The girl, who saw few in her father's castle to be compared with those

whom she supposed to be mere visitors at Dunvegan, was at first

equally charming to each. A younger sister was her almost constant

companion, which was very well at first but latterly became irksome to

both the suitors. Occasionally, however, one James or the other saw

her alone and made the most of the opportunity presented, but the king

soon found himself tremendously handicapped in the matter of language.

The young lady possessed a keen sense of humour, and this, with the

ever present knowledge that her English was not that of the schools,

made her loth to adventure in that tongue before one accustomed to

its polished use. This same sense of humour was equally embarrassing

when the king madly plunged into the intricacies and ambushes of

the Gaelic. His majesty was brave enough for anything and did not

hesitate, as a forlorn hope, to call his scant knowledge of the Gaelic

to his aid, but even he could see that the result was invariably

unhappy, for although the girl made every endeavour to retain her

composure, there were times when some unfortunate phrase made her

slight frame quiver with suppressed merriment, and no one knew better

than the baffled king, that laughter banishes sentiment. The serious

Highlander, not less manly and handsome than his competitor, was

gifted with an immeasurable advantage in his familiarity with every

phase and inflection of his native vernacular. In his despair the

king struck up a close friendship with Donald, the second son of

the MacLeod, the elder son being absent on some foray or expedition,

and his majesty made a frantic effort to learn the only speech with

which his new comrade was equipped. But this race against time gave

MacDonald long and uninterrupted conferences with his inamorata, and

the king saw, too late, the futility of his endeavour. It might have

been wiser if he had taken his lessons from the girl herself instead

of from her brother, but his majesty was more proficient in teaching

than in learning from the fair sex. He had come to the conclusion that

his uninteresting rambles with Donald were not likely to further his

quest, and was sitting in his room cogitating upon some new method of

attack when MacDonald burst into the apartment with radiant face. The

king looked up at his visitor with no great good nature, and said

sharply,--

"Well, what is it?"

"Your majesty," cried MacDonald jubilantly, "I think I have found a

method of escape, and that without in any way impugning our pledges."

"Oh, is that all," said the king, with the air of snubbing too

enthusiastic a courtier. "I thought the house was on fire."

"And I thought, your majesty," returned MacDonald, "that this subject

was ever uppermost in your mind."

The king rested his closed fist on his hip, leaned his head a little

to one side and examined his rival critically.

"Why have you returned so unexpectedly to the phrase, your majesty?"

"Because, your majesty," answered MacDonald laughing, "the phrase,

Guidman of Ballengeich, no longer matters."

"I do not understand you."

"It is to make myself understood that I have come so hurriedly. I beg

then to inform your majesty, that Miss MacLeod has consented to become

my wife. I have spoken to her father, who has somewhat grudgingly and

conditionally given his consent. It occurred to me that if I wedded

the daughter of your gaoler, I may have enough influence with the

family to secure your majesty's release."

"I have no doubt," said the king, "that this was your object from the

beginning. And so you have exchanged a temporary gaoler for one that

will last you all your life."

The Highlander knit his brow and compressed his lips, as if to hold

back some retort which later he might regret. There was a moment's

constrained silence, then the king flung off his ill-humour as if it

were a cloak.

"Forgive me, Jamie," he cried, springing to his feet. "Forgive the

wounded vanity of the vanquished."

He extended his hand impetuously, which the other grasped with eager

cordiality.

"Jamie, my lad, you were right. The crown weighs heavy when it is

thrown into the scale, but with this lassie I well believe it would

have made not an ounce of difference. Let the best man win, say I,

and you're the victor, so you have my warmest congratulation. Still,

Jamie, you must admit that the Gaelic is the cursedest lingo ever a

poor Lowland-bred man tried to get his tongue round. So now you see,

Jamie, we are even again. You think the crown defeated you at

Stirling, and I hold the language defeated me in Skye; thus we are

both able to retain a good opinion of ourselves, which is the splendid

privilege of every Scotchman to hold. Your bravery deserves success,

for it requires some courage to face your future father-in-law. What

did the old curmudgeon say?"

