CHAPTER XI

INSTRUCTIONS FOR YEAR V

V, 1. COMPARISON OF WEIGHTS

MATERIALS. It is necessary to have two weights, identical in shape,

size, and appearance, weighing respectively 3 and 15 grams.[50] If

manufactured weights are not at hand, it is easy to make satisfactory

substitutes by taking stiff cardboard pill-boxes, about 1¼ inches in

diameter, and filling them with cotton and shot to the desired weight.

The shot must be embedded in the center of the cotton so as to prevent

rattling. After the box has been loaded to the exact weight, the lid

should be glued on firmly. If one does not have access to laboratory

scales, it is always possible to secure the help of a druggist in the

rather delicate task of weighing the boxes accurately. A set of pill-box

weights will last through hundreds of tests, if handled carefully, but

they will not stand rough usage. The manufactured blocks are more

durable, and so more satisfactory in the long run. If the weights are

not at hand, the alternative test may be substituted.

[50] The weights required for this test, and also for IX, 2, may be

purchased of C. H. Stoelting & Co., 3037 Carroll Avenue, Chicago,

Illinois.

PROCEDURE. Place the 3- and 15-gram weights on the table before the

child some two or three inches apart. Say: "_You see these blocks. They

look just alike, but one of them is heavy and one is light. Try them and

tell me which one is heavier._" If the child does not respond, repeat

the instructions, saying this time, "_Tell me which one is the

heaviest._" (Many American children have heard only the superlative form

of the adjective used in the comparison of two objects.)

Sometimes the child merely points to one of the boxes or picks up one at

random and hands it to the examiner, thinking he is asked to _guess_

which is heaviest. We then say: "_No, that is not the way. You must take

the boxes in your hands and try them, like this_" (illustrating by

lifting with one hand, first one box and then the other, a few inches

from the table). Most children of 5 years are then able to make the

comparison correctly. Very young subjects, however, or older ones who

are retarded, sometimes adopt the rather questionable method of lifting

both weights in the same hand at once. This is always an unfavorable

sign, especially if one of the blocks is placed in the hand on top of

the other block.

After the first trial, the weights are shuffled and again presented for

comparison as before, _this time with the positions reversed_. The third

trial follows with the blocks in the same position as in the first

trial. Some children have a tendency to stereotyped behavior, which in

this test shows itself by choosing always the block on a certain

side. Hence the necessity of alternating the positions.[51] Reserve

commendation until all three trials have been given.

[51] For discussion of "stereotypy" see p. 203.

SCORING. The test is passed if _two of the three_ comparisons are

correct. If there is reason to suspect that the successful responses

were due to lucky guesses, the test should be entirely repeated.

REMARKS. This test is decidedly more difficult than that of comparing

lines (IV, 1). It is doubtful, however, if we can regard the difference

as one due primarily to the relative difficulty of visual discrimination

and muscular discrimination. In fact, the test with weights hardly taxes

sensory discrimination at all when used with children of 5-year

intelligence. Success depends, in the first place, on the ability to

understand the instructions; and in the second place, on the power to

hold the instructions in mind long enough to guide the process of making

the comparison. The test presupposes, in elementary form, a power which

is operative in all the higher independent processes of thought, the

power to neglect the manifold distractions of irrelevant sensations and

ideas and to drive direct toward a goal. Here the goal is furnished by

the instruction, "Try them and see which is heavier." This must be held

firmly enough in mind to control the steps necessary for making the

comparison. Ideas of piling the blocks on top of one another, throwing

them, etc., must be inhibited. Sometimes the low-grade imbecile starts

off in a very promising way, then apparently forgets the instructions

(loses sight of the goal), and begins to play with the boxes in a random

way. His mental processes are not consecutive, stable, or controlled. He

is blown about at the mercy of every gust of momentary interest.

There is very general agreement in the assignment of this test to

year V.

V, 2. NAMING COLORS

MATERIALS. Use saturated red, yellow, blue, and green papers, about

2 × 1 inch in size, pasted one half inch apart on white or gray

cardboard. For sake of uniformity it is best to match the colors

manufactured especially for this test.[52]

[52] Printed cards showing these colors are included in the set of

material furnished by the publishers of this book.

PROCEDURE. Point to the colors in the order, red, yellow, blue, green.

Bring the finger close to the color designated, in order that there may

be no mistake as to which one is meant, and say: "_What is the name of

that color?_" Do not say: "_What color is that?_" or, "_What kind of a

color is that?_" Such a formula might bring the answer, "The first

color"; or, "A pretty color." Still less would it do to say: "_Show me

the red_," "_Show me the yellow_," etc. This would make it an entirely

different test, one that would probably be passed a year earlier than

the Binet form of the experiment. Nor is it permissible, after a color

has been miscalled, to return to it and again ask its name.

