CHAPTER II

THE CAPTURE OF GEORGES CADOUDAL

Georges had arrived in Paris on September 1, 1803, in a yellow cabriolet

driven by the Marquis d'Hozier dressed as a coachman. D'Hozier, who was

formerly page to the King and had for several months been established as

a livery-stable keeper in the Rue Vieille-du-Temple, conducted Georges

to the Hôtel de Bordeaux, kept by the widow Dathy, in the Rue de

Grenelle-Saint-Honoré.

The task of finding hiding-places in Paris for the conspirators, had

been given to Houvel, called Saint-Vincent, whom we have already seen at

Saint-Leu. Houvel's real name was Raoul Gaillard. A perfect type of the

incorrigible Chouan, he was a fine-looking man of thirty,

fresh-complexioned, with white teeth and a ready smile, and dressed in

the prevailing fashion. He was a close companion of d'Aché, and it was

even said that they had the same mistress at Rouen. The speciality of

Raoul and his brother Armand was attacking coaches which carried

government money. Their takings served to pay recruits to the royalist

cause. For the past six months Raoul Gaillard had been in Paris looking

for safe lodging-places. He was assisted in this delicate task by

Bouvet de Lozier, another of d'Aché's intimate friends, who like him,

had served in the navy before the Revolution.

Georges went first to Raoul Gaillard at the Hôtel de Bordeaux, but he

left in the evening and slept with Denaud at the "Cloche d'Or," at the

corner of the Rue du Bac, and the Rue de Varenne. He was joined there by

his faithful servant Louis Picot, who had arrived in Paris the same day.

The "Cloche d'Or" was a sort of headquarters for the conspirators; they

filled the house, and Denaud was entirely at their service. He was

devoted to the cause, and not at all timid. He had placed Georges' cab

in the stable of Senator François de Neufchâteau, whose house was next

door.

Six weeks before, Bouvet de Lozier had taken, through Mme. Costard de

Saint-Léger, his mistress, an isolated house at Chaillot near the Seine.

He had put there as concierge, a man named Daniel and his wife, both of

whom he knew to be devoted to him. A porch with fourteen steps led to

the front hall of the house. This served as dining-room. It was lighted

by four windows and paved with squares of black and white marble; a

walnut table with eight covers, cane-seated chairs, the door-panels

representing the games of children, and striped India muslin curtains

completed the decoration of this room. The next room had also four

windows, and contained an ottoman and six chairs covered with blue and

white Utrecht velvet, two armchairs of brocaded silk, and two mahogany

tables with marble tops. Then came the bedroom with a four-post bed,

consoles and mirrors. On the first floor was an apartment of three

rooms, and in an adjoining building, a large hall which could be used as

an assembly-room. The whole was surrounded by a large garden, closed on

the side towards the river-bank by strong double gates.

If we have lingered over this description, it is because it seems to say

so much. Who would have imagined that this elegant little house had been

rented by Georges to shelter himself and his companions? These men,

whose disinterestedness and tenacity we cannot but admire, who for ten

years had fought with heroic fortitude for the royal cause, enduring the

hardest privations, braving tempests, sleeping on straw and marching at

night; these men whose bodies were hardened by exposure and fatigue,

retained a purity of mind and sincerity really touching. They never

ceased to believe that "the Prince" for whom they fought would one day

come and share their danger. It had been so often announced and so often

put off that a little mistrust might have been forgiven them, but they

had faith, and that inspired them with a thought which seemed quite

simple to them but which was really sublime. While they were lodging in

holes, living on a pittance parsimoniously taken from the party's funds,

they kept a comfortable and secure retreat ready, where "their

prince"--who was never to come--could wait at his ease, until at the

price of their lives, they had assured the success of his cause. If the

history of our bloody feuds has always an epic quality, it is because it

abounds in examples of blind devotion, so impossible nowadays that they

seem to us improbable exaggerations.

After six days at the "Cloche d'Or," Georges took possession of the

house at Chaillot, but he did not stay there long, for about the 25th of

September he was at 21 Rue Carême-Prenant in the Faubourg du Temple.

