Part of the chapel dates from the foundation of the nunnery, but a great

deal of it is Early English, and the whole building was remodelled by

Alcock on the collegiate principle. He seems to have cut away the aisles

of the convent church, leaving only the north choir aisle; he left the

transepts unchanged, save for a set of Perpendicular windows with scanty

tracery, which are repeated in the nave and choir. His east window has

been taken away and the Early English triplet restored. He thus made an

ordinary monastic building into an aisleless cruciform church, differing

from a college chapel only in that it retains a nave, in which respect it

is unique. He also added the Perpendicular upper storey to the central

tower, the lower half of which is Early English, and corresponds in

its interior arcading with the arches in the cloister. The upper storey

of this earlier tower had fallen in 1297. On the whole, one can hardly

give unqualified praise to Alcock for his treatment of the building,

but he made it answer his purposes very well. Moreover, he gave it some

beautiful stalls and a screen. Unfortunately, these ornaments offended

Georgian taste. The restoration of the chapel in the last century was a

wonderful proceeding. The walls were daubed with yellow relieved by a

low black dado, the ceiling was plastered, the best part of the woodwork

was removed to Landbeach Church, five miles on the way to Ely, and the

central lantern was closed up, so that the fine arcade was completely

hidden. To-day, however, we are able to see the chapel without these

encumbrances, for the restoration, begun in 1845 and continued to our

own day, has made it the most historical interior in Cambridge. The

south transept with its eastern gallery is for the most part Norman of

a very simple order, coeval with the foundation of the monastery. The

central tower, the choir and chancel are Early English, save for Alcock’s

additions on the south side, and the remaining aisle, which contains

Decorated work. The arcaded lancets on the north side of the chancel

should be noticed: this singularly graceful arrangement is almost unique.

There is, however, an example, completer and perhaps finer, at Cherry

Hinton, within an hour’s walk of Cambridge. Another specimen of local

work is the double piscina, whose splendid mouldings, crossing each other

in the head of the arch, and reminding one of well-folded linen, are

only to be found in three or four churches in, or immediately round the

town. I have spoken of Alcock’s Perpendicular work, which is of a kind

more domestic than ecclesiastical. The stalls and screen are rather more

than forty years old, but they show a taste of a kind unusual at that

time, and are much improved by the dim light of the whole building. This

dimness is due to the stained glass, which is all modern. The glass in

the lancets is by Hardman; it is not very good, but it is unobtrusive.

That in Alcock’s two choir windows was put in rather earlier by the

restorers of 1845-9; it is the great defect in their work. But the eleven

perpendicular windows of the antechapel, including the enormous south

window, have been filled with glass by Sir Edward Burne-Jones and Mr

William Morris; and their magnificent, if somewhat secular, work, serves

to hide the shallowness and unoriginality of the stonework. It is a pity

that, in one or two places, the colours already show signs of decaying;

but, on the whole, the two great artists seldom collaborated to such

purpose or found such excellent material for their work. The organ at the

west end is new, and there is perhaps too little space for it. The older

organ, a small instrument with a triptych front, is in the choir aisle,

and has an appearance strongly suggestive of the bygone monasticism of

the place.

The rest of the Court, Hall, Library and Master’s Lodge are much as the

founder left them, although their outer shell has been from time to time

considerably altered. The Hall, with its dark lobby on the ground floor

and its staircase, is a fine room, occupying the position of the convent

refectory. There are some good portraits here and in the Combination

Room, including one of Cranmer in the manner of Holbein. The Hall was

wainscoted early in the last century. Since then and since the completion

of the outer court, the college has received no structural additions to

its main body.[6] Within the last thirty years, however, the need for

accommodation has increased; and we owe to it, first, Messrs Carpenter

and Ingelow’s brick range of buildings north of the college and their

houses for married tutors; and, secondly, the great building, also of

brick, which Waterhouse built about 1869 at the end of the garden east of

the chapel. His work here is better than usual, and forms a picturesque

outpost to the colleges as one crosses the end of Midsummer Common by the

Newmarket Road. The Jesus close, with its great palisade of trees and its

view of the boathouses on one side and the venerable chapel tower on the

other, almost rivals the Backs in beauty.

