CHAPTER IX

THE FATE OF D'ACHÉ

D'Aché, however, had not renounced his plans; the arrest of Le

Chevalier, Mme. de Combray and Mme. Acquet was not enough to discourage

him. It was, after all, only one stake lost, and he was the sort to

continue the game. It is not even certain that he took the precaution,

when Licquet was searching for him all over Normandy, to leave the

Château of Montfiquet at Mandeville, where he had lived since his

journey to England in the beginning of 1807. Ten months after the

robbery of Quesnay he was known to be in the department of the Eure;

Licquet, who had just terminated his enquiry, posted to Louviers,

d'Aché, he found, had been there three days previously. From where had

he come? From Tournebut, where, in spite of the search made, he could

have lived concealed for six months in some well-equipped hiding-place?

Unlikely as this seems, Licquet was inclined to believe it, so much was

his own cunning disconcerted by the audacious cleverness of his rival.

The letter in which he reports to Réal his investigation in the Eure, is

stamped with deep discouragement; he did not conceal the fact that the

pursuit of d'Aché was a task as deceptive as it was useless. Perhaps he

also thought that Le Chevalier's case was a precedent to be followed;

d'Aché would have been a very undesirable prisoner to bring before a

tribunal, and to get rid of him without scandal would be the best thing

for the State. Licquet felt that an excess of zeal, bringing on a

spectacular arrest such as that of Georges Cadoudal, would be

ill-received in high quarters, and he therefore showed some nonchalance

in his search for the conspirator.

D'Aché, meanwhile, showed little concern on learning of the capture of

his accomplices. Lost in his illusions he took no care for his own

safety, and remained at Mandeville, organising imaginary legions on

paper, arranging the stages of the King's journey to Paris, and

discussing with the Montfiquets certain points of etiquette regarding

the Prince's stay at their château on the day following his arrival in

France. One day, however, when they were at table--it was in the spring

of 1808--a stranger arrived at the Château de Mandeville, and asked for

M. Alexandre (the name taken by d'Aché, it will be remembered, at

Bayeux). D'Aché saw the man himself, and thinking his manner suspicious,

and his questions indiscreet, he treated him as a spy and showed him the

door, but not before the intruder had launched several threats at him.

This occurrence alarmed M. de Montfiquet, and he persuaded his guest to

leave Mandeville for a time. During the following night they both

started on foot for Rubercy, where M. Gilbert de Mondejen, a great

friend and confidant of d'Aché's, was living in hiding from the police

in the house of a Demoiselle Genneville. This old lady, who was an

ardent royalist, welcomed the fugitives warmly; they were scarcely

seated at breakfast, however, when a servant gave the alarm. "Here come

the soldiers!" she cried.

D'Aché and Mondejen rushed from the room and bounded across the porch

into the courtyard just as the gendarmes burst in at the gate. They

would have been caught if a horse had not slipped on the wet pavement

and caused some confusion, during which they shut themselves into a

barn, escaped by a door at the back, and jumping over hedges and ditches

gained a little wood on the further side of the Tortoue brook.

But d'Aché had been seen, and from that day he was obliged to resume his

wandering existence, living in the woods by day and tramping by night.

He was entirely without resources, for he had no money, but was certain

of finding a refuge, in case of need, in this region where malcontents

abounded and all doors opened to them. In this way he reached the forest

of Serisy, a part of which had formerly belonged to the Montfiquets; it

was here that the abandoned mines were situated that had been mentioned

to Licquet as Allain's place of refuge. Though obliged to abandon the

Château de Mandeville, where, as well as at Rubercy, the gendarmes had

made a search, d'Aché did not lack shelter around Bayeux. A Madame

Chivré, who lived on the outskirts of the town, had for fifteen years

been the providence of the most desperate Chouans, and d'Aché was sure

of a welcome from her; but he stayed only a few days.

Mme. Amfrye also assisted him. This woman who never went out except to

church, and was seen every morning with eyes downcast, walking to

Saint-Patrice with her servant carrying her prayer book, was one of the

fiercest royalists of the region. She looked after the emigrants' funds

and took charge of their correspondence. Once a week a priest rang her

door-bell; it was the Abbé Nicholas, curé of Vierville, a little fishing

village. The Abbé, whose charity was proverbial, and accounted for his

visits to Mme. Amfrye, was in reality a second David l'Intrépide; mass

said and his beads told, he got into a boat and went alone to the

islands of Saint-Marcouf, where an exchange of letters was made with the

English emissaries, the good priest bringing his packet back to Bayeux

under his soutane.

D'Aché could also hide with Mademoiselle Dumesnil, or Mlle. Duquesnay de

Montfiquet, to both of whom he had been presented by Mme. de Vaubadon,

an ardent royalist who had rendered signal service to the party during

the worst days of the Terror. She was mentioned among the Normans who

had shown most intelligent and devoted zeal for the cause.

