CHAPTER XIV.

Meet Esquimaux--News of Franklin's people--Frighten a solitary

party--Reach the Great Fish River--On Montreal Island--Total absence

of all relics--Examine Ogle Peninsula--Discover a

skeleton--Vagueness of Esquimaux information--Cape Herschel--Cairn.

{MEET ESQUIMAUX.}

_7th May._--To avoid snow-blindness, we commenced night-marching.

Crossing over from Matty Island towards the King William Island shore,

we continued our march southward until midnight, when we had the good

fortune to arrive at an inhabited snow-village. We found here ten or

twelve huts and thirty or forty natives of King William's Island; I do

not think any of them had ever seen white people alive before, but they

evidently knew us to be friends. We halted at a little distance, and

pitched our tent, the better to secure small articles from being stolen

whilst we bartered with them.

{PURCHASE OF RELICS.}

I purchased from them six pieces of silver plate, bearing the crests or

initials of Franklin, Crozier, Fairholme, and McDonald; they also sold

us bows and arrows of English woods, uniform and other buttons, and

offered us a heavy sledge made of two short stout pieces of curved wood,

which no mere boat could have furnished them with, but this of course

we could not take away; the silver spoons and forks were readily sold

for four needles each.

They were most obliging and peaceably disposed, but could not resist the

temptation to steal, and were importunate to barter everything they

possessed; there was not a trace of fear, every countenance was lighted

up with joy; even the children were not shy, nor backward either, in

crowding about us, and poking in everywhere. One man got hold of our

saw, and tried to retain it, holding it behind his back, and presenting

his knife in exchange; we might have had some trouble in getting it from

him, had not one of my men mistaken his object in presenting the knife

towards me, and run out of the tent with a gun in his hand; the saw was

instantly returned, and these poor people seemed to think they never

could do enough to convince us of their friendliness; they repeatedly

tapped me gently on the breast, repeating the words "Kammik toomee" (We

are friends).

Having obtained all the relics they possessed, I purchased some seal's

flesh, blubber, frozen venison, dried and frozen salmon, and sold some

of my puppies. They told us it was five days' journey to the wreck,--one

day up the inlet still in sight, and four days overland; this would

carry them to the western coast of King William Land; they added that

but little now remained of the wreck which was accessible, their

countrymen having carried almost everything away. In answer to an

inquiry, they said she was without masts; the question gave rise to some

laughter amongst them, and they spoke to each other about _fire_, from

which Petersen thought they had burnt the masts through close to the

deck in order to get them down.

There had been _many books_ they said, but all have long ago been

destroyed by the weather; the ship was forced on shore in the fall of

the year by the ice. She had not been visited during this past winter,

and an old woman and a boy were shown to us who were the last to visit

the wreck; they said they had been at it during the winter of 1857-8.

{NEWS OF FRANKLIN'S PEOPLE.}

Petersen questioned the woman closely, and she seemed anxious to give

all the information in her power. She said many of the white men dropped

by the way as they went to the Great River; that some were buried and

some were not; they did not themselves witness this, but discovered

their bodies during the winter following.

We could not arrive at any approximation to the numbers of the white men

nor of the years elapsed since they were lost.

This was all the information we could obtain, and it was with great

difficulty so much could be gleaned, the dialect being strange to

Petersen, and the natives far more inclined to ask questions than to

answer them. They assured us we should find natives upon the south shore

of King William's Island only three days' journey from here, and also at

Montreal Island; moreover they said we might find some at the wreck. For

these reasons I did not prolong my stay with them beyond a couple of

hours. They seemed to have but little intercourse with other

communities, not having heard of our visit to the Boothians two months

before; one man even asked Petersen if he had seen his brother, who

lived in Boothia, not having heard of him since last summer.

{JOURNEY CONTINUED.}

It was quite a relief to get away from these good-humored, noisy

thieves, and rather difficult too, as some of them accompanied us for

miles. They had abundance of food, were well clothed, and are a finer

race than those who inhabit North Greenland, or Pond's Inlet: the men

had their hair cropped short, with the exception of one long, straggling

lock hanging down on each side of the face; like the Boothians, the

women had lines tattooed upon their cheeks and chins.

