“Hi!... Ho!... Murder!... Help!”

Note: Project Gutenberg also has an HTML version of this file which

includes the lovely original illustrations, some in full color.

See 65029-h.htm or 65029-h.zip:

(https://www.gutenberg.org/cache/epub/65029/pg65029-images.html)

or

(https://www.gutenberg.org/files/65029/65029-h.zip)

Images of the original pages are available through

Internet Archive. See

https://archive.org/details/twolegs00ewal3

TWO-LEGS

[Illustration: A HUGE NUMBER OF VISITORS]

TWO-LEGS

BY CARL EWALD

TRANSLATED FROM

THE DANISH BY

ALEXANDER TEIXEIRA DE MATTOS

AND

ILLUSTRATED BY

JOHAN BRIEDE

AND

HELEN JACOBS

FREDERICK A. STOKES COMPANY

PUBLISHERS NEW YORK

Printed in the United States of America

For LILY TEIXEIRA DE MATTOS.

DEAR,

Of all Carl Ewald’s stories _Two-Legs_ has always been your favourite.

Now that I am reissuing it, amplified by four chapters which did not

appear in the original edition, it is only fit that I should dedicate this

translation, with my love, to you.

A. T. DE M.

CHELSEA, _2 September, 1921_.

CONTENTS

[Illustration]

_Prologue_ _Page_

THE STORY OF THE FAIRY-TALE

_Chapter_

I. THE OLD ANIMALS 15

II. MRS. TWO-LEGS HAS A SON 27

III. TWO-LEGS KILLS 33

IV. TIME PASSES 45

V. TWO-LEGS ENLARGES HIS POSSESSIONS 55

VI. TWO-LEGS WANDERS 61

VII. TWO-LEGS SOWS 69

VIII. TWO-LEGS ENJOYS LIFE 77

IX. THE OLD ANIMALS TAKE COUNSEL 85

X. THE LION 93

XI. MANY YEARS AFTER 99

XII. TWO-LEGS CONQUERS THE WIND 105

XIII. TWO-LEGS CONQUERS STEAM 117

XIV. TWO-LEGS CONQUERS ELECTRICITY 133

XV. TWO-LEGS’ FUTURE 157

LIST OF ILLUSTRATIONS

[Illustration]

A huge number of visitors (_Colour_) _Frontispiece_

There came two through the forest _Facing page_ 16

One day the rain came ” ” 34

She pulled out his feathers ” ” 48

Two-Legs had made a good choice (_Colour_) ” ” 74

‘He shot an arrow into my left wing’ ” ” 78

He stood at the edge of the wood ” ” 82

There was no time to lose (_Colour_) ” ” 98

‘Very well, you are neither bad nor good’ ” ” 108

‘Catch me! Use me!’ (_Colour_) ” ” 122

Two-Legs stood up (_Colour_) ” ” 154

PROLOGUE

THE STORY OF THE FAIRY-TALE

[Illustration]

Once upon a time, ever so many years ago, Truth suddenly vanished from out

of the world.

When people perceived this, they were greatly alarmed and at once sent

five wise men in search of it. They set out, one in this direction and

one in that, all plentifully equipped with travelling-expenses and good

intentions. They sought for ten long years. Then they returned, each

separately. While still at a distance, they waved their hats and shouted

that they had found Truth.

The first stepped forward and declared that Truth was Science. He was

not able to finish his report, however, for, before he had done, another

thrust him aside and shouted that that was a lie, that Truth was Theology

and that he had found it. Now, while these two were at loggerheads—for the

Science man replied vigorously to the attack—there came a third and said,

in beautiful words, that Truth was Love, without a doubt. Then came the

fourth and stated, quite curtly, that he had Truth in his pocket, that it

was Gold and that all the rest was childish nonsense. At last came the

fifth. He could not stand on his legs, gave a hiccoughing laugh and said

that Truth was Wine. He had found Truth in Wine, after looking for it

everywhere.

Then the five wise men began to fight and they pummelled one another so

lustily that it was horrible to see. Science had its head broken and Love

was so ill-treated that it had to change its clothes before it could show

itself again in respectable society. Gold was so thoroughly stripped of

every covering that people felt awkward about knowing it; and the bottle

broke and Wine flowed away into the mud. But Theology came off worst of

all; everybody had a blow at it; and it received such a basting that it

became the laughing-stock of all beholders.

And people took sides, some with this one and some with that, and they

shouted so loud that they could neither see nor hear for the din. But far

away, at the extreme end of the earth, sat a few and mourned because they

thought that Truth had gone to pieces and would never be made whole again.

Now, as they sat there, a little girl came running up and said that she

had found Truth. If they would just come with her ... it was not very

far.... Truth was sitting in the midst of the world, in a green meadow.

Then there came a pause in the fighting, for the little girl looked so

very sweet. First one went with her; then another; and ever more and

more.... At last they were all in the meadow and there discovered a figure

the like of which they had never seen before. There was no distinguishing

whether it was a man or a woman, an adult or a child. Its forehead was

pure as that of one who knows no sin; its eyes deep and serious as those

of one who has read into the heart of the whole world. Its mouth opened

with the brightest smile and then quivered with a sadness greater than any

could describe. Its hand was soft as a mother’s and strong as the hand of

a king; its foot trod the earth firmly, yet crushed not a flower. And then

the figure had large, soft wings, like the birds that fly at night.

Now, as they stood there and stared, the figure drew itself erect and

cried, in a voice that sounded like ringing bells:

“I am Truth!”

“It’s a Fairy-tale!” said Science.

“It’s a Fairy-tale!” cried Theology and Love and Gold and Wine.

