Venice, when she was most glorious, did but catch and imprison in her

stones those matchless harmonies of fleeting colour which the sun still

lavishes upon her waters. And there is a season of the year which,

with sun and mist co-operating, hangs once again her pale walls with

their ancient splendour, and plays a noble part in the revival of

the past. With the first days of autumn the scirocco begins to wind

about the heart of her plants and creepers, and to steal into their

veins. Swiftly they yield to the intoxication. Under the folds of the

grey mist-mantle, they drink draught after draught of her brave wine.

But another touch is needed to draw out the virtues of that liquor:

after Circe, Apollo. He bends his look upon them, and they yield

their stores, decking once more the walls of Venice with frescoes of

scarlet, green and gold, paving once more her waterways with their

old-accustomed pomp. In the Sacca della Misericordia this natural

fresco has a peculiarly beautiful effect; for upon the spaces of water

between the rafts that float there, the rich creepers, interwoven among

the trees of the garden of the Spiriti, fling an enchanted carpet

of chequered crimson and green upon a pale rose ground, covering

the whole expanse, save for one space whereon is set the pale blue

watermark of the sky. One may make rare studies here of the carpets

and bright mats that are to be seen hung out in the pictures of the

old Venetian masters. They did not copy from the East alone, or rather

they copied from a greater East, whose treasures travel through a

rarer element than water day after day to the shores of the western

world. The complete stillness of the pools in the Sacca, undisturbed

by any passing steamboat, and even unruffled by the motion of a

gondola, through the protection of the intervening rafts, gives the

rich pattern a durability unattainable in the waters of the canals.

There is only, as it were, a faint breathing of the surface, enough to

give perpetual interchange and commerce among the bold brush-strokes

of colour--incessant, subtle weaving of new harmonies upon the

ground-bass--the shadows deepening or relaxing, when sometimes an

insect dips or a fish rises and starts a fairy circle at a touch that

spreads among the colours until its delicate life is lost.

[Illustration: A PALACE DOOR.]

And if at times we may thus see the past in the present, at other

times we may dream the present back into the past. Night, the worker

of so many miracles, holds a key with which we may unlock in Venice

the secret of bygone times. There are hours on the lagoons when even

in daylight the forgotten ages live again and we may keep company

with whom we will, but in the heart of the city it is by night that

we may lay hand on the pulse of her ancient life, and feel it warm

to our touch, beating slow but constant behind the commotion, often

the desecration, of later times. The flow of the Grand Canal is less

troubled than by day: it has intervals of peace in which it may sink

into the broad, dark calm of Carpaccio’s waters. Palace after palace,

in fearless and unstudied alternations of Byzantine, Gothic, Ogival,

Renaissance, Barocco, tower above us, their pillars and balconies

gleaming in faint light of moon or lamp: we seem almost to trace upon

their surface the forms of men and beasts, and to clothe them once more

in the gold and colour which Venice learned of her lagoons. By day we

feast upon the tints still left to fall upon the waters, we praise

the aged snow of crumbling stone or the shades of twisted columns,

or the rich profusion of the pale Cà d’Oro. But what do we know of

Venice when she shone upon the waters in true regality, a monument of

all the glory that the heart or eye of man could conceive? No one has

left us any detailed record of the frescoed façades of the Venetian

palaces, whether on the Grand Canal or in the remoter waterways;

only here and there we catch a glimpse of them on the canvases of

contemporary painters. It is provokingly general among the travellers

or native-lovers of Venice, who set themselves to praise her in words,

to find that they have chosen a medium incapable of achieving what

it was asked to do, and to throw down their weapon in the moment of

trial, struck dumb by the immense wonder of their theme. They cease

from their task before, it seems to us, they have well begun it, always

anticipating the stinging tongue of the dragon, Incredulity. We could

well forgive them their inadequacy, so frankly recognised, had they

but attempted a mere catalogue of some of the frescoes on the walls.

Now, it is at night alone that we can repeople them; that, as we pass

along, we can look up and read into the shadowy spaces those brilliant

chronicles of beauty, power and pride. It is, indeed, a heavy fate that

awaits in Venice the artist who must work in words; colour and music

can draw nearer, can almost attain to the reality itself; and yet by

words also there is something to be conveyed of her enduring beauty.

