SUBSTANTIVE.

_Substantives_ in this language are declined without the use of

articles.

2. Those which may be called _verbal_, from their origin in verbs,

are much used: hiósguadauh, painting, or writing, is the passive (is

painted) of the present active hiósguan, I paint. They have their

times: hiósguadauh is in the present, expressing the picture I form

now of the passive preterite hiósguacauh, the work I have executed, of

which hiósguatzidaugh, the picture I will make, is the future passive:

and when to these verbal substantives is added the particle gua, it

denotes place, as, No hiósguadaubgua, the place where I paint, etc.

Grammatical Sketch of the Heve Language Shea's Library of American Linguistics. Volume III. · 第 19 / 73 题