Born de Mesnildot, niece of Tourville, she had married shortly before

the Revolution M. le Tellier de Vaubadon, son of a member of the Rouen

Parliament, a handsome man, amiable, loyal, elegant, and most charmingly

sociable. She was medium-sized, not very pretty, but attractive, with a

very white skin, tawny hair, and graceful carriage. Two sons were born

of this union, and on the outbreak of the Revolution M. de Vaubadon

emigrated. After several months of retreat in the Château of Vaubadon,

the young woman tired of her grass-widowhood, which seemed as if it

would be eternal, and returned to Bayeux where she had numerous

relations. The Terror was over; life was reawakening, and the gloomy

town gave itself up to it gladly. "Never were balls, suppers, and

concerts more numerous, animated and brilliant in Bayeux than at this

period." Mme. de Vaubadon's success was marked. When some of her papers

were seized in the year IX the following note from an adorer was found:

"All the men who have had the misfortune to see you have been mortally

wounded. I therefore implore you not to stay long in this town, not to

leave your apartment but at dusk, and veiled. We hope to cure our

invalids by cold baths and refreshing drinks; but be gracious enough not

to make incurables."

So that her children should not be deprived of their father's fortune,

which the nation could sequestrate as the property of an _émigré_, Mme.

de Vaubadon, like many other royalists, had sued for a divorce. All

those who had had recourse to this extremity had asked for an annulment

of the decree as soon as their husbands could return to France, and had

resumed conjugal relations. But Mme. de Vaubadon did not consider her

divorce a mere formality; she intended to remain free, and even brought

suit against her husband for the settlement of her property. This act,

which was severely criticised by the aristocracy of Bayeux, alienated

many of her friends and placed her somewhat on the outskirts of

society. From that time lovers were attributed to her, and it is certain

that her conduct became more light. She scarcely concealed her liaison

with Guérin de Bruslart, the leader of the Norman Chouans, the successor

of Frotté, and a true type of the romantic brigand, who managed to live

for ten years in Normandy and even in Paris, without falling into one of

the thousand traps set for him by Fouché. Bruslart arrived at his

mistress's house at night, his belt bristling with pistols and poniards,

and "always ready for a desperate hand-to-hand fight."

Together with this swaggerer Mme. de Vaubadon received a certain

Ollendon, a Chouan of doubtful reputation, who was said to have gone

over to the police through need of money. Mme. de Vaubadon, since her

divorce, had herself been in a precarious position. She had dissipated

her own fortune, which had already been greatly lessened by the

Revolution. She was now reduced to expedients, and seeing closed to her

the doors of many of the houses in Bayeux to which her presence had

formerly given tone, she went to Caen and settled in the Rue Guilbert

nearly opposite the Rue Coupée.

Whether it was that Ollendon had decided to profit by her relations with

the Chouans, or that Fouché had learned that she was in need and would

not refuse good pay for her services, Mme. de Vaubadon was induced to

enter into communication with the police. The man whom in 1793 Charlotte

Corday had immortally branded with a word, Senator Doulcet de

Pontécoulant, undertook to gain this recruit for the imperial

government.

If certain traditions are to be trusted, Pontécoulant, who was supposed

to be one of Acquet de Férolles' protectors, had insinuated to Mme. de

Vaubadon that "her intrigues with the royalists had long been known in

high places, and an order for her arrest and that of d'Aché, who was

said to be her lover, was about to be issued." "You understand," he

added, "that the Emperor is as merciful as he is powerful, that he has a

horror of punishment and only wants to conciliate, but that he must

crush, at all costs, the aid given to England by the agitation on the

coasts. Redeem your past. You know d'Aché's retreat: get him to leave

France; his return will be prevented, but the certainty of his

embarkation is wanted, and you will be furnished with agents who will be

able to testify to it."

In this way Mme. de Vaubadon would be led to the idea of revealing

d'Aché's retreat, believing that it was only a question of getting him

over to England; but facts give slight support to this sugared version

of the affair. After the particularly odious drama that we are about to

relate, all who had taken part in it tried to prove for themselves a

moral alibi, and to throw on subordinates the horror of a crime that had

been long and carefully prepared. Fouché, whom few memories disturbed,

was haunted by this one, and attributed to himself a rôle as chivalrous

as unexpected. According to him, d'Aché, in extremity, had tried a bold

stroke. This man, who, since Georges' death, had so fortunately escaped

all the spies of France, had of his own will suddenly presented himself

before the Minister of Police, to convert him to royalist doctrines!