* * * * *

John Alcock, Bishop of Ely, whose chantry chapel by Torregiano is one

of the chief glories of his diocesan cathedral, left a more important

monument to posterity in the shape of Jesus College. In 1497 he obtained

a charter for his foundation, which succeeded a house of Benedictine

nuns, existing under the invocation of the Blessed Virgin and St

Rhadegund. This religious establishment had been founded in 1133 by

favour of Malcolm IV. of Scotland, Earl of Huntingdon, and its chief

benefactress was Constance of France, daughter of Louis VI. and widow of

King Stephen’s son Eustace. Started under these auspices, it became one

of the most important conventual houses in Cambridge, and received in

its various vicissitudes help from divers quarters. In 1297, the chapel

tower fell; there were fires in 1343 and 1376; in 1390, the buildings

were seriously injured by a storm. It is possible that the morality of

the house, which enjoyed great popularity, grew lax, and that the change

was necessary. This was at all events the excuse for the disestablishment

of the convent. However, Mr Clark, in his chapter on the college, proves

with great likelihood that these complaints were merely superficial. The

fact is that the demand for education was increasing, and the supply was

furnished at the expense of the old monastic houses. At its dissolution

the revenue of the nunnery was considerable. Alcock kept up the

traditions of the site by dedicating his college to the Blessed Virgin,

St John the evangelist and St Rhadegund, but the title was soon exchanged

for the name of Jesus. By its foundation a precedent was set for other

colleges to follow. After Jesus, other foundations were erected on the

site of some monastery or hospital; even some of those existing, such as

Queens’, bought up monastic property and enriched themselves with it.

Jesus College took for its first shield the curious device of the five

wounds of Christ. But in 1575, it received its present coat-of-arms in

memory of its founder. The three cocks’ heads erased have always been

a feature of the college very much in evidence; they appear constantly

in the buildings, and, in the cloister court, may still be seen the

two cocks, one of whom says to the other from the library wall “ἐγὼ

εὶμὶ ἀλεκτὼρ” (I am a cock), while the other, from the hall, bears in

his mouth a similar scroll inscribed “οὓτως καί ἐγὼ” (And so am I).

Soon after Alcock’s time, the college brought forth a fruit of the new

learning in the shape of Thomas Cranmer,* who was a fellow here for

some time. He lost his fellowship by his marriage. He contracted an

alliance with the niece of the landlady of the Dolphin, an inn close to

what is now All Saints’ Passage, and, having resigned his fellowship

in consequence, lived at the inn for some time. Cambridge was a great

university for reformers, and at this time a number of men who afterwards

became distinguished for the novelty of their opinions were in residence.

The college has honoured Cranmer’s memory, and one of its most popular

social clubs is named after him. Readers of history know that Cranmer was

no less eminent as statesman and man of letters than as reformer, and his

college may be justly proud of him. His portraits are interesting. The

picture in the Hall is supposed to be a copy by Reynolds from an older

picture. In the Combination Room is the portrait dated 1548, similar to

the portrait of 1546 by Fliccius, now in the National Portrait Gallery.

And in the Master’s Lodge is another portrait which is probably a copy of

the last. Both these latter portraits have been attributed to Holbein.

The name of William Bancroft,* Archbishop of Canterbury, brings us to

the reign of James I. That wise monarch, on his visit to the University,

professed a wish the justice of which most of us have acknowledged, that,

were he at Cambridge, he would “pray at King’s, dine at Trinity and sleep

at Jesus.” The master at this date was Dr John Duport. Jesus was, of all

colleges, most loyal to the Stewarts. Dr William Beale, master in 1632,

and removed to St John’s in the next year, was a constant royalist. His

successor, Dr Richard Sterne,* was entirely of the same opinion. He,

with Dr Beale and Dr Martin of Queens’, formed a sort of syndicate for

melting college plate and sending it to the King; and was accordingly

arrested by Cromwell and imprisoned in the Tower. His friends shared the

same fate; but Sterne was probably especially marked out for this favour,

as he had been Laud’s chaplain and had attended him on the scaffold.

After the Restoration, he resumed his mastership, but he was removed in

the same year to higher honours. In 1664 he was made Archbishop of York,

and died in 1683. His portrait in the Hall was presented by his nephew

Laurence Sterne (* Alan Ramsay) who was later on a pensioner of Jesus.

Laurence Sterne, who also took holy orders, was a different type of man

from his uncle. The great sentimentalist is one of the most distinguished

_alumni_ of Jesus, although he did very little at college. As author of

_Tristram Shandy_ and _The Sentimental Journey_, as fashionable preacher

and as wit, the eccentric Vicar of Coxwold has achieved a reputation only

a little below that of Fielding, on the one hand, and of Swift, on the

other.

