[Note 1 : Imprimerie Alcan-Lévy, Paris, 1901.]
[Note 2 : A mon retour, un an plus tard, je trouvai ce coin complètement
transformé. Le général de Trentinian avait fait édifier le palais du
gouverneur sur le plateau qui domine la cascade. Les travaux ne
tardèrent pas à être abandonnés après son départ, et aujourd’hui la
nature doit avoir repris ses droits.]
[Note 3 : Voir sur cette plante la monographie de MM. Heckel et
Schlagdenhauffen (_Journal de pharmacie et de chimie_, 15 juin 1887).]
[Note 4 : Cette roche examinée au laboratoire de minéralogie du Muséum
de Paris a été reconnue, en effet, pour de la _diabase_.]
[Note 5 : C’est probablement la plante décrite par M. Heckel sous le nom
de _Solanum Duchartrei_ (Revue générale de Botanique de M. Bonnier 1880)
et connue au Sénégal sous le nom de _Beut-y-Diane_. (La Direction.)]
[Note 6 : Il s’agit sans doute ici du _Tacca involucrata_ Thön. et
Schum., qui est commun au Soudan, et dont le tubercule souterrain a fait
l’objet d’une étude monographique avec les bulbilles aériens du
_Dioscorea bulbifera_ L. par MM. Heckel et Schlagdenhauffen, dans le
_Bull. de la Soc. nat. d’acclimatation_, 1892. Ces tubercules sont
comestibles. (La Direction.)]
[Note 7 : Cette plante, originaire probablement du Maroc, en l’absence
de fleurs, n’est pas déterminable. Cependant, M. Malinvaud, le savant
menthologue à qui nous l’avions soumise, pense qu’elle doit être
rapportée à un hybride du _Mentha arvensis_ L. et du _Mentha viridis_
L.]
[Note 8 : Les _Gabibis_ sont des Songaïs devenus esclaves des Touareg.]
[Note 9 : Le Dr Rançon (_Voyage scientifique en Haute-Gambie_, 1891-92,
in _Annales de l’Institut colonial de Marseille_, IIe vol.) cite, sous
le nom de _Samboni_, le _Cytharexylum quadrangulare_ Jacq. dont le bois
serait employé, dit-il, en Gambie parmi ceux qui servent à la
fabrication de l’instrument de musique appelé _Balafon_. Mais cette
espèce est américaine, comme presque toutes celles de ce genre ; il
s’agit donc d’une espèce nouvelle vraisemblablement.]