Fouché had shown a loyalty that equalled his visitor's boldness. "I do

not wish," he said, "to take advantage of your boldness and have you

arrested _hic et nunc_; I give you three days to get out of France;

during this time I will ignore you completely; on the fourth day I will

set my men on you, and if you are taken you must bear the consequences."

This is honourable, but without doubt false. Besides the improbability

of this conspirator offering himself without reason to the man who had

hunted him so long, it is difficult to imagine that such a meeting could

have taken place without any mention of it being made in the

correspondence in the case. None of the letters exchanged between the

Minister of Police and the prefects makes any allusion to this visit; it

seems to accord so little with the character of either that it must be

relegated to the ranks of the legends with which Fouché sought to hide

his perfidies. It is certain that a snare was laid for d'Aché, that Mme.

de Vaubadon was the direct instrument, that Pontécoulant acted as

intermediary between the minister and the woman; but the inventor of the

stratagem is unknown. A simple recital of the facts will show that all

three of those named are worthy to have combined in it.

Public rumour asserts that Mme. de Vaubadon had been d'Aché's mistress,

but she did not now know where he was hidden. In the latter part of

August, 1809, she went to Bayeux to find out from her friend Mlle.

Duquesnay de Montfiquet if d'Aché was in the neighbourhood, and if so,

with whom. Mlle. de Montfiquet, knowing Mme. de Vaubadon to be one of

the outlaw's most intimate friends, told her that he had been living in

the town for a long time, and that she went to see him every week. The

matter ended there, and after paying some visits, Mme. de Vaubadon

returned by coach the same evening to Caen.

It became known later that she had a long interview with Pontécoulant

the next day, during which it was agreed that she should deliver up

d'Aché, in return for which Fouché would pay her debts and give her a

pension. But she attached a strange condition to the bargain; she

refused "to act with the authorities, and only undertook to keep her

promise if they put at her disposal, while leaving her completely

independent, a non-commissioned officer of gendarmerie, whom she was to

choose herself, and who would blindly obey her orders, without having to

report to his chiefs." Perhaps the unfortunate woman hoped to retain

d'Aché's life in her keeping, and save him by some subterfuge, but she

had to deal with Pontécoulant, Réal and Fouché, three experienced

players whom it was difficult to deceive. They accepted her conditions,

only desiring to get hold of d'Aché, and determined to do away with him

as soon as they should know where to catch him.

On Thursday, September 5th, Mme. de Vaubadon reappeared in Bayeux, and

went to Mlle. Duquesnay de Montfiquet to tell her of the imminent danger

d'Aché was in, and to beg her to ensure his safety by putting her in

communication with him. We now follow the story of a friend of Mme. de

Vaubadon's family who tried to prove her innocent, if not of treachery,

at least of the crime that was the result of it. Mlle. de Montfiquet had

great confidence in her friend's loyalty, but not in her discretion, and

obstinately refused to take Mme. de Vaubadon to d'Aché. The former,

fearing that action would be taken without her, returned to the charge,

but encountered a firm determination to be silent that rendered her

insistence fruitless. In despair at the possibility of having aroused

suspicions that might lead to the disappearance of d'Aché, she resolved

not to leave the place.

"I do not wish to be seen in Bayeux," she said to her friend, "I am

going to sleep here."

"But I have only one bed."

"I will share it with you."

During the night, as the two women's thoughts kept them from sleeping,

Mme. de Vaubadon changed her tactics.

"You have no means of saving him," she hinted, "whilst all my plans are

laid. I have at my disposal a boat that for eight or nine hundred francs

will take him to England; I have some one to take him to the coast, and

two sailors to man the boat. If you will not tell me his retreat, at

least make a rendezvous where my guide can meet him. If you refuse he

may be arrested to-morrow, tried, and shot, and the responsibility for

his death will fall on you."

Mlle. de Montfiquet gave up; she promised to persuade d'Aché to go to

England. It was now Friday, September 6th. It was settled that at ten

o'clock in the evening of the following day she herself should take him

to the village of Saint-Vigor-le-Grand, at the gates of Bayeux. She

would advance alone to meet the guide sent by Mme. de Vaubadon; the men

would say "Samson," to which Mlle. de Montfiquet would answer "Félix,"

and only after the exchange of these words would she call d'Aché, hidden

at a distance.