SCORING. The test is passed only if _all_ the colors are named correctly

and without marked uncertainty. However, prefixing the adjective "dark,"

or "light," before the name of a color is overlooked.

REMARKS. Naming colors is not a test of color discrimination, for that

capacity is well developed years below the level at which this test is

used. All 5-year-olds who are not color blind discriminate among the

four primary colors here used as readily as adults do. As stated by

Binet, it is a test of the "verbalization of color perception." It tells

us whether the child has associated the names of the four primary colors

with his perceptual imagery of those colors.

The _ability_ to make simple associations between a sense impression and

a name is certainly present in normal children some time before the

above color associations are actually made. Many objects of experience

are correctly named two or three years earlier, and it may seem at

first a little strange that color names are learned so late. But it must

be remembered that the child does not have numerous opportunities to

observe and hear the names of several colors at once, nor does the

designation of colors by their names ordinarily have much practical

value for the young child. When he finally learns their names, it is

more because of his spontaneous interest in the world of sense. Lack of

such spontaneous interest is always an unfavorable sign, and it is not

surprising, therefore, that imbecile intelligence has ordinarily never

taken the trouble to associate colors with their names. Girls are

somewhat superior to boys in this test, due probably to a greater

natural interest in colors.

Binet originally placed this test in year VIII, changing it to year VII

in the 1911 scale. Goddard places it in year VII, while Kuhlmann omits

it altogether. With a single exception, all the actual statistics with

normal children justify the location of the test in year V. Bobertag's

figures are the exception, opposed to which are Rowe, Winch, Dumville,

Dougherty, Brigham, and all three of the Stanford investigations.

The test is probably more subject to the influence of home environment

than most of the other tests of the scale, and if the social status of

the child is low, failure would not be especially significant until

after the age of 6 years. On the whole it is an excellent test.

V, 3. ÆSTHETIC COMPARISON

Use the three pairs of faces supplied with the printed forms. It goes

without saying that improvised drawings may not be substituted for

Binet's until they have first been standardized.

PROCEDURE. Show the pairs in order from top to bottom. Say: "_Which of

these two pictures is the prettiest?_" Use both the comparative and the

superlative forms of the adjective. Do not use the question, "Which face

is the uglier (ugliest)?" unless there is some difficulty in getting the

child to respond. It is not permitted, in case of an incorrect response,

to give that part of the test again and to allow the child a chance to

correct his answer; or, in case this is done, we must consider only the

original response in scoring.

SCORING. The test is passed only if all _three_ comparisons are made

correctly. Any marked uncertainty is failure. Sometimes the child

laughingly designates the ugly picture as the prettier, yet shows by his

amused expression that he is probably conscious of its peculiarity or

absurdity. In such cases "pretty" seems to be given the meaning of

"funny" or "amusing." Nevertheless, we score this response as failure,

since it betokens a rather infantile tolerance of ugliness.

REMARKS. From the psychological point of view this is a most interesting

test. One might suppose that æsthetic judgment would be relatively

independent of intelligence. Certainly no one could have known in

advance of experience that intellectual retardation would reveal itself

in weakness of the æsthetic sense about as unmistakably as in memory,

practical judgment, or the comprehension of language. But such is the

case. The development of the æsthetic sense parallels general mental

growth rather closely. The imbecile of 4-year intelligence, even though

he may have lived forty years, has no more chance of passing this test

than any other test in year V. It would be profitable to devise and

standardize a set of pictures of the same general type which would

measure a less primitive stage of æsthetic development.

The present test was located by Binet in year VI and has been retained

in that year in other revisions; but three separate Stanford

investigations, as well as the statistics of Winch, Dumville, Brigham,

Rowe, and Dougherty, warrant its location in year V.

V, 4. GIVING DEFINITIONS IN TERMS OF USE

PROCEDURE. Use the words: _Chair_, _horse_, _fork_, _doll_, _pencil_,

and _table_. Say: "_You have seen a chair. You know what a chair is.

Tell me, what is a chair?_" And so on with the other words, always in

the order in which they are named above.

Occasionally there is difficulty in getting a response, which is

sometimes due merely to the child's unwillingness to express his

thoughts in sentences. The earlier tests require only words and phrases.

In other cases silence is due to the rather indefinite form of the

question. The child could answer, but is not quite sure what is expected

of him. Whatever the cause, a little tactful urging is nearly always

sufficient to bring a response. In this test we have not found the

difficulty of overcoming silence nearly as great as others have stated

it to be. In consecutive tests of 150 5- and 6-year-old children we

encountered unbreakable silence with 8 words out of the total 900

(150 × 6). This is less than 1 per cent. But tactful encouragement is

sometimes necessary, and it is best to take the precaution of not giving

the test until _rapport_ has been well established.

