“Another day we went to the mosque of Selimyeh, beautifully situated,

and afterwards I sat to draw under a bower of banksia roses, surrounded

by a marvellous group of Turkish figures, in the Saddlers’ Bazaar

(_serra-jobane-jamissi_). Here the people were good to us, as there are

so many Christians in that quarter of the town, but generally the

natives never cease cursing those who are breaking the second

commandment by making a likeness of something in heaven or earth. In the

courtyard of Suleimanyeh I was less fortunate: a number of soldiers

crowded in front, wholly obstructing all view, and on Dimitri

remonstrating, their officer came up quite furious, with ‘My men shall

stand where they like, and if they wish to hide the man’s view they

shall certainly do so.’ Twice I have toiled to the distant mosque of

Mehmedyé, for Mahomet the Conqueror built it on the site of the famous

church of the Holy Apostles, founded by Constantine the Great, and where

he was buried with eleven other emperors. A dial over a gate near this

is inscribed (from the Koran), ‘Didst thou not see thy Lord, how He

extended thy shadow?’ On some of these excursions it has been most

difficult to procure anything whatever for luncheon, for it is the fast

of Ramazan, when no good Turk allows any food whatever to pass his lips

between sunrise and sunset, on the approach of which he will begin to

hold in his hands the viands which he will devour the very instant the

gun fires. Wine at all times is described as ‘the father of all

abominations,’ yet Solyman the Great, who burnt all the vessels laden

with wine in the port, himself died drunk: Murad IV., who cut off the

head of any one who smelt of wine, was a regular drunkard: Bajazet I.

and II. both drank, and to Selim II. was given the surname of

‘mesth’--the drunkard: so much for the far-famed Turkish consistency.

“We went to the evening service at St. Sophia, three white-turbaned

figures receiving us in the dark at a postern door, and--after exacting

ten francs apiece--conducting us by a winding stair to the broad

gallery, far beneath which the great chandeliers gleamed like

flower-beds over the immense grey space, intersected by long lines of

black figures--all males, for women are soulless--bending, curvetting,

prostrating symmetrically like corn in a wind, and with the same kind of

rush and rustle. It is a curious but monotonous sight, a repetition of

the same movement over and over again, and the shrill harsh cry of the

swaying and falling lines, even more discordant in its echo by the

choir, soon grates upon one: especially as the priests never cease

whispering and worrying for extra baksheesh.

“After waiting one morning for a weary time with an order at the

‘Selamlik,’ we saw the Sultan go to the Yildis mosque. The coachman was

gorgeous in his golden livery, but the ‘Sultan of Sultans, the King of

Kings,’ was a piteous sight, a mixture of boredom and terror. Cringing

cowardice prevents his going to Stamboul more than one day in the year,

and this occurred lately. It is a great day for the court ladies, who

are all allowed to accompany him in three hundred carriages, and avenge

themselves for veiled faces by exhibiting their bare arms covered with

bracelets and as much else as they dare. Mahomet says, ‘He who espouses

only one wife is praiseworthy,’ and now it is considered indiscreet to

have more than four legitimate wives, who are all equal, and who have

each their own dowry and servants. Women are generally well treated

here now, a divorce is easy, and each wife has a right to a separate

room, and may even exact a separate house, if she cannot get on with the

other wives.

“Almost every night through the streets there is a rush of the

Talumbodgi or firemen--half-naked savages with primitive engines, who

scurry to save the valuables of burning houses, not for the owners, but

for themselves, so that they are far more dreaded than the flames. In

recent conflagrations in Galata and Pera it is certain that the fire

began in three or four places at the same moment; for when a street in

Constantinople is wholly bad or unsafe, the authorities do not scruple

to set fire to it, regardless of the consequences, though the people are

such fatalists that they will not leave their dwellings till the last

moment, and then fly, leaving everything behind them.”

* * * * *

“_May 22._--I write during a quiet day with George at the Embassy, after

my return from Broussa, where I have been spending a week.... It was a

voyage of five hours in a steamer crowded with Turks on their carpets,

sleeping, praying, or reciting the Koran, and at the ends of the vessel

knots, lumps, and clusters of women. Outside Seraglio Point the view of

Stamboul is very fine, St. Sophia and the Achmet mosque rising above the

old sea-walls, and the gardens lovely with rich green and pink Judas

bloom. We passed the islands--Antigone, where Sir H. Bulwer lived with

the Greek princess, and Prinkapo, to which the Empress Irene was

banished, and where she is buried. After two hours it became very

rough, and all were sick, especially a number of Turkish officers, who

up to that time had been eating voraciously. So it was indeed a relief

when we entered the comparatively calm bay of Mudania, with its glorious

leaping ‘multitudinous seas’ of sapphire and chrysoprase waves, amid

which endless dolphins--true clowns of the sea--were tumbling and

sporting.