"He gave little indication of pleasure or the reverse. He offered me

my liberty, now that I had pledged it in another direction, but he

refused to release you, so I declined to accept his clemency."

"Then my proposed rescue must await the marriage ceremony?"

"Not so. I have a more immediate and practical remedy. You have not

forgotten the twenty-six oared barge which the MacLeod was to keep for

the king, and which Malcolm MacLeod built for him."

"It is not very likely, when I issued a proclamation commending

Malcolm as the greatest shipbuilder in the world."

"Well, Malcolm has arrived at Dunvegan to receive into his own hands

once more that same proclamation. I asked him, in MacLeod's presence,

if the fleet still lingered in Torridon Bay, and he answered that it

did. MacLeod pricked up his ears at this, and thinking he was to get

some information, now that I proposed myself as a member of his

family, inquired if I knew why it remained so long. I said I had a

suspicion of the cause. If Malcolm had not replied to the king's

proclamation it was natural that the fleet would wait until he did.

Old Alexander and Malcolm seemed surprised that a response was

expected, Malcolm being but a simple yeoman. However, we wrote out a

courteous reply to the king, in Gaelic, and Malcolm is to send it to

the fleet as soon as he returns to the northern coast."

"I don't see how that is to help us," demurred his majesty.

"Here is my proposal. If you will now write out an order to the

admiral commanding the fleet to appear before Dunvegan Castle, I will

ride part of the way home with Malcolm, and suggest to him at parting,

that perhaps none of the officers of the fleet understand Gaelic, or

at least that none can read it, so I will fasten your letter to the

other document, and tell Malcolm it is a translation of his Gaelic

effusion. Neither Malcolm nor any of his friends at the port can read

English, and as he is a simple minded man it is not likely that he

will return and allow the laird a perusal. So in that way we may get

word to the fleet. Even if the letter is discovered, you will have

kept your word, for you promised only not to communicate with

Stirling."

The king pronounced the device a feasible one, and set himself at once

to the writing of the letter.

MacDonald succeeded in getting the unsuspicious Malcolm to take charge

of the supposed English version of his note, and the king was left to

await the result with whatever patience was vouchsafed him. The island

had suddenly lost all interest for him and he fervently wished himself

safely in Stirling once more. He complimented the girl on the

excellent choice she had made, and she returned his compliment

laughingly in Gaelic, glancing timidly at MacDonald as she asked him

to be her interpreter.

Two or three days later there was a commotion in the castle. The

guards on the western headlands reported the approach of numerous

ships, and by-and-by from the castle wall itself the fleet could be

seen sailing slowly up Loch Follart. For the first time since they had

known him, lines of deep anxiety marked the frowning brow of MacLeod

as he stood gazing at the approaching vessels. Here were visitors who,

if they proved not to his liking, he could scarcely threaten with the

dungeons of Dunvegan.

"What do you make of this, MacDonald?" said the chieftain, turning to

his future son-in-law, as if already he looked to him for support and

counsel.

But MacDonald shook his head, in spite of the fact that his wife

who-was-to-be, stood very close to him.

"All negotiations have been carried on by my friend here, and so to

him I must refer you. He is the leader of our expedition of two."

During his brief acquaintance MacLeod had but thinly veiled his

dislike of the Lowlander, who had always ventured to speak with him in

a free and easy manner to which he was unaccustomed. Instead then of

addressing his question to the other, he returned to his occupation of

watching the ships manoeuvring in the loch before him. But his air

of expectancy seemed to indicate that he thought the usual glibness

exhibited by the man at his right would bring forth some sort of

explanation, but the king stood as silent as himself, his eyes fixed

on the fleet. One by one the ships came to anchor and even an amateur

in the art of naval warfare could see by the protruding guns that they

were prepared for action.

MacLeod could restrain his impatience no longer, so without glancing

at his visitor, he said,--

"Perhaps you, sir, can tell me the purport of all this display."

"Assuredly," answered the king with a trace of sternness in his tone

that had hitherto been absent in his converse with his gaoler. "The

fleet comes at the command of the king to take away your prisoners, if

they are unharmed, or to batter down your castle if they have been

molested."