Then the five wise men and their followers departed and they went on

fighting till the earth was shaken to its centre.

But a few old and tired men and a few young men with ardent and eager

souls and many women and thousands of children with great wide eyes: these

remained in the meadow where the Fairy-tale was....

[Illustration]

THE OLD ANIMALS

[Illustration]

1

It was once upon a time, many, many, many years ago.

And it was in the warm lands where the sun shines stronger than here and

the rain falls closer and all animals and plants thrive better, because

the winter does not stunt their growth.

The forest was full of life and noise.

The flies buzzed, the sparrow ate the flies and the hawk ate the sparrow.

The bees crept into the flowers in search of honey, the lion roared and

the birds sang, the brook rippled and the grass grew. The trees stood and

rustled, while their roots sucked sap from the earth. The flowers were

radiant and fragrant.

All at once, it became strangely still.

It was as though everything held its breath and listened and stared. The

rustling of the trees ceased. The violet woke from her dreams and looked

up in wonder. The lion raised his head and stood with one paw uplifted.

The stag stopped grazing, the eagle rested high in the air on his wings,

the little mouse ran out of his hole and pricked up his ears.

There came two through the forest who were different from the others and

whom no one had ever seen before.

They walked erect. Their foreheads were high, their eyes firm and steady.

They went hand in hand and looked around them as though they did not know

where they were.

“Who, in the name of wonder, are these?” asked the lion.

“They’re animals,” said the stag. “They can walk. But how oddly they do

it! Why don’t they leap on all fours, seeing that they have four legs?

Then they would get along much faster.”

“Oh,” said the snake, “I have no legs at all and it seems to me I get

along pretty fast!’

“I don’t believe they are animals,” said the nightingale. “They have no

feathers and no hair, except that bit on their heads.”

“Scales would do quite as well,” said the pike, popping his head out of

the river.

“Some of us have to manage with our bare skin,” said the earth-worm,

quietly.

“They have no tails,” said the mouse. “Never in their lives have they been

animals!”

“I have no tail,” said the toad. “And nobody can deny that I am an animal.”

“Look!” said the lion. “Just look! One of them is taking up a stone in his

fore-paws: I couldn’t do that.”

“But I could,” said the orang-outang. “There’s nothing in that. For the

rest, I can satisfy your curiosity. Those two, in point of fact, are

animals. They are husband and wife, their name is Two-Legs and they are

distant relations of my own.”

“Oh, really?” said the lion. “Then how is it they have no fur?”

“I daresay they’ve lost it,” said the orang-outang.

“Why don’t you go and talk to them?” asked the lion.

[Illustration: THERE CAME TWO THROUGH THE FOREST]

“I don’t know them,” replied the orang-outang. “And I’m not at all

anxious to have anything to do with them. I have only heard of them. You

must know, they are a sort of very inferior, second-rate ape. I shall be

pleased to give them an apple or an orange now and again, but I won’t

undertake the smallest responsibility for them.”

“They look very nice,” said the lion. “I shouldn’t mind trying what they

taste like.”

“Pray do, for all that I care,” said the orang-outang. “They will never be

a credit to the family and, sooner or later, they will come to a bad end.”

The lion went towards them, as they came, but, when he stood before them,

he suddenly lost courage. He could not understand this himself, for there

was not another thing in the forest that he feared. But the two new

animals had such strange eyes and walked the earth so fearlessly that he

thought they must possess some mysterious power which he could not see.

There was nothing particular about their teeth; and their claws were not

worth speaking of. But something about them there must be.

So he hung his head and moved out of their way.

“Why didn’t you eat them?” asked the lioness.

“I wasn’t feeling hungry,” he answered.

He lay down to rest in the high grass and did as though he were no longer

thinking of them. The other animals did the same, for he was their chief.

But none of them meant it. They were all taken up with the new animals.

2

Meanwhile, Two-Legs and his wife walked on; and, the farther they walked,

the more they wondered at the splendour of the world. They had no

suspicion of the attention which they attracted and they did not see that

all the animals were stealthily following in their tracks. Wherever they

came, the trees put their tops together and whispered, the birds flew in

the air above their heads and astonished eyes started at them from every

bush.

“We will live here,” said Two-Legs and pointed to a wonderful little

meadow, where the river flowed between flowers and grass.

“No, here!” cried his wife and ran into the adjoining wood, where the

trees dispensed a deep shade and the moss was thick and soft.

[Illustration]

“How strange their voices sound!” said the nightingale. “They have more

notes than I.”

“If they were not so big, I should advise them to build a nest beside me

in the rushes,” said the reed-warbler.

The two new animals walked on and constantly found a place which was

prettier than the last which they had seen; and they could not make up

their minds to stay anywhere. Then they met the dog, who was limping

badly, having cut his foot on a sharp stone. He tried to run away from

them, but could not. Mrs. Two-Legs took hold of him and looked at the

injured foot:

“I’ll help you, you poor fellow,” she said. “Wait a minute. I hurt my own

foot the other day and healed it with leaves.”

The dog saw that she meant well by him. He waited patiently while she ran

into the copsewood for leaves. Two-Legs patted him on the back and talked

kindly to him. Then she came back with the leaves, put them on his foot

and bound a tendril round them:

“Run away now,” she said. “To-morrow you’ll be quite well again.”

They went on, but the dog stood looking after them and wagging his tail.

The other animals came out of the bushes and copses:

“You’ve been talking to the strangers. What did they say? What are they

like?” they all asked in chorus.

“They are better than the other animals in the forest,” replied the dog.

“They have healed my foot and stroked my skin. I shall never forget it.”

“They have healed the dog’s foot.... They have stroked the dog’s skin....”