Hozier had rented an entresol there, and had employed a man called

Spain, who had an aptitude for this sort of work, to make a secret place

in it. Spain, under pretence of indispensable repairs, had shut himself

up with his tools in the apartment, and had made a cleverly-concealed

trap-door, by means of which, in case of alarm, the tenants could

descend to the ground floor and go out by an unoccupied shop whose door

opened under the porch of the house. Spain took a sort of pride in his

strange talent; he was very proud of a hiding-place he had made in the

lodging of a friend, the tailor Michelot, in the Rue de Bussy, which

Michelot himself did not suspect. The tailor was obliged to be absent

often, and four of the conspirators had successively lodged there. When

he was away his lodgers "limbered up" in this apartment, but as soon as

they heard his step on the stairs, they reentered their cell, and the

worthy Michelot, who vaguely surmised that there was some mystery about

his house, only solved the enigma when he was cited to appear before the

tribunal as an accomplice in the royalist plot of which he had never

even heard the name.

Georges started for his first journey to Biville from the Rue

Carême-Prenant. On January 23d he returned finally to Paris, bringing

with him Pichegru, Jules de Polignac and the Marquis de Rivière, whom he

had gone to the farm of La Poterie to receive. He lodged Pichegru with

an employé of the finance department, named Verdet, who had given the

Chouans the second floor of his house in the Rue du Puits-de-l'Hermite.

They stayed there three days. On the 27th, Georges took the general to

the house at Chaillot "where they only slept a few nights." At the very

moment that they went there Querelle signed his first declarations

before Réal.

It is not necessary to follow the movements of Pichegru, nor to relate

his interviews with Moreau. The organisation of the plot is what

interests us, by reason of the part taken in it by d'Aché. No one has

ever explained what might have resulted politically from the combination

of Moreau's embittered ambition, the insouciance of Pichegru, and the

fanatical ardour of Georges. Of this ill-assorted trio the latter alone

had decided on action, although he was handicapped by the obstinacy of

the princes in refusing to come to the fore until the throne was

reestablished. He told the truth when he affirmed before the judges,

later on, that he had only come to France to attempt a restoration, the

means for which were never decided on, for they had not agreed on the

manner in which they should act towards Bonaparte. A strange plan had at

first been suggested. The Comte d'Artois, at the head of a band of

royalists equal in number to the Consul's escort, was to meet him on the

road to Malmaison, and provoke him to single combat, but the presence

of the Prince was necessary for this revival of the Combat of Thirty,

and as he refused to appear, this project of rather antiquated chivalry

had to be abandoned. Their next idea was to kidnap Bonaparte. Some

determined men--as all of Georges' companions were--undertook to get

into the park at Malmaison at night, seize Bonaparte and throw him into

a carriage which thirty Chouans, dressed as dragoons, would escort as

far as the coast. They actually began to put this theatrical "coup" into

execution. Mention is made of it in the Memoirs of the valet Constant,

and certain details of the investigation confirm these assertions. Raoul

Gaillard, who still lived at the Hôtel de Bordeaux, and entertained his

friends Denis Lamotte, the vine-dresser of Saint-Leu and Massignon,

farmer of Saint-Lubin there, had discovered that Massignon leased some

land from Macheret, the First Consul's coachman, and had determined at

all hazards to make this man's acquaintance. He even had the audacity to

show himself at the Château of Saint-Cloud in the hope of meeting him.

Besides this, Genty, a tailor in the Palais-Royal, had delivered four

chasseur uniforms, ordered by Raoul Gaillard, and Debausseaux, a tailor

at Aumale, during one of their journeys had measured some of Monnier's

guests for cloaks and breeches of green cloth, which only needed metal

buttons to be transformed into dragoon uniforms.

Querelle's denunciations put a stop to all these preparations. Nothing

remained but to run to earth again. A great many of the conspirators

succeeded in doing this, but all were not so fortunate. The first one

seized by Réal's men was Louis Picot, Georges' servant. He was a coarse,

rough man, entirely devoted to his master, under whose orders he had

served in the Veudée. He was taken to the Prefecture and promised

immediate liberty in exchange for one word that would put the police on

the track of Georges. He was offered 1,500 louis d'or, which they took

care to count out before him, and on his refusal to betray his master,

Réal had him put to the torture. Bertrand, the concierge of the depôt,

undertook the task. The unfortunate Picot's fingers were crushed by

means of an old gun and a screw-driver, his feet were burned in the

presence of the officers of the guard. He revealed nothing. "He has

borne everything with criminal resignation," the judge-inquisitor,

Thuriot, wrote to Réal; "he is a fanatic, hardened by crime. I have now

left him to solitude and suffering; I will begin again to-morrow; he

knows where Georges is hidden and must be made to reveal it."