"I suppose then I should be thankful they are unharmed?"

"You have reason," said the king shortly.

"His majesty must set great value on your heads if he sends his whole

fleet to succour you."

"He does."

"How did he know you were here if you did not break your parole and

communicate with Stirling?"

"The king knows there is more going on in Skye than the making of

strong drink. I did not break my parole, neither did MacDonald."

"In spite of what you said to me, you must have told the king before

you left Stirling where you were going."

"I did not."

"Then word must have been brought to him from Skye?"

"It was not."

"In that case the only conclusion I can come to is that the king is

unaware of your presence here."

"He is well aware of it."

"You speak in riddles, my friend. However, I had no real wish to

detain you, and you might have gone where you pleased any time this

fortnight or more."

"So you say now."

"It's true enough, and if you wish to visit the fleet one of my boats

will be ready to carry you the moment you give the order. I told you

the first day that if you were a friend of the king's, or an emissary

of his, you could go on your way unchecked. Did I not, MacDonald?"

"You said something of that sort, sir."

"You denied being a friend of the king's," persisted MacLeod, "and

said you were but a small farmer near Stirling."

"I deny yet that I am a friend of the king. On the contrary, I don't

mind confessing to you that I am the greatest enemy he has in the

world, and it's well he knows it."

"You amaze me. Then you do not wish to meet the fleet."

"On the contrary, I do, and I ask you to order a suitable boat for

me."

"You shall have the best boat in my possession," said MacLeod leaving

them for a moment to give his command.

In a short time a large boat with ten oarsmen was waiting at the

landing.

"They are ready for you," said MacLeod with an effort at geniality,

which gave a most sinister effect to his face. "I am sorry to bid you

good-bye, but I hope you bear away with you no ill will against

Dunvegan."

"Sir," said the king ignoring his compliments, "that boat will not do

for me."

"It is the best I have," said MacLeod looking at his truculent guest

with new anxiety.

"The boat you must bring to the landing is the twenty-six oared barge,

which Malcolm MacLeod builded so well."

The MacLeod stepped back two paces.

"That boat is for the king," he said in a voice scarcely above a

whisper.

"Yes, it is for the king, therefore the king demands it. Give the

order instantly that it be brought to the landing, well manned with

twenty-six rowers."

All colour left MacLeod's face. His next words were to MacDonald.

"Is this true?" he said.

"Yes," answered MacDonald, "it is true."

The girl, her wide eyes distended with fear, clutched the arm of her

lover. Even she knew this was a case for the headsman, but MacLeod,

with not a quiver in his voice, called down to his followers,--

"Bring round the king's barge, and see it is well manned. I myself

will take the rudder."

The stern face of the king relaxed as he saw this chieftain stand

straighter than ever before since he had known him, ready to take on

his head whatever might befall.

The girl impetuously flung herself at the king's feet, and in her

excitement forgetting the limitations of his learning, she poured

forth a plea for her father in Gaelic. The king smiled as he stooped

and raised the suppliant.

"My dear," he said, "I shall never hear that language without thinking

of you, and of my own discomfiture. If it were not that MacDonald

stands there with that dour Highland look on his face, it is I would

kneel at your feet. Your father is to come with me to Stirling, for

I have said he should, and I must keep my word with myself as well

as I have kept it with him. Do not draw away your hand, in spite of

MacDonald's scowls, for I have this to promise you. If you and he will

accompany us to Stirling, I pledge to you the king's word that I

shall grant you whatever you ask. So you see you need have no fear for

your father's safety." Saying this, the king, with that courtly manner

which so well became him, gave the hand of the girl into that of

MacDonald.

Thus it came about that the MacLeod took a voyage he had not intended,

and came so unscathed from it that he long outlived the man who was

the cause of his journey.

