Her lord and master nodded an affirmative, whereupon she began:--

“When the gentleman as built Rushmere for his own gratification, sir,

died, the house let well enough. But the place proved lonely, and

there was more than one attempt at robbery, and people grew tired of

taking it. And above all, the girls of the village began to refuse to

go to service there. Well, it had been standing empty for some months,

when a gentleman and his wife came to look after it. Browser and I--we

didn’t own this inn at that time, you will understand, sir, but kept a

general shop in the village, and were but poorly off altogether,

although we had the post-office at our place, and did the best

business thereabouts. The key of Rushmere used always to be left in

our keeping, too, and our boy would go up to show folks over the

house. Well, one damp autumn day--I mind the day as if ’twere

yesterday, for Browser had been ailing sadly with the rheumatics for

weeks past, and not able to lift his hand to his head--this gentleman

and lady, who went by the name of Greenslade, came for the keys of

Rushmere. I remember thinking Mr. Greenslade had a nasty, curious look

about his eyes, and that his wife seemed a poor, brow-beaten creature;

but that was no business of mine, and I sent Bill up with them to show

the house. They took it, and entered on possession at once; and then

came the difficulty about the servants. Not a soul would enter the

place at first. Then a girl or two tried it, and came away when their

month was up, saying the house was so lonesome, they couldn’t sleep at

nights, and the master was so queer-spoken and mannered, they were

afraid of him.”

“Don’t forget to say what he was used to do at nights,” here put in

the landlord.

“La, Browser, I’m a-coming to it. Everything in its time. Well, sir,

at last it came to this, that Mrs. Greenslade hadn’t a creature to

help her in anythink, and down she came to ask if I would go to them

for a few days. I stared; for there was the shop to be tended, and the

post-office looked after, and I hadn’t been used to odd jobs like

that. But my husband said that he could do all that was wanted in the

business; and we were very hard drove just then, and the lady offered

such liberal pay, he over-persuaded me to go, if only on trial. So I

put my pride in my pocket, and went out charing. I hadn’t been at

Rushmere many days, sir, before I found something was very wrong

there. Mr. Greenslade hardly ever spoke a word, but shut himself up in

a room all day, or went mooning about the fields and common, where he

couldn’t meet a soul; and as for the poor lady, la! my heart bled for

her, she seemed so wretched and broken-down and hopeless. I used often

to say to her--

“‘Now, ma’am, do let me cook you a bit of something nice, for you’ve

eaten nothing since yesterday, and you’ll bring yourself down to

death’s door at this rate.’

“And she’d answer,--

“‘No, thank you, Mrs. Browser: I couldn’t touch it. I feel sometimes

as if I’d never care to eat or drink again.’

“And Mr. Greenslade, he was just as bad. They didn’t eat enough to

keep a well-grown child between the two of them.”

“What-aged people were they?” I asked.

“Well, sir, I can hardly say; they weren’t young nor yet old. Mr.

Greenslade, he may have been about fifty, and his lady a year or two

younger; but I never took much count of that. But the gentleman looked

much the oldest of the two, by reason of a stoop in his shoulders and

a constant cough that seemed to tear his chest to pieces. I’ve known

him shut himself up in the parlour the whole night long, coughing away

fit to keep the whole house awake. And his breathing, sir--you could

hear it half a mile off.”

“He was _assmatical_, poor man! that’s where it was,” interposed Mr.

Browser.

“Well, I don’t know what his complaint was called, Browser; but he

made noise enough over it to wake the dead. But don’t you go

interrupting me no more after that fashion, or the gentleman and lady

will never understand the half of my story, and I’m just coming to the

cream of it.”

“I assure you we are deeply interested in what you are telling us,” I

said, politely.

“It’s very good of you to compliment me, sir, but I expect it will

make matters clearer to you by-and-by. You’re not the first tenants of

Rushmere I’ve had to tell this tale to, I can tell you, and you won’t

be the last, either. One night, when I couldn’t sleep for his nasty

cough, and lay awake, wishing to goodness he’d go to bed like a

Christian, I made sure I heard footsteps in the hall, a-creeping and

a-creeping about like, as though some one was feeling their way round

the house. ‘It can’t be the mistress,’ I thought, ‘and maybe it’s

robbers, as have little idea the master’s shut up in the study.’ So I

opened the door quickly, but I could see nothing.”

