The time seemed interminable while we lay thus inactive. We could

not, of course, help peering over the bank to try and see what was

going on; but there was nothing to be made out, for now a tremendous

thunder-storm, which had been gathering all day, burst on us, and a

torrent of almost blinding rain came down, which obscured the view

even more than the smoke, while the crashing of the thunder and the

glare of the lightning could be heard and seen even above the roar and

flashing of the artillery. Once the mist lifted, and I saw for a minute

an attack on Box Hill, on the other side of the gap on our left. It was

like the scene at a theatre--a curtain of smoke all round and a clear

gap in the centre, with a sudden gleam of evening sunshine lighting it

up. The steep smooth slope of the hill was crowded with the dark-blue

figures of the enemy, whom I now saw for the first time--an irregular

outline in front, but very solid in rear: the whole body was moving

forward by fits and starts, the men firing and advancing, the officers

waving their swords, the columns closing up and gradually making way.

Our people were almost concealed by the bushes at the top, whence the

smoke and their fire could be seen proceeding: presently from these

bushes on the crest came out a red line, and dashed down the brow of

the hill, a flame of fire belching out from the front as it advanced.

The enemy hesitated, gave way, and finally ran back in a confused crowd

down the hill. Then the mist covered the scene, but the glimpse of

this splendid charge was inspiriting, and I hoped we should show the

same coolness when it came to our turn. It was about this time that

our skirmishers fell back, a good many wounded, some limping along by

themselves, others helped. The main body retired in very fair order,

halting to turn round and fire; we could see a mounted officer of the

Guards riding up and down encouraging them to be steady. Now came our

turn. For a few minutes we saw nothing, but a rattle of bullets came

through the rain and mist, mostly, however, passing over the bank.

We began to fire in reply, stepping up against the bank to fire, and

stooping down to load; but our brigade-major rode up with an order, and

the word was passed through the men to reserve our fire. In a very few

moments it must have been that, when ordered to stand up, we could see

the helmet-spikes and then the figures of the skirmishers as they came

on: a lot of them there appeared to be, five or six deep I should say,

but in loose order, each man stopping to aim and fire, and then coming

forward a little. Just then the brigadier clattered on horseback up

the lane. “Now then, gentlemen, give it them hot!” he cried; and fire

away we did, as fast as ever we were able. A perfect storm of bullets

seemed to be flying about us too, and I thought each moment must be the

last; escape seemed impossible, but I saw no one fall, for I was too

busy, and so were we all, to look to the right or left, but loaded and

fired as fast as we could. How long this went on I know not--it could

not have been long; neither side could have lasted many minutes under

such a fire, but it ended by the enemy gradually falling back, and as

soon as we saw this we raised a tremendous shout, and some of us jumped

up on the bank to give them our parting shots. Suddenly the order was

passed down the line to cease firing, and we soon discovered the cause;

a battalion of the Guards was charging obliquely across from our left

across our front. It was, I expect, their flank attack as much as our

fire which had turned back the enemy; and it was a splendid sight to

see their steady line as they advanced slowly across the smooth lawn

below us, firing as they went, but as steady as if on parade. We felt

a great elation at this moment; it seemed as if the battle was won.

Just then somebody called out to look to the wounded, and for the first

time I turned to glance down the rank along the lane. Then I saw that

we had not beaten back the attack without loss. Immediately before me

lay Bob Lawford of my office, dead on his back from a bullet through

his forehead, his hand still grasping his rifle. At every step was

some friend or acquaintance killed or wounded, and a few paces down

the lane I found Travers, sitting with his back against the bank. A

ball had gone through his lungs, and blood was coming from his mouth.

I was lifting him up, but the cry of agony he gave stopped me. I then

saw that this was not his only wound; his thigh was smashed by a bullet

(which must have hit him when standing on the bank), and the blood

streaming down mixed in a muddy puddle with the rainwater under him.

