I.

I am sorry to see that Mr. Spencer, instead of frankly acknowledging

his errors, has taken refuge in discrediting the translations, which

might very easily have been examined either by himself or by friends of

his; especially as the German original of the most important passages,

wherever any doubt might arise, and also of those expressions on the

misconception of which Mr. Spencer bases his unfavorable opinion of Kant,

were added in foot-notes.

The Monist, Vol. 2, 1891-1892 · 第 287 / 390 题