We now proceeded round a bay which I named Latrobe in honor of the late

Governor of Victoria, and of his brother, the head of the Moravian

Church in London, both esteemed friends of Franklin.

{FRIGHTEN A SOLITARY PARTY.}

Finding the "Mathison Island" of Rae to be a flat-topped hill, we

crossed over low land to the west of it, and upon the morning of the

10th May reached a single snow-hut off Point Booth. I was quite

astonished at the number of poles and various articles of wood lying

about it, also at the huge pile of walrus' and reindeer's flesh, seal's

blubber, and skins of various sorts. We had abundance of leisure to

examine these exterior articles before the inmates would venture out;

they were evidently much alarmed by our sudden appearance.

A remarkably fine old dog was tied at the entrance--the line being made

fast within the long passage--and although he wagged his tail, and

received us as old acquaintances, we did not like to attempt an

entrance. At length an old man and an old woman appeared; they trembled

with fear, and could not, or would not, say anything except "Kammik

toomee:" we tried every means of allaying their fears, but their wits

seemed paralyzed, and we could get no information. We asked where they

got the wood? They purchased it from their countrymen. Did they know the

Great River? Yes, but it was a long way off. Were there natives there

now? Yes. They even denied all knowledge of white people having died

upon their shores. A fine young man came out of the hut, but we could

learn nothing of him; they said they had nothing to barter, except what

we saw, although we tempted them by displaying our store of knives and

needles.

The wind was strong and fair, and the morning intensely cold, and as I

could not hope to overcome the fears of these poor people without

encamping, and staying perhaps a day with them, I determined to push on,

and presented the old lady with a needle as a parting gift.

The principal articles which caught my attention here were eight or ten

fir poles, varying in length from 5 to 10 feet, and up to 2-1/2 inches

in diameter (these were converted into spear handles and tent poles), a

kayak paddle constructed out of the blade of two ash oars, and two large

snow shovels 4 feet long, made of thin plank, painted white or pale

yellow; these might have been the bottom boards of a boat. There were

many smaller articles of wood.

{GREAT FISH RIVER.}

Half a mile further on we found seven or eight deserted snow-huts. Bad

weather had now fairly set in, accompanied by a most unseasonable degree

of cold. On the morning of the 12th May we crossed Point Ogle, and

encamped upon the ice in the Great Fish River the same evening; the cold

and the darkness of our more southern latitude, having obliged us to

return to day-travelling. All the 13th we were imprisoned in our tent by

a most furious gale, nor was it until late on the morning of the 14th

that we could proceed; that evening we encamped 2 miles from some small

islands which lie off the north end of Montreal Island.

{MONTREAL ISLAND.}

On the morning of the 15th we made only a short march of 6 miles, as one

of the men suffered severely from snow-blindness, and I was anxious to

recommence night-travelling; encamped in a little bay upon the N.E. side

of Montreal Island. The same evening we again set out, although it was

blowing very strongly, and "snowing for a wager," as the men expressed

it, but it was only necessary for us to keep close along the shore of

the island: we discovered, however, a narrow and crooked channel which

led us through to the west side of the island, and, one of the men

appearing seriously ill, we encamped about midnight.

Whilst encamped this day, explorations were made about the N.E. quarter

of the island; islets and rocks were seen to abound in all directions;

eventually it proved to be a separate island upon which we had encamped.

The only traces or relics of Europeans found were the following

articles, discovered by Petersen, beside a native mark (one large stone

set upright on the top of another), at the east side of the Main--or

Montreal--island:--A piece of preserved-meat tin, two pieces of iron

hoop, some scraps of copper, and an iron-hoop bolt. These probably are

part of the plunder obtained from the boat, and were left here until a

more favorable opportunity should offer, or perhaps necessity should

compel the depositor to return for them.