“Exactly my own experience,” I exclaimed.

“Ah, sir, maybe; but they weren’t the same footsteps, poor dear. I

wish they had been, and she had the same power to tread now she had

then. The hall was empty; but at the same time I heard the master

groaning and cursing most awful in the parlour, and I went into my own

room again, that I mightn’t listen to his wicked oaths and words. I

always hated and distrusted that man from the beginning. The next day

I mentioned I had heard footsteps, before ’em both, and the rage Mr.

Greenslade put himself into was terrible. He said no robbers had

better break into his house, or he’d shoot them dead as dogs.

Afterwards his wife came to me and asked me what sort of footsteps

they seemed; and when I told her, she cried upon my neck, and begged

me if I ever heard a woman’s step to say nothing of it to her husband.

“‘A woman’s step, ma’am,’ I replied; ‘why, what woman would dare break

into a house?’

“But she only cried the more, and held her tongue.

“But that evening I heard their voices loud in the parlour, and there

was a regular dispute between them.

“‘If ever she could come, Henry,’ Mrs. Greenslade said, ‘promise me

you won’t speak to her unless you can say words of pity or of

comfort.’

“‘Pity!’ he yelled, ‘what pity has she had for me? If ever she or any

emissary of hers should dare to set foot upon these premises, I shall

treat them as house-breakers, and shoot them down like dogs.’

“‘Oh no! Henry, no!’ screamed the poor woman; ‘think who she is. Think

of her youth, her temptation, and forgive her.’

“‘I’ll never forgive her--I’ll never own her,’ the wretch answered

loudly; ‘but I’ll treat her, or any of the cursed crew she associates

with, as I would treat strangers who forced their way in to rob me by

night. ’Twill be an evil day for them when they attempt to set foot in

my house.’

“Well, sir, I must cut this long story short, or you and your good

lady will never get to bed to-night.

“The conversation I had overheard made me feel very uncomfortable, and

I was certain some great misfortune or disgrace had happened to the

parties I was serving; but I didn’t let it rest upon my mind, till a

few nights after, when I was wakened up by the same sound of creeping

footsteps along the passage. As I sat up in bed and listened to them,

I heard the master leave the parlour and go upstairs. At the same

moment something crouched beside my door, and tried to turn the

handle; but it was locked, and wouldn’t open. I felt very uneasy. I

knew my door stood in the shadow, and that whoever crouched there must

have been hidden from Mr. Greenslade as he walked across the hall.

Presently I heard his footsteps coming downstairs again, as though he

had forgotten something. He used to wear such thick boots, sir, you

might hear his step all over the house. His loaded gun always stood on

the first landing; when he reached there he stopped, I suppose it was

his bad angel made him stop. Anyway, there was a low cry of ‘Father,

father!’--a rush, the report of the gun, a low groan, and then all was

still.

“La! sir, I trembled so in my bed, you might have seen it shake under

me.”

“I’ve seen it shake under you many a time,” said Browser.

“Perhaps you would like to tell the lady and gentleman my exact

weight, though I don’t see what that’s got to do with the story,”

replied his better half, majestically.

“I don’t think I should ever have had the courage to leave my room,

sir, unless I had heard my poor mistress fly down the staircase, with

a loud scream. Then I got up, and joined her. Oh, it was an awful

sight! There, stretched on the floorcloth, lay the dead body of a

young girl; and my mistress had fainted dead away across her, and was

covered with the blood that was pouring from a great hole in her

forehead. On the landing stood my master, white as a sheet, and

shaking like an aspen leaf.

“‘So, this is your doing!’ I cried, angrily. ‘You’re a nice man to

have charge of a gun. Do you see what you’ve done? Killed a poor girl

in mistake for a robber, and nearly killed your wife into the bargain.

Who is this poor murdered young creature? Do you know her?’

“‘Know her!’ he repeated, with a groan. ‘Woman, don’t torture me with

your questions. _She is my own daughter!_’

“He rushed upstairs as he spoke, and I was in a nice quandry, left

alone with the two unconscious women. When my poor mistress woke up

again, she wanted me to fetch a doctor; but it would have been of no

use. She was past all human help.

