning at once to their lodgings, changed their

clothes for those which Ralph had purchased. It was agreed that

they should not say goodbye to Christine's mother; in order that,

whatever she might suspect, she might be able to say that she knew

nothing of any idea, on the part of her lodgers, to make their

escape. Then Christine herself came in, to say goodbye; and went

half wild with delight, at the present. Then she said goodbye,

kissed the boys--without any affectation of objecting to it--and

then went to a window, to watch if they went safely down the

street.

The boys had no uneasiness, whatever, upon their own account--for

they had before passed so easily, among the Prussian troops, that

they felt quite confident in their disguise--but they were

uncomfortable as to Tim, whose inability to answer questions would

have at once betrayed them, had anyone addressed him. They had not

ventured to bandage up his face, as if wounded; as he would have

naturally, in that case, had a military pass. As the best thing

they could think of, they had shoved a large lump of cotton into

one of his cheeks--which gave him the appearance of having a

swelled face--and had instructed him to frequently put his hand up

to it, as if in great pain. Tim had plenty of shrewdness, and acted

his part admirably.

They passed across the bridge of boats, without question; and into

the railway station, which is just opposite its end. Here soldiers

and other officials swarmed; but the three walked along carelessly,

the two boys chatting together in German, Tim walking with his hand

up to his face, and giving an occasional stamp of pain. He sat down

with Percy on a seat in the station, while Ralph went to the little

window where tickets were being delivered. There were a good many

people waiting and, when it came to Ralph's turn, and he put the

papers in at the window, and asked for three third-class tickets to

Wiesbaden, the clerk scarcely glanced at them; but handed the

tickets over, without a question.

They then went into the third-class waiting room, and sat down.

There were a good many peasants, and others there; and when the

doors opened for them to go on to the platform, and enter the

carriages, they saw it was hopeless to try and get a carriage to

themselves. They did, therefore, the best they could; putting Tim

next to the window, while Percy sat next to, and Ralph opposite to

him. The rest of the compartment was filled with country people.

"He seems in great pain," a good-natured peasant woman said, to

Ralph; as Tim rocked himself backwards and forwards, in his

anguish.

"Yes, he is very bad," Ralph said.

"Toothache?" asked the woman.

"Worse than that," Ralph said, gravely, "an abscess in the jaw. He

has just been to the hospital."

"Poor fellow!" the woman said. "Why does he not poultice it?

"I should advise you to poultice," she said, addressing Tim.

Tim gave a grunt--which might have meant anything--and Ralph said,

in a whisper:

"Don't talk to him. Poor uncle, he is so bad tempered, now, it puts

him in a rage if anyone speaks to him; because it hurts him so, to

answer. At ordinary times, he is very good tempered; but now, oh!"

and Ralph made a little pantomime, to express the extreme badness

of Tim's temper.

"You are not of Wiesbaden, are you?" the woman asked. "I do not

know you by sight."

"No," Ralph said; "we are from Holzhausen, a village some eight

miles upon the other side of Wiesbaden."

"Ah!" the woman said, "I have a sister living there; surely you

must know her. She is the wife of Klopstock, the carpenter."

"Surely," Ralph said, "she is my neighbor; everyone knows her. She

is very like you."

"Well now, you are the first person who has ever said that," the

woman said, surprised. "I am so short, and she is so tall."

"Yes, she is tall--very tall," Ralph said, very gravely; "but there

is something about the expression of your eyes which reminds me of

Mrs. Klopstock.

"Yes, the more I look at you, the more I see it," and Ralph looked

so earnestly, at the woman, that Percy had the greatest difficulty

in preventing himself going off into a shout of laughter.

"I wonder I have never seen you, at Holzhausen," Ralph continued.

"Well," the woman said, "it is years since I have been there. You

see, it is a long way, and my sister often comes into Wiesbaden,

and I see her; but in truth, her husband and I don't get on very

well together. You know his temper is--" and she lifted up her

hands.

"Yes, indeed," Ralph said. "His temper is, as you say, terrible.