All the 16th we were unable to move, not only because Hampton was ill,

but the weather was extremely bad, and snow thickly falling with

temperature at zero; certainly strange weather for the middle of May! We

have not had a single clear day since the 1st of the month.

{SEARCH FOR RELICS.}

On the 17th the weather, though dull, was clear, so Mr. Petersen,

Thompson, and I, set off with the dog-sledge to complete the examination

of Montreal Island, leaving the other three men with the tent: we hoped

also to find natives, but had not seen any recent traces of them since

passing Point Booth. Petersen drove the dog-sledge close along shore

round the island to the south, and as far up the east side as to meet

our previously explored portion of it, whilst Thompson and I walked

along on the land, the one close down to the beach, and the other higher

up, examining the more conspicuous parts: in this order we traversed the

remaining portion of the island.

Although the snow served to conceal from us any traces which might exist

in hollows or sheltered situations, yet it rendered all objects intended

to serve as marks proportionably conspicuous; and we may remember that

it was in its winter garb that the retreating crews saw Montreal Island,

precisely as we ourselves saw it. The island was almost covered with

native marks, usually of one stone standing upright upon another,

sometimes consisting of three stones; but very rarely of a greater

number.

{TOTAL ABSENCE OF RELICS.}

No trace of a cairn could be found.

In examining, with pickaxe and shovel, a collection of stones which

appeared to be arranged artificially, we found a quantity of seal's

blubber buried beneath; this old Esquimaux câche was near the S.E. point

of the island. The interior of the island and the principal islets

adjacent were also examined without success, nor was there the slightest

evidence of natives having been here during the winter: it is not to be

wondered at that we returned in the evening to our tent somewhat

dispirited. The total absence of natives was a bitter disappointment;

circles of stones, indicating the sites of their tenting places in

summer, were common enough.

Montreal Island is of primary rock, chiefly grey gneiss, traversed with

whitish vertical bands in a N. and S. direction (by them I often

directed my route when crossing the island). It is of considerable

elevation, and extremely rugged. The low beaches and grassy hollows were

covered with a foot or two of hard snow, whilst all the level, the

elevated, or exposed parts were swept perfectly bare; had a cairn, or

even a grave existed (raised as it must be, the earth being frozen hard

as rock), we must at once have seen it. If any were constructed they

must have been levelled by the natives; every doubtful appearance was

examined with the pickaxe.

A remark made by my men struck me as being shrewd; they judged from the

washed appearance of the rock upon the east side of Montreal Island that

it must be often exposed to a considerable sea, such as would

effectually remove everything not placed far above its reach; when

looking over the smooth and frozen expanse one is apt to forget this.

Since our first landing upon King William's Island we have not met with

any heavy ice; all along its eastern and southern shore, together with

the estuary of this great river, is one vast unbroken sheet formed in

the early part of last winter where _no ice previously existed_; this I

fancy (from the accounts of Back and Anderson) is unusual, and may have

caused the Esquimaux to vary their seal-hunting localities. Mr. Petersen

suggested that they might have retired into the various inlets after the

seals; and therefore I determined to cross over into Barrow's Inlet as

soon as we had examined the Point Ogle Peninsula.

{SHOOTING GAME.}

Upon Montreal Island I shot a hare and a brace of willow-grouse. Up to

this date we had shot during our journey only one bear and a couple of

ptarmigan. The first recent traces of reindeer were met with here.

On the 18th May crossed over to the mainland near Point Duncan, but

Hampton again complaining, I was obliged to encamp. When away from my

party, and exploring along the shore towards Elliot Bay, I saw a herd

of eight reindeer and succeeded in shooting one of them. In the evening

Petersen saw another. Some willow-grouse also were seen. Here we found

much more vegetation than upon King William's Island, or any other

Arctic land I have yet seen.

