[53] _Continuous_ is not exactly the right word, but I let it go to avoid a long and irrelevant discussion.