“At Mudania a horde of half-naked savages leaped on board to seize our

luggage, and a hand-to-hand fight ensued, during which we had to scale

the bulwarks of the vessel to reach the pier. Then came a scramble and a

bargaining for carriages, but at last we were off and up the hills,

where boys were selling piles of cherries for half a piastre (1¼ d.)

on the ascent. In the valley beyond, we came up with a knot of carriages

in a desolate place, the inmates standing in the road round one whose

wheel was coming off. It had contained two ladies, and I took up one of

them, who turned out to be Miss Holmes, sister of the librarian at

Windsor. Very lovely was the ascent to Broussa, through the rich green

walnut-woods and by rushing streams, to the exquisite chain of mosques

and minarets under the lower slopes of Olympus. At the table-d’hôte we

had the British Consul, who stated that he ‘was not at all gone on

mosques;’ he had been seventeen years in Constantinople and had seen

nothing but St. Sophia--‘what on earth was the good?’ The hotel was

delightful, and nothing could be more exquisite than the view from my

window, whence I watched the long lines of camels following the

inevitable donkey, and the handsome population, arrayed in every colour

of the rainbow as to male turbans and girdles and the loose robes women

are arrayed in. Thence also, I constantly heard, from the mosque of

Murad, the shrill voice ‘La Ilah il Allah vè Mohammed resoul Allah,’

calling the people to prayer.

“On the first day I joined Miss Holmes and her friend Miss Bacon on a

long excursion through the town, going first to the famous Green Mosque

(Yéchil-Djami), which stands on a platform with old trees and a glorious

view over the plain. We were not allowed to enter at once; it was the

service for women, who are permitted this mosque only. ‘Priest very old

and well covered up: it must be so,’ said the dragoman; ‘it is necessary

to guard their moralities: just let them a little loose, and it is a

very bad job.’

“Close by is a beautiful _turbé_ with an entrance worthy of the

Alhambra, and lovely tiles and jewelled glass within. Beneath the dome

lies the sarcophagus of Mahomet I., with those of his son, his six

daughters, and their nurse--the last very plain, but close to the royal

coffins. In the centre of the mosque itself is a beautiful fountain,

which freshens the air with a rush of falling waters: around are

inscriptions--‘God is love,’ ‘Mahomet is the prophet of God,’ and the

names of the six caliphs who were the companions of Mahomet. The

_mimber_ here is only ascended by the Sheik el Islam himself, when he

gives the blessing with the Koran. As an interior, Oulou-Djami, the

great mosque in the centre of the town, has even more perfect

proportions--a perfection of interlacing architecture inclining to

gothic, forming twenty-four cupolas, and centering in the great dome

above a splashing fountain. Outside this mosque, facing the street, a

bay-tree overshadows the tomb of a sainted dervish: sick people hang

bits of their clothes around it, and think that, with them, they leave

their ailments there. Oulou-Djami stands on the edge of the vast bazaar,

where splendid Eastern dresses are seen in perfection: the perfectly

fitting jackets and breeches of the men, of richest embroidered stuff,

never costing less than from £3 to £10, so that one wondered at their

not minding the frequent torrents of rain; but it is all ‘kismet.’ When

at home these glorious-looking Turks do nothing, for there is nothing to

do: if a house takes fire, they do not care--there is nothing to burn

but a few divans: perhaps the owner takes his clothes with him when he

escapes--there is nothing else to take. They rise early and have a cup

of coffee, at ten they breakfast, at six is dinner, at eight they go to

bed: a few possible visits are the only variety of the day.