The fact which words can compass may be so told that there is born

from it a sentiment of that rich atmosphere which is beyond the reach

of words; they may remind or may awaken wonder, itself a new sense

with which to apprehend. Even words may tell of the water snake of

green and gold that writhes and gleams hour after hour in the faintly

stirred depths of the canal, a creature that in the world above is a

dull grey upright pole; or of golden treasures, once the refuse of the

calli, transformed to splendour as they float out over the lagoon; or

of the sudden lapping of the water under the wind down the north lagoon

at midnight, that breaks the smooth image of the moon into a thousand

ripples and passes in a wave that makes the dim lamps tremble into the

narrow waterways of the city.

But it is not only the waterways of Venice that at night are eloquent

of the past, that seem to take once more their ancient shape and

venture near for colloquy: the streets and squares and churches are

full of spirits, not unkindly, not afraid, less silent and secretive

than in the busy day, when they are lonely among a people careless of

them, with other thoughts, other needs and other destinies. Many a

porch or gable or wide-projecting roof, or sculpture of fantastic beast

or naïve saint or kneeling angel, seems to step out and call upon us in

the night, catching in us perhaps as we pass by some touch of sympathy

with the enduring soul of the past. One must be late indeed in Venice

to secure untroubled peace. Ever and again, even after midnight, the

silence of the great white campos is broken by a group scattered here

and there before the door of a café; voices in eager talk will echo

under a low portico, a sleepy child will clatter by in wooden pattens.

But in the low-beamed, dimly lighted courts, or on the dark steps at

the water-side, under some deserted sotto-portico, the sounds of the

present strike across us like distant voices in a dream. The one night

that lies over all the ages draws our spirit into harmony with these

stones and lapping waters, that have stood through change and stress of

time, that have outlived solemnity and joyous festival and have passed

from gentle usage and glorious vesture into the custody of the poorest,

into neglect and decay. What talk have not these courtyards overheard,

what rich vesture has not swept through them, what noble thoughts and

high hopes have not confided in their silence? And on the dirty steps

where the children sit and play and throw their refuse into the water,

what carpets have not been spread, what proud feet have not pressed to

pass into the gondola and join the triumphant processional of Venice in

her prime?

But what of ancient Venice? We sometimes despair of re-creating her.

We ponder on Rialto, we watch her lights from the lagoons, we go in

and out among her calli, peering into door and courtyard, climbing an

outer stair, penetrating the recesses of sotto-portico or cellar; and

many records we find of the life which once she lived, but all belong

to the Venice of that second age, when she was already an established

city. We cannot depopulate her and see again that company of islands

gathered together in the lagoon, of various shapes and sizes, some

covered with wood and undergrowth, others rising with bare backs from

the water, with large and lonely outposts lying at greater distance

here and there. Yet now and again come days when the spirit even of

this remoter period returns to its well-nigh forgotten grave, the days

when Venice lies under the rule of the rain-clouds. The inner waterways

of the city lie dead like opaque marble under the dancing drops; but

down the ways that lead from the lagoons the wind pours strong and

restless from the sea, beating the water against the walls and into

the damp vaults, a challenge from the sea to the city, from the sea

unbridled and insurgent--yet not insurgent, for it has never submitted

to her sway. Within Venice, along the slippery streets, there is gloom

and desolation; the sun is the only visitor to whom her heart stands

ever open; she would shut her gates if she could to these wild beings

of cloud and wind, these houseless, grey pilgrims that, at no bidding

of hers, come and claim lodging with her as they take their nomad way.

I know not what of the old, wild fisher heart comes to visit Venice in

these days; phantoms of old time are borne in on the gusty winds from

the sea and the lagoon, and the commanding voice of the sea wind they

must have known so well seems to clothe them with substantial life.

Into the mist vanishes the frescoed Venice of high pomp and festival,

the Venice of regal Bucintoro and banqueting of kings, of brilliant

policy and stem civic control. A still deeper oblivion receives the

Venice of small joys and small sorrows, of Longhi and Goldoni; and the

excitement of the formless past creeps into us, when yet the future was

to make--the hard life of the first dwellers upon the islands, acute

and mobile in their hourly traffic with wind and sea.

[Illustration: ZATTERE.]

There is a corner of Venice little known to the stranger, or even

to Venetians themselves, except as a passage to the cemetery of San

Michele, but not less loved on that account by those who are happy

enough to have their lot cast there. The breezes blow with a freshness

that is rare in the more confined spaces of the city or on the Grand

Canal; the tide sets into the Sacca della Misericordia full and fresh

from the northern lagoon, still beating with the pulse of the open sea.

