III. FORM NOT IMPORTED BY THE MIND INTO REALITY.

Kant says, and in this we agree with Kant, that “all thought must

directly by means of certain signs relate ultimately to _Anschauungen_.”

The word _Anschauung_ (the “onlooking,” generally translated by

“intuition”) means the immediate presence of sense-perception. Says Kant:

“The effect of an object upon our faculty of representation is called

sensation, and that intuition which refers to an object by means of

sensation is called empirical intuition.” For instance, I see a rose: The

image of the rose which I see is the appearance or the phenomenon. Kant

continues:

“That which in the phenomenon corresponds to the sensation I

term its _matter_, but that which effects that the contents of

the phenomenon can be arranged under certain relations, I call

its _form_.”

In other words matter is that which affects the senses and form is to

be expressed in relations. The difference between the formal and the

material is obvious. The formal is of great importance, nay, it is of

paramount importance, but the formal is neither anything apart from the

material nor is it a substance. Both concepts are disparate, but they

have been derived by mental abstraction from the same reality.

We fully agree with Kant when he continues:

“That in which our sensations are merely arranged, and by which

they are susceptible of assuming a certain form, cannot be

itself sensation.”

But we do not agree with Kant when from this proposition he derives the

following conclusion:

“It is, then, the _matter_ of all phenomena that is given to us

_a posteriori_; the _form_ must lie ready _a priori_ for them

in the mind, and consequently can be regarded separately from

all sensation.”

Here lies the great fallacy of Kant, which rests upon an erroneous

statement and an actual distortion of fact. The phenomenon of a rose

which I see before me is not merely sensory, but also formal. The

phenomenon, i. e. the image of the rose (_die Anschauung_) is a sensation

of a special form. The term sensation as it is generally used implies

its having a special form. Accordingly the form does not, at least not

from the beginning, lie ready _a priori_ in the mind; the form is given

together with the sensation.

Kant speaks of “that which is annexed to perception by the conceptions

of understanding,” as if our understanding added the formal out of the

mind to the sensory elements given by experience. What is the mind? The

mind is a product of the world; it is a system of symbols representing

the things of the world and their relations including such possible

relations as are worthy of aspiring for. In short, the mind consists of

ideas and ideals.[44]

It has often been said that the mind is the creator of the sensory and

noumenal world. This is incorrectly expressed, for mind _is_ the sensory

and noumenal world itself. The sense-pictures, the thought-symbols, and

the ideals of a man are actual parts of his mind. They are not products

but constituents of his mind. Their organised totality is his mind

itself. The activity which takes place in a mind, i. e. the combining,

the separating, and recombining of memories, thoughts, and ideals are the

actual realities, and if we speak of a man’s understanding, or reason,

or any other so-called faculty, we have to deal with abstractions. The

activity of mentally separating form and matter might be called by the

general term understanding. However the faculty of understanding is not a

distinct mental organ, it consists in the single acts of understanding,

and the word understanding is a mental symbol representing them all

together as if they were one thing.

And certainly these acts of understanding as little import the formal

into the world of sensation as the miner carries the metals into the

mines. The formal, the relational, or the _a priori_, is first extracted

out of the data of experience not otherwise than iron is gained out of

the ores. The ore is not iron but it contains iron, the phenomenon of

a rose is not purely a sense-impression, it is a sense-impression of

a certain form. We are aware of the fact that mind is an entirely new

creation different from the non-mental world, yet at the same time we

maintain that the elements from which mind develops are the same as

the elements of the non-mental world. Nature furnishes the entire raw

material and whatever new creation the product of a new development is,

nothing can be added to the raw material, of which the formal is the most

indispensable part.

The raw material of sensory phenomena as soon as it is worked out, and

also the activity of working it out are called mind. Mind accordingly

originates with the appearance of sentient substance as the organisation

of feelings and the memories of feelings—these memories being conditioned

through the preservation of the form of sentient substance. Mind is not

something different from the world but must be considered as its product

and highest efflorescence. Mind is made of the same substance as the

universe and the mind-forms are the forms of objective existence.

As soon as a system of forms has developed in a sentient being, thus

constituting its mind, this system can again be referred to the

objective forms of things. In this sense we can say with Kant, that the

understanding imports form into phenomena; and this re-importation, this

referring the objectively formal to the subjective system of formal

thought, is an essential element in cognition.

The Monist, Vol. 2, 1891-1892 · 第 145 / 390 题