2. Magnetism acts on persons of different age and sex.

3. Many effects appear to depend on magnetism alone, and are not

reproduced without it.

4. These effects are various. Sometimes magnetism agitates, at other times

it calms. It generally causes acceleration of the pulse and respiration,

slight convulsive movements, somnolency, and, in a few cases,

somnambulism.

5. The existence of peculiar characters of somnambulism has not yet been

proved.

6. It may, however, be inferred that this state of somnambulism prevails

when we notice the development of new faculties, such as _clairvoyance_

and intuitive foresight, or when it produces changes in the physiological

condition of the individual, such as insensibility, sudden increase of

strength, since these effects cannot be attributed to any other cause.

7. When the effects of magnetism have been produced, there is no occasion

on subsequent trials to have recourse to _passes_.[42] The look of the

magnetizer and his will have the same influence.

8. Various changes are effected in the perceptions and faculties of those

persons in whom somnambulism has been induced.

9. Somnambulists have distinguished with closed eyes objects placed before

them. They have, then, read words, recognised colours, named cards, &c.

10. In two somnambulists we witnessed the faculty of foreseeing acts of

the organism to take place at periods more or less distant. One announced

the day, the hour, and the minute of the invasion and recurrence of an

epileptic fit; the other foresaw the period of his recovery. Their

anticipations were realized.

11. We have only seen one somnambulist who had described the symptoms of

the diseases in three individuals presented to her.

12. In order to establish justly the relations of magnetism with

therapeutics, one must have observed the effects on a number of

individuals, and have made experiments on sick persons. Not having done

this, the commissioners can only say, they have seen too few cases to

enable them to form a decisive opinion.

13. Considered as an agent of physiological phenomena, or of therapeutics,

magnetism should find a place in the range of medical science, and be

either practised, or its employment superintended by a physician.

14. From the want of sufficient opportunities, the commission could not

verify the existence of any other faculties in somnambulists; but its

reports contain facts sufficiently important to conclude that the Academy

ought to encourage researches in animal magnetism, as a curious fact of

psychology and natural history.

This report was impugned by Mr. Dubois, in what he calls his rational

conclusions, which of course maintain that those of the commission were

irrational. However, in this paper he merely affirms his own incredulity,

without supporting it upon any grounds of experiment or observation; and

therefore his observations must be considered an individual attempt to

refute the assertions of a body of scientific men, who, after diligently

and maturely weighing the arguments in favour of a doctrine that they were

previously disposed to condemn as unworthy of research, came to the

conclusions that we have seen.

While the French Academy did not consider it beneath their dignity to

investigate this doctrine, in other parts of Europe it attracted the

attention both of the reigning monarchs and the most distinguished

physicians. In Prussia, Hufeland, who had been one of the warmest

opponents of magnetism, became a convert; and a clinical hospital was

established in Berlin, by order of the government, to observe and record

its phenomena. At Frankfort and Groningen, Drs. Passavant and Bosker

published works on the subject; the latter having translated the critical

history of Deleuze. At Petersburg, Dr. Stoffreghen, first physician of the

Emperor, pronounced himself with several colleagues in its favour; and

most of these distinguished men seemed to partake of the opinion of the

justly celebrated Orfila, who certainly may be considered as an authority,

and who thus expressed himself on the subject:

"If there exists trickery and quackery in animal magnetism, its

adversaries are too hasty in refusing to admit all that has been asserted

in regard to its effects. The testimony of enlightened physicians should

be considered as proofs. If the magnetic phenomena appear extraordinary,

the phenomena of electricity appeared equally marvellous in its origin.

Was Franklin to be considered a quack when he announced that with a

pointed metal he could command thunder? Whether magnetism acts in good or

in evil, it is clearly a therapeutic agent, and it behoves both the honour

and the duty of the Academy to examine it."

Such is the present state of this curious science. To what credit it may

be entitled, and how far it may become a useful medical agent, experience

alone can decide. At the same time, it would be unjust to assert, in our

present ignorance, that all the learned and independent men who support it

are either fools or knaves.[43]

Curiosities of Medical Experience · 第 155 / 214 题