Now you are to consider whether a man so doing was in the peace of the

United States. He professes to have acted under the fugitive slave

bill which authorizes him to seize, kidnap, steal, imprison, and carry

off any person whatsoever, on the oath of any slaveholder who has

fortified himself with a piece of paper of a certain form and tenor

from any court of slaveholders in the slave States. Is that bill

Constitutional? The Constitution of the United States is the People's

Power of Attorney by which they authorize certain servants, called

Legislative, Judicial, and Executive officers, to do certain matters

and things in a certain way, but prohibit them from doing in the name

of the People, any thing except those things specified, or those in

any but the way pointed out. Does the fugitive slave bill attempt

those things and only those, in the way provided for in that Power of

Attorney; or other things, or in a different way?

To determine this compound question you will look (1.) at the ultimate

Purpose of the Constitution, the End which the People wanted to

attain; and (2.) at the provisional Means, the method by which they

proposed to reach it. Here of course the Purpose is more important

than the Means. The Preamble to this Power of Attorney clearly sets

forth this Purpose aimed at: here it is, "to form a more perfect

Union, establish Justice, insure domestic Tranquillity, provide for

the Common Defence, promote the General Welfare, and secure the

Blessings of Liberty." Is the fugitive slave bill a Measure tending to

that End?

To answer that question you are to consult your own mind and

conscience. You are not to take the opinion of the Court. For (1.) it

would probably be their purchased _official_ opinion which the

government pays for, and so is of no value whatever; or (2.) if it be

their _personal_ opinion, from what Mr. Sprague and Mr. Curtis have

said and done before, you know that their personal opinion in the

matter would be of no value whatsoever. To me it is very plain that

kidnapping a man in Boston and making him a slave, is not the way to

form a more perfect Union, establish Justice, insure domestic

Tranquillity, provide for the Common Defence, promote the General

Welfare, or secure the Blessings of Liberty. But you are to judge for

yourselves. If you think the fugitive slave bill not a Means towards

that End, which this national Power of Attorney proposes, then you

will think it is unconstitutional, that Mr. Freeman was not in the

peace of the United States, but acting against it; and then it was the

Right of every citizen to obstruct his illegal wickedness and might be

the Duty of some.

But not only does the fugitive slave bill contravene and oppose the

Purpose of the Constitution, it also transcends the Means which that

Power of Attorney declares the People's agents shall make use of, and

whereto it absolutely restricts them. The Constitution prescribes that

"the Judicial power shall be vested in one Supreme Court, and in such

inferior courts the Congress may ordain and establish." "The Judges

... shall hold their offices during good behavior, and shall ...

receive a compensation which shall not be diminished during their

continuance in office." Now the Commissioner who kidnaps a man and

declares him a slave, exercises _judicial power_. Commissioner Loring

himself confesses it, in his Remonstrance against being removed from

the office of Judge of Probate. You are to consider whether a

Commissioner appointed by the Judge of the Court as a ministerial

officer to take "bail and affidavits," and paid twice as much for

stealing a victim as for setting free a man, is either such a

"supreme" or such an "inferior court" as the Constitution vests the

"judicial powers" in. If not, then the fugitive slave bill is

unconstitutional because it does not use the Means which the People's

Power of Attorney points out. Of course the inquiry stops at this

point, and you return "not guilty."

4. It is claimed that the fugitive slave bill is sustained by this

clause in the Constitution, "No person held to service or labor in one

State, under the laws thereof, escaping into another, shall, in

consequence of any law or regulation therein, be discharged from such

service or labor, but shall be delivered up on claim of the party to

whom such service or labor may be due."[225] But if you try the

fugitive slave bill by this rule, you must settle two questions. (1.)

Who is meant by persons "held to service or labor?" and (2.) by whom

shall they "be delivered up on claim?" Let us begin with the first.

[Footnote 225: Art. iv. Sec. 2, P. 2.]

(1.) Who are the persons "held to service or labor?" The preamble to

this People's Power of Attorney, sets forth the matters and things

which the People's agents are empowered to achieve. "They are to form

a more perfect Union, establish Justice, insure domestic Tranquillity,

provide for the common Defence, promote the General Welfare and secure

the Blessings of Liberty." Now the fugitive-from-labor clause must be

interpreted in part by the light of the Purpose of the Constitution.