The urging should take the following form: "_I'm sure you know what a

... is. You have seen a .... Now, tell me, what is a ... ?_" That is, we

merely repeat the question with a word of encouragement and in a

coaxing tone of voice. It would not at all do to introduce other

questions, like, "_What does a ... look like?_" or, "_What is a ...

for?_" "_What do people do with a ... ?_"

Sometimes, instead of attempting a definition (of _doll_, for example),

the child begins to talk in a more or less irrelevant way, as "I have a

great big doll. Auntie gave it to me for Christmas," etc. In such cases

we repeat the question and say, "_Yes, but tell me; what is a doll?_"

This is usually sufficient to bring the little chatter-box back to the

task.

Unless it is absolutely necessary to give the child lavish

encouragement, it is best to withhold approval or disapproval until the

test has been finished. If the first response is a poor one and we

pronounce it "fine" or "very good," we tempt the child to persist in his

low-grade type of definition. By withholding comment until the last word

has been defined, we give greater play to spontaneity and initiative.

SCORING. As a rule, children of 5 and 6 years define an object in terms

of use, stating what it does, what it is for, what people do with it,

etc. Definitions by description, by telling what substance it is made

of, and by giving the class to which it belongs are grouped together as

"definitions superior to use." It is not before 8 years that two thirds

of the children spontaneously give a large proportion of definitions in

terms superior to use.

The test is passed in year V if _four words out of the six_ are defined

in terms of use (or better than use). The following are examples of

satisfactory responses:--

_Chair_: "To sit on." "You sit on it." "It is made of wood and

has legs and back," etc.

_Horse_: "To drive." "To ride." "What people drive." "To pull

the wagon." "It is big and has four legs," etc.

_Fork_: "To eat with." "To stick meat with." "It is hard and has

three sharp things," etc.

_Doll_: "To play with." "What you dress and put to bed." "To

rock," etc.

_Pencil_: "To write with." "To draw." "They write with it." "It

is sharp and makes a black mark."

_Table_: "To eat on." "What you put the dinner on." "Where you

write." "It is made of wood and has legs."

Examples of failure are such responses as the following: "A chair is a

chair"; "There is a chair"; or simply, "There" (pointing to a chair). We

record such responses without pressing for a further definition. About

the only other type of failure is silence.

REMARKS. It is not the purpose of this test to find out whether the

child knows the meaning of the words he is asked to define. Words have

purposely been chosen which are perfectly familiar to all normal

children of 5 years. But with young children there is a difference

between knowing a word and giving a definition of it. Besides, we desire

to find out how the child apperceives the word, or rather the object for

which it stands; whether the thing is thought of in terms of use,

appearance (shape, size, color, etc.), material composing it, or class

relationships.

This test, because it throws such interesting light on the maturity of

the child's apperceptive processes, is one of the most valuable of all.

It is possible to differentiate at least a half-dozen degrees of

excellence in definitions, according to the intellectual maturity of the

subject. A volume, indeed, could be written on the development of word

definitions and the growth of meanings; but we will postpone further

discussion until VIII, 5. Our concern at present is to know that

children of 5 years should at least be able to define four of these six

words in terms of use.

Binet placed the test in year VI, but our own figures and those of

nearly all the other investigations indicate that it is better located

in year V.

V, 5. THE GAME OF PATIENCE

MATERIAL. Prepare two rectangular cards, each 2 × 3 inches, and divide

one of them into two triangles by cutting it along one of its diagonals.

PROCEDURE. Place the uncut card on the table with one of its longer

sides to the child. By the side of this card, a little nearer the child

and a few inches apart, lay the two halves of the divided rectangle with

their hypothenuses turned from each other as follows:

[Illustration]

Then say to the child: "_I want you to take these two pieces_ (touching

the two triangles) _and put them together so they will look exactly like

this_" (pointing to the uncut card). If the child hesitates, we repeat

the instructions with a little urging. Say nothing about hurrying, as

this is likely to cause confusion. Give three trials, of one minute

each. If only one trial is given, success is too often a result of

chance moves; but luck is not likely to bring two successes in three

trials. If the first trial is a failure, move the cut halves back to

their original position and say: "_No; put them together so they will

look like this_" (pointing to the uncut card). Make no other comment of

approval or disapproval. Disregard in silence the inquiring looks of the

child who tries to read his success or failure in your face.

If one of the pieces is turned over, the task becomes impossible, and it

is then necessary to turn the piece back to its original position and

begin over, not counting this trial. Have the under side of the pieces

marked so as to avoid the risk of presenting one of them to the child

wrong side up.