“It was a delightful drive to the Citadel, where all the space not

occupied by wonderful old buildings is shaded by the most magnificent

planes and cypresses, watered by crystal streams, which have their

source here. The tombs of the first Osmanli princes, Osman and Orchan,

are here, restored after an earthquake. On the tomb of Osman lies the

order of the Osmanlieh: two of his sons and fourteen of his daughters

surround him. A more curious family burial-place is that of Mouradié, a

green enclosure, bright with fountains and roses, and containing a whole

succession of venerable _turbé_ of the family of Murad I. and Mehemet

II., chiefly murdered victims. Amongst the latter, the tomb of the

hero-prince Djem is especially rich and striking. The grave of Murad, by

his own desire, is left open to the rain of heaven, and is covered with

sickly grass. Of the early Broussa Sultans, several--being sons of

fathers of eighteen and mothers of sixteen--were generals of armies and

governors of provinces at fourteen, and their enormous families were due

to the fact that they continued to have children from sixteen to

seventy.

[Illustration: THE BATHS, BROUSSA.]

“We drove on to another noble mosque at Tchékirgué, about two miles from

Broussa, with more tombs and relics. Amongst the latter is shown a

prayer, inscribed on wood and enclosed in a bottle. ‘When the bottle

breaks, Broussa will become christian,’ is the tradition--suggesting an

easy and cheap enterprise for missionaries. In front of this mosque

(Ghazy-Hounkiar) is a fountain surrounded by cold and hot springs

alternately, and a little below the village, on the edge of the valley,

are the picturesque old domed baths, the strong sulphuric springs of

which are famous throughout Turkey. All around Broussa is rich soil and

vegetation; hollyhocks grow wild along the hedges: it is a glorious

climate: only justice and government are needed.

“I am sorry to go away without seeing more of the Bosphorus, but I have

just been to Therapia, where the _villeggiatura_ life in summer must be

delightful.”

* * * * *

“_May 23._--My last hours at Constantinople were spent in an expedition

with the Whites in their picturesque state barge to the Sweet Waters of

Europe. I believe I have said nothing of Sir William White, though he is

the ambassador in whose house I have been living so long. His simple

manners are full of bluff humour. He is said to understand the Turk

perfectly, and rose entirely by his own merits, with the help of a lucky

appointment to the Conference of 1876-77.”

* * * * *

_To_ LOUISA, MARCHIONESS OF WATERFORD.

“_Ober-Ammergau, June 2._--We have seen the Passion-Play. It is a day to

have lived for: nothing can be more sublimely devotional, more

indescribably pathetic.

“Our journey from Constantinople was accomplished very easily. We stayed

to see Buda-Pesth, a very handsome modern city, and then had two days

of perfect enjoyment at Halstadt and the exquisite Gosau Lake. On Friday

night we slept at Oberau, and drove here early on Saturday morning,

finding the Lowthers at once in the village street, and spending most of

that day in drawing with them. We went at once to the house of the

Burgomaster to inquire where we were billeted. All the material part of

life is most comfortably and economically arranged for visitors. I am

quartered with St. Thomas, and all through the day one meets peasants

with long hair, recalling Biblical figures. The Burgomaster’s beautiful

daughter is the Virgin Mary. In a gracious and touching spirit of

unselfish love all these villagers live together for mutual help and

comfort. They have been trained under their late pastor, Aloys

Daisemberger, to regard the Passions-Spiel, which is the great event of

their quiet lives, not only as a religious service of thanksgiving to

which every talent and energy must be contributed for the glory of God,

and a manifestation of gratitude for His preservation of them, but they

are also taught to look upon it as an instrument which God’s grace has

placed in their hands for the calling back of Europe to Christianity,

through the dark mists of infidelity which have been creeping over it in

the nineteenth century. And truly in this the actual visit to

Ober-Ammergau may be as full of teaching as the great representation

itself--the simple contact with such men as ‘Christus Maier,’[488] as he

is called, whose life’s work is ‘to endeavour to do God’s will _aufs

innersten_, and to be helpful to those around him.’ Here, in

Ober-Ammergau--perhaps here alone--religion takes no heed of Roman

Catholic or Protestant vagaries; the will of God, the example of Christ,

those are the only guidance of life. In the five sermons of Daisemberger

preparatory to the Passion-Play of 1871,[489] there is not a single word

which indicates Romanism. ‘Look, O disciples of Christ,’ says

Daisemberger to his people; ‘see your Master, how gentle, how kind He

is, how mild in His intercourse with those around Him, how full of

heartiest sympathy for their joys and sorrows. Then can you, in your

intercourse with those around you, be grumbling, rough, discourteous,

self-asserting, repellent, and wanting in sympathy? Oh no! you could

never endure to be so unlike your Master.’