It ran from mouth to mouth through the forest. The trees whispered it to

one another, the flowers sighed and nodded, the lizards rushed round with

the story and the nightingale set it to music. The new animals went on and

thought no more of the dog.

3

At last, however, they were so tired that they sat down. They stooped over

the spring and drank and laughed at their own image in the water. They

plucked juicy fruits from the trees and ate them. When the sun went down,

they lay down to rest in the grass and went to sleep with their arms about

each other’s necks. A little way off, the dog, who had followed in their

footsteps, lay with his head on his paws, watching them. The round full

moon shone straight down upon them. She also shone in the big face of the

ox, who stood looking at them.

“Boo!” said the ox.

“Bo!” said the moon. “What are you staring at?”

“I’m looking at those two who are lying there asleep,” said the ox. “Do

you know them?”

“I believe something of the kind used to crawl over my face years and

years ago,” replied the moon. “But I’m not sure. My memory has become very

bad in the last hundred thousand years. It’s almost more than I can do to

concentrate my thoughts upon my celestial course.”

“Yes, thinking is not my strong point either,” said the ox. “But I am

frightened.”

“Of those two there?” asked the moon.

“I don’t know why,” said the ox, “but I can’t bear them.”

“Then trample them to death!” cried the moon.

“I dare not,” said the ox. “Not by myself. But perhaps I can persuade some

one to help me.”

“That’s your look-out,” said the moon. “It’s all one to me.”

And she sailed on. But the ox stood and chewed the cud and thought and got

no further.

“Are you asleep?” asked the sheep, sticking out her long face beside the

ox.

And suddenly the whole meadow came to life.

All the animals were there who had followed the two on their walk. There

were both those who sleep by day and hunt at night and those who do their

work while the sun shines. None of them was now thinking of working or

resting. None thought of hurting the others. The lion and the stag, the

wolf and the sheep, the cat and the mouse and the horse and the ox and

many others stood side by side on the grass. The eagle sat in a tree-top,

surrounded by all the little birds of the forest. The orang-outang sat

on one of the lower branches eating an orange. The hen stood on a mound

beside the fox; the duck and the goose lay in the brook and stuck out

their necks.

“Now that we are all here together, let us discuss the matter,” said the

lion.

“Have you had enough to eat?” asked the ox.

“Quite,” answered the lion. “To-night we shall keep the peace and be

friends.”

“Then I move that we kill those two strange animals forthwith and without

more ado,” said the ox.

[Illustration]

“What in the wide world is the matter with you?” asked the lion.

“Generally you’re such a peaceful fellow, grazing, attending to your

business and not hurting a living thing. What makes you so bloodthirsty

all of a sudden?”

“I can’t account for it,” said the ox. “But I have a decided conviction

that we ought to kill them as soon as possible. They bring misfortune.

They are evil. If you don’t follow my advice, rely upon it, one day you

will all regret it.”

“I agree with the ox,” cried the horse. “Bite them to death! Kick them to

pieces! And the sooner the better!”

“Kill them, kill them!” cried the sheep, the goat and the stag, with one

voice.

“Yes, do, do!” screamed the duck, the goose and the hen.

“I have never heard anything like this in my life,” said the lion, looking

round in surprise at the crowd. “It’s just the most peaceable and timid

animals in the forest that want to take the strangers’ lives. What have

they done to you? What are you afraid of?”

“I can’t tell you any more than the ox can,” said the horse. “But I feel

that they are dangerous. I have such pains in my loins and legs.”

“When I think of those two, I feel as if I were being skinned,” said the

ox. “I feel teeth biting into my flesh.”

“There’s a tugging at my udders,” said the cow.

“I’m shivering all over, as though all my wool had been shorn off,” said

the sheep.

“I have a feeling as if I were being roasted before the fire and eaten,”

said the goose.

“So have I! So have I!” screamed the duck and the hen.

“This is most remarkable,” said the lion. “I have never heard anything

like it and I can’t understand your fears. What can those strangers do to

you? They go about naked among us, eat an apple or an orange and don’t do

the least harm. They go on two poor legs, whereas you have four, so that

you can run away from them anyhow. You have horns and claws and teeth:

what are you afraid of?”

“You’ll be sorry one day,” said the ox. “The new animals will be the ruin

of us all. The danger threatens you as well as the rest of us.”

[Illustration]

“I see no danger and I know no fear,” said the lion, proudly. “But is

there really not one of you to take the strangers’ part?”

“If they did not belong to my family, I would do so gladly,” said the

orang-outang. “But it looks bad to recommend one’s own relations. Let them

go their way and starve. They are quite harmless.”

“Then I at least will say a good word for them,” said the dog. “My foot is

almost well again and I believe that they are cleverer than all the rest

of you put together. I shall never forget what they did for me.”

“That’s right, cousin,” said the lion. “You’re a fine fellow and one can

see that you come of a good stock. I don’t believe that these Two-Legs are

dangerous and I have no intention of doing them any harm. To be sure, if

I meet them one day when I’m hungry, I shall eat them. That’s a different

thing. Hunger knows no law. But to-night I have had enough to eat and I am

going home to bed. Good night, all of you!”

Then none of the animals said another word. They went away as noiselessly

as they had come. The night came to an end and the day broke in the east.

4

Then suddenly the ox and the horse and the sheep and the goat came

galloping over the meadow. Behind them, as fast as they could, came the

goose and the duck and the hen. The ox was at their head and rushed with

lowered horns to the place where the strangers lay sleeping.

But then the dog sprang up and barked like mad. The two new animals woke

and leapt to their feet. And, when they stood there, tall and slender,

with their white limbs and their steady eyes, and the sun shone down upon

them, the old animals were seized with terror and ran back the way they

came.