SCORING. There must be _two successes in three trials_. About the only

difficulty in scoring is that of deciding what constitutes a trial. We

count it a trial when the child brings the pieces together and (after

few or many changes) leaves them in some position. Whether he succeeds

after many moves, or leaves the pieces with approval in some absurd

position, or gives up and says he cannot do it, his effort counts as one

trial. A single trial may involve a number of unsuccessful changes of

position in the two cards, but these changes may not consume altogether

more than one minute.

REMARKS. As aptly described by Binet, the operation has the following

elements: "(1) To keep in mind the end to be attained, that is to say,

the figure to be formed. It is necessary to comprehend this end and not

to lose sight of it. (2) To try different combinations under the

influence of this directing idea, which guides the efforts of the child

even though he be unconscious of the fact. (3) To judge the formed

combination, compare it with the model, and decide whether it is the

correct one."

It may be classed, therefore, as one of the many forms of the

"combination method." Elements must be combined into some kind of whole

under the guidance of a directing idea. In this respect it has something

in common with the form-board test, the Ebbinghaus test, and the test

with dissected sentences (XII, 4). Binet designates it a "test of

patience," because success in it depends upon a certain willingness to

persist in a line of action under the control of an idea.

Not all failures in this test are equally significant. A bright child of

5 years sometimes fails, but usually not without many trial combinations

which he rejects one after another as unsatisfactory. A dull child of

the same age often stops after he has brought the pieces into any sort

of juxtaposition, however absurd, and may be quite satisfied with his

foolish effort. His mind is not fruitful and he lacks the power of

auto-criticism.

It would be well worth while to work out a new and somewhat more

difficult "test of patience," but with special care to avoid the

puzzling features of the usual games of anagrams. The one given us by

Binet is rather easy for year V, though plainly somewhat too difficult

for year IV.

V, 6. THREE COMMISSIONS

PROCEDURE. After getting up from the chair and moving with the child to

the center of the room, say: "_Now, I want you to do something for me.

Here's a key. I want you to put it on that chair over there; then I want

you to shut (or open) that door, and then bring me the box which you see

over there_ (pointing in turn to the objects designated). _Do you

understand? Be sure to get it right. First, put the key on the chair,

then shut_ (open) _the door, then bring me the box_ (again pointing).

_Go ahead._" Stress the words _first_ and _then_ so as to emphasize the

order in which the commissions are to be executed.

Give the commissions always in the above order. Do not repeat the

instructions again or give any further aid whatever, even by the

direction of the gaze. If the child stops or hesitates it is never

permissible to say: "_What next?_" Have the self-control to leave the

child alone with his task.

SCORING. _All three commissions must be executed and in the proper

order._ Failure may result, therefore, either from leaving out one or

more of the commands or from changing the order. The former is more

often the case.

REMARKS. Success depends first on the ability to comprehend the

commands, and secondly, on the ability to hold them in mind. It is

therefore a test of memory, though of a somewhat different kind from

that involved in repeating digits or sentences. It is an excellent test,

for it throws light on a kind of intelligence which is demanded in all

occupations and in everyday life. A more difficult test of the same type

ought to be worked out for a higher age level.

Binet originally located this test in year VI, but in 1911 changed it to

year VII. This is unfortunate, for the three Stanford investigations, as

well as the statistics of all other investigators, show conclusively

that it is easy enough for year V.

V. ALTERNATIVE TEST: GIVING AGE

PROCEDURE. The formula is simply, "_How old are you?_" The child of this

age is, of course, not expected to know the date of his birthday, but

merely how many years old he is.

SCORING. About the only danger in scoring is in the failure to verify

the child's response. Some children give an incorrect answer with

perfect assurance, and it is therefore always necessary to verify.

REMARKS. Inability to give the age may or may not be significant. If the

child has arrived at the age of 7 or 8 years and has had anything like a

normal social environment, failure in the test is an extremely

unfavorable sign. But if the child is an orphan or has grown up in

neglect, ignorance of age has little significance for intelligence.

About all we can say is that if a child gives his age correctly, it is

because he has had sufficient interest and intelligence to remember

verbal statements which have been made concerning him in his presence.

He may even pass the test without attaching any definite meaning to the

word "year." On the other hand, if he has lived seven or eight years in

a normal environment, it is safe to assume that he has heard his age

given many times, and failure to remember it would then indicate either

a weak memory or a grave inferiority of spontaneous interests, or both.

Normal children have a natural interest in the things they hear said

about themselves, while the middle-grade imbecile of even 40 years may

fail to remember his age, however often he may have heard it stated.

Binet placed the test in year VI of the 1908 series, but omitted it

altogether in 1911. Kuhlmann and Goddard also omit it, perhaps wisely.

Nevertheless, it is always interesting to give as a supplementary test.

Children from good homes acquire the knowledge about a year earlier than

those from less favorable surroundings. Unselected children of

California ordinarily pass the test at 5 years.

The measurement of intelligence · 第 5 / 14 章