In the meantime, Dr Sterne was succeeded by Dr John Pearson, who, after

shedding his lustre on several colleges, became Master of Trinity and

finally Bishop of Chester. It is fortunate for his various colleges that

the honours of this great theologian have been so divided. About this

time we come to the revered name of Tobias Rustat (* Lely) Gentleman of

the Robes, who was a great benefactor to the college and founded the

Rustat scholarships. Even to-day the Rustat scholars of Jesus wear a

peculiar gown of their own, differing slightly from the gowns of the

rest of the college. Rustat is buried in the chapel, like Dr Ashton at

St John’s, and the college has reason to remember his name with the

gratitude which Ashton’s liberality excited in Thomas Baker. He may,

indeed, be regarded almost as a second founder of the college.

The masters of the eighteenth century were, for the most part, stately

and important men who received a great deal of promotion. Dr Charles

Ashton, of whom the college possesses two portraits, was master for

fifty-one years, from 1701 to 1752. In his time there was at Jesus a

whilom famous scholar, Dr John Jortin,* to whom we owe the very careful

but extremely dull life of Erasmus. He was a popular divine, and combined

the lucrative posts of Archdeacon of London, Rector of St Dunstan’s in

the East, and Vicar of Kensington. Dr Ashton was succeeded by Dr Philip

Yonge, who was master for six years, and was then made Bishop of Bristol,

being eventually translated to Norwich in 1761. His portrait in the

Master’s Lodge is said to be by Reynolds. His successor, Dr Lynford Caryl

(* from a portrait by Wright of Derby), is remarkable for little save his

picturesque name. He, in his turn, give place to Richard Beadon,* who was

removed to Gloucester in 1789 and died as Bishop of Bath and Wells in

1824.

When Dr William Pearce (* Beechey) was Master—he was also Master of

the Temple and Dean of Ely—Samuel Taylor Coleridge (* from Washington

Allston) came into residence. Coleridge was two years younger than

Wordsworth, and came up after the elder poet had gone abroad to watch the

French Revolution. Less fortunate than Wordsworth, he left Cambridge in

1794 without his degree, in this anticipating Tennyson. Like most poets,

he formed few friendships while at Cambridge, and took no considerable

part in the academic life of his day. Milton, whose genius was eminently

academic, is the exception to this rule. We find it difficult, on the

other hand, to look upon Coleridge as an University man, and the same

difficulty would occur with regard to Wordsworth, were it not for his

minute account of his life at St John’s. Shelley, also, who was twenty

years younger than Coleridge, took no degree at Oxford. Nevertheless,

the colleges of these unsatisfactory students have, since their death,

conspired to honour them, and doubtless to many Jesus men Coleridge is

their _genius loci_ very much as Shelley is to men at University College.

Dr Clarke, Professor of Mineralogy (* Opie) was a contemporary of

Coleridge who preferred to close his University life in the orthodox

way. He died in 1822, when Dr French* had succeeded Dr Pearce in the

mastership. The days of ecclesiastical preferment ceased with Dr Pearce,

and his successors were content to hold quiet country livings with

their mastership. This was the case with the late master, Dr Corrie,*

who divided his time between the college and his pleasant rectory of

Newton-in-the-Isle. The last ten years of his rule were remarkable for

the supremacy of Jesus as head of the river, when the college was full

of oarsmen like Mr Shafto and the late Mr Edward Prest. It is matter of

history how, when the boat “went down” for the first time in ten years,

the Jesus men appeared on the river and the towing-path in mourning.

In 1885 Dr Morgan (* Collier), the brother of a celebrated Oxford

man, the late Sir George Osborne Morgan, became master, and under him

the college, if less successful on the river, has preserved its old

reputation. Among the modern sons of the college we should remember Dr

Wilkinson,* the present Anglican Bishop in North and Central Europe,

originally Missionary Bishop in Zululand, and the Rev. Osmond Fisher,*

Honorary Fellow, to whose antiquarian zeal the college is indebted for

the excavation of its monastic remains.

XIII

CHRIST’S COLLEGE

[Illustration: Christ’s College]

Christ’s may be cited as a fair specimen of the normal Cambridge college.