“Thank you, friend,” said Two-Legs and patted the dog.

Mrs. Two-Legs looked to his bad foot and spoke to him in her pretty voice.

He licked their hands with delight.

Then the new animals bathed in the river. And then Two-Legs climbed up an

apple-tree to get some breakfast for himself and his wife.

In the tree sat the orang-outang eating an apple.

“Get out of that!” said Two-Legs, in a threatening tone. “This is my tree

and don’t you forget it. Don’t you dare touch a single apple!”

“Goodness gracious me!” said the orang-outang. “What a tone to take up!

And I who defended you last night when all the other animals wanted to

kill you!”

“Get out, you disgusting ape!” said Two-Legs.

He broke a branch off the tree and caught the orang-outang a couple of

such lusty cracks that he ran off crying into the forest.

[Illustration]

MRS TWO-LEGS HAS A SON

[Illustration]

1

The days passed.

Things were busy in the forest, both above and below. All the wives had

eggs or young and all the husbands had their work cut out to provide food

for their families. Every one attended to his business and took no heed of

his neighbour, except when he wanted to eat him.

The new animals had taken up their abode on an island in the river.

This was because the lion had met them one day on the borders of the

copsewood. He had got out of their way, as on the first occasion; but he

had given them such a look that Mrs. Two-Legs trembled with fright:

“He’ll eat us one day,” she said. “I dare not sleep in the meadow again.”

Then Two-Legs discovered the little island and built a hut on it of

branches and grass. Every day they waded through the river and went

to gather fruit in the forest. At night they slept in their hut. The

other animals had gradually all got used to them and spoke of them but

seldom. Only the dog never forgot to run down to the river every morning

to look across at the island and bark “Good morning!” to them. And the

orang-outang slandered them wherever he went.

“Who minds what he says?” asked the stag. “They’re relations; and we all

know what that means.”

[Illustration]

2

One night, a child was born to the new animals.

“The Two-Legs have had a youngster,” said the sparrow, who went everywhere

and always had some news to tell.

“Really! I must run and have a look at the baby,” said Mrs. Nightingale.

“My eggs will keep warm for four or five minutes.”

“Mrs. Fox has gone there herself, so I can leave my goslings alone for a

moment,” said the goose.

Down by the river was a huge number of visitors and enquirers.

All the wives had hurried from hearth and home to have a look at the

Two-Legs. Mrs. Two-Legs was sitting on the grass in front of the hut with

her child at her breast. Two-Legs sat beside her, eating an orange.

“He’s just the same as other husbands,” observed Mrs. Stag.

“There are some who are worse,” said Mrs. Mole. “My husband eats the

children, if I don’t look after them.”

“Husbands are mere rubbish,” said Mrs. Spider. “I ate mine as soon as I

had laid my eggs.”

“Do spare us those gruesome stories,” said Mrs. Nightingale. “But he might

sing to her a little. That’s what my husband does.”

“Oh, but look at the baby! Isn’t he sweet?” exclaimed Mrs. Reed-Warbler.

“Poor little thing!” said Mrs. Stag. “He can’t even stand on his legs and

the sparrow was saying that he was born at eleven o’clock last night. When

my fawn was an hour old, he was jumping merrily over the meadow.”

“There’s no sense in carrying a poor little mite like that in one’s arms,”

said Mrs. Kangaroo. “If he were mine, he should stay snugly in my pouch

until he knew how to behave himself. But probably the poor woman hasn’t

even got a pouch.”

“At least he can see!” said Mrs. Fox. “My children are blind for quite

nine days.”

“Don’t forget that they are poor people,” said the orang-outang.

“Stuff!” said Mrs. Nightingale. “It’s a dear little baby, as any mother

can see. Hi! Mrs. Two-Legs! Be sure you feed him on maggots. Then he’ll

grow up nice and fat.”

“And, for goodness’ sake, sit on him at night!” cried Mrs. Reed-Warbler.

“Else he’ll catch cold.”

“Don’t mind what any of them say!” cried Mrs. Stag. “You stick to the

milk! That’s good enough. And put him down on the grass and let him run

about. You had much better make him used to it from the start.”

Mrs. Two-Legs looked at her baby and did not listen to what they said. He

had now finished drinking and began to crow and kick about his little legs

and arms. Two-Legs took him and lifted him high in the air and laughed at

him.

“Isn’t he sweet?” said Mrs. Reed-Warbler.

“He’s all that,” said Mrs. Stag. “But his parents are very

self-sufficient. They won’t look at any one else.” And she called across

to the island, “It’s all right, Mrs. Two-Legs. You go on with the milk.

And, if you run short, come to me. My only fawn died the other day, so I

have plenty!”

Then they all hurried home again, lest their husbands should come and find

out that they had been gossiping.

“I’m going to fetch a couple of oranges, or something of the sort,” said

Two-Legs. “It may be some time before I’m back, for we’ve eaten everything

on the trees round about here.”

“Be as quick as you can,” replied his wife. “You know I don’t care to be

alone at this time.”

He waded through the river and went into the forest. After a long while,

he came back, having found only a couple of poor little fruits. He was

annoyed at this and so was his wife, for she was hungry. Then they sat and

discussed whether they could not find something else that was fit to eat

in the neighbourhood. For, once the evening had come, they did not dare

leave the island.

“Last evening,” said Two-Legs, “I saw the otter catch a big fish in the

river here and eat him. Perhaps we could do the same.”

“Do try,” said Mrs. Two-Legs. “One thing is certain, I must have some

food.”

