Miq. Es clá, home, es clá. (Parla, parla.)

Tay. Donchs, molt cuidado ab criticar á donya Maria.

Miq. Si no la critiquém.

Tay. No debéu parlarne.

Tuy. Qui 'n parla es vosté, nosaltres no.

Tay. ¡M'ho negareu y vos he sorprés...!

Ant. Está equivocat, senyor Estoballas.

Tay. Tayabas.

Ant. No podíam parlarne perque no 'n sabíam rés.

Tuy. Y si ho saben es perque vosté 'ls hi ha dit.

Tay. Jo no hé dit res, jo soch molt revessat,--dich

reservat; -- y 'l que vosaltres voleu fer, es comprometrem. La

principal culpable de tots aquets enredos, ets tú.

Tuy. Senyor Tayabas, déxim está en pau.

Tay. Tú ets qui encén lo foch.

Tuy. Vosté que proporciona 'l carbó, 'ls encenalls, lo

misto y fins lo ventall.

Tay. Cuinera atrevida, casi 'm dius xerraire á mi, á qui

á estudi ja 'm deyan lo mut, perque de noy ja hé estat molt

reservat! ¿No es veritat que sabeu per ella, que don Mariano está

enamoret de la filla d'un botigueret?

Miq. No senyor, ho sabem per vosté.

Tay. ¡Miquel!

Ant. ¡Si acaba de dirnosho!

Tay. ¡També vos Antonia!

Tuy. Per vosté.

Tay. ¡Tuyas, tú ets la culpable!

Tuy. Vosté que 'ns ha enterat del que no sabiam.

Tay. ¡Tuyas! ¡Tuyas! ¡Tú has sigut!

Tuy. Vosté, vosté y vosté. Y si la senyora ho sab...

Tay. ¡Tuyas! ¡Tuyas! ¡Tuyas!

Miq. Calmis, senyor Tabola.

Tay. Lo que vosaltres voleu es comprometram y salvarvos,

tirantme las culpas á mi. ¡Pobres de vosaltres si ho dich á donya

Maria!

Tuy. Dígali lo que vulga y no 'ns atabali més.

Tay. ¡Me'n vaig' indignat, indignat, indignat!

Miq. Pero, senyor Estoballas...

La neboda · 第 51 / 150 题