The next day the torture was continued, and this time agony wrung the

address of the Chaillot house from Picot. They hastened there--only to

find it empty. But the day had not been wasted, for the police, on an

anonymous accusation, had seized Bouvet de Lozier as he was entering the

house of his mistress, Mme. de Saint-Léger, in the Rue Saint-Sauveur. He

was interrogated and denied everything. Thrown into the Temple, he

hanged himself in the night, by tying his necktie to the bars of his

cell. A gaoler hearing his death-rattle, opened the door and took him

down; but Bouvet, three-quarters dead, as soon as they had brought him

to, was seized with convulsive tremblings, and in his delirium he spoke.

This attempted suicide, to tell the truth, was only half believed in,

and many people, having heard of the things that were done in the Temple

and the Prefecture, believed that Bouvet had been assisted in his

strangling, just as they had put Picot's feet to the fire. What gave

colour to these suspicions was the fact that Bouvet's hands "were

horribly swollen" when he appeared before Réal the next day, and also

the strange form of the declaration which he was reputed to have

dictated at midnight, just as he was restored to life. "A man who comes

from the gates of the tomb, still covered with the shadows of death,

demands vengeance on those who, by their perfidy," etc. Many were agreed

in thinking that that was not the style of a suicide, with the

death-rattle still in his throat, but that Réal's agents must have lent

their eloquence to this half-dead creature.

However it may have been, the government now knew enough to order the

most rigorous measures to be taken against the "last royalists." Bouvet

had, like Picot, only been able to mention the house at Chaillot, and

the lodging in the Rue Carême-Prenant, and Georges' retreat was still

undiscovered. The revelations that fear or torture had drawn from his

associates only served to make the figure of this extraordinary man loom

greater, by showing the power of his ascendancy over his companions, and

the mystery that surrounded all his actions. A legend grew around his

name, and the communications published by _Le Moniteur_, contributed not

a little towards making him a sort of fantastic personage, whom one

expected to see arise suddenly, and by one grand theatrical stroke put

an end to the Revolution.

Paris lived in a fever of excitement during the first days of March,

1804, anxiously following this duel to the death, between the First

Consul and this phantom-man who, shut up in the town and constantly seen

about, still remained uncaught. The barriers were closed as in the

darkest days of the Terror. Patrols, detectives and gendarmes held all

the streets; the soldiers of the garrison had departed, with loaded

arms, to the boulevards outside the walls. White placards announced that

"Those who concealed the brigands would be classed with the brigands

themselves"; the penalty of death attached to any one who should shelter

one of them, even for twenty-four hours, without denouncing him to the

police. The description of Georges and his accomplices was inserted in

all the papers, distributed in leaflets, and posted on the walls. Their

last domicile was mentioned, as well as anything that could help to

identify them. The clerks at the barriers were ordered to search

barrels, washerwomen's carts, baskets, and, as the cemeteries were

outside the walls, to look carefully into all the hearses that carried

the dead to them.

* * * * *

On leaving Chaillot, Georges had returned to Verdet, in the Rue du

Puits-de-l'Hermite. As he did not go out and his friends dared not come

to see him, Mme. Verdet had instituted herself commissioner for the

conspiracy.

One evening she did not return. Armed with a letter for Bouvet de

Lozier, she had arrived at the Rue Saint-Sauveur just as they were

taking him to the Temple, and had been arrested with him. Thus the

circle was narrowing around Georges. He was obliged to leave the Rue du

Puits-de-l'Hermite in haste, for fear that torture would wring the

secret of his asylum from Mme. Verdet. But where could he go? The house

at Chaillot, the Hôtel of the Cloche d'Or, the Rue Carême-Prenant were

now known to the police. Charles d'Hozier, on being consulted, showed

him a retreat that he had kept for himself, which had been arranged for

him by Mlle. Hisay, a poor deformed girl, who served the conspirators

with tireless zeal, taking all sorts of disguises and vying in address

and activity with Réal's men. She had rented from a fruitseller named

Lemoine, a little shop with a room above it, intending "to use it for

some of her acquaintances."

