CHAPTER XIV

The Second Chase in the Woods

“I’ve made all the necessary arrangements, sir,” Inspector Armadale

reported to the Chief Constable on the following evening. “A dozen

constables—two with rubber-soled shoes—and a couple of sergeants.

They’re to be at the Ravensthorpe gate immediately it’s dark enough.

The sergeants have the instructions; the constables don’t even know

where they’re going when they leave here.”

“That’s correct,” Sir Clinton confirmed. “Let’s see. That’s fourteen

altogether. Less two, twelve. Plus you and myself, fourteen. I think

we’ll add to our number. Nothing like being on the safe side. Mr.

Chacewater’s personally interested in the affair; I think we’ll take

him in also. And Mr. Clifton might reasonably claim some share in the

business. That makes sixteen. You’re detaching two constables to watch

that lakelet. Well, surely fourteen of us ought to be able to pick up

the scoundrel without difficulty.”

“You’re sure that he’ll make for the terrace over the pool, sir?”

“Nothing’s sure in this world, Inspector. But I think there’s a fair

chance that he’ll make in that direction. And if he doesn’t, why,

then, we can run him down wherever he goes.”

“If he goes up there, we’ll have him,” the Inspector affirmed.

“There’ll be no amateur bungling this time, like the last affair. I’ll

see to that myself. He won’t slip through a constabulary cordon as he

did when he’d only a lot of excited youngsters to deal with.”

“I leave that part of the business entirely in your hands, Inspector,”

the Chief Constable assured him.

“What I can’t see,” the Inspector continued, with a faint

querulousness in his tone, “is why you’re going about the thing in

this elaborate way. Why not arrest him straight off and be done with

it?”

“Because there’s one little party you’ve omitted to take into your

calculations, Inspector—and that’s the jury. Suspicion’s not good

enough for us at this stage. Criminal trials aren’t conducted on

romantic lines. Everything’s got to be proved up to the hilt. Frankly,

in this case, you’ve been scattering your suspicions over a fairly

wide field, haven’t you?”

“It’s our business to be suspicious of everybody,” the Inspector

pleaded in extenuation.

“Oh, within limits, within limits, Inspector. You started by

suspecting Foxton Polegate; then you branched off to Marden; after

that you hovered a bit round Maurice Chacewater; and at the end you

were hot on Cecil Chacewater’s heels. There’s too much of the smart

reader of detective stories about that. He suspects about six of the

characters without having any real proof at all; and then when the

criminal turns up clearly in the last chapter he says: ‘Well, that

fellow was on my list of suspects.’ That style of thing’s no use in

real criminal work, where you’ve got to produce evidence and not

merely some vague suspicions.”

“You’re a bit hard, sir,” the Inspector protested.

“Well, you criticized my methods, remember. If I were to arrest the

fellow just now, I doubt if I could convince a jury of his guilt. And

they’d be quite right. It’s their business to be sceptical and insist

on definite proof. It’s that proof that I expect to get out of

to-night’s work.”

“It will be very instructive for me, sir,” Inspector Armadale

commented, with heavy irony.

“You take things too seriously,” Sir Clinton retorted, with an evident

double meaning in the phrase. “What you need, Inspector, is a touch of

fantasy. You’ll get a taste of it to-night, perhaps, unless my

calculations go far astray. Now I’m going to ring up Mr. Chacewater

and make arrangements for to-night.”

And with that he dismissed the Inspector.

Armadale retired with a grave face; but when he closed the door behind

him his expression changed considerably.

“There he was, pulling my leg again, confound him!” he reflected. “A

touch of fantasy, indeed! What’s he getting at now? And the worst of

it is I haven’t got to the bottom of the business yet myself. He’s

been quite straight in giving me all the facts. I’m sure of that. But

they seem to me just a jumble. They don’t fit together anyhow. And yet

he’s not the bluffing kind; he’s got it all fixed up in his mind; I’m

sure of that, whether he’s right or wrong. Well, we’ll see before many

hours are over.”