Still he could not be left here, so, lifting him up as well as I could,

I carried him through the gate which led out of the lane at the back

to where our camp hospital was in the rear. The movement must have

caused him awful agony, for I could not support the broken thigh, and

he could not restrain his groans, brave fellow though he was; but how

I carried him at all I cannot make out, for he was a much bigger man

than myself; but I had not gone far, one of a stream of our fellows,

all on the same errand, when a bandsman and Wood met me, bringing a

hurdle as a stretcher, and on this we placed him. Wood had just time to

tell me that he had got a cart down in the hollow, and would endeavour

to take off his master at once to Kingston, when a staff-officer rode

up to call us to the ranks. “You really must not straggle in this way,

gentlemen,” he said; “pray keep your ranks.” “But we can’t leave our

wounded to be trodden down and die,” cried one of our fellows. “Beat

off the enemy first, sir,” he replied. “Gentlemen, do, pray, join your

regiments, or we shall be a regular mob.” And no doubt he did not speak

too soon; for besides our fellows straggling to the rear, lots of

volunteers from the regiments in reserve were running forward to help,

till the whole ground was dotted with groups of men. I hastened back

to my post, but I had just time to notice that all the ground in our

rear was occupied by a thick mass of troops, much more numerous than in

the morning, and a column was moving down to the left of our line, to

the ground before held by the Guards. All this time, although musketry

had slackened, the artillery-fire seemed heavier than ever; the shells

screamed overhead or burst around; and I confess to feeling quite a

relief at getting back to the friendly shelter of the lane. Looking

over the bank, I noticed for the first time the frightful execution our

fire had created. The space in front was thickly strewed with dead and

badly wounded, and beyond the bodies of the fallen enemy could just be

seen--for it was now getting dusk--the bear-skins and red coats of our

own gallant Guards scattered over the slope, and marking the line of

their victorious advance. But hardly a minute could have passed in thus

looking over the field, when our brigade-major came moving up the lane

on foot (I suppose his horse had been shot), crying, “Stand to your

arms, volunteers! they’re coming on again;” and we found ourselves

a second time engaged in a hot musketry-fire. How long it went on I

cannot now remember, but we could distinguish clearly the thick line

of skirmishers, about sixty paces off and mounted officers among

them; and we seemed to be keeping them well in check, for they were

quite exposed to our fire, while we were protected nearly up to our

shoulders, when--I know not how--I became sensible that something had

gone wrong. “We are taken in flank!” called out some one; and looking

along the left, sure enough there were dark figures jumping over

the bank into the lane and firing up along our line. The volunteers

in reserve, who had come down to take the place of the Guards, must

have given way at this point; the enemy’s skirmishers had got through

our line, and turned our left flank. How the next move came about I

cannot recollect, or whether it was without orders, but in a short

time we found ourselves out of the lane, and drawn up in a straggling

line about thirty yards in rear of it--at our end, that is, the other

flank had fallen back a good deal more--and the enemy were lining the

hedge, and numbers of them passing over and forming up on our side.

Beyond our left a confused mass were retreating, firing as they went,

followed by the advancing line of the enemy. We stood in this way for

a short space, firing at random as fast as we could. Our colonel and

major must have been shot, for there was no one to give an order, when

somebody on horseback called out from behind--I think it must have

been the brigadier--“Now, then, volunteers! give a British cheer,

and go at them--charge!” and, with a shout, we rushed at the enemy.

Some of them ran, some stopped to meet us, and for a moment it was a

real hand-to-hand fight. I felt a sharp sting in my leg, as I drove

my bayonet right through the man in front of me. I confess I shut my

eyes, for I just got a glimpse of the poor wretch as he fell back, his

eyes starting out of his head, and, savage though we were, the sight

was almost too horrible to look at. But the struggle was over in a

second, and we had cleared the ground again right up to the rear hedge

of the lane. Had we gone on, I believe we might have recovered the lane

too, but we were now all out of order; there was no one to say what

to do; the enemy began to line the hedge and open fire, and they were

streaming past our left; and how it came about I know not, but we found

ourselves falling back towards our right rear, scarce any semblance

of a line remaining, and the volunteers who had given way on our left

mixed up with us, and adding to the confusion. It was now nearly dark.