It was there that she conducted Georges on the night of February 17. The

next day two of his officers, Burban and Joyaut, joined him there, and

all three lived at the woman Lemoine's for twenty days. They occupied

the room above, leaving the shop untenanted save by Mlle. Hisay and a

little girl of Lemoine's, who kept watch there. At night both of them

went up to the room, and slept there, separated by a curtain from the

beds occupied by Georges and his accomplices. The fruiterer and her

daughter were entirely ignorant of the standing of their guests, Mlle.

Hisay having introduced them as three shop-keepers who were

unfortunately obliged to hide from their creditors.

This incognito occasioned some rather amusing incidents. One day Mme.

Lemoine, on returning from market where the neighbours had been

discussing the plot that was agitating all Paris, said to her tenants,

"Goodness me! You don't know about it? Why, they say that that miserable

Georges would like to destroy us all; if I knew where he was, I'd soon

have him caught."

Another time the little girl brought news that Georges had left Paris

disguised as an aide-de-camp of the First Consul. Some days later, when

Georges asked her what the latest news was, she answered, "They say the

rascal has escaped in a coffin."

"I should like to go out the same way," hinted Burban.

However, the police had lost track of the conspirator. It was generally

supposed that he had passed the fortifications, when on the 8th of

March, Petit, who had known Léridant, one of the Chouans, for a long

time, saw him talking with a woman on the Boulevard Saint-Antoine. He

followed him, and a little further off, saw him go up to a man who

struck him as bearing a great likeness to Joyaut, whose description had

been posted on all the walls.

It was indeed Joyaut, who had left Mme. Lemoine's for the purpose of

looking for a lodging for Georges where he would be less at the mercy

of chance than in the fruitseller's attic. Léridant told him that the

house of a perfumer named Caron, in the Rue Four-Saint-Germain, was the

safest retreat in Paris. For some years Caron, a militant royalist, had

sheltered distressed Chouans, in the face of the police. He had hidden

Hyde de Neuville for several weeks; his house was well provided with

secret places, and for extreme cases he had made a place in his

sign-post overhanging the street, where a man could lie _perdu_ at ease,

while the house was being searched. Léridant had obtained Caron's

consent, and it was agreed that Léridant should come in a cab at seven

o'clock the next evening to take Georges from Sainte-Geneviève to the

Rue du Four.

When he had seen the termination of the interview of which his

detective's instinct showed him the importance, Petit, who had remained

at a distance, followed Joyaut, and did not lose sight of him till he

arrived at the Place Maubert. Suspecting that Georges was in the

neighbourhood he posted policemen at the Place du Panthéon, and at the

narrow streets leading to it; then he returned to watch Léridant, who

lodged with a young man called Goujon, in the cul-de-sac of the

Corderie, behind the old Jacobins Club. The next day, March 9th, Petit

learned through his spies that Goujon had hired out a cab, No. 53, for

the entire day. He hastened to the Prefecture and informed his

colleague, Destavigny, who, with a party of inspectors took up his

position on the Place Maubert. If, as Petit supposed, Georges was hidden

near there, if the cab was intended for him, it would be obliged to

cross the place where the principal streets of the quarter converged.

The order was given to let it pass if it contained only one person, but

to follow it with most extreme care.

The night had arrived, and nothing had happened to confirm the

hypotheses of Petit, when, a little before seven o'clock, a cab appeared

on the Place, coming from the Rue Galande. Only one man was on it,

holding the reins. The spies in different costumes, who hung about the

fountain, recognised him as Léridant. The cab was numbered 53, and had

only the lantern at the left alight. It went slowly up the steep Rue de

la Montagne-Sainte-Geneviève; the police, hugging the walls, followed it

far off. Petit, the Inspector Caniolle, and the officer of the peace,

Destavigny, kept nearer to it, expecting to see it stop before one of

the houses in the street, when they would only have to take Georges on

the threshold. But to their great disappointment the cab turned to the

right, into the narrow Rue des Amandiers, and stopped at a porte cocherè

near the old Collège des Grassins. As the lantern shed a very brilliant

light, the three detectives concealed themselves in the lanes near by.