Its court and gate-tower have suffered considerably since they were

first built, having been recased with stone in 1724. This pious work

was undertaken with funds supplied by Dr Thomas Lynford, fellow of

the college and Archdeacon of Barnstaple, and is as well done as one

can expect of anything so radical. Two years later, the west front of

Pembroke was treated in the same way, and the two may be cited together

as in some measure a vindication of the early Georgian restorer. All

that was done was to make the face of the college flat and remove all

superficial irregularities, while the general lines of the building were

scrupulously maintained. Dr Lynford is not responsible for the interior

of the court, which belongs to a later part of the century, and is due

to Essex or one of his kind. Originally, we may imagine a quadrangle

of dark red brick, very like the courts at St John’s and Queens’. The

gate-towers of all three colleges are very similar; in that of Christ’s

the foundress’ statue is a modern addition. The present chapel, north

of the court, is substantially the chapel of Lady Margaret Beaufort’s

foundation, and the small vestries are partly of that date. As for the

rest, it is very good work of the middle of the last century imposed

on Italian Gothic, and the antechapel, with its wooden columns, is

admirable. Above the altar is a good window by some German or Flemish

artist, not unlike the east window at Peterhouse, and of much the same

period. The organ, in a gallery north of the sanctuary, is by Father

Smith, and the case is an excellent piece of woodwork. At the west end

is a curious portrait of the foundress, and the chapel has a strong

historical interest as the burying-place of the Cambridge Platonists,

Cudworth, More, and Mede.

Between the Chapel and Hall stands the Master’s Lodge, placed so as to

communicate with both. The Hall has been very well restored, and is

now a good Gothic hall, with an oriel full of excellent portrait glass,

representing all the worthies of the college, from the Lady Margaret

down to Paley in his archdeacon’s apron and Darwin in his doctor’s gown.

Beyond the hall, and facing westwards, is the lovely building of 1642,

which is usually attributed to Inigo Jones. A range of older buildings,

constituting the south side of the court, used to impede the full view

of this beautiful structure; but these were moved back early in the

century, and rebuilt in the hideous taste of the time. However, we are

the gainers by it. Although the work at Clare is, as a whole, a better

specimen of the period, the Christ’s building has the advantage of

perfect uniformity, and is an excellent example of the transition from

Renaissance Gothic to the style of which Wren is the chief exponent. Its

base is pierced by a gateway leading into the famous garden, a classic

resort which is a very competent rival of any garden at Oxford. Of the

new buildings at the north-eastern extremity of the college, it is

unnecessary to say anything; they are moderate, but are hardly worth a

detailed inspection. Their architect was Mr J. J. Stevenson. Within the

last three years Messrs Bodley and Garner have been employed upon the

street front, and, needless to say, have restored it with their usual

conservative skill.

* * * * *

For the beginnings of Christ’s College we must go back to the year 1436.

William Bingham, Rector of St John Zachary in the city of London, founded

a small hostel or Grammar College in connection with Clare, and placed

it on a site which is now occupied by the western part of King’s College

Chapel and a portion of the great court of King’s. Four years later,

Henry VI.’s great experiment forced Bingham to seek other quarters,

which he eventually found in Preachers’ Street, the thoroughfare leading

from the Barnwell Gate to the Dominican Friary. Here he re-founded his

college under the picturesque name of God’s House, which it had already

borne in its former position. But, like so many similar institutions, its

revenues languished. Bingham’s society was to consist of a master with

the title of Proctor, and of twenty-four scholars. By the beginning of

the sixteenth century, the house maintained only four scholars besides

the Proctor. There is a story that the great John Fisher, Bishop of

Rochester, was bred at this hostel; and that his affection for it was

the cause which moved him to bring its destitution to the notice of his

friend, Lady Margaret Beaufort. It is, at all events, more than certain

that Fisher, who guided his patroness in her pious resolves, called

her attention to the case, and so laid the foundation, as it were, of

Christ’s and St John’s. There is no satisfactory evidence as to the

time at which she conceived the idea of founding St John’s. Probably,

the notion of a college had taken her fancy long before, and it is not

unlikely that the opportunity of founding two colleges presented itself

at one time. At any rate, her first work was to re-establish God’s

House in 1505. The task of converting St John’s Hospital into St John’s

College required several years of preliminaries and formalities. But

in God’s House she had a college already to her hand. Henry VI. had

apparently promised Bingham some compensation for the removal of the

house, but the greater work of founding King’s and the civil troubles

which soon engrossed the crown had prevented him from fulfilling his

promise. The Lady Margaret, devoted to the memory of the “royal saint,”

endowed the society on the scale approved by him, and provided funds for

the maintenance of a master, twelve fellows and forty-seven scholars.

