THE INUNDATION.

Just as Marianita was about to open the door and inquire the cause of

the tumult, the _femme-de-chambre_ rushed into the room; and, without

waiting to be questioned, cried out--

"_Ave Maria, senoritas! the inundation is coming_! A vaquero has just

galloped in to say that the waters are already within a league or two of

the hacienda!"

"The inundation!" echoed both the sisters in a breath; Marianita

repeating the sign of the cross, while Gertrudis bounded up from the

_fauteuil_, and, gathering her long hair around her wrists, rushed

towards the window.

"_Jesus! senorita_," cried the waiting-maid, addressing herself to

Gertrudis, "one would think you were going to leap down to the plain, as

if to save some one in danger."

"Don Rafael, God have pity on him!" exclaimed Gertrudis in a state of

distraction.

"Don Fernando!" cried Marianita, shuddering as she spoke.

"The plain will soon be one great lake," continued the servant; "woe to

them who may be caught upon it! But as for Don Fernando, you may make

yourself easy, senorita. The vaquero who came in was sent by Don

Fernando with a message to master, to say that he would be here in the

morning in his boat."

After delivering this intelligence the attendant retired, leaving the

young girls once more alone.

"In a boat!" exclaimed Marianita, as soon as the servant had gone out.

"Oh, Gertrudis!" she continued, suddenly passing from sadness to a

transport of joy, "won't that be delightful? We shall sail upon the

water in our state barge crowned with flowers, and--"

As Marianita turned round, her transport of frivolous egotism was

suddenly checked, as she saw her sister, with her long dark tresses

hanging dishevelled around her, kneeling in front of an image of the

Madonna. Giving way to a feeling of reproach, she also knelt down and

mingled her prayers with those of Gertrudis, while the alarm-bell

continued to peal forth to the four quarters of the compass its notes of

solemn and lugubrious import.

"Oh, my poor Gertrudis!" said she, taking her sister's hand in her own,

while her tears fell fast upon the glistening tresses; "pardon me if, in

the fulness of my own joy, I did not perceive that your heart was

breaking. Don Rafael--you love him then?"

"If he die I shall die too--that is all I know," murmured Gertrudis,

with a choking sigh.

"Nay, do not fear, Gertrudis; God will protect him. He will send one of

his messengers to save him," said the young girl, in the simplicity of

her faith; and then returning, she mingled her prayers with those of her

sister, now and then alternating them with words of consolation.

"Go to the window!" said Gertrudis, after some time had passed. "See if

there is yet any one upon the plain. I cannot, for my eyes are filled

with tears. I shall remain here."

And, saying these words, Gertrudis again knelt before the image of the

Virgin.

Marianita instantly obeyed the request, and, gliding across the floor,

took her stand by the open window. The golden haze that had hitherto

hung over the plain was darkening into a purple violet colour, but no

horseman appeared in the distance.

"The horse he will be riding," said Gertrudis, at the moment

interrupting her devotions, "will be his bay-brown. He knows how much I

admire that beautiful steed--his noble war-horse that carried him

through all his campaigns against the Indians. I have often taken the

flowers from my hair to place them upon the frontlet of the brave

bay-brown. Oh! _Virgen Santissima_! O Jesus! sweet Lord! Don Rafael!

my beautiful! my loved! who will bring you to me?" cried the young

girl--her wild, passionate ejaculations mingling with the words of her

prayer.

The plain was every moment becoming less visible to the eye, as the

twilight deepened into the shadows of night, when all at once it was

re-illuminated by the pale rays of the moon. Still no horseman could be

seen either near or afar off--nothing but the tall, dark palm-trees that

stood motionless in the midst of the silent savanna.

"He has been warned in time," suggested Marianita, in hopes of

tranquillising her sister. "Most likely he will not have set out

to-day."

"Oh, no--no!" cried Gertrudis, wringing her hands in anguish; "you are

wrong. I know Don Rafael too well. I judge his heart by my own. I am

sure he would try to be here this very evening. Another day would be

too long for him. He would brave every danger, if only to see me a few

hours sooner--I know he would. I know he will be coming at this

moment!"

Just then a noise as of distant thunder was heard mingling with the

metallic notes of the bell; and simultaneous with this ominous dialogue,

between the hoarse muffled rumbling of the waters and the lugubrious

clanging, a sheen of reddish light was seen to gleam suddenly over the

moon-whitened plain, and, as it glared far into the distance,

illuminating the dark forms of the palm-trees. It was proceeding from

the beacon fires which Don Mariano had caused to be kindled both on the

platform of the hacienda and on the higher ridge behind it--in hopes

that their light might serve as a guide to those who might be still

wandering upon the plain.

Both the eye and the ear were thus warned of the threatening danger;

and, as the people moved around the blazing fires, their shadows,

magnified to gigantic proportions, were projected far out upon the

savanna.

The moments passed slowly, amidst fearful and ominous sounds. The

muffled roar of the inundation was every instant heard more distinctly,

as the exasperated flood came rolling onward. Already it resembled the

noise of the loudest thunder, when the mass of dense waters was seen

glistening under the light of the fires, only a few hundred paces

distant from the western wall of the hacienda!

"Oh, sister!" cried Gertrudis, in a voice of despair, "look again! Is

no one in sight? O mercy!"

Marianita still stood by the window, eagerly directing her glance over

the plain, and endeavouring to penetrate the obscure gleam outside the

circle lighted by the glare of the fires.

"No--no one," replied she; and then her tone suddenly changing into one

of terror, she shrieked out--"O mercy! I see two horsemen--yes; they

are horsemen. _Madre de Dios_! they are flying like the wind! Alas!

alas! they will be too late!"