They saw Léridant descend from the cab. He went through a door, came

out, went in again and stayed for a quarter of an hour. Then he turned

his horse round, and got up on the seat again.

The cab turned again into the Rue de la Montagne-Sainte-Geneviève, and

went slowly down it; it went across the Place Saint-Etienne-du-Mont,

following the houses. Caniolle walked behind it, Petit and Destavigny

followed at a distance. Just as the carriage arrived at the corner of

the Rue des Sept-Voies, four individuals came out from the shadow. One

of them seized the apron, and helping himself up by the step, flung

himself into the cab, which had not stopped, and went off at full

speed....

The police had recognised Georges, disguised as a market-porter.

Caniolle, who was nearest, rushed forward; the three men who had

remained on the spot, and who were no other than Joyaut, Burban and

Raoul Gaillard, tried to stop him. Caniolle threw them off, and chased

the cab which had disappeared in the Rue Saint-Etienne-des-Grès. He

caught up to it, just as it was entering the Passage des Jacobins.

Seizing the springs, he was carried along with it. The two officers of

the peace, less agile, followed crying, "Stop! Stop!"

Georges, seated on the right of Léridant, who held the reins, had turned

to the back of the carriage and tried to follow the fortunes of the

pursuit through the glass. The moment that he had jumped into the

carriage, he had seen the detectives, and said to Léridant: "Whip him,

whip him hard!"

"To go where?" asked the other.

"I do not know, but we must fly!"

And the horse, tingling with blows, galloped off.

At the end of the Passage des Jacobins, which at a sharp angle ended in

the Rue de la Harpe, Léridant was obliged to slow up in order to turn on

the Place Saint-Michel, and not miss the entrance to the Rue des

Fossés-Monsieur-le-Prince. He turned towards the Rue du Four, hoping,

thanks to the steepness of the Rue des Fossés, to distance the

detectives and arrive at Caron's before they caught up with the

carriage.

From where he was Georges could not, through the little window, see

Caniolle crouched behind the hood. But he saw others running with all

their might. Destavigny and Petit had indeed continued the pursuit, and

their cries brought out all the spies posted in the quarter. Just as

Léridant wildly dashed into the Rue des Fossés, a whole pack of

policemen rushed upon him.

At the approach of this whirlwind the frightened passers-by shrank into

the shelter of the doorways. Their minds were so haunted by one idea

that at the sight of this cab flying past in the dark with the noise of

whips, shouts, oaths, and the resonant clang of the horse's hoofs on the

pavement, a single cry broke forth, "Georges! Georges! it is Georges!"

Anxious faces appeared at the windows, and from every door people came

out, who began to run without knowing it, drawn along as by a

waterspout. Did Georges see in this a last hope of safety? Did he

believe he could escape in the crowd? However that may be, at the top of

the Rue Voltaire he jumped out into the street. Caniolle, at the same

moment, left the back of the cab--which Petit, and another policeman

called Buffet, had at last succeeded in outrunning,--threw himself on

the reins, and allowing himself to be dragged along, mastered the horse,

which stopped, exhausted. Buffet took one step towards Georges, who

stretched him dead with a pistol shot; with a second ball the Chouan rid

himself, for a moment at least, of Caniolle. He still thought, probably,

that he could hide himself in the crowd; and perhaps he would have

succeeded, for Destavigny, who had run up, "saw him before him, standing

with all the tranquillity of a man who has nothing to fear, and three or

four people near him appeared not to be thinking more about Georges than

anything else." He was going to turn the corner of the Rue de

l'Observance when Caniolle, who was only wounded, struck him with his

club. In an instant Georges was surrounded, thrown down, searched and

bound. The next morning more than forty individuals, among them several

women, made themselves known to the judge as being each "the principal

author" of the arrest of the "brigand" chief.

By way of the Carrefour de la Comédie, the Rues des Fossés Saint-Germain

and Dauphine, Georges, tied with cords, was taken to the Prefecture. A

growing mob escorted him, more out of curiosity than anger, and one can

imagine the excitement at police headquarters when they heard far off on

the Quai des Orfèvres, the increasing tumult announcing the event, and

when suddenly, from the corps de garde in the salons of the Prefect

Dubois the news came, "Georges is taken!"