On the slopes which we were retreating to was a large mass of reserves

drawn up in columns. Some of the leading files of these, mistaking us

for the enemy, began firing at us; our fellows, crying out to them to

stop, ran towards their ranks, and in a few moments the whole slope of

the hill became a scene of confusion that I cannot attempt to describe,

regiments and detachments mixed up in hopeless disorder. Most of us,

I believe, turned towards the enemy and fired away our few remaining

cartridges; but it was too late to take aim, fortunately for us, or the

guns which the enemy had brought up through the gap, and were firing

point-blank, would have done more damage. As it was, we could see

little more than the bright flashes of their fire. In our confusion we

had jammed up a line regiment immediately behind us, which I suppose

had just arrived on the field, and its colonel and some staff-officers

were in vain trying to make a passage for it, and their shouts to us

to march to the rear and clear a road could be heard above the roar of

the guns and the confused babel of sound. At last a mounted officer

pushed his way through, followed by a company in sections, the men

brushing past with firm-set faces, as if on a desperate task; and the

battalion, when it got clear, appeared to deploy and advance down the

slope. I have also a dim recollection of seeing the Life Guards trot

past the front, and push on towards the town--a last desperate attempt

to save the day--before we left the field. Our adjutant, who had got

separated from our flank of the regiment in the confusion, now came up,

and managed to lead us, or at any rate some of us, up to the crest of

the hill in the rear, to re-form, as he said; but there we met a vast

crowd of volunteers, militia, and waggons, all hurrying rearward from

the direction of the big house, and we were borne in the stream for a

mile at least before it was possible to stop. At last the adjutant led

us to an open space a little off the line of fugitives, and there we

re-formed the remains of the companies. Telling us to halt, he rode off

to try and obtain orders, and find out where the rest of our brigade

was. From this point, a spur of high ground running off from the main

plateau, we looked down through the dim twilight into the battle-field

below. Artillery-fire was still going on. We could see the flashes from

the guns on both sides, and now and then a stray shell came screaming

up and burst near us, but we were beyond the sound of musketry. This

halt first gave us time to think about what had happened. The long

day of expectancy had been succeeded by the excitement of battle; and

when each minute may be your last, you do not think much about other

people, nor when you are facing another man with a rifle have you

time to consider whether he or you are the invader, or that you are

fighting for your home and hearths. All fighting is pretty much alike,

I suspect, as to sentiment, when once it begins. But now we had time

for reflection; and although we did not yet quite understand how far

the day had gone against us, an uneasy feeling of self-condemnation

must have come up in the minds of most of us; while, above all, we now

began to realise what the loss of this battle meant to the country.

Then, too, we knew not what had become of all our wounded comrades.

Reaction, too, set in after the fatigue and excitement. For myself, I

had found out for the first time that besides the bayonet-wound in my

leg, a bullet had gone through my left arm, just below the shoulder,

and outside the bone. I remember feeling something like a blow just

when we lost the lane, but the wound passed unnoticed till now, when

the bleeding had stopped and the shirt was sticking to the wound.

