"What fun!" said Lord Peter, eagerly tying himself into a pair of mauve

silk pyjamas. "May I hold the bottles and things?"

Mr. Bunter poured 3 ounces of water into an 8-ounce measure, and handed

his master a glass rod and a minute packet.

"If your lordship would be so good as to stir the contents of the white

packet slowly into the water," he said, bolting the door, "and, when

dissolved, add the contents of the blue packet."

"Just like a Seidlitz powder," said his lordship happily. "Does it

fizz?"

"Not much, my lord," replied the expert, shaking a quantity of hypo

crystals into the hand-basin.

"That's a pity," said Lord Peter. "I say, Bunter, it's no end of a bore

to dissolve."

"Yes, my lord," returned Bunter sedately. "I have always found that

part of the process exceptionally tedious, my lord."

Lord Peter jabbed viciously with the glass rod.

"Just you wait," he said, in a vindictive tone, "till we get to

Waterloo."

* * * * *

Three days later Lord Peter Wimsey sat in his book-lined sitting-room

at 110A Piccadilly. The tall bunches of daffodils on the table

smiled in the spring sunshine, and nodded to the breeze which danced

in from the open window. The door opened, and his lordship glanced up

from a handsome edition of the Contes de la Fontaine, whose handsome

hand-coloured Fragonard plates he was examining with the aid of a lens.

"Morning, Bunter. Anything doing?"

"I have ascertained, my lord, that the young person in question has

entered the service of the elder Duchess of Medway. Her name is

Célestine Berger."

"You are less accurate than usual, Bunter. Nobody off the stage is

called Célestine. You should say 'under the name of Célestine Berger.'

And the man?"

"He is domiciled at this address in Guilford Street, Bloomsbury, my

lord."

"Excellent, my Bunter. Now give me _Who's Who_. Was it a very tiresome

job?"

"Not exceptionally so, my lord."

"One of these days I suppose I shall give you something to do which you

_will_ jib at," said his lordship, "and you will leave me and I shall

cut my throat. Thanks. Run away and play. I shall lunch at the club."

The book which Bunter had handed his employer indeed bore the words

_Who's Who_ engrossed upon its cover, but it was to be found in no

public library and in no bookseller's shop. It was a bulky manuscript,

closely filled, in part with the small print-like handwriting of Mr.

Bunter, in part with Lord Peter's neat and altogether illegible hand.

It contained biographies of the most unexpected people, and the most

unexpected facts about the most obvious people. Lord Peter turned to

a very long entry under the name of the Dowager Duchess of Medway. It

appeared to make satisfactory reading, for after a time he smiled,

closed the book, and went to the telephone.

"Yes--this is the Duchess of Medway. Who is it?"

The deep, harsh old voice pleased Lord Peter. He could see the

imperious face and upright figure of what had been the most famous

beauty in the London of the 'sixties.

"It's Peter Wimsey, duchess."

"Indeed, and how do you do, young man? Back from your Continental

jaunting?"

"Just home--and longing to lay my devotion at the feet of the most

fascinating lady in England."

"God bless my soul, child, what do you want?" demanded the duchess.

"Boys like you don't flatter an old woman for nothing."

"I want to tell you my sins, duchess."

"You should have lived in the great days," said the voice

appreciatively. "Your talents are wasted on the young fry."

"That is why I want to talk to you, duchess."

"Well, my dear, if you've committed any sins worth hearing I shall

enjoy your visit."

"You are as exquisite in kindness as in charm. I am coming this

afternoon."

"I will be at home to you and to no one else. There."

"Dear lady, I kiss your hands," said Lord Peter, and he heard a deep

chuckle as the duchess rang off.

* * * * *

"You may say what you like, duchess," said Lord Peter from his

reverential position on the fender-stool, "but you are the youngest

grandmother in London, not excepting my own mother."

"Dear Honoria is the merest child," said the duchess. "I have twenty

years more experience of life, and have arrived at the age when we

boast of them. I have every intention of being a great-grandmother

before I die. Sylvia is being married in a fortnight's time, to that

stupid son of Attenbury's."

"Abcock?"

"Yes. He keeps the worst hunters I ever saw, and doesn't know still

champagne from sauterne. But Sylvia is stupid, too, poor child, so I

dare say they will get on charmingly. In my day one had to have either

brains or beauty to get on--preferably both. Nowadays nothing seems to

be required but a total lack of figure. But all the sense went out of

society with the House of Lords' veto. I except you, Peter. You have

talents. It is a pity you do not employ them in politics."