“It is a beautiful place, a high upland mountain valley, covered with

rich pastures and enamelled with flowers. A long street, or rather road,

lined by comfortable detached timber houses, leads to the handsome

church, around which the older part of the village groups itself above

the clear rushing Ammer, and is highly picturesque. Beyond the village,

in the meadows overlooked by the peak of the Kofel, is the theatre where

the great drama of the Passion is enacted, which, ever since 1634, has

commemorated every tenth year the then deliverance of Ammergau from the

plague which was devastating the neighbouring villages.

“All through Friday it was curious to meet a succession of London

acquaintances, and most unexpected ones, but from all being here with

one object, no one was uncongenial. And all is so perfectly managed,

there is no fuss or hurry; comfortable accommodation, good seats,

excellent food are provided for all who are permitted to come, for the

visitors for every performance are limited to the 2000 for whom there is

room; no unexpected persons, no excursionists are ever admitted. No

thought of gain has ever the slightest influence upon the villagers, and

the prices are only such as pay what is absolutely due.

“Yesterday morning, I imagine, no visitor could sleep after four, when

their peasant hosts began to tramp overhead and clatter down their

narrow oak staircases. Then, after an excellent breakfast of hot coffee,

cream, eggs, and toast, many visitors and all the people of

Ober-Ammergau hurried to the six-o’clock service in the church, where

all the five hundred actors knelt with their pastor in silent prayer,

and many of them received the Sacrament. At eight all were comfortably

placed in their seats in the open-air theatre, and the soft wild music

of Schutzgeister, which seems to come from behind the hills, preluded

the performance.

[Illustration: OBER-AMMERGAU.]

“One might be seated in the Piazza del Popolo at Rome with one’s back to

the gate. There is the same vast intervening space, and the same three

branching streets (the central closed by an inner theatre for tableaux),

with marked buildings at the entrance. Only here those buildings are the

houses of Annas, Caiaphas, and Pilate, and the streets are those of

Jerusalem, lined with Eastern houses, domes, and here and there a

palm-tree, and they melt far away into lovely ethereal mountain

distances, the real mountains of the Bavarian Alps. The performance

begins when the spirit-chorus of eighteen persons, male and female, in

many-coloured tunics and mantles, advance in stately lines from either

side of the stage, and in a chaunt, weird but most distinctly audible,

explain what is coming, and urge those present to receive it in a humble

spirit of reverence and adoration of God. Then, on the central stage,

begin the strange series of types and antitypes, and, as the veil falls

the second time, the vast Hosanna-procession of five hundred men, women,

and children, singing, shouting, and strewing palm-branches, appears

down the distant streets, and, as it draws nearer, and the mountains

resound with jubilant shouts and the whole air is ablaze with life and

colour, the serene, rapt, stately figure of the Christus, riding upon

the ass, but even then spiritualised into absolute sublimity by the

sense of his divine mission, comes for the first time before us.

Afterwards, through the long eight hours of thrilling tension which

follow, overshadowing the endless, almost wearisome, series of Old

Testament scenes, drawing every heart and eye nearer to himself through

the agony of the trial, the cross-bearing, the crucifixion, does that

sublime figure become more familiar; never again can the thought of the

God-man be severed from it. And in the great drama itself one sees all

the rest, but one feels with, one lives for, the Christ alone; and the

dignity of his lofty patience, unmoved from the holy calm which pervades

his whole being even when four hundred savage Jews are shouting and

jibing round in clamorous eagerness for his death, must be present with

one through life.

“I cannot tell it all. Words fail and emotions are too much. Through

that long day--oh! is it that day alone?--one knows how to live with, to

suffer with Christ: one is raised above earth and its surroundings: one

dies with Him to sin and suffering: one is raised with Him into heavenly

places. After some hours, England is forgotten, Germany is forgotten.

You are a Jew. Jerusalem is your home: all, _all_ your interests are

centred there: nothing earthly is of the very least importance to you

except the great tragedy that is being enacted before your eyes. It is

perhaps the humanity of Christ which is brought most forcibly before

you; but oh! how divinely human, how humanly divine!

“Could one wonder that Mr. Vanderbilt, the American millionaire, said

that he owed everything--everything for this world and the next--to

Ober-Ammergau? it had unveiled and explained religion for him: it had

made the Bible a living reality.