Between ourselves, it is so well known that we have a saying, 'As

bad tempered as Klopstock the carpenter.' One can't say more than

that--

"But we are at Wiesbaden. Good morning."

"Good morning. I hope your uncle's tooth will be better, ere long."

"I hope so, indeed, for all our sakes," Ralph said. "He is as bad

as Klopstock, at present."

So saying, they got out of the train and walked into the town. When

they had separated from the crowd, Percy could restrain himself no

longer, and went off into a scream of laughter.

"What is it, Mister Percy?" Tim asked, opening his lips for the

first time since they had left the house.

"Oh, Tim, if you had but heard!" Percy said, when he recovered his

voice. "Do you know you are as bad tempered as Klopstock, the

carpenter?"

"Sure, I never heard tell of him, Mister Percy; and if I have been

bad tempered, I haven't said much about it; and if the carpenter

had a wad of cotton as big as a cricket ball in one cheek, as I

have, it's small blame to him if he was out of temper."

Both the boys laughed, this time; and then Ralph explained the

whole matter to Tim, who laughed more heartily than either of them.

"Which way shall we go, Ralph?"

"I looked at the map, the last thing before starting, Percy; and I

noticed that the road went out past the gambling place. I dare not

take out the map again, to look at the plan of the town--it would

look too suspicious--so let us wander about, till we find the

place. It has large grounds, so we cannot miss it."

They were not long in finding the place they were looking for.

There was no mistaking it; with its long arcades leading up to the

handsome conversation rooms, its piece of water, and its

beautifully laid-out grounds.

"I should like to go in, and have a look at it," Percy said. "I can

hear the band playing, now."

"So should I," Ralph said, "but time is too precious. They will

find out at the muster, this afternoon, that we are missing and, as

we answered this morning, they will know that we cannot have got

far. We had better put as many miles between us as we can.

"First of all, though, let us put those papers Christine got us

into the envelope, and drop them into that post box. We should not

do badly, either, to buy three dark-colored blankets before we

start. It is terribly cold; and we shall want them, at night."

They therefore turned up into the town again; and then Ralph

separated from the others, and went in and bought the blankets. Ten

minutes later they were walking along, at a steady pace, from the

town. Each carried a stick. The boys carried theirs upon their

shoulder; with a bundle, containing a change of clothes and other

articles, slung upon it. Tim carried his bundle in one hand, and

walked using his stick in the other. When a short distance out of

the town, they stopped in a retired place; and put some strips of

plaster upon Tim's cheeks, and wrapped up his face with a white

bandage. It was, as he said, "mighty uncomfortable," but as he was

now able to dispense with the ball of cotton in his mouth, he did

not so much mind it.

The day was bitterly cold, for it was now the beginning of the

second week of November; but the party strode on, full of the

consciousness of freedom. They met but few people, upon their way;

and merely exchanged a brief good day with those they did meet.

They had brought some bread and cold meat with them, from Mayence;

and therefore had no need to go into any shops, at the villages

they passed.

They did not dare to sleep in a house, as it was certain that some

official would inquire for their papers; and therefore, when it

became dark, they turned off from the road and made for a wood, at

a short distance from it. Here they ate their supper, laid a

blanket on the ground, put the bundles down for pillows, and lay

down close together, putting the other two blankets over them.

"It's mighty cold," Tim said, "but we might be worse."

"It's better than a prison in Pomerania, by a long way," Ralph

answered. "By the look of the sky, and the dropping of the wind, I

think we shall have snow before morning."

At daybreak, next morning, they were up; but it was some little

time before they could start, so stiffened were their limbs with

the cold. Ralph's prognostication as to the weather had turned out

right, and a white coating of snow lay over the country. They now

set off and walked, for an hour, when they arrived at a large

village. Here it was agreed they should go in, and buy something to

eat. They entered the ale house, and called for bread, cheese, and

beer.

The landlord brought it and, as they expected, entered into

conversation with them. After the first remarks--on the sharpness

of the weather--Ralph produced a tin of portable soup, and asked

the landlord if he would have it heated, for their uncle.