And with reflections like these Inspector Armadale had to content

himself until nightfall.

As they drove up to the Ravensthorpe gates the Inspector found Sir

Clinton in one of his uncommunicative moods. He seemed abstracted, and

even, as the Inspector noted with faint malice, a little anxious about

the business before them. When they reached the gates they found the

constabulary squad awaiting them. Sir Clinton got out of the car,

after running it a little way up the avenue.

“Now, the first thing you’ve got to remember,” he said, addressing the

squad, “is that in no circumstances are you to make the slightest

noise until you hear my second whistle. You know what you’re to do?

Get up behind the house at the end opposite to the servants’ wing and

stay there till you get my signal. Then you’re to come out and chase

the man whom the Inspector will show you. You’re not to try to catch

him. Keep a hundred yards behind him all the time; but don’t lose

sight of him. The Inspector will give you instructions after you’ve

chased for a while. Now which of you are the two with tennis shoes?”

Two constables stepped out of the ranks. Sir Clinton took them aside

and gave them some special instructions.

“Now, you’d better get to your places,” he said, turning to the squad

again. “Remember, not a sound. I’m afraid you’ll have a long wait, but

we must take things as they come.”

As the squad was led off into the night, he moved over to where the

Inspector was standing.

“I want something out of the car,” he said. The Inspector followed him

and waited while Sir Clinton switched off the headlights and the tail

lamp. The Chief Constable felt in a locker and handed something to

Armadale.

“A pair of night-glasses, Inspector. You’ll need them. And that’s the

lot. We’d better get to our position. There’s no saying when the

fellow may begin his work.”

Rather to the mystification of the Inspector, Sir Clinton struck

across the grass instead of following the avenue up to the house.

After a fairly long walk they halted under a large tree.

“A touch of fantasy was what I recommended to you, Inspector. I think

a little tree-climbing is indicated. Sling these glasses round your

neck as I’m doing and follow on.”

“Quite mad!” was the Inspector’s involuntary comment to himself. “I

suppose, once we get up there, he’ll come down again and tell me I

needed exercise.”

He followed the Chief Constable, however; and was at last directed to

a branch on which he could find a safe seat.

“Think I’m demented, Inspector?” Sir Clinton demanded with the

accuracy of a thought-reader. “It’s not quite so bad as that, you’ll

be glad to hear. Turn your glasses through that rift in the leaves. I

was at special pains to cut it yesterday evening, in preparation for

you. What do you see?”

The Inspector focused his glasses and scanned the scene visible

through the fissure in the foliage.

“The front of Ravensthorpe,” he answered.

“Some windows?”

“Yes.”

“Well, one of them’s the window of the museum; and this happens to be

one of the few points from which you can see right into the room. If

the lights were on there, you’d find that we’re looking squarely on to

the door of the safe.”

With this help the Inspector was able to pick out the window which

evidently he was expected to watch.

“It’ll be a slow business,” Sir Clinton said in a bored tone. “But one

of us has got to keep an eye on that window for the next hour or two

at least. We can take it in turn.”

They settled down to their vigil, which proved to be a prolonged one.

The Inspector found his perch upon the branch anything but

comfortable; and it grew more wearisome as the time slipped past.

“Fantasy!” he commented bitterly to himself as he shifted his position

for the twentieth time. “Cramp’s more likely.”

But at last their tenacity was rewarded. It was during one of the

Inspector’s spells of watching. Suddenly the dark rectangle of the

window flashed into momentary illumination and faded again.

“There he is!” exclaimed the Inspector. “He’s carrying a flash-lamp.”

Sir Clinton lifted his glasses and examined the place in his turn.

“I can see him moving about in the room,” the Inspector reported

excitedly. “Now he’s going over towards the safe. Can you see him,

sir?”

“Fairly well. What do you make of him?”

The Inspector studied his quarry intently for a while.