This half-hour seemed an age, and while we stood on this knoll the

endless tramp of men and rumbling of carts along the downs beside us

told their own tale. The whole army was falling back. At last we could

discern the adjutant riding up to us out of the dark. The army was

to retreat and take up a position on Epsom Downs, he said; we should

join in the march, and try and find our brigade in the morning; and

so we turned into the throng again, and made our way on as best we

could. A few scraps of news he gave us as he rode alongside of our

leading section; the army had held its position well for a time, but

the enemy had at last broken through the line between us and Guildford,

as well as in our front, and had poured his men through the point

gained, throwing the line into confusion, and the first army corps

near Guildford were also falling back to avoid being out-flanked. The

regular troops were holding the rear; we were to push on as fast as

possible to get out of their way, and allow them to make an orderly

retreat in the morning. The gallant old lord commanding our corps had

been badly wounded early in the day, he heard, and carried off the

field. The Guards had suffered dreadfully; the household cavalry had

ridden down the cuirassiers, but had got into broken ground and been

awfully cut up. Such were the scraps of news passed down our weary

column. What had become of our wounded no one knew, and no one liked

to ask. So we trudged on. It must have been midnight when we reached

Leatherhead. Here we left the open ground and took to the road, and the

block became greater. We pushed our way painfully along; several trains

passed slowly ahead along the railway by the roadside, containing the

wounded, we supposed--such of them, at least, as were lucky enough

to be picked up. It was daylight when we got to Epsom. The night had

been bright and clear after the storm, with a cool air, which, blowing

through my soaking clothes, chilled me to the bone. My wounded leg was

stiff and sore, and I was ready to drop with exhaustion and hunger.

Nor were my comrades in much better case; we had eaten nothing since

breakfast the day before, and the bread we had put by had been washed

away by the storm: only a little pulp remained at the bottom of my bag.

The tobacco was all too wet to smoke. In this plight we were creeping

along, when the adjutant guided us into a field by the roadside to

rest awhile, and we lay down exhausted on the sloppy grass. The roll

was here taken, and only 180 answered out of nearly 500 present on

the morning of the battle. How many of these were killed and wounded

no one could tell; but it was certain many must have got separated in

the confusion of the evening. While resting here, we saw pass by, in

the crowd of vehicles and men, a cart laden with commissariat stores,

driven by a man in uniform. “Food!” cried some one, and a dozen

volunteers jumped up and surrounded the cart. The driver tried to whip

them off; but he was pulled off his seat, and the contents of the cart

thrown out in an instant. They were preserved meats in tins, which we

tore open with our bayonets. The meat had been cooked before, I think;

at any rate we devoured it. Shortly after this a general came by with

three or four staff-officers. He stopped and spoke to our adjutant,

and then rode into the field. “My lads,” said he, “you shall join my

division for the present: fall in, and follow the regiment that is now

passing.” We rose up, fell in by companies, each about twenty strong,

and turned once more into the stream moving along the road;--regiments,

detachments, single volunteers or militiamen, country people making

off, some with bundles, some without, a few in carts, but most on foot;

here and there waggons of stores, with men sitting wherever there was

room, others crammed with wounded soldiers. Many blocks occurred from

horses falling, or carts breaking down and filling up the road. In

the town the confusion was even worse, for all the houses seemed full

of volunteers and militiamen, wounded, or resting, or trying to find

food, and the streets were almost choked up. Some officers were in vain

trying to restore order, but the task seemed a hopeless one. One or

two volunteer regiments which had arrived from the north the previous

night, and had been halted here for orders, were drawn up along the

roadside steadily enough, and some of the retreating regiments,

including ours, may have preserved the semblance of discipline, but

for the most part the mass pushing to the rear was a mere mob. The

regulars, or what remained of them, were now, I believe, all in the

rear, to hold the advancing enemy in check. A few officers among such

a crowd could do nothing. To add to the confusion several houses were

being emptied of the wounded brought here the night before, to prevent

their falling into the hands of the enemy, some in carts, some being

carried to the railway by men. The groans of these poor fellows as they

were jostled through the street went to our hearts, selfish though

fatigue and suffering had made us. At last, following the guidance of

a staff-officer who was standing to show the way, we turned off from

the main London road and took that towards Kingston. Here the crush

was less, and we managed to move along pretty steadily. The air had

been cooled by the storm, and there was no dust. We passed through a

village where our new general had seized all the public-houses, and

taken possession of the liquor; and each regiment as it came up was

halted, and each man got a drink of beer, served out by companies.