A minute later the vanquished outlaw was pushed into the office of

Dubois, who was still at dinner. In spite of his bonds he still showed

so much pride and coolness that the all-powerful functionary was almost

afraid of him. Desmaret, who was present, could not himself escape this

feeling.

"Georges, whom I saw for the first time," he said, "had always been to

me a sort of Old Man of the Mountain, sending his assassins far and

near, against the powers. I found, on the contrary, an open face, bright

eyes, fresh complexion, and a look firm but gentle, as was also his

voice. Although stout, his movements and manner were easy; his head

quite round, with short curly hair, no whiskers, and nothing to indicate

the chief of a mortal conspiracy, who had long dominated the _landes_ of

Brittany. I was present when Comte Dubois, the prefect of police,

questioned him. His ease amidst all the hubbub, his answers, firm,

frank, cautious and couched in well-chosen language, contrasted greatly

with my ideas about him.

"Indeed his first replies showed a disconcerting calm. One may be

quoted. When Dubois, not knowing where to begin, rather foolishly

reproached him with the death of Buffet, 'the father of a family,'

Georges smilingly gave him this advice:--'Next time, then, have me

arrested by bachelors.'"

His courageous pride did not fail him either in the interrogations he

had to submit to, or before the court of justice. His replies to the

President are superb in disdain and abnegation. He assumed all

responsibility for the plot, and denied knowledge of any of his friends.

He carried his generosity so far as to behave with courteous dignity

even to those who had betrayed him; he even tried to excuse the

indifference of the princes whose selfish inertia had been his ruin. He

remained great until he reached the scaffold; eleven faithful Chouans

died with him, among the number being Louis Picot, Joyaut and Burban,

whose names have appeared in this story.

Thus ended the conspiracy. Bonaparte came out of it emperor. Fouché,

minister of police, and his assistants were not going to be useless, for

if in the eyes of the public, Georges' death seemed the climax, it was

in reality but one incident in a desperate struggle. The depths sounded

by the investigation had revealed the existence of an incurable evil.

The whole west of France was cankered with Chouannerie. From Rouen to

Nantes, from Cherbourg to Poitiers, thousands of peasants, bourgeois and

country gentlemen remained faithful to the old order, and if they were

not all willing to take up arms in its cause, they could at least do

much to upset the equilibrium of the new government. And could not

another try to do what Georges Cadoudal had attempted? If some one with

more influence over the princes than he possessed should persuade one of

them to cross the Channel, what would the glory of the parvenu count

for, balanced against the ancient prestige of the name of Bourbon,

magnified and as it were sanctified by the tragedies of the Revolution?

This fear haunted Bonaparte; the knowledge that in France these

Bourbons, exiled, without soldiers or money, were still more the masters

then he, exasperated him. He felt that he was in their home, and their

nonchalance, contrasted with his incessant agitation, indicated both

insolence and disdain.

The police, as a matter of fact, had unearthed only a few of the

conspirators. Many who, like Raoul Gaillard, had played an important

part in the plot, had succeeded in escaping all pursuit; they were

evidently the cleverest, therefore the most dangerous, and among them

might be found a man ambitious of succeeding Cadoudal. The capture to

which Fouché and Réal attached the most importance was that of d'Aché,

whose presence at Biville and Saint-Leu had been proved. For three

months, in Paris even, wherever the police had worked, they had struck

the trail of this same d'Aché, who appeared to have presided over the

whole organisation of the plot. Thus, he had been seen at Verdet's in

the Rue du Puits-de-l'Hermite, while Georges was there; he had met Raoul

Gaillard several times; in making an inventory of the papers of a young

lady called Margeot, with whom Pichegru had dined, two rather

enigmatical notes had been found, in which d'Aché's name appeared.

Mme. d'Aché and her eldest daughter had been since February in the

Madelonnettes prison; the second girl, Alexandrine, had been left at

liberty in the hope that in Paris, where she was a stranger, she would

be guilty of some imprudence that would deliver her father to the

police. She had taken lodgings in the Rue Traversière-Saint-Honoré, at

the Hôtel des Treize-Cantons, and Réal had immediately set two spies

upon her, but their reports were monotonously melancholy. "Very well

behaved, very quiet--she lives, and is daily with the master and

mistress of the hotel, people of mature age. She sees no one, and is

spoken of in the highest terms." From this side, also, all hope of

catching d'Aché had to be abandoned.