As she spoke, loud shouts were heard from above--from the _azotea_ of

the house--to which Don Mariano and a crowd of servants had ascended.

Other men, mounted on horseback, galloped along the terrace upon which

the house stood, waving long lazoes around their heads, and ready to

fling them out as soon as the two travellers should approach within

reach. The men below were also uttering loud cries, unable to restrain

their voices at the sight of the two horsemen thus desperately

struggling to anticipate the approach of the mass of roaring waters.

Already the flood was rushing forward upon the walls of the hacienda,

approaching like waves of fire under the glare of the flaming beacons.

The sisters within the chamber heard the cries, without seeing those

that gave utterance to them, or knowing aught of the movements that were

being made for rescuing the two horsemen from their perilous position.

"Oh, Gertrudis!" cried Marianita, now leaning out from the window, and

clinging convulsively to one of the iron bars, "come hither and see

them! You can tell whether it be Don Rafael. I do not know him. If it

be he, your voice might encourage him."

"I cannot--I cannot!" replied Gertrudis, in a voice quivering with

emotion. "Oh, sister! I dare not look upon such a spectacle. 'Tis

he--too well my heart tells me it is he--oh, I can only pray for him!"

"They are both mounted on dark-coloured horses. One of them is a little

man. He is in the costume of an arriero. That cannot be Don Rafael!"

"The other? the other?" cried Gertrudis in a low but anxious tone.

"The other," answered Marianita, "is a head taller than the first. He

sits his horse like a centaur. Now I can see his face distinctly. He

has a fine noble countenance, with black moustaches. There is a band of

gold lace on his hat. The danger does not appear to alarm him. Ah! he

is a noble, handsome fellow."

"It is he!" cried Gertrudis, in a voice that could be heard high above

the _melee_ of sounds. "Yes--it is Don Rafael!" she repeated, springing

to her feet, as if with the intention of beholding him once more before

he should be engulfed in the flood of waters. "Where, sister? where?"

she continued, gliding towards the window; but before she had made three

steps across the chamber, her strength failed her, and she sank

half-fainting upon the floor.

"Mercy!" exclaimed Marianita, half stupified with terror. "Oh! _Jesus

Maria_! another bound of their horses, and they will be safe! _Valga me

Dios_! too late--too late! there are the waters. Oh! their wild roar!

hear how they beat against the walls. Mother of God! shield these brave

men! They hold one another by the hand! They bury their spurs in their

horses' flanks! They ride forward without fear! They advance upon the

frothing flood, as if they were charging upon an enemy! Virgin of

Paradise! one of them, the smaller, is actually chaunting a hymn!"

In effect, at that moment the voice of a man was heard above the rush of

the water, crying out in measured accents--

"_In manus tuas, Domine! commendo animam meam_!"

"Merciful Father!" cried Marianita, "I see them no more, the waters are

over them both!"

For a moment a death-like silence reigned in the apartment, broken only

by the groaning of the waters, and the shouts of those clustering upon

the _azotea_ without.

Gertrudis, prostrate amidst the tresses of her dishevelled hair, was no

longer able to give utterance to a word even in prayer.

The voice of Marianita once more aroused her.

"Now I see them again," continued she, "but no, only one! There is only

one of them in the saddle. It is the taller one--he with the moustache.

The other is gone. No! I see him, but he is dismounted, and borne off

upon the flood. There! the other has seized hold of him! he raises him

up, and draws him across his horse. What a powerful arm the brave man

must have--he lifts the other like a child! The horse too appears

strong as his master. How gallantly he breasts the flood with both men

upon his back! What a strange sound comes from his nostrils! Now they

are heading for the walls. _Santissima Virgen_! will you allow this

brave cavalier to perish? he who overcomes that which has rooted up the

trees of the forest?"

"Oh!" cried Gertrudis, recovering her strength, and speaking in a burst

of passionate pride; "it is Don Rafael, I am sure! No other could

perform such a deed!"

Her heart suddenly sank again, as she observed that her sister once more

spoke in a tone of anguish.

"Alas, alas!" cried Marianita, "an enormous tree is drifting towards

them! Oh! it will strike the horse! they will be overwhelmed by it."

"Angel, whose name he bears!" shrieked Gertrudis, "angel, protect him!

Virgin Mary, appease the rage of the waters, and shield him from

destruction! Holy Virgin, save him, _and I vow to sacrifice my hair for

his life_!"

This was the most precious offering the young Creole could think of

making to the Virgin, and as if the vow had been accepted, the voice of

Marianita was at that moment heard in a more cheerful tone.

"Blessed be God!" exclaimed she, "they will yet be saved! A dozen

lazoes are around the tree. They have been thrown by people from the

house. Good! the trunk no longer rolls onward. It is checked and held

by the ropes. The brave horseman might easily mount upon it. But no!

he will not abandon his noble horse, nor the man he is holding in his

arms. See, he is riding around the tree, his brave steed plunging

through the water with all his strength. Once more he is breasting the

flood--on--on--ah! hear those shouts of triumph! He is up to the walls!

he is saved!"

A loud triumphant cheer rising from below, and blending with a similar

cry that pealed along the roof of the hacienda, confirmed the words of

Marianita; and the two sisters rushing together became locked in a

mutual embrace.

"Ah, Gertrudis!" said Marianita, after a moment, "you have vowed your

hair to the Virgin? your beautiful hair, worth a kingdom!"

"Yes," responded Gertrudis, "and, were it worth a world, I should have

given it all the same for the life of my noble Don Rafael. Ah! yes; and

he shall cut it from my head with his own hands!"

The Tiger Hunter · 第 38 / 179 题