Whether the owner got paid, I know not, but it was like nectar. It must

have been about one o’clock in the afternoon that we came in sight

of Kingston. We had been on our legs sixteen hours, and had got over

about twelve miles of ground. There is a hill a little south of the

Surbiton station, covered then mostly with villas, but open at the

western extremity, where there was a clump of trees on the summit. We

had diverged from the road towards this, and here the general halted us

and disposed the line of the division along his front, facing to the

south-west, the right of the line reaching down to the water-works on

the Thames, the left extending along the southern slope of the hill, in

the direction of the Epsom road by which we had come. We were nearly

in the centre, occupying the knoll just in front of the general, who

dismounted on the top and tied his horse to a tree. It is not much of

a hill, but commands an extensive view over the flat country around;

and as we lay wearily on the ground we could see the Thames glistening

like a silver field in the bright sunshine, the palace at Hampton

Court, the bridge at Kingston, and the old church tower rising above

the haze of the town, with the woods of Richmond Park behind it. To

most of us the scene could not but call up the associations of happy

days of peace--days now ended and peace destroyed through national

infatuation. We did not say this to each other, but a deep depression

had come upon us, partly due to weakness and fatigue, no doubt, but we

saw that another stand was going to be made, and we had no longer any

confidence in ourselves. If we could not hold our own when stationary

in line, on a good position, but had been broken up into a rabble

at the first shock, what chance had we now of manœuvring against a

victorious enemy in this open ground? A feeling of desperation came

over us, a determination to struggle on against hope; but anxiety for

the future of the country, and our friends, and all dear to us, filled

our thoughts now that we had time for reflection. We had had no news

of any kind since Wood joined us the day before--we knew not what was

doing in London, or what the Government was about, or anything else;

and exhausted though we were, we felt an intense craving to know what

was happening in other parts of the country.

Our general had expected to find a supply of food and ammunition here,

but nothing turned up. Most of us had hardly a cartridge left, so he

ordered the regiment next to us, which came from the north and had not

been engaged, to give us enough to make up twenty rounds a man, and he

sent off a fatigue-party to Kingston to try and get provisions, while a

detachment of our fellows was allowed to go foraging among the villas

in our rear; and in about an hour they brought back some bread and

meat, which gave us a slender meal all round. They said most of the

houses were empty, and that many had been stripped of all eatables, and

a good deal damaged already.

It must have been between three and four o’clock when the sound of

cannonading began to be heard in the front, and we could see the smoke

of the guns rising above the woods of Esher and Claremont, and soon

afterwards some troops emerged from the fields below us. It was the

rear-guard of regular troops. There were some guns also, which were

driven up the slope and took up their position round the knoll. There

were three batteries, but they only counted eight guns amongst them.

Behind them was posted the line; it was a brigade apparently of four

regiments, but the whole did not look to be more than eight or nine

hundred men. Our regiment and another had been moved a little to the

rear to make way for them, and presently we were ordered down to occupy

the railway station on our right rear. My leg was now so stiff I could

no longer march with the rest, and my left arm was very swollen and

sore, and almost useless; but anything seemed better than being left

behind, so I limped after the battalion as best I could down to the

station. There was a goods shed a little in advance of it down the

line, a strong brick building, and here my company was posted. The rest

of our men lined the wall of the enclosure. A staff-officer came with

us to arrange the distribution; we should be supported by line troops,

he said; and in a few minutes a train full of them came slowly up from

Guildford way. It was the last; the men got out, the train passed on,

and a party began to tear up the rails, while the rest were distributed

among the houses on each side. A sergeant’s party joined us in our

shed, and an engineer officer with sappers came to knock holes in the

walls for us to fire from; but there were only half-a-dozen of them, so

progress was not rapid, and as we had no tools we could not help.