THE KING WEDS

Even a stranger in Stirling must have been impressed by the fact

that something unusual was afoot, not to be explained by the mere

preparation for ushering in the New Year. Inquiry soon solved the

problem of the decorations and the rejoicings. James the Fifth, the

most popular king Scotland had possessed since the days of Bruce, was

about to be married, and most of his subjects thought it high time,

for he had reached the mature age of twenty-six, and monarchs are

expected to take a mate somewhat earlier than other folk. As the king,

with a splendid retinue, was to depart shortly after the new year on a

journey to France to claim his bride, the capital city flung its

bunting to the breeze, and the inhabitants thereof pledged each other

and the king in bumpers of exhilarating beverages; indeed all Scotland

was following the example set to it by Stirling, for the marriage was

extremely well liked throughout the land.

The king's father had linked himself to an English princess, and the

Scottish people thought little of her. The precipitate marriage of

this queen, only a few months after her husband's death, still further

lowered her in public estimation. Scotland professed slight regard for

Margaret of England, and was glad when her son refused the offer of

his uncle, Henry the Eighth, to provide him with a wife. Indeed, James

was at that moment the most sought-after young man in the world, so

far as matrimony was concerned. The Pope, who now addressed him as

Defender of the Faith, had a favourite candidate for his hand. Henry

the Eighth was anxious that he should have all England to pick and

choose from. The Emperor Charles the Fifth wished him to marry

Princess Mary of Portugal; Francis the First of France was eager to

supply him with a well-dowered bride. Never before had any youth such

an embarrassment of choice, but James himself decided that he would

go a-wooing to France, and his subjects universally applauded his

preference. James's elderly relative, John, Duke of Albany, had

married the heiress of De la Tour d'Auvergne, and the young king

resolved to follow his example. Apart from this, James, in a manner,

was pledged from the time he was three years of age, for Albany, when

Regent of Scotland, had promised France that the young ruler should

seek his consort in that country; so there had now been chosen for him

Mary, daughter of the Duc de Vendome, who was reported beautiful, and,

what was more to the purpose in a thrifty nation, was known to be

wealthy.

This courting by all Europe might have turned the head of a less

sensible young man than James, but he well knew the reason that so

many distinguished persons desired his alliance. Henry the Eighth was

at loggerheads with France; the Emperor Charles and Francis the First

were engaged in one of their customary aimless wars, the advantage as

usual inclining rather to the emperor's side. Scotland was at peace

with itself and with all the world. The Scots were excellent fighters

in whatever part of the world they encountered an enemy, and the

strong fleet which James the Fourth had builded was augmented by his

son and might prove a powerful factor in European politics. France and

Scotland had long been traditional friends, and so this new mating

aroused enthusiasm in both countries.

Thus Stirling put on gay attire and her citizens went about with

smiles on their faces, all except one, and that one was James himself,

who became more and more gloomy as the time for his departure

approached. He had no desire to take upon himself the trammels of the

matrimonial estate, and although his uncle, the strenuous Henry, was

ultimately to set an example before the world of the ease with which

the restrictions of marriage were to be shuffled off, yet at this time

Henry himself was merely an amateur at the business, engaged in

getting rid of Catherine of Arragon, a task which he had not yet

succeeded in accomplishing. James had postponed and re-postponed the

fateful journey; but at last he saw it must be taken, or a friendly

country, one of the proudest on earth, would be deliberately insulted

in the face of the world. Not only this, but his own subjects were

getting restive, and he knew as well as they that a disputed

succession in the event of his early death might lead to civil war.

So, making the best of the hard bargain which is imposed on princes,

where what should be the most endearing ties of human affection are

concerned, James set his face resolutely towards the south, and

attended by a brilliant escort, sailed for France. After a stormy

voyage, for the month was January, the royal party landed in France,

and was met by a company of nobles, only less splendid than itself in

that a king was one of the visitors; for Francis had remained at

Loches, to welcome his brother sovereign at that great and sinister

stronghold, where the Court of France for the moment held its seat.

Both time and weather seemed unpropitious for joyous occasion. News

arrived at Loches that the French army had suffered defeat in its

invasion of the Duke of Savoy's territory, and these tidings exercised

a depressing influence on the welcoming delegation.