Mme. de Vaubadon returned to Caen, arriving at home before midday. Most

of the frequenters of her salon at this period were aspirants for her

favours, and among whom was a young man of excellent family, M. Alfred

de Formigny, very much in love, and consequently very jealous of

Ollendon, who was then supposed to be the favoured lover. In the evening

of this day, M. de Formigny went to Mme. de Vaubadon's. He was told that

she was not at home, but as he saw a light on the ground floor, and

thought he could distinguish the silhouette of a man against the

curtains, he watched the house and ascertained that its mistress was

having an animated conversation with a visitor whose back only could be

seen, and whom he believed to be his rival. Wishing to make sure of it,

and determined to have an explanation, he stood sentinel before the door

of the house. "Soon a man wrapped in a cloak came out, who, seeing that

he was watched, pulled the folds of it up to his eyes. M. de Formigny,

certain that it was Ollendon, threw himself on the man, and forced off

the cloak." But he felt very sheepish when he found himself face to face

with Foison, quartermaster of gendarmerie, who, not less annoyed,

growled out a few oaths, and hastily made off. The same evening M. de

Formigny told his adventure to some of his friends, but his indiscretion

had no consequences, it seemed, Mme. de Vaubadon's reputation being so

much impaired that a new scandal passed unnoticed.

Meanwhile Mlle. de Montfiquet had kept her promise. As soon as her

friend left her, she went to Mlle. Dumesnil's, where d'Aché had lived

for the last six weeks, and told him of Mme. de Vaubadon's proposition.

The offer was so tempting, it seemed so truly inspired by the most

zealous and thoughtful affection, and came from so trusted a friend,

that he did not hesitate to accept. It appears, however, that he was not

in much danger in Bayeux, and took little pains to conceal himself, for

on Saturday morning he piously took the sacrament at the church of

Saint-Patrice, then returned to Mlle. Dumesnil's and arranged some

papers. As soon as it was quite dark that evening Mlle. de Montfiquet

came to fetch him, and found him ready to start. He was dressed in a

hunting jacket of blue cloth, trousers of ribbed green velvet and a

waistcoat of yellow piqué. He put two loaded English pistols in the

pockets of his jacket and carried a sword-cane. Mlle. de Montfiquet gave

him a little book of "Pensées Chrétiennes," in which she had written

her name; then, accompanied by her servant, she led him across the

suburbs to Saint-Vigor-le-Grand. She found Mme. de Vaubadon's guide at

the rendezvous before the church door; it was Foison, whom she

recognised. The passwords exchanged, d'Aché came forward, kissed Mlle.

de Montfiquet's hand, bade her adieu, and started with the gendarme. The

anxious old lady followed him several steps at a distance, and saw

standing at the end of the wall of the old priory of Saint-Vigor, two

men in citizen's dress, who joined the travellers. All four took the

cross road that led by the farm of Caugy to Villiers-le-Sec. They

wished, by crossing the Seule at Reviers, to get to the coast at

Luc-sur-Mer, seven leagues from Bayeux, where the embarkation was to

take place.

* * * * *

When d'Aché and his companions left Bayeux, Luc-sur-Mer was in a state

of excitement. The next day, Sunday, lots were to be drawn for the

National Guard, and the young people of the village, knowing that this

fête was only "conscription in disguise," had threatened to prevent the

ceremony, to surround the Mairie and burn the registers and the

recruiting papers. What contributed to the general uneasiness was the

fact that four men who were known to be gendarmes in disguise had been

hovering about, chiefly on the beach; they had had the audacity to

arrest two gunners, coast-guards in uniform and on duty, and demand

their papers. A serious brawl had ensued. At night the same men

"suddenly thrust a dark lantern in the face of every one they met."

M. Boullée, the Mayor of Luc, lived at the hamlet of

Notre-Dame-de-la-Délivrande, some distance from the town, and in much

alarm at the disturbances watched with his servants through part of the

night of the 7th-8th. At one o'clock in the morning, while he was with

them in a room on the ground floor, a shot was heard outside and a ball

struck the window frame. They rushed to the door, and in the darkness

saw a man running away; the cartouche was still burning in the

courtyard. M. Boullée immediately sent to the coast-guards to inform

them of the fact, and to ask for a reinforcement of two men who did not

arrive till near four o'clock. Having passed the night patrolling at

some distance from La Délivrande, they had not heard the shot that had

alarmed the mayor, but towards half-past three had heard firing and a

loud "Help, help!" in the direction of the junction of the road from

Bayeux with that leading to the sea.

It was now dawn and M. Boullée, reassured by the presence of the two

gunners, resolved to go out and explore the neighbourhood. On the road

to Luc, about five hundred yards from his house, a peasant hailed him,

and showed him, behind a hayrick almost on the edge of the road, the

body of a man. The face had received so many blows as to be almost

unrecognisable; the left eye was coming out of the socket; the hair was

black, but very grey on the temples, and the beard thin and short. The

man lay on his back, with a loaded pistol on each side, about two feet

from the body; the blade and sheath of a sword-cane had rolled a little

way off, and near them was the broken butt-end of a double-barrelled

gun. On raising the corpse to search the pockets, the hands were found

to be strongly tied behind the back. No papers were found that could

give any clue to his identity, but only a watch, thirty francs in

silver, and a little book on the first page of which was written the

name "Duquesnay de Montfiquet."