“That’s the otophone, isn’t it, sir? I can’t see his face; it seems as

if he’d blackened it. . . . No, he’s wearing a big mask. It looks

like . . .”

His voice rose sharply.

“It’s Marden! I recognize that water-proof of his; I could swear to it

anywhere.”

“That’s quite correct, Inspector. Now I think we’ll get down from this

tree as quick as we can and I’ll blow my whistle. That ought to

startle him. And I’ve arranged for that to be the signal for a

considerable amount of noise in the house, which ought to give the

effect we want.”

He slipped lightly down the branches, waited for the slower-moving

Inspector, and then blew a single shrill blast on his whistle.

“That’s roused them,” he said, with satisfaction, as some lights

flashed up in windows on the front of Ravensthorpe. “I guess that

amount of stir about the place will flush our friend without any

trouble.”

He gazed through his glasses at the main door.

“There he goes, Inspector!”

A dark figure emerged suddenly on the threshold, hesitated for a

moment, and then ran down the steps. Armadale instinctively started

forward; but the cool voice of the Chief Constable recalled him.

“There’s no hurry, Inspector! You’d better hang your glasses on the

tree here. They’ll only hamper you in running.”

Hurriedly the Inspector obeyed; and Sir Clinton leisurely hung up his

own pair. Armadale turned again and followed the burglar with his

eyes.

“He’s making for the old quarry, sir.”

“So I see,” Sir Clinton assured him. “I want the fellow to have a good

start, remember. I don’t wish him to be pressed. Now we may as well

get the chase organized.”

Followed by the Inspector, he hurried towards the front of

Ravensthorpe.

“I think that’s a fair start to give him,” he estimated aloud. Then,

lifting his whistle, he blew a second blast.

Almost immediately the figures of Cecil Chacewater and Michael Clifton

emerged from the main door, while a few seconds later the police squad

rounded the corner of the house.

“Carry on, Inspector!” Sir Clinton advised. “I leave the rest of the

round-up to you. But keep exactly to what I told you.”

Armadale hurried off, and within a few seconds the chase had been set

afoot.

“We must see if we can wipe your eye this time, Mr. Clifton,” the

Chief Constable observed. “It’s a run over the old ground, you

notice.”

Michael Clifton nodded in answer.

“If you’d let me run him down I’d be obliged to you,” he suggested.

“You’ve given him a longish start, certainly; but I think I could pull

him in.”

Sir Clinton made a gesture of dissent.

“Oh, no. We must give him a run for his money. Besides, it wouldn’t

suit my book to have him run down too early in the game.”

The fugitive had reached the edge of the pine-wood as they were

speaking, and now he disappeared from their sight among the arcades of

the trees.

“The moon will be down in no time,” Cecil pointed out as they ran.

“Aren’t you taking the risk of losing him up in the woods there? It’ll

be pretty dark under the trees.”

He quickened his pace slightly in his eagerness; but the Chief

Constable restrained him.

“Leave it to Armadale. It’s his affair. We’re only spectators,

really.”

“I want the beggar caught,” Cecil grumbled, but he obeyed Sir

Clinton’s orders and slowed down slightly.

A few seconds brought them to the fringe of the wood; and far ahead of

them they could see the form of the burglar running steadily up the

track.

“Just the same as before?” Sir Clinton demanded from Michael.

“Just the same.”

Through the wood they went behind the police squad. At the brow of the

hill, where the trees began to thin, Armadale called a halt. They

could hear him giving orders for the formation of his cordon. When his

men began to move off under his directions the Inspector came over to

Sir Clinton.

“He’ll not slip through our hands this time, sir. I’ll beat every bit

of cover in that spinney. He can’t get away on either side without

being spotted. We’ll get our hands on him in a few minutes now. I

suppose he’s armed?”

Sir Clinton shook his head.

“I should doubt that.”

The Inspector failed to conceal his surprise.

“Not armed? He’s sure to be.”

“We’ll see in a minute or two,” the Chief Constable answered. “You’d

better get your beaters to work, hadn’t you? . . . Ah!”