"He cannot, as you see, eat solid food," Ralph said; "He had his

jaw broken by a shell, at Woerth."

"Poor fellow!" the landlord said, hastening away with the soup.

"Are you going far?" he asked, on his return.

"To Saint Goar," Ralph said.

"But why does he walk?" the landlord asked. "He could have been

sent home, by train."

"Of course he could," Ralph said. "We walked over to see him, and

intended to have walked back again; but when the time came for us

to start, he said he would come, too. The surgeon said he was not

fit to go. Uncle had made up his mind to be off and, as the surgeon

would not give him an order, he started to walk. He says it does

not hurt him so much as the jolting of the train, and we shall be

home to breakfast."

An hour later they arrived at Saint Goarshaus. They were now quite

out of the track which prisoners escaping from Mayence would be

likely to take, and had not the slightest difficulty in getting a

boat to cross the Rhine.

"How beautiful the river is, here," Percy said.

"Yes it is, indeed," Ralph answered. "I believe that this is

considered one of the most lovely spots on the whole river. I can't

say that I think that that railway, opposite, improves it."

They landed at Saint Goar, and tramped gaily on to Castellan, and

slept in a barn near that village.

The next morning they were off before daybreak and, eight miles

farther, crossed the Moselle at Zell. They left the road before

they arrived at Alf; for they were now approaching the great road

between Coblentz and the south, and might come upon bodies of

troops upon the march, or halting; and might be asked troublesome

questions. They therefore struck upon a country lane and, keeping

among the hills, crossed the main road between Bertrich and

Wittlech; and slept in a copse, near Dudeldf. They had walked

five-and-thirty miles, and were so dead beat that even the cold did

not keep them awake.

Next morning they got a fresh supply of bread and cheese, at a tiny

village between Dudeldf and Bittburg and, leaving the latter place

to the left, made straight for the frontier, across the hills. The

road to the frontier ran through Bittburg; but they were afraid of

keeping to it, as there were sure to be troops at the frontier.

Several times they lost their way; but the pocket compass and map,

which they had brought with them, stood them in good stead and,

late in the evening, they arrived at the stream which forms the

frontier. It was, fortunately, very low; for the cold had frozen up

its sources. They had, therefore, little difficulty in crossing

and, tired as they were, gave a cheer upon finding themselves in

Luxembourg.

They tramped along merrily, until they came to a cottage; where

they boldly entered, and were received with the greatest kindness,

and hospitality. The Luxembourg people at once feared and hated

Prussia, and were delighted to do anything in their power for the

escaped prisoners. The peasant made a blazing fire, and some hot

coffee; and the tired travelers felt what a blessing it was to sit

down without listening, every moment, for the step of an enemy.

The peasants told them, however, that they were not yet altogether

safe for that, owing to the complaints of Prussia, both the Dutch

and Belgian Governments were arresting, and detaining, escaped

prisoners passing through their territories. After some discussion

the boys agreed that, next morning, they should dress themselves in

the change of clothes they had brought--which were ordinary

shooting suits--and should leave their other clothes behind; and

then walk as far as Spa, twenty miles to the north. They would

excite no suspicion in the minds of anyone who saw them arrive; as

they would merely be taken for three Englishmen, staying at one of

the numerous hotels there, returning from a walk. Their feet

however were so much swollen, the next morning, that they were glad

to remain another day quiet in the cottage; and the following day

they started, and walked gaily into Spa.

After strolling about the place, some time, they went to the

railway station at the time the evening train started for Brussels;

asked for tickets--in very English French--and, at eleven o'clock

at night, entered Brussels. Here their troubles were over. A good

night's rest, in a good hotel, completely set them up again and,

the next morning, they left by train for Dunkirk.

There they reported themselves to the French officer in command;

and received permission to go on board a Government steamer which

was to leave, the next morning, for Cherbourg.

The Young Franc Tireurs, and Their Adventures in the Franco-Prussian War · 第 13 / 21 章