The growing daylight now made an investigation possible. Traces of blood

were found on the road to Luc from the place where the body lay, to its

junction with the road to Bayeux, a distance of about two hundred yards.

It was evident that the murder had been committed at the spot where the

two roads met, and that the assassins had carried the corpse to the

fields and behind the hayrick to retard discovery of the crime. The

disguised gendarmes whose presence had so disturbed the townsfolk had

disappeared. A horse struck by a ball was lying in a ditch. It was

raised, and though losing a great deal of blood, walked as far as the

village of Mathieu, on the road to Caen, where it was stabled.

These facts having been ascertained, M. Boullée's servants and the

peasants whom curiosity had attracted to the spot, escorted the dead

body, which had been put on a wheelbarrow, to La Délivrande. It was laid

in a barn near the celebrated chapel of pilgrimages, and there the

autopsy took place at five in the afternoon. It was found that "death

was due to a wound made by the blade of the sword-cane; the weapon,

furiously turned in the body, had lacerated the intestines." Three balls

had, besides, struck the victim, and five buckshot had hit him full in

the face and broken several teeth; of two balls fired close to the body,

one had pierced the chest above the left breast, and the other had

broken the left thigh, and one of the murderers had struck the face so

violently that his gun had broken against the skull.

The mayor had been occupied with the drawing of lots all day, and only

found time to write and inform the prefect of the murder when the

doctors had completed their task. He was in great perplexity, for the

villagers unanimously accused the gendarmes of the mysterious crime. It

was said that at dawn that morning the quartermaster Foison and four of

his men had gone into an inn at Mathieu, one of them carrying a gun with

the butt-end broken. While breakfasting, these "gentlemen," not seeing a

child lying in a closed bed, had taken from a tin box some "yellow

coins" which they divided, and the inference drawn was that the

gendarmes had plundered a traveller whom they knew to be well-supplied,

and sure of impunity since they could always plead a case of rebellion,

had got rid of him by murder. This was the sense of the letter sent to

Caffarelli by the Mayor of Luc on the evening of the 8th. The next

morning Foison appeared at La Délivrande to draw up the report. When

Boullée asked him a few questions about the murder, he answered in so

arrogant and menacing a tone as to make any enquiry impossible. Putting

on a bold face, he admitted that he had been present at the scene of the

crime. He said that while he was patrolling the road to Luc with four of

his men, two individuals appeared whom he asked for their papers. One of

them immediately fled, and the other discharged his pistols; the

gendarmes seized him, and in spite of his desperate resistance succeeded

in bringing him down. He stayed dead on the ground, "having been struck

several times during the struggle."

"But his pistols were still loaded," said some one.

Foison made no reply.

"But his hands were tied," said the mayor.

Foison tried to deny it.

"Here are the bands," said Boullée, drawing from his pocket the ribbon

taken from the dead man's hands. And as Captain Mancel, who presided at

the interview, remarked that those were indeed the bands used by

gendarmes, Foison left the room with more threats, swearing that he owed

an account to no one.

The news of the crime had spread with surprising rapidity, and

indignation was great wherever it was heard. In writing to Réal,

Caffarelli echoed public feeling:

"How did it happen that four gendarmes were unable to seize a man who

had struggled for a long time? How came it that he was, in a way,

mutilated? Why, after having killed this man, did they leave him there,

without troubling to comply with any of the necessary formalities? Ask

these questions, M. le Comte; the public is asking them and finds no

answer. What is the reply, if, moreover, as is said, the person was

seized, his hands tightly tied behind his back, and then shot? What are

the terrible consequences to be expected from these facts if they are

true? How will the gendarmes be able to fulfil their duties without fear

of being treated as assassins or wild beasts?"

It must be mentioned that as soon as the crime was committed, Foison had

gone to Caen and given Pontécoulant the papers found on d'Aché, which

contained information as to the political and military situation on the

coast of Normandy, and on the possibility of a disembarkation.

Pontécoulant had immediately posted off, and on the morning of the 11th

told Fouché verbally of the manner in which Foison and Mme. de Vaubadon

had acquitted themselves of their mission. It remained to be seen how

the public would take things, and Caffarelli's letter presaged no good;

what would it be when it became known that the gendarme assassins had

acted with the authorisation of the government? Happily, a confusion

arose that retarded the discovery of the truth. In the hope of

determining the dead man's identity, the Mayor of Luc had exposed the

body to view, and many had come to see it, including some people from

Caen. Four of these had unanimously recognised the corpse as that of a

clock-maker of Paris, named Morin-Cochu, well known at the fairs of

Lower Normandy. Fouché allowed the public to follow this false trail,

and it was wonderful to see his lieutenants, Desmarets, Veyrat, Réal

himself, looking for Morin-Cochu all over Paris as if they were

ignorant of the personality of their victim. And when Morin-Cochu was

found alive and well in his shop in the Rue Saint-Denis, which he had

not left for four years, they began just as zealously to look for his

agent Festau, who might well be the murdered man.