{RETURN JOURNEY COMMENCED.}

{PROCEEDINGS OF THE DOGS.}

On the evening of the 19th we commenced our return journey, but for the

three following weeks our route led us over new ground. Hampton being

unable to drag, I made over my puppy-team to him, and was thus left free

to explore and fully examine every doubtful object along our route. I

shall not easily forget the trial my patience underwent during the six

weeks that I drove that dog-sledge. The leader of my team, named "Omar

Pasha," was very willing, but very lame; little "Rose" was coquettish,

and fonder of being caressed than whipped; from some cause or other she

ceased growing when only a few months old; she was therefore far too

small for heavy work; "Darky" and "Missy" were mere pups; and last of

all came the two wretched starvelings, reared in the winter, "Foxey" and

"Dolly." Each dog had its own harness, formed of strips of canvas, and

was attached to the sledge by a single trace 12 feet long. None of them

had ever been yoked before, and the amount of cunning and perversity

they displayed to avoid both the whip and the work, was quite

astonishing. They bit through their traces, and hid away under the

sledge, or leaped over one another's backs, so as to get into the middle

of the team out of the way of my whip, until the traces became plaited

up, and the dogs were almost knotted together; the consequence was I had

to halt every few minutes, pull off my mitts, and, at the risk of frozen

fingers, disentangle the lines. I persevered, however, and, without

breaking any of their bones, succeeded in getting a surprising amount of

work out of them. Hobson drove his own dog-sledge likewise, and as long

as we were together we helped each other out of difficulties, and they

were frequently occurring, for, apart from those I have above mentioned,

directly a dog-sledge is stopped by hummock, or sticks fast in deep

snow, the dogs, instead of exerting themselves, lie down, looking

perfectly delighted at the circumstance, and the driver has to extricate

the sledge with a hearty one, two, three haul! and apply a little gentle

persuasion to set his canine team in motion again.

Having searched the east shore of this land for 7 or 8 miles further

north, we crossed over into Barrow's Inlet, and spent a day in its

examination, but not a trace of natives was met with.

{EXAMINE OGLE PENINSULA.}

Regaining the shore of Dease and Simpson's Strait, some miles to the

west of Point Richardson, we crossed over to King William's Island upon

the morning of the 24th, striking in upon it a short distance west of

the Peffer River. The south coast was closely examined as we marched

along towards Cape Herschel. Upon a conspicuous point, to the westward

of Point Gladman, a cairn nearly five feet high was seen, which,

although it did not appear to be a recent construction, was taken down,

stone by stone, and carefully examined, the ground beneath being broken

up with the pickaxe, but nothing was covered.

The ground about it was much exposed to the winds, and consequently

devoid of snow, so that no trace could have escaped us. Simpson does not

mention having landed here, or anywhere upon the island except at Cape

Herschel, yet it seemed to me strange that natives should construct such

a mark here, since a huge boulder, which would equally serve their

purpose, stood upon the same elevation, and within a couple of hundred

yards. We had previously examined a similar but smaller cairn, a few

miles to the eastward.

{A SKELETON DISCOVERED.}

We were now upon the shore along which the retreating crews must have

marched. My sledges of course travelled upon the sea-ice close along the

shore; and, although the depth of snow which covered the beach deprived

us of almost every hope, yet we kept a very sharp look-out for traces,

nor were we unsuccessful. Shortly after midnight of the 24th May, when

slowly walking along a gravel ridge near the beach, which the winds kept

partially bare of snow, I came upon a human skeleton, partly exposed,

with here and there a few fragments of clothing appearing through the

snow. The skeleton--now perfectly bleached--was lying upon its face, the

limbs and smaller bones either dissevered or gnawed away by small

animals.

A most careful examination of the spot was of course made, the snow

removed, and every scrap of clothing gathered up. A pocket-book afforded

strong grounds of hope that some information might be subsequently

obtained respecting the unfortunate owner and the calamitous march of

the lost crews, but at the time it was frozen hard. The substance of

that which we gleaned upon the spot may thus be summed up:--

This victim was a young man, slightly built, and perhaps above the

common height; the dress appeared to be that of a steward or officer's

servant, the loose bow-knot in which his neck-handkerchief was tied not

being used by seamen or officers. In every particular the dress

confirmed our conjectures as to his rank or office in the late

expedition,--the blue jacket with slashed sleeves and braided edging,

and the pilot-cloth great-coat with plain covered buttons. We found,

also, a clothes-brush near, and a horn pocket-comb. This poor man seems

to have selected the bare ridge top, as affording the least tiresome

walking, and to have fallen upon his face in the position in which we

found him.