"Dear lady, God forbid."

"Perhaps you are right, as things are. There were giants in my day.

Dear Dizzy. I remember so well, when his wife died, how hard we all

tried to get him--Medway had died the year before--but he was wrapped

up in that stupid Bradford woman, who had never even read a line of one

of his books, and couldn't have understood 'em if she had. And now we

have Abcock standing for Midhurst, and married to Sylvia!"

"You haven't invited me to the wedding, duchess dear. I'm so hurt,"

sighed his lordship.

"Bless you, child, _I_ didn't send out the invitations, but I suppose

your brother and that tiresome wife of his will be there. You must

come, of course, if you want to. I had no idea you had a passion for

weddings."

"Hadn't you?" said Peter. "I have a passion for this one. I want to see

Lady Sylvia wearing white satin and the family lace and diamonds, and

to sentimentalise over the days when my fox-terrier bit the stuffing

out of her doll."

"Very well, my dear, you shall. Come early and give me your support.

As for the diamonds, if it weren't a family tradition, Sylvia shouldn't

wear them. She has the impudence to complain of them."

"I thought they were some of the finest in existence."

"So they are. But she says the settings are ugly and old-fashioned,

and she doesn't like diamonds, and they won't go with her dress. Such

nonsense. Whoever heard of a girl not liking diamonds? She wants to be

something romantic and moonshiny in pearls. I have no patience with

her."

"I'll promise to admire them," said Peter--"use the privilege of early

acquaintance and tell her she's an ass and so on. I'd love to have a

view of them. When do they come out of cold storage?"

"Mr. Whitehead will bring them up from the Bank the night before," said

the duchess, "and they'll go into the safe in my room. Come round at

twelve o'clock and you shall have a private view of them."

"That would be delightful. Mind they don't disappear in the night,

won't you?"

"Oh, my dear, the house is going to be over-run with policemen. Such a

nuisance. I suppose it can't be helped."

"Oh, I think it's a good thing," said Peter. "I have rather an

unwholesome weakness for policemen."

* * * * *

On the morning of the wedding-day, Lord Peter emerged from Bunter's

hands a marvel of sleek brilliance. His primrose-coloured hair was

so exquisite a work of art that to eclipse it with his glossy hat

was like shutting up the sun in a shrine of polished jet; his spats,

light trousers, and exquisitely polished shoes formed a tone-symphony

in monochrome. It was only by the most impassioned pleading that he

persuaded his tyrant to allow him to place two small photographs and

a thin, foreign letter in his breast-pocket. Mr. Bunter, likewise

immaculately attired, stepped into the taxi after him. At noon

precisely they were deposited beneath the striped awning which adorned

the door of the Duchess of Medway's house in Park Lane. Bunter promptly

disappeared in the direction of the back entrance, while his lordship

mounted the steps and asked to see the dowager.

The majority of the guests had not yet arrived, but the house was

full of agitated people, flitting hither and thither, with flowers

and prayer-books, while a clatter of dishes and cutlery from the

dining-room proclaimed the laying of a sumptuous breakfast. Lord Peter

was shown into the morning-room while the footman went to announce

him, and here he found a very close friend and devoted colleague,

Detective-Inspector Parker, mounting guard in plain clothes over a

costly collection of white elephants. Lord Peter greeted him with an

affectionate hand-grip.

"All serene so far?" he enquired.

"Perfectly O.K."

"You got my note?"

"Sure thing. I've got three of our men shadowing your friend in

Guilford Street. The girl is very much in evidence here. Does the old

lady's wig and that sort of thing. Bit of a coming-on disposition,

isn't she?"

"You surprise me," said Lord Peter. "No"--as his friend grinned

sardonically--"you really do. Not seriously? That would throw all my

calculations out."

"Oh, no! Saucy with her eyes and her tongue, that's all."

"Do her job well?"

"I've heard no complaints. What put you on to this?"

"Pure accident. Of course I may be quite mistaken."

"Did you receive any information from Paris?"

"I wish you wouldn't use that phrase," said Lord Peter peevishly. "It's

so of the Yard--yardy. One of these days it'll give you away."

"Sorry," said Parker. "Second nature, I suppose."

"Those are the things to beware of," returned his lordship, with an

earnestness that seemed a little out of place. "One can keep guard on

everything but just those second-nature tricks." He moved across to the

window, which overlooked the tradesmen's entrance. "Hullo!" he said,

"here's our bird."