Caffarelli, however, was not to be caught in this clumsy trap. He knew

how matters stood now, and showed his indignation. He wrote very

courageously to Réal: "You will doubtless ask me, M. le Comte, why I

have not tried to show up the truth? My answer is simple: it is publicly

rumoured that the expedition of the gendarmes was ordered by M. the

Senator Comte de P----, to whom were given the papers found on the

murdered man, and who has gone to Paris, no doubt to transmit them to

his Excellency the Minister of Police. Ought I not to respect the secret

of the authorities?"

And all that had occurred in his department for the two last years that

it had not been considered advisable to tell him of, all the

irregularities that in his desire for peace he had thought he should

shut his eyes to, all the affronts that he had patiently endured, came

back to his mind. He felt his heart swell with disgust at cowardly acts,

dishonourable tools, and odious snares, and nobly explained his

feelings:

"Certainly I am not jealous of executing severe measures and I should

like never to have any of that kind to enforce. But I owe it to myself

as well as to the dignity of my office not to remain prefect in name

only, and if any motives whatever can destroy confidence in me to this

point on important matters I must simply be told of it and I shall know

how to resign without murmuring. It is not permissible to treat a man

whose honesty and zeal cannot be mistaken, in the manner in which I have

been treated for some time. I cannot conceal from you, M. le Comte, that

I am keenly wounded at the measures that have been taken towards me. It

has been thought better to put faith in people of tarnished and

despicable reputation, the terror of families, than in a man who has

only sought the good of the country he represented, and known no other

ambition than that of acting wisely."

And this letter, so astonishing from the pen of an imperial prefect, was

a sort of revenge for all the poor people for whom the police had laid

such odious traps; it would remind Fouché of all the Licquets and

Foisons who in the exercise of justice found matter for repugnant

comedies. It was surprising that Licquet had had no hand in the affair

of La Délivrande. Had he breathed it to Réal? It is possible, though

there is no indication of his interference, albeit his manner is

recognised in the scenario of the snare to which d'Aché fell a victim,

and in the fact that he appeared at the end, coming from Rouen with his

secretary Dupont, and the husband of the woman Levasseur who was said to

have been d'Aché's mistress.

On the morning of September 23d, a meeting took place at seven o'clock

at the Mayor of Luc's house. The doctors who had held the autopsy were

there, Captain Mancel and Foison, who was in great agitation, although

he tried to hide it, at having to assist at the exhumation of his

victim. They started for the cemetery, and the grave-digger did his

work. After fifteen minutes the shovel struck the board that covered

d'Aché's body, and soon after the corpse was seen. The beard had grown

thick and strong. Foison gazed at it. It was indeed the man with whom he

had travelled a whole night, chatting amiably while each step brought

him nearer to the assassins who were waiting for him. Licquet moved

about with complete self-control, talking of the time when he had known

the man who lay there, his face swollen but severe, his nose thin as an

eagle's beak, his lips tightened. Suddenly the detective remembered a

sign that he had formerly noted, and ordered the dead man's boots to be

removed. All present could then see that d'Aché's "toe-nails were so

grown over into his flesh that he walked on them." Foison also saw, and

wishing to brave this corpse, more terrifying for him than for any one

else, he stooped and opened the dead lips with the end of his cane. A

wave of fetid air struck the assassin full in the face, and he fell

backward with a cry of fear.

This incident terminated the enquiry; the body was returned to the

earth, and those who had been present at the exhumation started for La

Délivrande. Foison walked alone behind the others; no one spoke to him,

and when they arrived at the mayor's, where all had been invited to

dine, he remained on the threshold which he dared not cross, knowing

that for the rest of his life he would never again enter the house of an

honest man.

The same evening at Caen, where everything was known, although Fouché

was still looking for Morin-Cochu, the vengeance of the corpse

annihilating Foison was the topic of all conversations. There was a

certain gaiety in the town, that was proud of its prefect's attitude.

When the curtain went up at the theatre, while all the young "swells"

were in the orchestra talking of the event that was agitating "society,"

they saw a blonde woman with a red scarf on her shoulders in one of the

boxes. The first one that saw her could not believe his eyes: it was

Mme. de Vaubadon! The name was at first whispered, then a murmur went

round that at last broke into an uproar. The whole theatre rose

trembling, and with raised fists cried: "Down with the murderess! She is

the woman with the red shawl; it is stained with d'Aché's blood. Death

to her!"

