THE PARROT

He had been so buffeted by fortune, through various climates and various

applications of his many-sidedness, that when I first met Leslie it was

difficult to believe him a fellow countryman. His speech had been welded

by the influence of alien languages to a choice cosmopolitanism. His

skin, thick and brown from blazing sunshines, puckered monkey-like about

his blue, blinking eyes. He never hurried. He was going to Hong-Kong to

build part of a dry-dock for the English Government, he said, but his

ambitions had dwindled to owning a farm somewhere in New York State and

having a regular menagerie of birds and animals.

His most enthusiastic moments of conversation were in arguing and

anecdotalizing the virtues and ratiocinations of animals and birds. The

monkey, he said, was next to man the most clever, but was inferior to

the elephant in that he had no sense of right or wrong. Furthermore,

monkeys were immodest. Next came certain breeds of dogs. Very low in the

scale he placed horses; very high, parrots.

"Concerning parrots," he said, "people are under erroneous impressions,

but copying and imitation are not unreasonable processes. Your parrot,

under his bright cynical feathers, is a modest fowl that grasps at every

opportunity of education from the best source--man. In a native state

his intelligence remains closed: the desire to be like a woodpecker or a

humming-bird does not pick at the cover. Just as a boy born in an

Indiana village and observing the houses of his neighbors might not wish

to become an architect, but if he were transported to Paris or Vienna,

to a confrontation of what is excellent in proportion, it might be that

art would stir in his spirit and, after years of imitation, would come

forth in a stately and exquisite procession of buildings. So in his

native woods the parrot recognizes nothing but color that is worthy of

his imitation. But in the habitations of man, surrounded by taste, which

is the most precious of all gifts, his ambition begins to grow, his

ignorance becomes a shame. He places his foot on the first rung of the

educational ladder. His bright colors fade, perhaps; the eyes of his

mind are turned toward brighter and more ornamental things. What

creature but a parrot devotes such long hours to the acquirement of

perfection in each trivial stage of progress? What creature remembers so

faithfully and so well? We know not what we are, you and I and the rest

of us; but if we had had the application, patience, and ambition of the

average parrot, we should be greater men. But some people say that

parrots are mean, self-centred, and malignant. They have, I admit, a

crust of cynicism which might lead to that impression, and not unjustly,

but underneath the parrot's crotchets there beats a great and benevolent

heart. Let me give you an instance:

"In '88 my luck was down, and as a first step to raising it I shipped

before the mast in an English bottom outward bound from Hong-Kong to

Java. Jaffray was the cook, a big negro who owned a savage gray

parrot--a mighty clever bird but to all intents and purposes of a most

unscrupulous and cruel nature. Many a time her cleverness at provoking a

laugh was all that saved her from sudden death. She bit whom she could;

she stole what she could. She treated us like dogs. Only Jaffray could

handle her without a weapon. Him she loved and made love to with a

sheepish and resolute abandon. From him she endured the rapid

alternations of whippings and caressings with the most stoical fortitude

and self-restraint. When he whipped her she would close her eyes and

say: 'I could bite him, but I won't. Polly's a bad girl. Hit her again,'

When the whipping was over she would say: 'Polly's sore. Poor Polly! How

I pity that poor girl!' Love-making usually succeeded a whipping in

short order, and then she was at her best. She would turn her head to

one side, cast the most laughably provoking glances, hold one claw

before her face, perhaps, like a skeleton fan, and say: 'Don't come

fooling round me. Go away, you bad man,'

"I tried my best to be friends with her. But only to prove that the

knack that I am supposed to have with birds and beasts has its

limitations. With one long day following another and opportunity

constantly at hand, I failed utterly in obtaining her friendship.

Indeed, she was so lacking in breeding as to make public mockings of my

efforts. There was no man before the mast but stood higher in her graces

than I. My only success was in keeping my temper. But it was fated that

we should be friends and comrades, drawn together by the bonds of a

common suffering.

"I will tell you the story of the wreck another time. In some ways it

was peculiar. I will only tell you now that I swam for a long time

(there was an opaque fog) and bumped my head against one of the ship's

boats. I seized the gunwale and said, 'Steady her, please, while I climb

in,' but had no answer. The boat, apparently, had torn loose from her

davits and gone voyaging alone. But as I made to climb in I was fiercely

attacked in the face by the wings, beak, and claws of Jaffray's

graceless parrot. In the first surprise and discomfiture I let go and

sank. Coming up, choking with brine and fury, I overcame resistance with

a backhanded blow, and tumbled over the gunwale into the boat. And

presently I was aware that violence had succeeded where patience had

failed. Polly sat in the stern sheets timidly cooing and offering to

shake hands. At another time I should have burst laughing at her--she

was so coy, so anxious to please. But I had just arrived from seeing my

captain's head broken to pieces by a falling spar, and a good friend of

mine stabbed by another good friend of mine, and I was nearer to tears.