As the united escorts of France and Scotland set out on their journey

to Loches a flurry of damp snow filled the air, raw from off the

Channel, and the road proved wellnigh impassable through depth of mud.

The discontented countenance of the king, who was wont to be the life

of any party of which he was a member, lowered the spirits of his

Scottish followers to the level of those saddened by military defeat

and the horsemen made their way through the quagmires of Northern

France more like a slow funeral procession than wedding guests.

At the castle where they halted at the end of the first day's

journey, the King speedily retired to the apartment assigned to him

without a word of cheer even to the most intimate of his comrades.

The travellers had accomplished only about twelve leagues from the

sea-coast on their first day's journey, and darkness had set in before

the horsemen clattered through the narrow streets of a little town and

came to the frowning gates of a great castle, whose huge tower in the

glare of numerous torches loomed out white against the wintry sky. The

chief room of the suite reserved for the king was the only cheerful

object his majesty had seen that day. A roaring bonfire of bulky logs

shed a flickering radiance on the tapestry that hung along the wall,

almost giving animation to the knights pictured thereon, sternly

battling against foes in anger, or merrily joisting with friends for

pleasure at some forgotten tournament.

The king, probably actuated by the military instincts of his race

urging him to get his bearings, even though he was in the care of a

friendly country, strode to one of the windows and looked out. Dark

as was the night and cloudy the sky, the landscape was nevertheless

etched into tolerable distinctness by the snow that had fallen, and

he saw far beneath him the depths of a profound valley, and what

appeared to be a town much lower than the one through which he had

just ridden. The stronghold appeared to stand on a platform of rock

which was at least impregnable from this side. James turned from

the wintry scene outside to the more alluring prospect within the

apartment. A stout oaken table in the centre of the room was weighted

with a sumptuous repast; and the king, with the stalwart appetite

of youth and health augmented by a tiresome journey in keen air,

forthwith fell to, and did ample justice to the providing of his

unknown host. The choicest vintages of France did something to dispel

that depression which had settled down upon him, and the outside glow

of the great fire supplemented the inward ardour of good wine.

The king drew up his cushioned chair to the blaze, and while his

attendants speedily cleared the board, a delicious drowsiness stole

over him. He was partially aroused from this by the entrance of his

poetical friend and confidant, Sir David Lyndsay.

"Your majesty," said the rhymster, "the constable of these towers

craves permission to pay his respects to you, extending a welcome on

behalf of his master, the King of France."

"Bring him in, Davie," cried James; "for in truth he has already

extended the most cordial of welcomes, and I desire to thank him for

my reception."

Shortly after Sir David Lyndsay ushered into the room a young man of

about the same age as the king, dressed in that superb and picturesque

costume which denoted a high noble of France, and which added the

lustre of fine raiment to the distinguished court of Francis the

First. The king greeted his visitor with that affability, which

invariably drew even the most surly toward him, without relaxing the

dignity which is supposed to be the heritage of a monarch.

"I am delighted to think," said the newcomer, "that the King of

Scotland has honoured my house by making it his first halting-place in

that realm which has ever been the friend of his country."

"Sir," replied James, "the obligation rests entirely upon me. After a

stormy voyage and an inclement land journey, the hospitality of your

board is one of the most grateful encounters I have ever met with. I

plead an ignorance of geography which is deplorable; and cannot in the

least guess where I am, beyond the fact that the boundaries of France

encompass me."

"I shall not pretend," said the young man, "that my house is unworthy

even of the distinguished guest which it now holds. Your majesty

stands within historic walls, for in an adjoining apartment was born

William, the founder of a great race of English kings. Scotchmen have

defended this castle, and Scotchmen have assaulted it, so its very

stones are linked with the fortunes of your country. Brave Henry the

Fifth of England captured it, and France took it from his successor.

My own family, like the Scotch, have both stood its guard and have

been the foremost through a breach to sack it. I am but now employed

in repairing the ravages of recent turmoil."

Here the King interrupted him, as if to mend the reputation of

ignorance he had bestowed upon himself.

A Prince of Good Fellows · 第 12 / 14 段