“We carried the corpse upstairs between us, and laid it gently on the

bed. I’ve often wondered since where the poor mother’s strength came

from, but it was lent her for the need. Then, sitting close to me for

the remainder of the night, she told me her story--how the poor girl

had led such an unhappy life with her harsh, ill-tempered father, that

she had been tempted into a foolish marriage by the first lover that

offered her affection and a peaceful home.

“‘I always hoped she would come back to us,’ said Mrs. Greenslade,

‘for her husband had deserted her, leaving her destitute; and yet,

although she knew how to enter the house unobserved, I dreaded her

doing so, because of her father’s bitter enmity. Only last night, Mrs.

Browser, I awoke from sleep, and fancied I heard a sobbing in my room.

I whispered, “Who is there?” And a voice replied “Emily!” But I

thought it was a dream. If I had known--if I had but known!’

“She lay so quiet and uncomplaining on my knee, only moving now and

then, that she frightened me; and when the morning broke, I tried to

shift her, and said,--

“‘Hadn’t I better go and see after the master, ma’am?’

“As I mentioned his name, I could see the shudder that ran through her

frame, but she motioned me away with her hand.

“I went upstairs to a room Mr. Greenslade called his dressing-room,

and where I guessed he’d gone; and you’ll never believe, sir, the

awful sight as met my eyes. I didn’t get over it for a month--did I,

Browser?”

“You haven’t got over it to this day, I’m sometimes thinking, missus.”

“That means I’m off my head; but if it wasn’t for my head, I wonder

where the business would go to. No, sir--if you’ll believe me, when I

entered the room, there was the old man dead as mutton, hanging from a

beam in the ceiling. I gave one shriek, and down I fell.”

“I don’t wonder at it,” cried Janie.

“Well, ma’am, when I came to again, all was confusion and misery. We

had the perlice in, and the crowner’s inquest, and there was such a

fuss, you never see. Some of Mrs. Greenslade’s friends came and

fetched her away; but I heard she didn’t live many months afterwards.

As for myself, I was only too glad to get back to the shop and my old

man, and the first words I said to him was,--

“‘No more charing for me.’

“And now, sir, if I may make so bold, what do you think of the story?”

demanded the landlord. “Can you put this and that together now?”

“It is marvellous,” I replied. “Your wife has simply repeated the

scene which we have heard enacted a dozen times in Rushmere. The

footsteps were a nightly occurrence.”

“I heard the voice!” exclaimed Janie, “and it whispered ‘_Emily_.’”

“The handle of my servant’s door was turned. The report of the gun was

as distinct as possible.”

“That is what everybody says as goes to Rushmere, sir. No one can

abide the place since that awful murder was committed there,” said

Mrs. Browser.

“And can you account for it in any way, sir?” demanded her husband,

slyly. “Do you think, now that you’ve heard the story, that the noises

are mortal, or that it’s the spirits of the dead that causes them?”

“I don’t know what to think, Browser. There is a theory that no

uttered sound is ever lost, but drifts as an eddying circle into

space, until in course of time it must be heard again. Thus our evil

words, too often accompanied by evil deeds, live for ever, to testify

against us in eternity. It may be that the Universal Father ordains

that some of His guilty children shall expurgate their crimes by

reacting them until they become sensible of their enormity; but this

can be but a matter for speculation. This story leaves us, as such

stories usually do, as perplexed as we were before. We cannot tell--we

probably never _shall_ tell--what irrefragable laws of the universe

these mysterious circumstances fulfil; but we know that spirit and

matter alike are in higher hands than ours; and, whilst nature cannot

help trembling when brought in contact with the supernatural, we have

no need to fear that it will ever be permitted to work us harm.”

This little analysis was evidently too much for Mr. and Mrs. Browser,

who, with a look of complete mystification on their countenances, rose

from their seats, and wished us respectfully good-night; leaving Janie

and me to evolve what theories we chose from the true story of the

Invisible Tenants of Rushmere.

The ghost of Charlotte Cray, and other stories · 第 3 / 15 题