"It was cold for that part of the world, and rain fell heavily from time

to time. Polly complained bitterly all night and said that she would

take her death o' cold, but in the morning (I had fallen asleep) she

waked me in her pleasantest and most satisfied voice, saying, 'Tumble up

for breakfast.' I pulled myself out of the rain-water into which I had

slipped, and sat up. The sky and sea were clear from one horizon to the

other and the sun was beginning to scorch.

"'Bully and warm, ain't it?' said Polly.

"'Right you are, old girl,' said I.

"She perched on my shoulder and began to oil and arrange her draggled

feathers.

"'What a hell of a wreck that was!' she said suddenly, and, after a

pause: 'Where's my nigger?'

"'He's forsaken you, old girl,' said I, 'for Mother Carey's chickens.'

"'Poor Polly,' said she; 'how I pity that poor girl!'

"Now I don't advance for a moment the theory that she understood all

that she said, nor even a part of what I said. But her statements and

answers were often wonderfully apt. Have you ever known one of those

tremendously clever deaf people whom you may talk with for a long time

before discovering that they are deaf? Talking with poor Jaffray's

parrot was like that. It was only occasionally--not often, mind--that

her phrases argued an utter lack of reasoning power. She had been

educated to what I suppose to be a point very close to the limit of a

parrot's powers. At a fair count she had memorized a hundred and fifty

sentences, a dozen songs, and twenty or thirty tunes to whistle. Many

savages have not larger vocabularies; many highborn ladies have a less

gentle and cultivated enunciation. Let me tell you that had I been alone

in that boat, a young man, as I then was, who saw his ambitions and

energies doomed to a watery and abrupt finish, with a brief interval of

starvation to face, I might easily have gone mad. But I was saved from

that because I had somebody to talk to. And to receive confidence and

complaint the parrot was better fitted than a human being, better fitted

than a woman, for she placed no bar of reticence, and I could despair as

I pleased and on my own terms.

"My clothes dried during the first day, and at night she would creep

under my coat to sleep. At first I was afraid that during

unconsciousness I should roll on her. But she was too wary for that. If

I showed a tendency to sprawl or turn over, she would wake and pierce my

ears with a sharp 'Take your time! Take your time!'

"At sunrise every day she would wake me with a hearty 'Tumble up for

breakfast.'

"Unfortunately there was never any breakfast to be had, but the

rain-water in the bottom of the boat, warm as it was and tasting of

rotting wood, saved us from more frightful trial.

"Here is a curious fact: After the second night I realized and counted

every hour in all its misery of hunger and duration, yet I cannot, to

save my soul, remember how many days and nights passed between the wreck

and that singular argument for a parrot's power of reasoning that was to

be advanced to me. It suffices to know that many days and nights went by

before we began to die of hunger.

"In what remained of the rain-water (with the slow oscillations of the

boat it swashed about and left deposits of slime on her boards) I caught

from time to time glimpses of my face as affected by starvation. And it

may interest you to know that it was not the leanness of my face that

appalled me but the wickedness of it. All the sins I had ever sinned,

all the lies I had told, all the meannesses I had done, the drunks I

had been on, the lusts I had sated, came back to me from the

bilge-water. And I knew that if I died then and there I should go

straight to hell if there was one. I made divers trials at repentance

but was not able to concentrate my mind upon them. I could see but one

hope of salvation--to die as I had not lived--like a gentleman. It was

not a voluminous duty, owing to the limits set upon conduct by the

situation, but it was obvious. Whatever pangs I should experience in the

stages of dissolution, I must spare Polly.

"In view of what occurred it is sufficiently obvious that I read my duty

wrongly. For, when I was encouraging myself to spare the bird I should

rather have been planning to save her. She, too, must have been

suffering frightfully from the long-continued lack of her customary

diet, but it seems that while enduring it she was scheming to save me.

"She had been sitting disconsolately on the gunwale when the means

struck suddenly into her tortuously working mind and acted upon her

demeanor like a sight of sunflower seeds, of which she was prodigiously

fond. If I follow her reasoning correctly it was this. The man who has

been so nice to me needs food. He can't find it for himself; therefore I

must find it for him. Thus far she reasoned. And then, unfortunately,

trusting too much to a generous instinct, and disregarding the most

obvious and simple calculation, she omitted the act of turning around,

and instead of laying the egg that was to save me in the boat, she laid

it in the ocean. It sank."

* * * * *

Long voyages make for dulness. I had listened to the above narrative

with so much interest as to lose for a moment my sense of what was

patent. In the same absurd way that one man says to another whom he

knows perfectly well, "What--is this you?" I said to Leslie very

eagerly, "Were you saved?" And he answered, "No; we were both drowned."

The Spread Eagle and Other Stories · 第 49 / 55 题