Parker joined him, and saw the neat, shingled head of the French girl

from the Gare St. Lazare, topped by a neat black bandeau and bow. A man

with a basket full of white narcissi had rung the bell, and appeared

to be trying to make a sale. Parker gently opened the window, and they

heard Célestine say with a marked French accent, "No, nossing to-day,

sank you." The man insisted in the monotonous whine of his type,

thrusting a big bunch of the white flowers upon her, but she pushed

them back into the basket with an angry exclamation and flirted away,

tossing her head and slapping the door smartly to. The man moved off

muttering. As he did so a thin, unhealthy-looking lounger in a check

cap detached himself from a lamp-post opposite and mouched along the

street after him, at the same time casting a glance up at the window.

Mr. Parker looked at Lord Peter, nodded, and made a slight sign with

his hand. At once the man in the check cap removed his cigarette from

his mouth, extinguished it, and, tucking the stub behind his ear, moved

off without a second glance.

"Very interesting," said Lord Peter, when both were out of sight.

"Hark!"

There was a sound of running feet overhead--a cry--and a general

commotion. The two men dashed to the door as the bride, rushing

frantically downstairs with her bevy of bridesmaids after her,

proclaimed in a hysterical shriek: "The diamonds! They're stolen!

They're gone!"

Instantly the house was in an uproar. The servants and the caterers'

men crowded into the hall; the bride's father burst out from his room

in a magnificent white waistcoat and no coat; the Duchess of Medway

descended upon Mr. Parker, demanding that something should be done;

while the butler, who never to the day of his death got over the

disgrace, ran out of the pantry with a corkscrew in one hand and a

priceless bottle of crusted port in the other, which he shook with all

the vehemence of a town-crier ringing a bell. The only dignified entry

was made by the dowager duchess, who came down like a ship in sail,

dragging Célestine with her, and admonishing her not to be so silly.

"Be quiet, girl," said the dowager. "Anyone would think you were going

to be murdered."

"Allow me, your grace," said Mr. Bunter, appearing suddenly from

nowhere in his usual unperturbed manner, and taking the agitated

Célestine firmly by the arm. "Young woman, calm yourself."

"But what is to be _done_?" cried the bride's mother. "How did it

happen?"

It was at this moment that Detective-Inspector Parker took the floor.

It was the most impressive and dramatic moment in his whole career. His

magnificent calm rebuked the clamorous nobility surrounding him.

"Your grace," he said, "there is no cause for alarm. Our measures have

been taken. We have the criminals and the gems, thanks to Lord Peter

Wimsey, from whom we received inf----"

"Charles!" said Lord Peter in an awful voice.

"Warning of the attempt. One of our men is just bringing in the

male criminal at the front door, taken red-handed with your grace's

diamonds in his possession." (All gazed round, and perceived indeed

the check-capped lounger and a uniformed constable entering with the

flower-seller between them.) "The female criminal, who picked the lock

of your grace's safe, is--here! No, you don't," he added, as Célestine,

amid a torrent of apache language which nobody, fortunately, had French

enough to understand, attempted to whip out a revolver from the bosom

of her demure black dress. "Célestine Berger," he continued, pocketing

the weapon, "I arrest you in the name of the law, and I warn you that

anything you say will be taken down and used as evidence against you."

"Heaven help us," said Lord Peter; "the roof would fly off the court.

And you've got the name wrong, Charles. Ladies and gentlemen, allow

me to introduce to you Jacques Lerouge, known as Sans-culotte--the

youngest and cleverest thief, safe-breaker, and female impersonator

that ever occupied a dossier in the Palais de Justice."

There was a gasp. Jacques Sans-culotte gave vent to a low oath and

cocked a _gamin_ grimace at Peter.

"C'est parfait," said he; "toutes mes félicitations, milord, what you

call a fair cop, hein? And now I know him," he added, grinning at

Bunter, "the so-patient Englishman who stand behind us in the queue at

St. Lazare. But tell me, please, how you know me, that I may correct

it, _next time_."

"I have mentioned to you before, Charles," said Lord Peter, "the

unwisdom of falling into habits of speech. They give you away. Now,

in France, every male child is brought up to use masculine adjectives

about himself. He says: Que je suis beau! But a little girl has it

rammed home to her that she is female; she must say: Que je suis belle!

It must make it beastly hard to be a female impersonator. When I am at

a station and I hear an excited young woman say to her companion, 'Me

prends-tu pour _un_ imbécile'--the masculine article arouses curiosity.

And that's that!" he concluded briskly. "The rest was merely a matter

of getting Bunter to take a photograph and communicating with our

friends of the Sureté and Scotland Yard."