He went out into the river and with his hands caught a great pike, who

was swimming just past him, not dreaming of danger. He had so often seen

Two-Legs wading through the river and Two-Legs had never looked at him.

But now Two-Legs flung him on the island and there lay the pike gaping and

gasping for breath and yelling with might and main:

“Hi!... Ho!... Murder!... Help!”

But he was soon dead. Two-Legs and his wife ate him and found him

excellent.

“Get me another fish like that to-morrow, will you?” said Mrs. Two-Legs.

“Frankly speaking, I was getting rather tired of those apples.”

Next day, Two-Legs went into the river again. He was not long before he

saw another fine fish, but, just as he wanted to catch it, the otter

snapped it away in front of his nose.

“Get out of my river, you thief!” shouted Two-Legs and struck at him.

“Whom are you calling thief?” said the otter, snarling and showing his

white teeth. “I rather thought the river was mine. I was living here long

before you came.”

Two-Legs leapt on shore and picked up some big stones and flung them at

the otter. One of them caught him on the snout and made it bleed. Then he

hid in his hole and Two-Legs caught another fish and took it home to his

wife. But, when the otter came out again at night, the orang-outang was

sitting there and nodding to him:

“I have seen all,” said the orang-outang. “I was sitting in the tree over

there and saw him throw the stone at you. The water turned quite red with

your blood. He ill-treated me once too. He said the apples were his and

drove me out of the tree with a stick. And to think that we are relations!”

“If I could only get at him!” said the otter. “But I am too small.”

“All in good time,” answered the orang-outang. “We shall be even with him

yet.”

[Illustration]

TWO-LEGS KILLS

[Illustration]

1

The sun was scorching and the ground was shockingly dry.

The trees and bushes hung their leaves and the grass was parched and

yellow, so that the ox could hardly find a green tuft to eat. The water in

the river was so low that the fish swam along the bottom; and the brook

had stopped running altogether. The animals lay in the shade and gasped

for breath. In many places, both flowers and animals had died. Two-Legs

and his wife and child were not much better off.

The only one who was really happy was the snake. He stretched himself in

the sun and thought it delightful:

“Shine away, you dear sun,” he said. “The hotter the better. I am only

just beginning to feel alive.”

2

But one day the rain came.

It was not the sort of rain against which you can just put up an umbrella

or take shelter in a doorway and wait until it stops. It poured down

from the clouds till you could not see your hand before your face and it

rained day after day as if it would never end. It rattled and pattered and

clattered on the dry leaves so that you could not hear a sound. The river

flowed again and the brook woke from its trance and sang as it had never

sung before. The whole earth was like a thirsty mouth that drank and drank

and could never quench its thirst.

And a great gladness reigned on every hand.

The trees stretched themselves and spread out and sent forth new shoots;

and the grass sprang fresh and green from the ground. The flowers

blossomed anew; the frogs croaked till they were heard all over the

forest; and the fish flapped their tails merrily. Two-Legs and his family

sat in front of their leafy hut and rejoiced with the rest.

But it went on raining.

The river overflowed its banks and Two-Legs feared lest his island should

go under in the waves. The water soaked through the roof of the hut until

there was not a dry spot inside.

“Baby’s cold,” said Mrs. Two-Legs.

They decided to leave the island and crossed the river with great

difficulty, for it was now very deep. They waded through the damp meadow

and carried the child by turns. Then they found a tree which was so

contrived that they could live in it. They twisted the branches together

and built a roof and stopped up the holes as best they could with grass

and moss; and this was their new house.

“The water can’t reach us here,” said Two-Legs.

“But it’s raining through the roof,” said his wife. “Baby’s cold and so am

I.”

[Illustration: ONE DAY THE RAIN CAME]

“It’s just as I always said,” observed the orang-outang. “They have no

hide or fur or anything and they’ll come to a horrible end.”

“You ought to have fed your little one on maggots, Mrs. Two-Legs,” said

Mrs. Nightingale. “Then he would have thrived better. My young ones are

already almost as big as myself.”

“You ought to have put him in the meadow and let him jump about, as I

advised you,” said Mrs. Stag. “Then he would have been able to shift for

himself by now.”

“You should sit on him,” said Mrs. Reed-Warbler. “That’s how I keep my

young ones warm.”

Mrs. Two-Legs said nothing, but looked at her boy, who was shivering with

cold.

[Illustration]

“It’s really a terribly spoilt child,” said Mrs. Hedgehog. “Of course,

what must be must be; and, once you’ve brought children into the world,

you have to give them a decent bringing-up. But a great big thumping lout

like that, of six months old, still at his mother’s breast: fie, for

shame! What he wants is a good beating and then turn him loose into the

world!”

“There’s nothing to be done with people like that,” said Mrs. Stag. “They

won’t use their common sense; and, as they have made their bed, so they

must lie on it.”

Then they went away.

3

Mrs. Two-Legs sat in the tree and the rain poured and the baby cried with

cold.

“Look at that silly sheep in the meadow,” said Mrs. Two-Legs. “She’s warm

and comfortable in her thick fleece, while my poor dear little boy lies

shivering.”

Two-Legs heard what she said, but made no reply. He sat silent for a while

and thought over things. Then he climbed down from the tree and sat on the

ground a little and thought again. The rain splashed and clattered. Up in

the tree, the little baby cried with cold. Down in the meadow, the sheep

moved about and grazed.

Then Two-Legs rose and went up to the sheep. On his way, he took a sharp

stone and hid it in his hand. He went very slowly and looked to one side,

so as not to frighten the sheep. Then suddenly, with a bound, he caught

hold of her.

“Baa! Baa! Murder! Help! I’m dying!” cried the sheep.

