J. W. M.

Hordley, Ellesmere.

_Welsh Legend of the Redbreast._--According to my old nurse (a

Carmarthenshire woman), the redbreast, like Prometheus, is the victim

~philanthrôpou tropou~. Not only the babes in the wood, but

mankind at large, are indebted to these deserving favourites. How could

any child help regarding with grateful veneration the little bird with

bosom red, when assured--

"That far, far, far away is a land of woe, darkness, spirits

of evil, and _fire_. Day by day does the little bird bear in

his bill a drop of water to quench the flame. So near to the

burning stream does he fly, that his dear little feathers are

_scorched_: and hence he is named Bron-_rhuddyn_.[5] To serve

little children, the robin dares approach the Infernal Pit. No

good child will hurt the devoted benefactor of man. The robin

returns from the land of _fire_, and therefore he feels the

_cold_ of winter far more than his brother birds. He shivers

in the brumal blast; hungry, he chirps before your door. Oh!

my child, then, in gratitude throw a few crumbs to poor

red-breast."

Why, a Pythagorean would have eaten a peacock sooner than one of us

would have injured a robin.

Notes and Queries, Number 179, April 2, 1853. A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc. · 第 14 / 158 题