The unhappy woman tried to put on a bold face, and remained calm; it is

supposed that Pontécoulant was in the theatre, and perhaps she hoped

that he, at least, would champion her. But when she understood that in

that crowd, among whom many perhaps had loved her, no one now would

defend her, she rose and left her box, while some of the most excited

hustled into the corridor to hoot her in passing. She at last escaped

and got to her house in the Rue Guilbert, and the next day she left Caen

forever.

Less culpable certainly, and now pitied by all to whom d'Aché's death

recalled the affair of Quesnay, Mme. Acquet was spending her last days

in the conciergerie at Rouen. After the petition for a reprieve on

account of her pregnancy, and the visit of two doctors, who said they

could not admit the truth of her plea, Ducolombier used all his efforts

to obtain grace from the Emperor. As soon as the sentence was pronounced

he had hurried to Paris in quest of means of approaching his Majesty.

His relative, Mme. de Saint-Léonard, wife of the Mayor of Falaise,

joined him there, and got her relatives in official circles to interest

themselves. But the Emperor was then living in a state of continual

agitation; Laeken, Mayence and Cassel were as familiar stopping-places

as Saint-Cloud and Fontainebleau, and even if a few minutes' audience

could be obtained, what hope was there of fixing his attention on the

life of an insignificant woman? Chauveau-Lagarde advised the

intervention of Mme. Acquet's three girls, the eldest now twelve, and

the youngest not eight years old. Mourning garments were hastily bought

for them, and they were sent to Paris on January 24th, with a Mlle.

Bodinot. Every day they pursued the Emperor's carriage through the town,

as he went to visit the manufactories. Timoléon, Mme. de Saint-Léonard,

and Mlle. de Séran took turns with the children; they went to Malmaison,

to Versailles, to Meudon. At last, on March 2d, at Sèvres, one of the

children succeeded in getting to the door of the imperial carriage, and

put a petition into the hands of an officer, but it probably never

reached the Emperor, for this step that had cost so much money and

trouble remained ineffectual.

There are among Mme. de Combray's papers more than ten drafts of

petitions addressed to the Emperor's brothers, to Josephine, and even to

foreign princes. But each of them had much to ask for himself, and all

were afraid to importune the master. The latter was now in Germany,

cutting his way to Vienna, and poor Mme. Acquet would have had slight

place in his thoughts in spite of the illusions of her friends, had he

ever even heard her name. In April the little Acquets returned to Mme.

Dusaussay in Rouen. She wrote to Timoléon:

"I am not surprised that you were not satisfied with the children; until

now they have only been restrained by fear, and the circumstances of the

journey to Paris brought them petting and kindness of which they have

taken too much advantage. If worse trouble comes to Mme. Acquet, we will

do our best to keep them in ignorance of it, and it is to be hoped the

same can be done for your mother."

And so all hope of grace seemed lost for the poor woman, and it would

have been very easy to forget her in prison, for who could be specially

interested in her death? Neither Fouché, Réal, the prefect nor even

Licquet, who, once the verdict was given, seemed to have lost all

animosity towards his victims. Only the imperial procurer,

Chapais-Marivaux, seemed determined on the execution of the sentence. He

had already caused two consultations to be held on the subject of Mme.

Acquet's health. The specialists could not or would not decide upon it,

and this gave some hope to Mme. de Combray, who from her cell in Bicêtre

still presided over all efforts made for her daughter, and continued to

hold a firm hand over her family.

As the Emperor had now entered Vienna in triumph, the Marquise thought

it a good time to implore once more the conqueror's pity. She sent for

her son Timoléon on June 1st. She had decided to send her two eldest

grandchildren to Vienna with their aunt Mme. d'Houël and the faithful

Ducolombier, who offered to undertake the long journey. Chauveau-Lagarde

drew up a petition for the children to give to Napoleon, and they left

Rouen about July 10th, arriving in Vienna the fortnight following the

battle of Wagram. Ducolombier at once sought a means of seeing the

Emperor. Hurried by the Marquise, who allowed no discussion of the

methods that seemed good to her, he had started without recommendations,

letters of introduction or promises of an audience, and had to wait for

chance to give him a moment's interview with Napoleon. He established

himself with Mme. d'Houël and the children at Schoebrünn, where the

imperial quarters were, and by dint of solicitations obtained the

privilege of going into the court of the château with other supplicants.

The Emperor was away; he had wished to revisit the scene of his

brilliant victory, and during the whole day Ducolombier and his

companions waited his return on the porch of the château. Towards

evening the gate opened, the guard took up arms, drums beat and the

Emperor appeared on horseback in the immense courtyard, preceded by his

guides and his mameluke, and followed by a numerous staff. The hearts of

the poor little Acquets must have beaten fast when they saw this master

of the world from whom they were going to beg their mother's life. In a

moment the Emperor was upon them; Ducolombier pushed them; they fell on

their knees.