Two-Legs struck her on the forehead with the stone and she fell to the

ground. Then he strangled her with his hands, caught her by the fleece and

dragged her to the tree where he had made his home.

He cut a hole in her hide with the sharp stone and began to pull it off

with his finger-nails. His wife came down and helped him. They used their

teeth also, to finish the work more quickly, and, presently, they stopped

and looked at each other with beaming eyes:

“How delicious!” he said.

“Wonderful!” said she. “Let us hurry now and give the boy the fleece. Then

we will go on eating.”

Two-Legs drank the blood of the sheep and bit into the meat:

“I feel stronger than I ever did before,” he said. “Let the lion come now,

then he’ll have me to deal with.”

They wrapped the fleece round the child, who at once went comfortably to

sleep. Then they dragged the rest of the sheep up into the tree and sat

down to eat. Every bite they took made them feel braver and stronger. They

gave no more thought to cold or rain, but sat and talked of the future as

they had never talked before:

“I should like to have a sheepskin like that for myself,” said she.

“So you shall,” said he, gnawing a bone, “unless we find another animal

that has a still softer and warmer skin. I want a fur too.... I say, we

might cover the roof with sheepskins: that would keep out the rain. I will

go out to-morrow and find some more sheep and kill them and bring them

home.”

“Then we’ll eat them,” said Mrs. Two-Legs.

“Rather!” said he. “We’ll eat meat every day. What a good thing that I

thought of it, for the fish in the river were already growing afraid of

me!”

“Mind you don’t meet with an accident,” said she.

“That’s all right,” he said. “I’ll go down to the river the first thing in

the morning and pick out some sharp stones, in case I should lose the one

I have. And, look here, I’ll tell you what: I’ll fasten one of those sharp

stones to the end of a stick, with a shoot or tendril of some kind; a long

stick, do you see? Then I need not go up to the sheep to hit them. I can

throw the stone. For, of course, they’ll be afraid of me when they hear

that I have killed one of them....”

4

While they were talking like this, all the animals of the forest had

gathered in the meadow, just as on the first night when the new animals

arrived:

“Two-Legs has killed the sheep!” cried the sparrow and hurried on with

her news, drenched and rumpled though she was with the rain.

“Two-Legs has murdered the sheep and the ox and the goat!” screamed the

crow and flapped her wet wings.

“Softly!” said the ox. “I’m alive still, thank goodness, though I’m quite

prepared for the worst.”

“Two-Legs has killed all the animals in the forest ... he’s sitting in the

meadow eating the lion,” whispered the reeds to one another.

Then all the animals rushed down to the meadow to hear the exact state of

affairs. The lion stood in their midst, with his head proudly raised:

“What’s all this noise about?” he asked.

“May I speak?” said the orang-outang, holding up one finger. “I was

sitting in the palm-tree over there and saw the whole thing. It was

terrible.”

“What a mean fellow you are!” said the lion. “You’re giving evidence

against your own relations.”

“Very distant,” replied the orang-outang. “Exceedingly remote. I will

remind you that I expressly refused to take any responsibility for these

Two-Legs, who only bring disgrace upon the family. Well, I was sitting

in the tree and saw him come running up, fling himself on the sheep and

strangle her. Then he dragged the poor beast to the tree in which he is

living. I crept up behind him and saw him skin her. The woman helped him

and then they climbed up the tree and feasted.”

“Is that all?” asked the lion. “I’ve eaten plenty of sheep in my time,

though I prefer deer on the whole. Why shouldn’t Two-Legs help himself to

a bit of meat if he likes?”

“If I may speak, I should like to remind you of what I said when we last

met,” said the ox. “It’s easy for you to talk like that, for Two-Legs

can’t do you any harm. It’s we others that he eats. Still, you had better

look out. He may become a dangerous competitor. Suppose he gets a large

family of children and they all take to eating mutton?”

“Then there’s always beef left!” said the lion, laughing and showing his

terrible teeth.

“Just so,” said the ox and cautiously took a step backwards. “The oxen

will get their turn, now that he has tasted blood. He looks awfully

greedy. And I feel as if he had eaten me before.”

“Humph!” said the lion. “There may be something in that. I don’t like

beating about the bush as a rule. Let us go and have a word with the

fellow.”

[Illustration]

5

He moved on; and the orang-outang skipped along eagerly in front of him:

“This way, this way,” he said.

The lion stopped under the tree where Two-Legs had made his home. All

the other animals of the forest had followed him and stood listening and

staring.

“Two-Legs!” roared the lion, with his mighty voice.

It sounded like thunder and they all started with fear. The lion lashed

his tail and looked up at the tree. Not a sound came from it. He called

out again, but there was no answer.

“The impudent beggars!” said the orang-outang.

“Perhaps they are dead,” said the nightingale. “Perhaps they have

overeaten themselves with the sheep.”

“You don’t die of eating too much, but of eating too little,” said the

pig, who kept rooting in the ground with his snout, in search of something

for himself to eat.

Then the lion roared for the third time; and the noise was so loud that a

little siskin tumbled off her twig right into the jaws of the snake, who

swallowed her before any one could utter a sound, so that nobody ever got

wind of the story.

And now Two-Legs appeared at the top of the tree.

He had been fast asleep after the hearty meal which he had enjoyed; and he

was furious at being roused. His hair hung about his face in disorder and

his eyes were bloodshot and his mouth covered with foam:

“Who dares disturb my sleep?” he shouted.

“I do: the lion.”

“The lion, the king of beasts,” they all cried, respectfully, with one

voice.

“I am king in my own house,” said Two-Legs. “Be off, I want to sleep.”

