OLD CHRISTMAS

Though in some isolated sections of the Blue Ridge, say in parts of the

Unakas, the Cumberlands, the Dug Down Mountains of Georgia, there are

people who may never have heard of the Gregorian or Julian calendar, yet

in keeping Old Christmas as they do on January 6th, they cling

unwittingly to the Julian calendar of 46 B.C., introduced in this

country in the earliest years. To them December 25th is New Christmas,

according to the Gregorian calendar adopted in 1752.

They celebrate the two occasions in a very different way. The old with

prayer and carol-singing, the new with gaiety and feasting.

To these people there are twelve days of Christmas beginning with

December 25th and ending with January 6th. In some parts of these

southern mountain regions, if their forbears were of Pennsylvania German

stock, they call Old Christmas Little Christmas as the Indians do. But

such instances are rare rather than commonplace.

Throughout the twelve days of Christmas there are frolic and fireside

play-games and feasting, for which every family makes abundant

preparation. There is even an ancient English accumulative song called

Twelve Days of Christmas which is sung during the celebrations, in which

the true love brings a different gift for each day of the twelve. The

young folks of the community go from home to home, bursting in with a

cheery "Christmas gift!" Those who have been taken unaware, though it

happens the same way each year, forgetting, in the pleasant excitement

of the occasion, to cry the greeting first, must pay a forfeit of

something good to eat--cake, homemade taffy, popcorn, apples, nuts.

After the feast the father of the household passes the wassail cup,

which is sweet cider drunk from a gourd dipper. Each in turn drinks to

the health of the master of the house and his family.

Throughout the glad season some of the young bloods are inclined to take

their Christmas with rounds of shooting into the quiet night. Some get

gloriously drunk on hard cider and climbing high on the mountain side

shout and shoot to their hearts' content.

However, when Old Christmas arrives, even the most boisterous young

striplings assume a quiet, prayerful calm. The children's

play-pretties--the poppet, a make-believe corn-shuck doll--the banjo,

and fiddle are put aside. In the corner of the room is placed a pine

tree. It stands unadorned with tinsel or toy. On the night of January

6th, just before midnight, the family gathers about the hearth. Granny

leads in singing the ancient Cherry Tree Carol, sometimes called Joseph

and Mary, which celebrates January 6th as the day of our Lord's birth.

With great solemnity Granny takes the handmade taper from the

candlestick on the mantel-shelf, places it in the hands of the oldest

man child, to whom the father now passes a lighted pine stick. With it

the child lights the taper. The father lifts high his young son who

places the lighted taper on the highest branch of the pine tree where a

holder has been placed to receive it. This is the only adornment upon

the tree and represents a light of life and hope--"like a star of hope

that guided the Wise Men to the manger long ago," mountain folk say.

In the waiting silence comes the low mooing of the cows and the whinny

of nags, and looking outside the cabin door the mountaineer sees his cow

brutes and nags kneeling in the snow under the starlit sky. "It is the

sign that this is for truth our Lord's birth night," Granny whispers

softly.

Then led by the father of the household, carrying his oldest man child

upon his shoulder, the womenfolk following behind, they go down to the

creek side. Kneeling, the father brushes aside the snow among the

elders, and there bursting through the icebound earth appears a green

shoot bearing a white blossom.

"It is the sign that this is indeed our Lord's birth night, the sign

that January 6th is the real Christmas," old folk of the Blue Ridge bear

witness.

Blue Ridge Country · 第 34 / 101 题