Seeing these mourning figures, Napoleon thought he had before him the

widow and orphans of some officer killed during the campaign. He raised

the children kindly.

"Sire! Give us back our mother!" they sobbed.

The Emperor, much surprised, took the petition from Mme. d'Houël's hands

and read it through. There were a few moments of painful silence; he

raised his eyes to the little girls, asked Ducolombier a few brief

questions, then suddenly starting on,

"I cannot," he said drily.

And he disappeared among the groups humbly bowing in the hall. Some one

who witnessed the scene relates that the Emperor was very much moved

when reading the petition. "He changed colour several times, tears were

in his eyes and his voice trembled." The Duke of Rovigo asserted that

pardon would be granted; the Emperor's heart had already pronounced it,

but he was very angry with the minister of police, who after having made

a great fuss over this affair and got all the credit, left him supreme

arbiter without having given him any information concerning it.

"If the case is a worthy one," said Napoleon, "why did he not send me

word of it? and if it is not, why did he give passports to a family whom

I am obliged to send away in despair?"

The poor children had indeed to return to France, knowing that they

took, as it were, her death sentence to their mother. Each relay that

brought them nearer to her was a step towards the scaffold; nothing

could now save the poor woman, and she waited in resignation. Never,

since Le Chevalier's death, had she lost the impassive manner that had

astonished the spectators in court. Whether solitude had altered her

ardent nature, or whether she looked on death as the only possible end

to her adventurous existence, she seemed indifferent as to her fate, and

thought no longer of the future. Licquet had long abandoned her; he had

been "her last friend." Of all the survivors of the affair of Quesnay

she was the only one left in the conciergerie, the others having gone to

serve their terms in Bicêtre or other fortresses.

Whilst it had seemed possible that Mme. Acquet's friends might obtain

the Emperor's interest in her case, she had received great care and

attention, but since the return of her daughters from Vienna things had

changed. She had become once more "the woman Acquet," and the interest

that had been taken in her gave place to brutal indifference. On August

23d (and this date probably accords with the return of the children and

their aunt) Chapais-Marivaux, in haste to end the affair, sent three

health-officers to examine her, but these good people, knowing the

consequence of their diagnosis, declared that "the symptoms made it

impossible for them to pronounce an opinion on the state of the

prisoner."

Chapais-Marivaux took a month to find doctors who would not allow pity

to interfere with their professional duty, and on October 6th the

prefect wrote to Réal: "M. le Procureur-Général has just had the woman

Acquet examined by four surgeons, three of whom had not seen her before.

They have certified that she is not pregnant, and so she is to be

executed to-day."

We know nothing of the way in which she prepared for death, nor of the

feeling which the news of her imminent execution must have occasioned in

the prison; but when she was handed over to the executioner for the

final arrangements, Mme. Acquet wrote two or three letters to beg that

her children might never fall into her husband's hands. Her toilet was

then made; her beautiful black hair, which she had cut off on coming to

the conciergerie two years previously, fell now under the executioner's

scissors; she put on a sort of jacket of white flannel, and her hands

were tied behind her back. She was now ready; it was half past four in

the afternoon, the doors opened, and a squad of gendarmes surrounded the

cart.

The cortège went by the "Gros-Horloge" to the "Vieux-Marché." Some one

who saw Mme. Acquet pass, seated in the cart beside the executioner

Ferey, says that "her white dress and short black hair blowing in her

face made the paleness of her skin conspicuous; she was neither downcast

nor bold; the sentence was cried aloud beside the cart."

She died calmly, as she had lived for months. At five o'clock she

appeared on the platform, very white and very tranquil; unresisting, she

let them tie her; without fear or cry she lay on the board which swung

and carried her under the knife. Her head fell without anything

happening to retard the execution, and the authorities congratulated

themselves on the fact in the report sent to Réal that evening: "The

thing caused no greater sensation than that ordinarily produced by

similar events; the rather large crowd did not give the slightest

trouble."

And those who had stayed to watch the scaffold disappeared before the

gendarmes escorting the men who had come to take away the body. A few

followed it to the cemetery of Saint-Maur where the criminals were

usually buried. The basket was emptied into a ditch that had been dug

not far from a young tree to which some unknown hand had attached a

black ribbon, to mark the spot which neither cross nor tombstone might

adorn. The rain and wind soon destroyed this last sign; and nothing now

remains to show the corner of earth in the deserted and abandoned

cemetery in which still lies the body of the woman whose rank in other

times would have merited the traditional epitaph: "A very high, noble

and powerful lady."

The House of the Combrays · 第 9 / 10 章