So it would appear that this Power of Attorney, requires the delivery

of only such as are _justly_ "held to service or labor;" and only to

those men to whom this "service" is _justly_ "due." Surely, it would

be a monstrous act to deliver up to his master a person _unjustly_

"held to service or labor," or one justly held to those to whom his

service was not _justly_ due: it would be as bad to deliver up the

_wrong fugitive_, as to deliver the right fugitive to the _wrong

claimant_: it would be also monstrous to suppose that the People of

the United States, with the Declaration of Independence in their

memory, should empower their attorneys to deliver up a man _unjustly_

held to service or labor, and that too by the very instrument which

directs them to "establish Justice" and "secure the Blessings of

Liberty." Whatsoever interpretation was at the time put on the

Constitution, whatsoever the People thereby intended, two things are

plain--namely, (1.) that the language implies only such as are

_justly_ held to service, or labor, and (2.) that the People had no

moral right to deliver up any except such as were _justly_ held, and

had _unjustly_ escaped.

If the opposite interpretation be accepted, and that clause be taken

without restrictions, then see what will follow. South Carolina has

already made a law by which she imprisons all _colored_ citizens of

the free States who are found on her soil. Let us suppose she makes a

new law for reducing to perpetual slavery all the white citizens of

Massachusetts whom she finds on her soil; that a Boston vessel with

500 Boston men and women--sailing for California,--is wrecked on her

inhospitable coast, and those persons are all seized and reduced to

slavery; but some ten or twenty of the most resolute escape from the

"service or labor" to which they are held, and return to their

business in Boston. But their "owners" come in pursuit; the kidnapping

Commissioners, Curtis and Loring, with the help of the rest of the

family of men-stealers, arrest them under the fugitive slave bill. On

the mock trial, it is shown by the kidnapper that they were legally

"held to service or labor," and according to the constitution "shall

be delivered up;" that this enslavement is perfectly "legal" in South

Carolina; and the constitution says that no "law or regulation" of

Massachusetts shall set them free. They must go with Sims and Burns.

Gentlemen, you see where you are going, if you allow the Constitution

of parchment to override the Constitution of Justice.

(2.) By whom shall they "be delivered up?" Either by the Federal

Government, or else by the Government of the State into which they

have escaped. Now the Federal Government has no constitutional power,

except what the Constitution gives it. Gentlemen, there is not a line

in that Power of Attorney by which the People authorize the Federal

Government to make a man a slave in Massachusetts or anywhere else. I

know the Government has done it, as the British Government levied

ship-money, and put men to the rack, but it is against the

Constitution of the land.

Gentlemen, you will settle these constitutional questions according to

your conscience, not mine. But if the fugitive slave bill demands the

rendition of men from whom service is not _justly_ due--due by the Law

of God, or if the Government unconstitutionally aims to do what the

Constitution gave it no right to do--then the Marshal was not "in the

peace of the United States." Your inquiry stops at this point.

5. But, if satisfied on all which relates to this question of his

being in the peace of the United States, you are next to inquire if

Mr. Freeman, at the time of the obstruction was "Marshal of the United

States," and "in the due and lawful discharge of his duties as such

officer." There is no doubt that he was Marshal; but there may be a

doubt that he was in the "lawful discharge of his duties as such

officer." Omitting what I first said, (I. 1.) see what you must

determine in order to make this clear.

(1.) Was Commissioner Loring, who issued the warrant to kidnap Mr.

Burns, legally qualified to do that act. Gentlemen, there is no record

of his appointment and qualification by the form of an oath. No

evidence has been adduced to this point. Mr. Loring says he was duly

appointed and qualified. There is no written line, no other word of

mouth to prove it.

(2.) Admitting that Mr. Loring had the legal authority to command Mr.

Freeman to steal Mr. Burns, it appears that stealing was done

feloniously. The Marshal's guard seized him on the charge of

Burglary--a false charge. You are to consider whether Mr. Freeman had

legally taken possession of his victim.

(3.) If satisfied thus far, you are to inquire if he held him legally.