Jacques Sans-culotte bowed again.

"Once more I congratulate milord. He is the only Englishman I have ever

met who is capable of appreciating our beautiful language. I will pay

great attention in future to the article in question."

With an awful look, the Dowager Duchess of Medway advanced upon Lord

Peter.

"Peter," she said, "do you mean to say you _knew_ about this, and

that for the last three weeks you have allowed me to be dressed and

undressed and put to bed by a _young man_?"

His lordship had the grace to blush.

"Duchess," he said humbly, "on my honour I didn't know absolutely for

certain till this morning. And the police were so anxious to have these

people caught red-handed. What can I do to show my penitence? Shall I

cut the privileged beast in pieces?"

The grim old mouth relaxed a little.

"After all," said the dowager duchess, with the delightful

consciousness that she was going to shock her daughter-in-law, "there

are very few women of my age who could make the same boast. It seems

that we die as we have lived, my dear."

For indeed the Dowager Duchess of Medway had been notable in her day.

THE FASCINATING PROBLEM OF UNCLE MELEAGER'S WILL

"You look a little worried, Bunter," said his lordship kindly to his

manservant. "Is there anything I can do?"

The valet's face brightened as he released his employer's grey trousers

from the press.

"Perhaps your lordship could be so good as to think," he said

hopefully, "of a word in seven letters with S in the middle, meaning

two."

"Also," suggested Lord Peter thoughtlessly.

"I beg your lordship's pardon. T-w-o. And seven letters."

"Nonsense!" said Lord Peter. "How about that bath?"

"It should be just about ready, my lord."

Lord Peter Wimsey swung his mauve silk legs lightly over the edge

of the bed and stretched appreciatively. It was a beautiful June

that year. Through the open door he saw the delicate coils of steam

wreathing across a shaft of yellow sunlight. Every step he took into

the bathroom was a conscious act of enjoyment. In a husky light tenor

he carolled a few bars of "_Maman, dites-moi_." Then a thought struck

him, and he turned back.

"Bunter!"

"My lord?"

"No bacon this morning. Quite the wrong smell."

"I was thinking of buttered eggs, my lord."

"Excellent. Like primroses. The Beaconsfield touch," said his lordship

approvingly.

His song died into a rapturous crooning as he settled into the

verbena-scented water. His eyes roamed vaguely over the pale

blue-and-white tiles of the bathroom walls.

Mr. Bunter had retired to the kitchen to put the coffee on the stove

when the bell rang. Surprised, he hastened back to the bedroom. It was

empty. With increased surprise, he realised that it must have been the

bathroom bell. The words "heart-attack" formed swiftly in his mind, to

be displaced by the still more alarming thought, "No soap." He opened

the door almost nervously.

"Did you ring, my lord?" he demanded of Lord Peter's head, alone

visible.

"Yes," said his lordship abruptly; "Ambsace."

"I beg your lordship's pardon?"

"Ambsace. Word of seven letters. Meaning two. With S in the middle. Two

aces. Ambsace."

Bunter's expression became beatified.

"Undoubtedly correct," he said, pulling a small sheet of paper from

his pocket, and entering the word upon it in pencil. "I am extremely

obliged to your lordship. In that case the 'indifferent cook in six

letters ending with _red_' must be Alfred."

Lord Peter waved a dismissive hand.

* * * * *

On re-entering his bedroom, Lord Peter was astonished to see his sister

Mary seated in his own particular chair and consuming his buttered

eggs. He greeted her with a friendly acerbity, demanding why she should

look him up at that unearthly hour.

"I'm riding with Freddy Arbuthnot," said her ladyship, "as you might

see by my legs, if you were really as big a Sherlock as you make out."

"Riding," replied her brother; "I had already deduced, though I admit

that Freddy's name was not writ large, to my before-breakfast eye, upon

the knees of your breeches. But why this visit?"

"Well, because you were on the way," said Lady Mary, "and I'm booked

up all day, and I want you to come and dine at the Soviet Club with me

to-night."

"Good God, Mary, why? You know I hate the place. Cooking's beastly, the

men don't shave, and the conversation gets my goat. Besides, last time

I went there, your friend Goyles plugged me in the shoulder. I thought

you'd chucked the Soviet Club."

"It isn't me. It's Hannah Marryat."

"What, the intense young woman with the badly bobbed hair and the

brogues?"

"Well, she's never been able to afford a good hairdresser. That's just

what I want your help about."

"My dear child, I can't cut her hair for her. Bunter might. He can do

most things."

