WASHINGTON, _August 24, 1837_.
Hon. JOHN FORSYTH, etc.
SIR: With reference to the official note which, by direction of the
President, you addressed to me on the 23d of March last, respecting a
projected railroad between the cities of Quebec and St. Andrews, which
it was apprehended would, if carried into effect, traverse a part of
the territory at present in dispute between Great Britain and the
United States, I am now enabled to inform you that, in consideration of
the arguments and observations contained in your note, Her Majesty's
Government has been pleased to direct the colonial authorities of
Lower Canada and New Brunswick, respectively, to cause all operations
connected with the above-mentioned project within the limits of the
disputed territory to be immediately discontinued.
I have the honor to be, sir, with high respect and consideration, your
most obedient and humble servant,