It was a melancholy truth that the old woman spoke when she said, "they

fell down and died as they walked along."

I do not think the Esquimaux had discovered this skeleton, or they would

have carried off the brush and comb: superstition prevents them from

disturbing their own dead, but would not keep them from appropriating

the property of the white man if in any way useful to them. Dr. Rae

obtained a piece of flannel, marked "F. D. V., 1845," from the Esquimaux

of Boothia or Repulse Bay: it had doubtless been a part of poor Des

V[oe]ux's garments.

{VAGUENESS OF INFORMATION.}

At the time of our interview with the natives of King William's Island,

Petersen was inclined to think that the retreat of the crews took place

in the fall of the year, some of the men in boats, and others walking

along the shore; and as only five bodies are said to have been found

upon Montreal Island with the boat, this fact favored his opinion,

because so small a number could not have dragged her there over the ice,

although they could very easily have taken her there by water.

Subsequently this opinion proved erroneous. I mention it because it

shows how vague our information was--indeed all Esquimaux accounts are

naturally so--and how entirely we were dependent upon our own exertions

for bringing to light the mystery of their fate.

The information obtained by Dr. Rae was mainly derived second-hand from

the Fish River Esquimaux, and should not be confounded with that

received by us from the King William's Island Esquimaux. These people

told us they did not find the bodies of the white men (that is, they did

not know any had died upon the march) until the following winter. This

is probably true, as it is only in winter and early spring they can

travel overland to the west shore, or that they make a practice of

wandering along the shore in search of seals and bears.

The remains of those who died in the Fish River may very probably have

been discovered in the summer shortly after their decease.

Along the south coast of King William's Land, as upon the mainland, I

was sadly disappointed in my expectation of meeting natives. We found

only six or eight deserted snow-huts, showing that they had recently

been here, and consequently there was the less chance of meeting with

them on our further progress, as the season had now arrived when they

seek the rivers and the favorite haunts and passes of the reindeer in

their northern migration.

{CAPE HERSCHEL.}

Hobson was however upon the western coast, and I hoped to find a note

left for me at Cape Herschel containing some piece of good news. After

minutely examining the intervening coast-line, it was with strong and

reasonable hope I ascended the slope which is crowned by Simpson's

conspicuous cairn. This summit of Cape Herschel is perhaps 150 feet

high, and about a quarter of a mile within the low stony point which

projects from it, and on which there was considerable ice pressure and a

few hummocks heaped up, the first we had seen for three weeks. Close

round this point, or by cutting across it as we did, the retreating

parties _must_ have passed; and the opportunity afforded by the cairn of

depositing in a known position--and that, too, where their own

discoveries terminated--some record of their own proceedings, or, it

might be, a portion of their scientific journals, would scarcely have

been disregarded.

{SIMPSON'S CAIRN.}

Simpson makes no mention of having left a record in this cairn, nor

would Franklin's people have taken any trouble to find it if he had left

one; but what now remained of this once "ponderous cairn" was only four

feet high; the south side had been pulled down and the central stones

removed, as if by persons seeking for something deposited beneath. After

removing the snow with which it was filled, and a few loose stones, the

men laid bare a large slab of limestone; with difficulty this was

removed, then a second, and also a third slab, when they came to the

ground. For sometime we persevered with a pickaxe in breaking up the

frozen earth, but nothing whatever was found, nor any trace of European

visitors in its vicinity. There were many old câches and low stone

walls, such as natives would use to lurk behind for the purpose of

shooting reindeer; and we noticed some recent tracks of those animals

which had crossed direct hither from the mainland.

In the Arctic Seas A Narrative of the Discovery of the Fate of Sir John Franklin and his Companions · 第 14 / 18 章