"Silly. No. But she's got--that is, she used to have--an uncle, the

very rich, curmudgeony sort, you know, who never gave anyone a penny.

Well, he's dead, and they can't find his will."

"Perhaps he didn't make one."

"Oh, yes, he did. He wrote and told her so. But the nasty old thing hid

it, and it can't be found."

"Is the will in her favour?"

"Yes."

"Who's the next-of-kin?"

"She and her mother are the only members of the family left."

"Well, then, she's only got to sit tight and she'll get the goods."

"No--because the horrid old man left two wills, and, if she can't find

the latest one, they'll prove the first one. He explained that to her

carefully."

"Oh, I see. H'm. By the way, I thought the young woman was a Socialist."

"Oh, she is. Terrifically so. One really can't help admiring her. She

has done some wonderful work----"

"Yes, I dare say. But in that case I don't see why she need be so keen

on getting uncle's dollars."

Mary began to chuckle.

"Ah! but that's where Uncle Meleager----"

"Uncle _what_?"

"Meleager. That's his name. Meleager Finch."

"Oh!"

"Yes--well, that's where he's been so clever. Unless she finds the new

will, the old will comes into force and hands over every penny of the

money to the funds of the Primrose League."

Lord Peter gave a little yelp of joy.

"Good for Uncle Meleager! But, look here, Polly, I'm a Tory, if

anything. I'm certainly not a Red. Why should I help to snatch the

good gold from the Primrose Leaguers and hand it over to the Third

International? Uncle Meleager's a sport. I take to Uncle Meleager."

"Oh, but Peter, I really don't think she'll do that with it. Not at

present, anyway. They're awfully poor, and her mother ought to have

some frightfully difficult operation or something, and go and live

abroad, so it really is ever so important they should get the money.

And perhaps Hannah wouldn't be quite so Red if she'd ever had a bean of

her own. Besides, you could make it a condition of helping her that she

should go and get properly shingled at Bresil's."

"You are a very cynically-minded person," said his lordship. "However,

it would be fun to have a go at Uncle M. Was he obliging enough to give

any clues for finding the will?"

"He wrote a funny sort of letter, which we can't make head or tail of.

Come to the club to-night and she'll show it to you."

"Right-ho! Seven o'clock do? And we could go on and see a show

afterwards. Do you mind clearing out now? I'm going to get dressed."

* * * * *

Amid a deafening babble of voices in a low-pitched cellar, the Soviet

Club meets and dines. Ethics and sociology, the latest vortices of

the Whirligig school of verse, combine with the smoke of countless

cigarettes to produce an inspissated atmosphere, through which flat,

angular mural paintings dimly lower upon the revellers. There is

painfully little room for the elbows, or indeed for any part of one's

body. Lord Peter--his feet curled under his chair to avoid the stray

kicks of the heavy brogues opposite him--was acutely conscious of an

unbecoming attitude and an overheated feeling about the head. He found

it difficult to get any response from Hannah Marryat. Under her heavy,

ill-cut fringe her dark eyes gloomed sombrely at him. At the same time

he received a strong impression of something enormously vital. He had

a sudden fancy that if she were set free from self-defensiveness and

the importance of being earnest, she would exhibit unexpected powers of

enjoyment. He was interested, but oppressed. Mary, to his great relief,

suggested that they should have their coffee upstairs.

They found a quiet corner with comfortable chairs.

"Well, now," said Mary encouragingly.

"Of course you understand," said Miss Marryat mournfully, "that if it

were not for the monstrous injustice of Uncle Meleager's other will,

and mother being so ill, I shouldn't take any steps. But when there is

£250,000, and the prospect of doing real good with it----"

"Naturally," said Lord Peter, "it isn't the money you care about, as

the dear old bromide says, it's the principle of the thing. Right you

are! Now supposin' we have a look at Uncle Meleager's letter."

Miss Marryat rummaged in a very large hand-bag and passed the paper

over.

This was Uncle Meleager's letter, dated from Siena twelve months

previously.

"My dear Hannah,--When I die--which I propose to do at my own

convenience and not at that of my family--you will at last discover

my monetary worth. It is, of course, considerably less than you

had hoped, and quite fails, I assure you, adequately to represent

my actual worth in the eyes of the discerning. I made my will

yesterday, leaving the entire sum, such as it is, to the Primrose

League--a body quite as fatuous as any other in our preposterous

state, but which has the advantage of being peculiarly obnoxious to

yourself. This will will be found in the safe in the library.

Lord Peter views the body · 第 2 / 21 段