This favoured, this unique corner of Venice is a large square basin of

water, open on one side to the lagoon. Venice, at one time, could boast

of many such, but one by one they have been filled in with earth, and

in the sixteenth century, when the neighbouring Fondamente Nuove were

built, the Sacca della Misericordia itself narrowly escaped inclusion

in the paved parade that was to unite the whole of North Venice from

Santa Giustina to Sant’ Alvise. The fiat had gone forth, but happily it

remains as yet unfulfilled, and the Sacca is still a harbour for the

_zattere_, the timber rafts that are brought down from the mountains,

and set here to season awhile, in sight of their old home, till at

last they are borne away to do service in the works of man. A tiny hut

of planks without a door is set up here and there upon the rafts, and

a couple of dogs are continually upon the prowl. Something in this

woodyard, the building of the rafts, the lapping of the inflowing

tide against them, its waves twisted in some angle into a petulant

restlessness, seems to carry us back to the primeval days before the

historic settlement of the fugitives from the great mainland cities,

back to the manners of the humble fishermen who lived a hard and frugal

life among the low islands of the Adriatic, in constant commerce with

their patron the sea, in constant vigilance against his aggression.

The night-lapping of the waves against the Sacca della Misericordia

calls to mind the two toiling fishermen of Theocritus, whose life must

have been strangely like that of the first dwellers on the Rivo Alto.

Let us quote from Mr. Andrew Lang’s translation. “Two fishers on a

time together lay and slept: they had strown the dry sea-moss for a

bed in their wattled cabin, and there they lay against the leafy wall.

Beside them were strewn the instruments of their toilsome hands, the

fishing-creels, the rods of reed, the hooks, the sails bedraggled with

sea-spoil, the lines, the weels, the lobster-pots woven of rushes, the

seines, two oars and an old coble upon props. Beneath their heads was

a scanty matting, their clothes, their sailor’s caps. Here was all

their toil, here all their wealth. The threshold had never a door, nor

a watch-dog: all things, all to them seemed superfluity, for Poverty

was their sentinel. They had no neighbour by them, but ever against

their narrow cabin gently floated up the sea.” This is a page for the

history of Venice in her infancy, or rather for the history of that

earlier time when Venice was as yet unborn. Out among the islands

of the lagoon, which on a calm, vague day of summer seem to hover

in the atmosphere upon a silver haze, among those luminous paths of

chrysophrase and porphyry, mother-of-pearl and opal, we shall still

find some footsteps of these first Venetians unerased by tract of time.

Perhaps it is at Sant’ Erasmo that the print is clearest; there are few

materials that we cannot find here for reconstruction of the primeval

settlement. There are the rush-roofed shelters of the boats and the

rude landing-stages; there are the low, white _capane_ roofed with

thatch or tiles, the long, narrow, stagnant waterways, the high, grassy

levels bordering the water; there are fields of reeds, and thickets or

fringes of rustling poplars; there are _valli_ where the fish stir and

leap and gleam continuously, breaking the smooth water into a thousand

ripples; there is the broad, central waterway, and countless lesser

channels and pools among the reeds, where one may see a boat slowly

winding, guided perhaps by children, their little figures standing

out against the desolate landscape, the silence broken by no voice

but theirs. Thus must Venice have been in her infancy. And if from

among these lonely waterways and grassy flats of Sant’ Erasmo we look

forward into the future, we can anticipate the gradual evolution of a

city such as Venice was afterwards to be. The building of the first

mud-huts; the driving of the first close-set clumps of piles to support

more solid structures; the filling of marsh-pools and strengthening of

foundations; the light wooden bridges thrust across the water, as one

may see them on the Lido to-day; the transition from houses of wood

to houses of brick and stone, from thatch to tiles; the building of

churches on the higher ground, each with its plot of grass about it;

the paving of the most frequented ways, the construction of wells and

chimneys, of paved campo and fondamenta; till we reach at last the city

of palaces, of temples and of towers, the city of sumptuous and varied

colour, the _Venezia nobilissima_ of Carpaccio and Gentile Bellini.

Transcriber’s Notes

Punctuation, hyphenation, and spelling were made consistent when a

predominant preference was found in the original book; otherwise they

were not changed.

Simple typographical errors were corrected; unbalanced quotation

marks were remedied when the change was obvious, and otherwise left

unbalanced.

Illustrations in this eBook have been positioned between paragraphs

and outside quotations. In versions of this eBook that support

hyperlinks, the page references in the List of Illustrations lead to

the corresponding illustrations.

Venice(#66295) · 第 14 / 14 段