“He is defying the lion.... He is mad.... I won’t give a penny for his

life!” cried the animals.

But Two-Legs took the thigh-bone of the sheep, aimed it and flung it with

all his might at the lion. It hit the king of beasts in the middle of the

forehead. He uttered a frightful roar. All the animals rushed terrified

across the meadow. The lion ran in their midst, roaring constantly, till

it echoed all over the forest.

But Two-Legs lay down quietly to sleep and slept until broad daylight.

When he awoke and had climbed down the tree, the dog lay gnawing the bone

which Two-Legs had flung at the lion. He wagged his tail; Two-Legs patted

him and gave him another bone:

“Will you be my servant and my friend?” asked Two-Legs.

“Gladly,” said the dog. “You have been kinder to me than the others and

you are stronger and cleverer than they.”

“Very well,” said Two-Legs. “Then you shall keep watch over me and mine

and help me when I go hunting and bear me company.”

[Illustration]

TIME PASSES

[Illustration]

1

The rainy season went by, the sun recovered his strength and rain and

sunshine came and went by turns. Time passed, as it must and will pass.

The Two-Legs family were now living in a new house which was better than

either the leafy hut on the island or the dwelling up in the apple-tree.

It was a cave in the rocks, which Two-Legs had discovered on one of his

rambles. It was cool in the warm weather and in the cold it was sheltered

against the rain and it could be closed with a big stone at night or when

danger threatened. Two-Legs had hung the walls with skins and carpeted the

floor with moss and now felt comfortably at home with his family and the

dog.

He had plenty to do, for the family had increased. He now had three

children, who were doing excellently and eating like wolves. He had had to

be careful since the night when he flung the bone at the lion’s head, for

not only had he made an enemy of the king of beasts, but most of the other

animals of the forest looked upon him with suspicion.

And they were well-advised, for Two-Legs had become a mighty hunter, in no

way inferior to the lion himself.

In the back room of his cave, he kept two big spears and one little one,

which his eldest son was already able to use very cleverly. They lay in

wait craftily for their prey, just as the lion and the other hunters of

the forest did. The dog drove the game towards them and they threw their

spears and killed it.

“He’s a better hunter than I,” said the lion, one evening, to his wife.

“With his spear to-day he got a young deer that I had selected for myself.”

“Why didn’t you take her yourself?” asked the lioness.

“I was crawling up to her in the grass,” he replied. “But, before I could

make my spring, Two-Legs had killed her. He sent his spear through her

neck and she fell dead on the spot.”

“Then why didn’t you take her from him after he had killed her?” asked the

lioness again.

“He had another spear in his hand,” said the lion. “And his youngster had

one also. The spear is a thing I don’t understand. They who are struck by

it fall down and die.”

“You’re afraid of Two-Legs,” sneered the lioness. “He’s the king of the

forest, not you. If your son proves as big a coward as yourself, we’re

done for.”

The lion said nothing, but lay staring before him with his yellow eyes.

2

But, a little before daybreak, he stole up to Two-Legs’ cave, hid in the

bushes and waited patiently until the stone was rolled away. This happened

immediately after sunrise. The lion made ready to leap. He saw blood

before his eyes and sprang, almost without thinking, upon the first form

that appeared, struck it down with his powerful claws and carried it back

with a bound into the bushes.

A terrible scream brought Two-Legs to the entrance of the cave. He stood

holding a spear in either hand. The lion saw that he had not killed his

enemy, but only one of his children. He let go the corpse and prepared to

make a fresh spring. Two-Legs now saw him among the leaves. He flung one

spear and missed him. Then he threw the other, but the lion was gone, with

great bounds.

With tears and lamentations, Two-Legs and his wife bore the dead child

into the cave. The lion, hurried by fear, fled through the forest.

Wherever he came, the terrified animals fell aside.

“The lion is flying from Two-Legs,” announced the sparrow.

And the rumour spread through the whole forest and grew.

“Two-Legs has wounded the lion with his spear,” screamed the crow.

“Two-Legs has killed the lion and is hunting the lioness,” squeaked the

mouse.

And the lion fled on.

He rushed past his lair, as though he dare not look his wife in the face.

He did not come home until late at night.

“Are you still alive?” asked the lioness, scoffing. “The whole forest

believes you dead. And what about Two-Legs?”

“I have killed one of his young,” answered the lion, angrily.

“What’s the good of that?” asked she.

Then he caught her a box on the ear the like of which she had never had

before, lay down and stared before him with his yellow eyes.

But the animals in the forest wondered and whispered to one another:

“The lion is afraid.... The lion runs away from Two-Legs.”

“Didn’t I tell you so?” said the ox. “We ought to have killed him then and

there.”

“Ah, yes!” said the horse. “If the lion had only taken our advice!”

“Ah, yes!” sighed the duck and the goose and the hen.

But the orang-outang went to one side in the forest and reflected:

“My cousin is not such a fool as I thought,” said he to himself. “I really

don’t know why I shouldn’t go and do the same. I am like him, but have

many advantages which he has not; and I ought to do at least as well as

he.”

He took a stick and tried if he could walk like Two-Legs. He succeeded

quite nicely and then he made for the other animals. He lifted his stick,

yelled and made terrible eyes. But the animals crowded round and laughed

at him. The fox snatched the stick from his hand, the stag butted him in

the back, the sparrow behaved uncivilly on his head and they all made such

fun of him that he ran away and hid in the copsewood where it was thickest.

[Illustration]

[Illustration: SHE PULLED OUT HIS FEATHERS]

3

But the next morning the animals had fresh food for thought.

They saw Two-Legs carry the corpse into the forest and build a great heap

of stones over it. His wife picked the reddest flowers and laid them on

the stones.