“I think of the Old Testament scenes, the Fall of the Manna is the most

beautiful. More than four hundred Israelites, including a hundred and

fifty children, are seen--groups of the most exquisite and harmonious

colour--with Moses and Aaron in the desert; and between you and them,

and amongst and around them, falls mysteriously the soft vaporous manna;

whilst the chorus in sweet, wild, lingering monotone chaunt the

beautiful hymn beginning--

‘Gut ist der Herr, gut ist der Herr.’

“Of the New Testament scenes, the leave-taking with the family of

Bethany is perhaps the most pathetic. It is an exquisite sunset scene.

Huge olive-trees stretch their gnarled boughs overhead and are embossed

against the amber sky, in the distance the village of Bethany stands out

in the soft blue mists of evening. Through the sunset comes the Christ

in lingering last words with the sisters and Lazarus, and there, under

the old trees, is their last farewell, touching indescribably, after

which the weeping family return to Bethany, and he goes away, a solitary

figure upon the burnt hills in the twilight, to his death at Jerusalem.

“At Ober-Ammergau one for the first time realises the many phases of

the trial--in the house of Caiaphas, of Annas, of Pilate, of Caiaphas

again, of Pilate again; and all is terribly real--the three crosses, for

instance, so really heavy, that none but a very strong man can support

them. One thinks better of Pilate after the performance, through which

one has watched his struggles--his weary, hopeless struggles to save the

life of Christ. Almost every act, nearly every word, is directly taken

from the Gospel history. Amongst the few touches added is that of Mary

the mother, accidentally arriving at Jerusalem, meeting the other Marys

in one of the side streets and talking of the condemnation of a Galilean

which has just taken place. Then, as the street opens, suddenly seeing

the cross-bearing in the distance, and thrilling the whole audience with

anguish in her cry of ‘It is my son: it is Jesus!’ The Last Supper is an

exact reproduction of Leonardo’s fresco, and many of the other scenes

follow the great masters.

“How thrilling were the words, how almost more thrilling were the

_silences_, of Christ.[490]

“The evening shadows are beginning to fall as we see Christ raised on

the cross. He hangs there for twenty minutes, and most indescribably

sublime are the words given from thence. When all is over, it is so

real, you think that _this time_ death must really have taken place. The

three crosses, the bound thieves, the fainting women, the mounted

centurion, the soldiers drawing lots, all seem to belong to real events,

enacted, not acted. The deposition of the dead Christ on the white

sheet is a vast Rubens picture.[491]

“The resurrection is more theatrical, but in the final scene, where the

perfect figure of the spiritual Christ is seen for the last time, he

goes far away with his disciples and the Marys, and then, upon Olivet,

in the midst of the group relieved against the golden sunset, he

solemnly blesses his beloved ones, and whilst you gaze rapt, seems to be

raised a little, and then you look for him and he is not.

“Each one of the four thousand spectators then sits in a vast sense of

loneliness amid the silent Bavarian hills. The long tension is over. The

day is lived out. The Master we have followed we can follow no longer

with material sight. He has suffered, died, and risen from the grave,

and is no longer with us: in the heavens alone can we hope to behold Him

as He is.”

* * * * *

After leaving Ober-Ammergau, Hugh Bryans and I went with the Lowthers

and Mrs. Ridley to Rothenburg, still an unaltered diminutive mediaeval

city, and the most interesting place in Germany. Then I paid a

delightful visit to my dear Bunsen friends at Carlsruhe and Herrenalb,

and on our way back to England we saw the marvellous Schloss Eltz,

going thither in a bullock-cart up the bed of the river from the

attractive little inn at Moselkern, kept by a very old man and woman,

sitting upon the very border-land of heaven.

* * * * *

During the varied occupations of this summer of 1890 I was asked to

write biographies of several members of my family for the “Dictionary of

National Biography,” and did so. My articles appeared, but greatly

altered. The editor had a perfect right to condense them at his

pleasure, but I was astonished to find _additions_. Bishop Hare was

saddled with a third son, Richard Hare, “an apothecary of Winchester,”

who was the father of James Hare, afterwards called the “Hare with many

friends.” This son of my great-great-grandfather is entirely imaginary;

our family was never in the remotest degree related to Richard or James

Hare. It gave one a terrible impression of how the veracity and

usefulness of a work of really national importance might be spoilt by

the conceited ignorance of an editor; and to add such trash to an

article published with the signature of another was as unjustifiable as

it was abominable.

* * * * *

_To_ MISS LEYCESTER.

The Story of My Life, volumes 4-6 · 第 63 / 89 段