And “from her singular devotion to the name of Jesus Christ”—the same

motive which had prompted Alcock to call his foundation Jesus College—she

founded the college under the invocation of Christ. We have thus two

colleges at Cambridge which recall the popular devotion of the Name of

Jesus, then lately established and approved.

It may or may not be true that the foundress had rooms reserved for her

use in the Master’s Lodge. The story seems contrary to the spirit of

that age or of any other, but a point may have been stretched in her

favour. The testimony for this legend rests upon an anecdote told by

Fuller. “The Lady Margaret,” he says, “once … came to Christ’s College to

behold it when partly built, and looking out of a window, saw the dean

call a faulty scholar to correction, to whom she said ‘lente, lente,’

gently, gently, as accounting it better to mitigate his punishment than

to procure his pardon; mercy and justice making the best medley to

offenders.” This is scarcely sufficient authority for the tradition.

There are no less than four portraits of the Lady Margaret in the

college, the best of which is perhaps that at the west end of the chapel,

closely resembling the picture in the hall at St John’s. The Combination

Room also contains a portrait of Bishop Fisher, and both these pious

friends of learning are commemorated in the oriel of the Hall. From

the foundation of the college onwards, its history has been peaceful

and comparatively uneventful. In its early years, it seems to have

anticipated the lodging-house system, for we are told that some of the

scholars were lodged in the Brazen George, an inn opposite the college,

and that the doors of this hostelry were closed and opened at the same

time as the doors of the college.

Leland the antiquary and Hugh Latimer were among the earlier members of

the college. But the history of Christ’s is centred in one event, the

seven years’ residence of John Milton, who entered as a pensioner in

1625, and went down with his Master’s degree in 1632. “John Milton of

London,” the entry runs in English “son of John Milton, was initialed in

the elements of letters under Mr Gill, Master of St Paul’s School; was

admitted a lesser pensioner Feb. 12th, 1624 [O.S.] under Mr Chappell, and

paid entrance fee 10s.” Mr Chappell, on the authority of Dr Johnson, is

said to have flogged the poet. “There is reason to believe that Milton

was regarded in his college with no great fondness. That he obtained no

fellowship is certain, but the unkindness with which he was treated was

not merely negative.” Milton himself says enough to make the truth of

this statement at least doubtful; for his language, ten years after his

departure from Cambridge, is not merely the language of a man who had

forgotten old grudges, but breathes a lively affection for his college.

The flogging possibly took place; the University was then nothing but

a large public school, and each college was a separate boarding-house.

Milton, when he went up, was just sixteen, and boys of sixteen are not

past flogging. If he went down without a fellowship, he was surely, in

spite of that, a most promising student. His Latin verses, which we still

read as we read Ovid and Propertius, are the finest poetry, and not mere

academical exercises; his skill in Italian marks a degree of culture

unknown even in that Italianised age. In addition to his scholarship,

he possessed extraordinary personal beauty, which gives him among poets

something of that eminence possessed by Raffaelle among painters. We

are told that he was called the “Lady of the College.” And, while at

Christ’s, he wrote some of his most lasting works, including the famous

Hymn on the Nativity, which was written in 1629. His verses on Hobson,

the University carrier, are well known, and _Lycidas_, the elegy on his

college friend, Edward King, appeared at Cambridge in 1637. His noble

_Verses at a Solemn Musick_, containing some of the finest and most

imaginative lines in English, belong to this early period. The master

under whom his residence took place was Dr Thomas Bainbrigge, master from

1620 to 1645. Cromwell had gone down from Sidney before Milton came up to

Christ’s, but he was still in the neighbourhood of Cambridge. Milton’s

mulberry-tree, the Palladium of the college, may or may not be Milton’s;

but to believe the tradition does no violence to our faith. The memory

of Milton had a more than usually potent influence on another poet,

Wordsworth.

Among the band of my compeers was one

Whom chance had stationed in the very room

Honoured by Milton’s name. O temperate Bard!

Be it confest that, for the first time, seated

Within thy innocent lodge and oratory,

One of a festive circle, I poured out

Libations, to thy memory drank, till pride

And gratitude grew dizzy in a brain

Never excited by the fumes of wine

Before that hour, or since.

And this, from internal evidence, must have been on a winter Sunday

afternoon before chapel! For the inebriated poet, always a sad idler at

Cambridge, had to run back “ostrich-like” to chapel, where he arrived

late and, full of wine and Milton, swaggered up to his place through

“the inferior throng of plain Burghers.” Here was a young gentleman who

deserved flogging!

Cambridge and Its Colleges · 第 7 / 14 段