It seems he was imprisoned in a public building of Massachusetts,

which was by him used as a jail for the purpose of keeping a man

claimed as a fugitive slave, contrary to the express words of a

regular and constitutional statute of Massachusetts.

If you find that Mr. Freeman was not in the lawful discharge of his

duties as Marshal, then the inquiry stops here, and you return a

verdict of "not guilty."

But if you are convinced that an obstruction was made against a

Marshal in the peace of the United States, and in the legal discharge

of a legal, constitutional duty, then you settle the question of Fact

against me, and proceed to the next point.

II. _The Question of Law._

1. Is there a law of the United States punishing this deed of mine?

The answer will depend partly on the kind of opposition or obstruction

which I made. If you find (1.) that I obstructed him, while in the

legal discharge of his legal duties, with physical force, violence,

then there is a law, clear and unmistakable, forbidding and punishing

that offence. But if you find (2.) that I obstructed him with only

metaphysical force,--"words," "thoughts," "feelings," "wishes,"

"consent," "assent," "evincing an express liking," "or approbation,"

then it may be doubtful to you whether the law of 1790, or any other

law of the United States forbids that.

2. But if you find there is such a law, punishing such metaphysical

resistance--and the court by the charge to the Grand-Jury seems

plainly of that opinion, which is fortified by the authority of Chief

Justice Kelyng and Judge Chase, two impeached judges--then you will

consider whether that law is constitutional. And here you will look at

two things, (1.) The Purpose of the Constitution already set forth;

and (2.) at the Means provided for by that Power of Attorney. For if

the agents of the People--legislative, judiciary, or executive--have

exceeded their delegated authority, then their act is invalid and

binding on no man. If I, in writing, authorize my special agent to

sell my Ink-stand for a dollar, I am bound by his act in obedience

thereto. But if on that warrant he sells my Writing-Desk for that sum,

I am not bound by his unauthorized act. Now I think there will be

grave doubts, whether any law, which with fine and imprisonment

punishes such words, thoughts, feelings, consent, assent, "express

liking," approbation, is warranted by the People's Power of Attorney

to their agents. The opinion of the Court on such a matter, Gentlemen,

I think is worth as much as Bacon's opinion in favor of the rack; or

Jones's opinion that Charles I. had the right to imprison members of

Parliament for words spoken in the Commons' Debate; or the opinion of

the ten judges that Ship-money was lawful; or of the two chief

justices that the Seven Bishops' Petition to James II. was high

treason; or Thurlow's opinion that a jury is the natural enemy of the

King. Gentlemen, I think it is worth nothing at all. But if you think

otherwise, you have still to ask:--

3. Is this law just? That is does it coincide with the Law of God, the

Constitution of the Universe? There your own conscience must decide.

Mr. Curtis has told you there is no Morality but Legality, no standard

of Right and Wrong but the Statute, your only light comes from this

printed page, "Statutes of the United States," and through these

sheepskin covers. Gentlemen, if your conscience is also bound in

sheepskin you will think as these Honorable Judges, and recognize only

Judge Curtis's "Standard of Morality,"--no Higher Law. But even if you

thus dispose of the Question of Law, there will yet remain the last

part of your function.

III. _The Question of the Application of the Law to the Fact._ To

determine this Question you are to ask:--

1. Does the law itself, the act of 1790, apply to such acts, that is,

to such words, thoughts, wishes, feelings, consent, assent,

approbation, express liking, and punish them with fine and

imprisonment? If not, the consideration ends: but if it does, you will

next ask:--

2. Is it according to the Constitution of the United States--its

Purpose, its Means--thus to punish such acts? If not satisfied

thereof, you stop there; but if you accept Judge Curtis's opinion then

you will next inquire:--

3. Is it expedient in this particular case to apply this law, under

the circumstances, to this man, and punish him with fine and

imprisonment? If you say "yes" you will then proceed to the last part

of the whole investigation, and will ask:--

4. Is it just and right; that is according to the Natural Law of God,

the Constitution of the Universe? Here you will consider several

things.

(1.) What was the Marshal legally, constitutionally, and justly doing

at the time he was obstructed? He was stealing, kidnapping, and

detaining an innocent man, Anthony Burns, with the intention of

depriving him of what the Declaration of Independence calls his

natural and unalienable Right to liberty and the pursuit of happiness.