Another way was thought of, and on March 22d the order to open all the

gates was given. Fouché foresaw that in their anxiety to leave Paris all

of Georges' accomplices who had not been caught would hasten to return

to Normandy, and thanks to the watchfulness exercised, a clean sweep

might be made of them. The cleverly conceived idea had some result. On

the 25th a peasant called Jacques Pluquet of Meriel, near l'Isle-Adam,

when working in his field on the border of the wood of La Muette, saw

four men in hats pulled down over cotton caps, and with strong knotted

clubs, coming towards him. They asked him if they could cross the Oise

at Meriel. Pluquet replied that it was easy to do so, "but there were

gendarmes to examine all who passed." At that they hesitated. They

described themselves as conscript deserters coming from Valenciennes who

wished to get back to their homes. Pluquet's account is so picturesque

as to be worth quoting:

"I asked them where they belonged; they replied in Alençon. I remarked

that they would have trouble in getting there without being arrested.

One of them said: 'That is true, for after what had just happened in

Paris, everywhere is guarded.' Then, allowing the three others to go on

ahead, he said to me, 'But if they arrest us, what will they do to us?'

I replied: 'They will take you back to your corps, from brigade to

brigade.' On that he said, 'If they catch us, they will make us do ten

thousand leagues.' And he left me to regain his comrades, the youngest

of whom might have been twenty-two years old and seemed very sad and

tired."

The next morning some people at Auvers found a little log cabin in a

wood in which the four men had spent the night. They were seen on the

following days, wandering in the forest of l'Isle-Adam. At last, on

April 1st they went to the ferryman of Meriel, Eloi Cousin, who was

sheltering two gendarmes. While they were begging the ferryman to take

them in his boat, the gendarmes appeared, and the men fled. A pistol

shot struck one of them, and a second, who stopped to assist his

comrade, was also taken. The two others escaped to the woods.

The wounded man was put in a boat and taken to the hospital at Pontoise,

where he died the next day. Réal, who was immediately informed of it,

immediately sent Querelle, whom he was carefully keeping in prison to

use in case of need, and he at once recognised the corpse to be that of

Raoul Gaillard, called Houvel, or Saint-Vincent, the friend of d'Aché,

the principal advance-agent of Georges. The other prisoner was his

brother Armand, who was immediately taken to Paris and thrown into the

Temple.

The commune of Meriel had deserved well of the country, and the First

Consul showed his satisfaction in a dazzling manner. He expressed a

desire to make the acquaintance of this population so devoted to his

person, and on the 8th of April, the sous-prefet of Pontoise presented

himself at the Tuileries at the head of all the men of the village.

Bonaparte congratulated them personally, and as a more substantial proof

of his gratitude, distributed among them a sum of 11,000 francs, found

in Raoul Gaillard's belt.

This was certainly a glorious event for the peasants of Meriel, but it

had an unexpected result. When they returned the next day they learned

that a stranger, "well dressed, well armed and mounted on a fine horse,"

profiting by their absence, had gone to the village, and, "after many

questions addressed to the women and children, had gone to the place

where Raoul Gaillard was wounded, trying to find out if they had not

found a case, to which he seemed to attach great importance." This

incident reminded them that, in the boat that took him to Pontoise,

Raoul Gaillard, then dying, had anxiously asked if a razor-case had been

found among his things. On receiving a negative reply, "he had appeared

to be very much put out, and was heard to murmur that the fortune of the

man who would discover this case was made."

The visits of this stranger--since seen, "in the country, on the heights

and near the woods,"--his threats of vengeance, and this mysterious

case, provided matter for a report that perplexed Réal. Was this not

d'Aché? A great hunt was organised in the forest of Carnelle, but it

brought no result. Four days later they explored the forest of

Montmorency, where some signs of the "brigands'" occupation were seen,

but of d'Aché no trace at all, and in spite of the fierceness that

Réal's men, incited by the promise of large rewards, brought to this

chase of the Chouans, after weeks and months of research, of enquiries,

tricks, false trails followed, and traps uselessly laid, it had to be

admitted that the police had lost the scent, and that Georges' clever

accomplice had long since disappeared.

The House of the Combrays · 第 2 / 10 章