“Well, I never!” said the nightingale. “When another dies, he’s left, if

you please, to lie where he falls. But as much fuss is made about this

child as if his memory were to last for all eternity! I don’t even know

what has become of my live children of last year, not to speak of the poor

little chap who fell out of the nest and broke his neck.”

“You just wait. There’s worse to come,” said the ox.

And it came. For, a week later, something happened that enraged the

animals of the forest more than all that had gone before. Mrs. Two-Legs

saw a splendid bird of paradise sitting in a tree:

“What wonderful feathers!” she said. “If I could only have a tuft like

that to wear in my hair!”

Two-Legs, who wanted to do everything to console her for the death of the

child, at once went out with his spear and soon came back with the dead

bird of paradise. She pulled out his feathers and tucked them in her hair

and thought she looked charming; and Two-Legs thought so too.

“Now this is really too bad,” said the nightingale. “To kill a bird in

order to adorn his wife with the feathers! Did you ever in your born days!

It’s well for me that I’m so grey and ugly!”

The widow of the bird of paradise, followed by a great host, went off to

the lion:

“The new animals have killed my husband,” she said. “Here am I left a

widow, with four cold eggs. Now that my breadwinner is killed, I can’t

stay at home and sit on the eggs, unless I want to die of hunger. So I

left them, to look for some food. When I returned, they were cold and

dead. I have come to demand vengeance upon the murderer.”

“What can I say?” said the lion. “There are so many widows in the forest.

I myself don’t ask if the animals which I kill, when I am hungry, have

wives and children at home.”

“He didn’t do it because he was hungry,” said the widow of the bird of

paradise. “He did it only to present his wife with a tuft of feathers for

her hair.”

“What’s he to do when his wife asks for it?” said the lion. “It’s no joke

falling out with your wife.”

Some of the animals laughed. But most of them shook their heads and

thought it a stupid jest, unworthy of the king of beasts.

4

The next day, the animals of the forest spoke of nothing but Two-Legs.

They one and all had something to complain of:

“He took my whole nest, the other day, with seventeen new-laid eggs in

it,” said the hen.

“There are no fish left in the river,” said the otter. “And one gets

bludgeoned into the bargain.”

“One can no longer graze in peace in the meadows,” said the stag.

But, if sorrow and terror reigned among the larger, important animals,

some of the smaller, insignificant animals did not mind so much and, in

fact, were rather amused at the misfortunes of their betters:

“Why should we care?” asked the fly. “Let the big ones eat one another up

as they please: it doesn’t concern us in any case. And I, for my part,

would rather have Two-Legs than the nightingale.”

“No one is safe,” said the bee. “He took my honey yesterday.”

“Yes,” said the earth-worm. “And, the day before that, he took my own

brother, stuck him on a hook and caught a perch with him.”

[Illustration]

TWO-LEGS ENLARGES HIS POSSESSIONS

[Illustration]

1

Two-Legs sat thinking outside his cave. The dog lay at his feet asleep.

Indoors, Mrs. Two-Legs was busy preparing breakfast.

Two-Legs was in a bad temper, for he had had bad hunting.

The day before, he had scoured the forest without coming upon any game

whatever and he had done no better that morning.

The animals had become afraid of him. His spear had reduced their numbers

so greatly that they fled the moment they saw him come in the distance.

They knew the hours he went hunting and they hid from him. They posted

sentries who warned them with loud cries when he or the dog came in

sight. There was not a stag nor an ox nor a sheep nor a goat in the

country that lay nearest to the cave. Scarcely ever did an animal graze in

the meadow down below in front of it. They had all retired to where the

forest grew thickest and where he could only penetrate with difficulty.

Nor did it give him any pleasure to hunt up there, where the lion might so

easily be lying in ambush.

“Things are looking bad, Trust,” he said to the dog. “We must invent

something new.”

He sat and sharpened his knives and axes, which he had made out of flint,

and then Mrs. Two-Legs came out with the breakfast, which consisted

only of apples and nuts. There was not even a fish to be had. The fish

disappeared as soon as they saw Two-Legs’ reflection in the water.

“I say,” said Two-Legs, suddenly. “It would be much easier if I caught a

couple of sheep and we kept them here in the cave. Then they would get

lambs, which we could kill, and I need not continually and perpetually go

hunting.”

Mrs. Two-Legs thought this a good idea and, as they sat and talked about

it, he recovered his temper. He wove a long rope of tendrils and then went

off with his spear, the dog and two of his sons.

He stole along the borders of the forest until at last he caught sight of

a sheep who was grazing in a distant meadow with two lambs. He crept up to

her on all fours, while Trust received orders to be quite still. When he

was near enough, he flung the sling and was lucky enough to drop it just

over the neck of the sheep. She bleated pitifully, but the noose held fast

and tightened. Two-Legs, rejoicing, led the animal home and the two little

lambs came after, for they did not know what else to do.

When he came home, he fastened the sheep to a tree in front of the cave.

They ate one of the lambs and let the other live. The children ran down

to the meadow and fetched armfuls of grass and the sheep ate and gave her

lamb to drink.

“Do you mean to eat me too?” she asked Two-Legs, that evening, as he sat

outside the cave with his family, rejoicing over his work.

“No,” he said, “I do not. I shall keep you with me and you shall be my

servant, like the dog. To-morrow I shall go out and catch your husband.

Then you shall bear me plenty of lambs; and I shall eat some and put some

by, just as I happen to want them.”

“You killed my sister and pulled off her skin,” said the sheep.

“I know better now,” said Two-Legs. “You shall see for yourself.”

Two-Legs · 第 1 / 7 段