In the silence they heard the sound of a faint splash from the

direction of the quarry.

“History’s repeating itself pretty accurately, isn’t it?” said Sir

Clinton, turning to Michael. “That’s the kind of thing you heard the

other night?”

“Just the same,” Michael admitted.

But as the line of constables moved forward he could not help

contrasting their methodical work with the rather haphazard doings of

the pursuers on the earlier occasion. Armadale had evidently issued

stringent orders, for not a tuft of undergrowth was left unexamined as

the line slowly closed in upon the hunted man. Every possible piece of

cover was scrutinized and beaten before the cordon passed beyond it.

“Very pretty,” Sir Clinton commented, as they moved up in the rear of

the line. “The Inspector must surely have been training these fellows.

They really do the business excellently.”

Michael suddenly left the path they were following and stepped across

under the trees.

“I’m going to have a look at that Fairy House myself,” he declared.

“That’s where I found Maurice after the last show. I want to be

perfectly certain that it’s empty.”

He opened the door, leaned inside the building, and then came back to

his companions. Something like disappointment was visible in his

expression. He was taken aback to see glances of sardonic amusement

exchanged between Cecil and the Chief Constable.

“Drawn blank, have you?” Cecil inquired.

“There’s no one there at present,” Michael admitted.

“I don’t think the constables would have missed a plain thing like

that,” Sir Clinton remarked mildly, though with a faint undertone of

correction in his voice.

Before Michael had time to reply they heard Armadale’s voice. The

cordon had passed completely through the spinney and was now on the

edge of the marble terrace.

“Come along,” Sir Clinton urged. “We mustn’t miss the final scene.”

They hurriedly joined the line just as Armadale ordered a last

advance.

“He’s somewhere on this terrace,” he told his men. “See that he

doesn’t break away from you at the last moment.”

Sir Clinton turned to Michael.

“Just the same as before?”

Michael made a gesture of assent.

“I’ll admit that this is more businesslike.”

The Constabulary line crept forward almost foot by foot, subjecting

every one of the marble seats to the most rigid scrutiny. Inspector

Armadale’s anxiety was more and more apparent as the cordon advanced

without securing the man for whom they were searching. At last the

whole of the possible cover had been beaten, and the constables

emerged on the open terrace. The fugitive had vanished, apparently,

into thin air.

Michael Clifton turned to the Chief Constable with an ironical smile.

“_Just_ the same as last time, it seems. How history repeats itself!”

The Inspector hurried across the terrace to where they were standing.

It was obvious that he was completely staggered by the turn of events.

“He’s got away, sir,” he reported in a mortified voice. “I can’t think

how he’s managed it.”

“I think we’ll repeat that last stage again, Inspector, if you don’t

mind. Withdraw your men till they’re just in front of that last line

of seats.”

While the Inspector was giving his orders Sir Clinton pulled his case

from his pocket, opened it, and thoughtfully tapped a cigarette on the

lid. Before lighting it he threw a glance up and down the empty spaces

of the terrace from which the fugitive had so mysteriously vanished.

“All plain and above board, isn’t it?” he said, turning to his two

companions. “I’ve got nothing in my hands except a cigarette, and you

can search my sleeves if you like. It is required, as Euclid would

say, to produce a full-sized burglar for the satisfaction of the

audience. It’s a stiff job.”

He glanced again over the wide white pavement of the terrace.

“A conjurer’s usually allowed a little patter, isn’t he? The quickness

of the tongue distracts the eye, and all that. Just a question, then.

Do you happen to remember what Medusa was able to do? Turned things

into stone when she looked at them, didn’t she? That somehow brings

the late Pygmalion to my mind—a kind of association of opposites, in a

way, I suppose. But I’ve often wondered what Pygmalion felt like when

the statue came to life.”

He turned sharply on his heel.

“You can come down off that pedestal, my friend. The game’s up!”

