VIII. THE INUNDATION

A new actor was about to appear on the scene, a new ally, slower, but

infinitely more effectual, than the best reinforcements.

Last November the _Moniteur Belge_ published a royal decree conferring

the Order of Leopold upon M. Charles Louis Kogge, _garde wateringue_ of

the north of Furnes, for his courageous and devoted services in the work

of inundation in the Yser region.

It was, we have been told, this M. Kogge who first conceived the idea of

calling the waters to our aid. A more romantic version has it that the

notion was suggested to the Headquarters Staff by the singularly

opportune discovery of a bundle of old revolutionary documents bearing

upon the action brought in 1795 by a Flemish farmer against his landlord

"to recover damages for the loss he had suffered through the inundation

of his land during the defence of Nieuport." Be this as it may, on the

evening of October 25 the Belgian General Headquarters Staff informed

the Admiral that it had just taken measures to inundate the left bank of

the Yser between that river and the railway line from Dixmude to

Nieuport.

The effects of this inundation could not, however, be felt for the first

day or two, or even for those immediately following. The word inundation

generally suggests to the mind the image of a torrential rush of water,

a great charge of marine or fluvial cavalry which sweeps all before it.

There was nothing of the sort in this case. We were in Western Belgium,

in an invertebrate country, without relief of any sort, where everything

proceeds slowly and phlegmatically, even cataclysms. It is, perhaps, a

pity that there is not another word in the language to describe the

hydrographic operation we were about to witness; but in default of a

substantive there is a verb, which surprised most readers of the

_communiques_ as a neologism, but which, as a fact, has been used in

Flanders from time immemorial, and has the advantage of expressing the

nature of the operation most admirably. It is the verb _tendre_ (to

spread or stretch). They _spread_ an inundation there as fishermen

spread a net. No image could be more exact. The _spreader_, in this

case, was at the locks of Nieuport. He is a head _wateringue_,

commanding a dozen men armed with levers to manipulate the

lifting-jacks. At high tide he had the flood-gates raised; the sea

entered, forcing back the fresh water of the canal and its tributaries;

and the sea did not run out again, for the flood-gates had been lowered.

Henceforth the fresh water which flowed on every side into the basin of

the Yser will find no outlet; "without haste and without rest" it will

add its contribution to that of the tide; it will gradually overflow the

dykes of the collecting canals, will reach the _watergands_, and cover

the whole _schoore_ with its meshes. Slily, noiselessly, unceasingly, it

will rise on a soil already saturated like a sponge and incapable of

absorbing another drop of water. All that falls there, whether it come

from the sky in the form of rain, or from the hills of Cassel in the

form of torrents, will remain on the surface. There is no way of

checking the inundation as long as the flood-gates are not raised. He

who holds Nieuport holds the entire district by means of its locks. This

explains the persistence of the Germans in their attempts to capture it.

Fortunately, these attempts were somewhat belated; they tried a surprise

by the dunes of Lombaertzide and Middelkerke, which might perhaps have

succeeded but for the timely co-operation of the Anglo-French fleet with

the Belgian troops: the German attack was driven back by the fire of the

monitors, and failed to carry the locks of Nieuport. The inundation

continued. When its last meshes were woven and all its web complete, it

was to spread in a semicircle on a zone of 30 kilometres, and this

immense artificial lagoon, from four to five kilometres wide and from

three to four feet deep, in which light squadrons and batteries might

have engaged if hard pressed, but for the abrupt depressions of the

_watergands_ and collecting canals, forming invisible traps at every

step, was to constitute the most impregnable defensive front, a liquid

barrier defying all attacks. Dixmude, at the extremity of this lagoon,

in the blind alley here formed by the Yser, the Handzaeme Canal, and the

railway embankment, might aptly be compared to Quiberon; like Quiberon,

it would be, were its bridges destroyed, a sort of thin, low peninsula;

but it is a Flemish Quiberon anchored upon a motionless sea, without

waves and without tides, studded with tree-tops and telegraph poles, and

bearing on its dead waters the drifting corpses of soldiers and animals,

pointed helmets, empty cartridge-cases and food-tins.

Dixmude: The epic of the French marines (October 17-November 10, 1914) · 第 36 / 46 题