Mr. Burns had done no wrong or injury to any one--but simply came to

Massachusetts, to possess and enjoy these natural rights. Marshal

Freeman had seized him on the false charge of burglary, had chained

him in a dungeon contrary to Massachusetts law,--there were irons on

his hands.

It is said he was a slave: now a slave is a person whom some one has

stolen from himself, and by force keeps from his natural rights. Mr.

Burns sought to rescue himself from the thieves who held him; Marshal

Freeman took the thieves' part.

(2.) Was there any effectual mode of securing to Mr. Burns his natural

and unalienable Right except the mode of forcible rescue? Gentlemen of

the Jury, it is very clear there was none at all. The laws of

Massachusetts were of no avail. Your own Supreme Court, which in 1832,

at the instigation of Mr. Charles P. Curtis, sent a little boy not

fourteen years old into Cuban Slavery to gratify a slave-hunting West

Indian, in 1851, had voluntarily put its neck under the Southern

chain. Your Chief Justice, who acquired such honorable distinction in

1836 by setting free the little girl Med from the hands of the

Curtises, in 1851 spit in the face of Massachusetts, and spurned her

laws with his judicial foot. It was plain that Commissioner Loring did

not design to allow his victim a fair trial--for he had already

prejudged the case; he advised Mr. Phillips "to make no defence, put

no 'obstruction' in the way of the man's going back, as he probably

will," and, before hearing the defence sought to settle the matter by

a sale of Mr. Burns.

Gentlemen, the result showed there was no chance of what the United

States law reckons justice being done in the case--for Commissioner

Loring not only decided the fate of Mr. Burns against law, and against

evidence, but communicated his decision to the slave-hunters nearly

twenty-four hours before he announced it in open court! No, Gentlemen,

when a man claimed as a fugitive is brought before either of these two

members of this family of kidnappers--who run now in couples, hunting

men and seeking whom they may devour--there is no hope for him: it is

only a mock-trial, worse than the Star-chamber inquisition of the

Stuart kings. Place no "obstructions in the way of the man's going

back," said the mildest of the two, "as he probably will." Over that

door, historic and actual, as over that other, but fabulous, gate of

Hell should be written:--

"Through me they go to the city of sorrow;

Through me they go to endless agony;

Through me they go among the nations lost:

Leave every hope, all ye that enter here!"

The only hope of freedom for Mr. Burns lay in the limbs of the People!

Anarchy afforded him the only chance of Justice.

(3.) Did they who it is alleged made the attack on the Marshal, or

they who it is said instigated them to the attack, do it from any

wicked, unjust, or selfish motive? Nobody pretends it--Gentlemen, we

had much to lose--ease, honor--for with many persons in Boston it is a

disgrace to favor the unalienable Rights of man, as at Rome to read

the Bible, or at Damascus to be a Christian--ease, honor, money,

liberty--if this Court have its way,--nay, life itself; for one of the

family which preserves the Union by kidnapping men, counts it a

capital crime to rescue a victim from their hands, and Mr. Hallett,

when only a democratic expectant of office, declared "if it only

resists law and obstructs its officers ... it is treason ... and he

who risks it must risk hanging for it." No, Gentlemen, I had much to

lose by my words. I had nothing to gain. Nothing I mean but the

satisfaction of doing my duty to Myself, my Brother, and my God. And

tried by Judge Sprague's precept, "Obey both," that is nothing; or by

Judge Curtis's "Standard of Morality" it is a crime; and according to

his brother it is "Treason;" and according to, I know not how many

ministers of commerce, it is "infidelity"--"treasonable, damnable

doctrine."

No, Gentlemen, no selfish motive could move me to such conduct. The

voice of Duty was terribly clear: "Inasmuch as ye have done it unto

the least of these my brethren, ye have done it unto me."

Put all these things together, Gentlemen. Remember there is a duty of

the strong to help the weak: that all men have a common interest in

the common duty to keep the Eternal Law of Justice; remember we are

all of us to appear one day before the Court which is of purer eyes

than to love iniquity. Ask what says Conscience--what says God. Then

decide as you must decide.