To the amazement of the group around him, the white marble statue

above him started suddenly into life. It leapt down from its base on

to the pavement of the terrace, staggered as it alighted, and then, as

Cecil and Michael grasped at its smooth sides, it shook itself clear

and sprang upon the broad marble balustrade.

“Come back, you fool!” Sir Clinton snapped, as the figure faced

outward to the gulf below.

But instead of halting, the white form gathered itself together for an

instant and then dived headlong into the abyss. There was the sound of

a splash; and an appalling cry came up through the night.

Sir Clinton dashed to the rail.

“Below, there! Get out on that raft at once and pick him up. He’s

badly hurt. He’ll drown if you don’t hurry.”

The Inspector hurried forward.

“Why didn’t you warn us, sir? We’d have had Marden as easy as

anything. If you’d only told us what to expect.”

Sir Clinton looked round.

“Marden? That’s not Marden. I tell you, Inspector, if that jump of his

meant anything, it suggests that there’s no Marden at all.”

The Inspector’s amazement overbore his chagrin.

“I don’t understand . . .” he began.

“Never mind. I’ll explain later. Get away down to the water-side at

once. See if he’s badly damaged. Quick, now.”

As the Inspector hurried off, the Chief Constable turned to Michael

Clifton.

“History doesn’t always repeat itself exactly, you see.”

He pulled out a match-box and lit his cigarette in a leisurely

fashion. Then, throwing away the vesta, he inquired:

“You see now how he got away from you last time?”

Michael made no reply. He was examining the pedestal from which the

living statue had taken its flight; and he could see the scores and

cuts left by the chisel which had smoothed the standing-place of the

original marble figure. Quite obviously, on the night of the masked

ball, the same trick had been played; and while the pursuers were

searching all around, the fugitive had stood rigid above them,

unsuspected by any one.

Cecil turned to the Chief Constable.

“Aren’t you going down to see if something can’t be done for the poor

devil? He must have come a fearful smash on the rocks.”

“Poor devil?” Sir Clinton retorted. “That’s not a poor devil. That’s a

wild beast, if you’re anxious for information. But if you’re a member

of the Society for the Prevention of Cruelty to Animals, I suppose

we’d better see that things are done decently and in order. We’ll go

down, if you’re perturbed about him.”

It took them some little time to descend to the level of the lakelet.

They could see, as they went down, the process of rescue; and when

they reached the water-side, they found two constables stooping over a

limp white figure, beside which the Inspector knelt solicitously. As

the newcomers approached, Armadale rose and stepped over to them.

“He’s done for, sir,” he reported in a low voice to Sir Clinton. “His

pelvis is smashed and I think his spine must have gone as well. He’s

paralysed below the waist. I doubt if he’ll last long. It was a

fearful smash.”

Cecil crossed over and peered down at the face of the dying man. For a

moment he failed to recognize him; for the white grease-paint

disguised the natural appearance of the features: but a closer

scrutiny revealed the identity of the living statue.

“Why, it’s the chauffeur!”

“Of course,” was all that Sir Clinton thought it worth while to say.

Armadale brought something up from the water-side.

“Here’s the waterproof he was wearing, sir. It’s Marden’s, just as I

told you when I saw him in the museum to-night. When he flung it over

the edge of the cliff as we were coming up, it landed on a broad bit

of rock instead of sinking like the Pierrot costume, the other night.”

Sir Clinton was silent for a moment. His glance wandered to the

broken, white-clad figure on the ground, but no pity showed on his

face. Then he turned back to Armadale.

“See if you can get a confession out of him, Inspector. He won’t live

long at the best; and he might as well tell what he can. We can’t hang

him now, unfortunately; and he may as well save us some trouble in

piecing things together. For one thing, he’s got a bag or a suit-case

lying around somewhere in the neighbourhood with a suit of clothes in

it. You’d better find out where that is, and save us the bother of

hunting for it. If you manage to get anything out of him, take it down

and get it witnessed. Bring it down to Ravensthorpe at once.”