It was while we were watching this job that the adjutant, who was

as active as ever, looked in, and told us to muster in the yard.

The fatigue-party had come back from Kingston, and a small baker’s

hand-cart of food was made over to us as our share. It contained

loaves, flour, and some joints of meat. The meat and the flour we had

not time or means to cook. The loaves we devoured; and there was a tap

of water in the yard, so we felt refreshed by the meal. I should have

liked to wash my wounds, which were becoming very offensive, but I

dared not take off my coat, feeling sure I should not be able to get it

on again. It was while we were eating our bread that the rumour first

reached us of another disaster, even greater than that we had witnessed

ourselves. Whence it came I know not; but a whisper went down the ranks

that Woolwich had been captured. We all knew that it was our only

arsenal, and understood the significance of the blow. No hope, if this

were true, of saving the country. Thinking over this, we went back to

the shed.

Although this was only our second day of war, I think we were already

old soldiers so far that we had come to be careless about fire, and

the shot and shell that now began to open on us made no sensation. We

felt, indeed, our need of discipline, and we saw plainly enough the

slender chance of success coming out of troops so imperfectly trained

as we were; but I think we were all determined to fight on as long as

we could. Our gallant adjutant gave his spirit to everybody; and the

staff-officer commanding was a very cheery fellow, and went about as

if we were certain of victory. Just as the firing began he looked in

to say that we were as safe as in a church, that we must be sure and

pepper the enemy well, and that more cartridges would soon arrive.