The eyes of the nation are upon you. The Judges of this Honorable

Court hold their office in Petty Serjeantry on condition of wresting

the Laws and Constitution to the support of the fugitive slave bill,

and of preventing, as far as possible, all noble thought which opposes

the establishment of Despotism, now so rapidly encroaching upon our

once Free Soil: they hold by this Petty Serjeantry--a menial service

not mentioned in any book even of "Jocular Tenures."

If you could find me guilty--it is not possible, only conceivable with

a contradiction,--you would delight the Slave Power--Atchison,

Cushing, Stringfellow, and their Northern and Southern crew--for to

them I seem identified with New England Freedom of Speech. "Aha," they

will neigh and snicker out, "Judge Curtis has got the North under his

feet! Mr. Webster knew what he was about when putting him in place!"

English is the only tongue in which Freedom can speak her political or

religious word. Shall that tongue be silenced; tied in Faneuil Hall;

torn out by a Slave-hunter? The Stamp Act only taxed commercial and

legal documents; the fugitive slave bill makes our words misdemeanors.

The Revenue Act did but lay a tax on tea, three-pence only on a pound:

the Slave-hunters' act taxes our thoughts as a crime. The Boston Port

Bill but closed our harbor, we could get in at Salem; but the Judge's

Charge shuts up the mouth of all New England, not a word against

man-hunting but is a "crime,"--the New Testament is full of

"misdemeanors." Andros only took away the Charter of Massachusetts;

Judge Curtis's "law" is a _quo warranto_ against Humanity itself.

"Perfidious General Gage" took away the arms of Boston; Judge Curtis

_charges_ upon our Soul; he would wring all religion out of you,--no

"Standard of Morality" above the fugitive slave bill; you must not,

even to God in your prayers, evince "an express liking" for the

deliverance of an innocent man whom his family seek to transform to a

beast of burthen and then sacrifice to the American Moloch.

Decide according to your own Conscience, Gentlemen, not after mine.

* * * * *

Gentlemen of the Jury, I must bring this defence to a close. Already

it is too long for your patience, though far too short for the mighty

interest at stake, for it is the Freedom of a Nation which you are to

decide upon. I have shown you the aim and purposes of the Slave

Power--to make this vast Continent one huge Despotism, a House of

Bondage for African Americans, a House of Bondage also for Saxon

Americans. I have pointed out the course of Despotism in Monarchic

England; you have seen how there the Tyrants directly made wicked

laws, or when that resource failed, how they reached indirectly after

their End, and appointed officers to pervert the law, to ruin the

people. You remember how the King appointed base men as Attorneys and

Judges, and how wickedly they used their position and their power,

scorning alike the law of God and the welfare of Man. "The Judges in

their itinerant Circuits," says an old historian,[226] "the more to

enslave the people to obedience, being to speak of the king, would

give him sacred titles as if their advancement to high places must

necessarily be laid upon the foundation of the People's debasement."

You have not forgotten Saunders, Kelyng, and Jeffreys and Scroggs;

Sibthorpe and Mainwaring you will remember for ever,--denouncing

"eternal damnation" on such as refused the illegal tax of Charles I.

or evinced an express disapprobation of his tyranny.

[Footnote 226: In 2 Kennett, 753.]

Gentlemen, you recollect how the rights of the jury were broken

down,--how jurors were threatened with trial for perjury, insulted,

fined, and imprisoned, because they would be faithful to the Law and

their Conscience. You remember how the tyrannical king clutched at the

People's purse and their person too, and smote at all freedom of

speech, while the purchased Judges were always ready, the tools of

Despotism. But you know what it all came to--Justice could not enter

upon the law through the doors of Westminster Hall; so she tried it at

Naseby and Worcester and with her "Invincible Ironsides" took

possession by means of pike and gun. Charles I. laid his guilty head

on the block; James II. only escaped the same fate by timely flight.

If Courts will not decree Justice, then Civil War will, for it must be

done, and a battle becomes a "Crowning Mercy."

The Trial of Theodore Parker For the "Misdemeanor" of a Speech in Faneuil Hall against Kidnapping, before the Circuit Court of the United States, at Boston, April 3, 1855, with the Defence · 第 27 / 28 段