He paused, then added as if by an after-thought:

“You’d better search these tights that he’s wearing. There ought to be

five of the medallions concealed about him somewhere. Get them for

me.”

He turned to Cecil and Michael.

“We’ll go back now to Ravensthorpe. Unless I’m far astray in my

deductions, there’s been another murder there; and we must keep the

girls from hearing about it, if we can.”

As they walked through the pine-wood, Sir Clinton maintained a

complete taciturnity, and neither of the others cared to break in on

his silence. His last words had shown that ahead of them might lie yet

another of the Ravensthorpe tragedies, and the shadow of it lay across

their minds. It was not until they were approaching the house that the

Chief Constable spoke again.

“You’ve spun that yarn I gave you to the girls?”

“They know there was some stunt afoot,” said Cecil, “but they were to

keep out of the way, in their rooms, until we were clear of the

house.”

“One had to tell them something,” Sir Clinton answered. “If one

hadn’t, they’d have been pretty uncomfortable when all that racket

started. You managed to scare him out very neatly with the row you

raised when I blew my whistle.”

“The girls are sitting up, waiting for us,” Cecil explained. “They

said they’d have coffee ready when we came back.”

“The deuce they did!”

Sir Clinton was obviously put out.

“I’d been counting on their going back to bed again. Then we could

have got Marden’s body away quietly—if he’s been murdered, as I think

he has. There’s no use upsetting people if you can avoid it.

Ravensthorpe’s had its fill of sensations lately and there’s no need

to add another to-night.”

He reflected as he walked on, and at last he seemed to hit on an

expedient to suit the circumstances.

“The bottom’s out of this case now,” he said, at last. “There’ll be no

trial; so there’s no need for any more secrecy, so far as I can see.

I’ll be giving nothing away that I shouldn’t, at this stage of the

game.”

He threw away the end of his cigarette and looked up at the bulk of

Ravensthorpe before them. Here and there on the dark front the yellow

oblong of a window shone out in the night.

“Suppose I spin them a yarn,” Sir Clinton went on. “I can keep them up

until dawn with it. After that, they’ll sleep sound enough; and while

they’re asleep, we’ll get Marden’s body away in peace and comfort.

It’ll spare them the shock of finding another corpse on the premises;

and that’s always something gained.”

When they reached Ravensthorpe, Sir Clinton turned to Cecil.

“You’d better go and close the safe in the museum. No use leaving

things like that open any longer than’s necessary. I must go up to

Marden’s room now. I’ll be back again in a minute or two.”

Ascending the servants’ staircase, Sir Clinton made his way to the

valet’s room. The door was locked; but when Sir Clinton tapped gently,

a constable opened it and looked out. At the sight of the Chief

Constable, he stood aside.

“He’s been murdered, sir,” the man explained in a whisper.

“I guessed it might be that,” Sir Clinton returned.

“Whoever did it must have chloroformed him first,” the constable went

on. “There was a pad of cotton-wool over his face; and his throat’s

cut.”

The Chief Constable nodded in comprehension.

“That would prevent any sounds,” he said. “Brackley was a first-class

planner, there’s no doubt.”

The constable continued his explanation.

“We came up here as you told us, sir; and when we heard your whistle

we slipped into the room, expecting to arrest him according to your

orders. But he was dead by that time. It was quite clear that he’d

been murdered only a short time before. Your orders didn’t cover the

case, so we thought the best thing to do was to lock the door and wait

till you came back. You’d said we were to keep him here till your

return, anyhow; so that seemed to be the best course.”

“Quite correct,” Sir Clinton commended them. “You couldn’t have done

better. Now you’ll need to wait here till morning. Keep the door

locked, and don’t let any word of this affair get abroad. I’ll see

about removing the body in due course. Until then, I don’t want any

alarm on the subject.”

He stepped across the room, examined the body on the bed, and then,

with a nod to the constables, he went downstairs once more.

Tragedy at Ravensthorpe · 第 14 / 15 章