There were some steps and benches in the shed, and on these a party

of our men were standing, to fire through the upper loop-holes, while

the line soldiers and others stood on the ground, guarding the second

row. I sat on the floor, for I could not now use my rifle, and besides,

there were more men than loop-holes. The artillery fire which had

opened now on our position was from a longish range; and occupation

for the riflemen had hardly begun when there was a crash in the shed,

and I was knocked down by a blow on the head. I was almost stunned

for a time, and could not make out at first what had happened. A shot

or shell had hit the shed without quite penetrating the wall, but the

blow had upset the steps resting against it, and the men standing on

them, bringing down a cloud of plaster and brickbats, one of which had

struck me. I felt now past being of use. I could not use my rifle,

and could barely stand; and after a time I thought I would make for

my own house, on the chance of finding some one still there. I got up

therefore, and staggered homewards. Musketry fire had now commenced,

and our side were blazing away from the windows of the houses, and from

behind walls, and from the shelter of some trucks still standing in

the station. A couple of field-pieces in the yard were firing, and in

the open space in rear of the station a reserve was drawn up. There,

too, was the staff-officer on horseback, watching the fight through

his field-glass. I remember having still enough sense to feel that the

position was a hopeless one. That straggling line of houses and gardens

would surely be broken through at some point, and then the line must

give way like a rope of sand. It was about a mile to our house, and I

was thinking how I could possibly drag myself so far when I suddenly

recollected that I was passing Travers’s house,--one of the first of a

row of villas then leading from the Surbiton station to Kingston. Had

he been brought home, I wondered, as his faithful old servant promised,

and was his wife still here? I remember to this day the sensation of

shame I felt, when I recollected that I had not once given him--my

greatest friend--a thought since I carried him off the field the day

before. But war and suffering make men selfish. I would go in now at

any rate and rest awhile, and see if I could be of use. The little

garden before the house was as trim as ever--I used to pass it every

day on my way to the train, and knew every shrub in it--and ablaze with

flowers, but the hall-door stood ajar. I stepped in and saw little

Arthur standing in the hall. He had been dressed as neatly as ever that

day, and as he stood there in his pretty blue frock and white trousers

and socks showing his chubby little legs, with his golden locks, fair

face, and large dark eyes, the picture of childish beauty, in the quiet

hall, just as it used to look--the vases of flowers, the hat and coats

hanging up, the familiar pictures on the walls--this vision of peace in

the midst of war made me wonder for a moment, faint and giddy as I was,

if the pandemonium outside had any real existence, and was not merely a

hideous dream. But the roar of the guns making the house shake, and the

rushing of the shot, gave a ready answer. The little fellow appeared

almost unconscious of the scene around him, and was walking up the

stairs holding by the railing, one step at a time, as I had seen him do

a hundred times before, but turned round as I came in. My appearance

frightened him, and staggering as I did into the hall, my face and

clothes covered with blood and dirt, I must have looked an awful object

to the child, for he gave a cry and turned to run toward the basement

stairs. But he stopped on hearing my voice calling him back to his

god-papa, and after a while came timidly up to me. Papa had been to the

battle, he said, and was very ill: mamma was with papa: Wood was out:

Lucy was in the cellar, and had taken him there, but he wanted to go

to mamma. Telling him to stay in the hall for a minute till I called

him, I climbed upstairs and opened the bedroom door. My poor friend lay

there, his body resting on the bed, his head supported on his wife’s

shoulder as she sat by the bedside. He breathed heavily, but the pallor

of his face, the closed eyes, the prostrate arms, the clammy foam she

was wiping from his mouth, all spoke of approaching death. The good old

servant had done his duty, at least,--he had brought his master home to

die in his wife’s arms. The poor woman was too intent on her charge to

notice the opening of the door and as the child would be better away,

I closed it gently and went down to the hall to take little Arthur to

the shelter below, where the maid was hiding. Too late! He lay at the

foot of the stairs on his face, his little arms stretched out, his hair

dabbled in blood. I had not noticed the crash among the other noises,

but a splinter of a shell must have come through the open doorway; it

had carried away the back of his head. The poor child’s death must have

been instantaneous. I tried to lift up the little corpse with my one

arm, but even this load was too much for me, and while stooping down I

fainted away.

When I came to my senses again it was quite dark, and for some time

I could not make out where I was; I lay indeed for some time like one

half asleep, feeling no inclination to move. By degrees I became aware

that I was on the carpeted floor of a room. All noise of battle had

ceased, but there was a sound as of many people close by. At last I sat

up and gradually got to my feet. The movement gave me intense pain, for

my wounds were now highly inflamed, and my clothes sticking to them

made them dreadfully sore. At last I got up and groped my way to the

door, and opening it at once saw where I was, for the pain had brought

back my senses. I had been lying in Travers’s little writing-room at

the end of the passage, into which I made my way. There was no gas, and

the drawing-room door was closed; but from the open dining-room the

glimmer of a candle feebly lighted up the hall, in which half-a-dozen

sleeping figures could be discerned, while the room itself was crowded

with men. The table was covered with plates, glasses, and bottles;

but most of the men were asleep in the chairs or on the floor, a few

were smoking cigars, and one or two with their helmets on were still

engaged at supper, occasionally grunting out an observation between the

mouthfuls.

“Sind wackere Soldaten, diese Englischen Freiwilligen,” said a

broad-shouldered brute, stuffing a great hunch of beef into his mouth

with a silver fork, an implement I should think he must have been using

for the first time in his life.

“Ja, ja,” replied a comrade, who was lolling back in his chair with a

pair of very dirty legs on the table, and one of poor Travers’s best

cigars in his mouth; “Sie so gut laufen können.”

“Ja wohl,” responded the first speaker; “aber sind nicht eben so

schnell wie die Französischen Mobloten.”

“Gewiss,” grunted a hulking lout from the floor, leaning on his elbow,

and sending out a cloud of smoke from his ugly jaws; “und da sind hier

etwa gute Schützen.”

“Hast recht, lange Peter,” answered number one; “wenn die Schurken so

gut exerciren wie schützen könnten, so wären wir heute nicht hier!”

“Recht! recht!” said the second; “das exerciren macht den guten

Soldaten.”

The Battle of Dorking · 第 4 / 5 段