CHAPTER XXXIII

PARC MONCEAU

We have already referred to Avenue Wagram. Modern buildings stretch

along the whole course of the other eleven avenues branching from Place

de l’Étoile. Avenue Hoche leads us to Parc Monceau, laid out on lands

belonging in past days to the Manor of Clichy, sold to the prince

d’Orléans in 1778, arranged as a smart _jardin anglais_ for

Philippe-Égalité in 1785, the property of the nation in 1794, restored

to the Orléans by Louis XVIII, bought by the State in 1852, given to the

city authorities in 1870. The Renaissance arcade is a relic of the

ancient hôtel de Ville, burnt down in 1871. The oval _bassin_, called

“la Naumachie,” with its Corinthian columns, came from an old church at

St-Denis, Notre-Dame de la Rotonde, built as the burial-place of the

Valois, razed in 1814. Avenue Friedland was opened in 1719, across the

site of a famous eighteenth-century public garden and several demolished

_hôtels_, and lengthened to its present extent some fifty years later.

Avenue Marceau was of yore Avenue Joséphine.

Rue de Monceau, opened in 1801, lies along the line of the old road to

the vanished village of Monceau or Musseau. Rue du Rocher, along the

course of a Roman road, has gone by different names in its different

parts. Its upper end, waste ground until well into the nineteenth

century, at the close of the eighteenth century was a Revolutionists’

meeting-place, and there in the tragic months of 1794 many _guillotinés_

were buried, among them the two Robespierres. In later years a dancing

saloon was set up on the spot. It was a district of windmills. The

Moulin de la Marmite, Moulin Boute-à-Feu, Moulin-des-Prés, stood on the

high ground above Gare St-Lazare until a century ago. Few vestiges of

the past remain. Rue de Laborde was known in 1788 as Rue des Grésillons,

i.e. Flour Street (_grésillons_, the flour in its third stage of

grinding). Then it became Chemin des Porcherons, and the district was

known as that of la Petite-Pologne, a reference to the habitation there

of the duc d’Anjou, who was King of Poland. In the courtyard of No. 4 we

find an ancient boundary-stone, once in Rue de l’Arcade, where it marked

the bounds of the city under Louis XV.

Rue de la Pépinière, its name and that of the barracks there so well

known of late to British soldiers, recording the site of the royal

nursery grounds of a past age, was marked out as early as 1555, but

opened only in 1782. The barracks, first built in 1763 for the Gardes

Françaises, was rebuilt under Napoléon III. All other streets in the

neighbourhood are modern.

Historic Paris · 第 33 / 52 章