SHELIDAH,

_23rd February_ 1895.

I grow quite absent-minded when I try to write for the _Sadhana_

magazine.

I raise my eyes to every passing boat and keep staring at the ferry going

to and fro. And then on the bank, close to my boat, there are a herd of

buffaloes thrusting their massive snouts into the herbage, wrapping their

tongues round it to get it into their mouths, and then munching away,

blowing hard with great big gasps of contentment, and flicking the flies

off their backs with their tails.

All of a sudden a naked weakling of a human cub appears on the scene,

makes sundry noises, and pokes one of the patient beasts with a cudgel,

whereupon, throwing occasional glances at the human sprig out of a corner

of its eye, and snatching at tufts of leaves or grass here and there on

the way, the unruffled beast leisurely moves on a few paces, and that imp

of a boy seems to feel that his duty as herdsman has been done.

I fail to penetrate this mystery of the boy-cowherd's mind. Whenever a cow

or a buffalo has selected a spot to its liking and is comfortably grazing

there, I cannot divine what purpose is served by worrying it, as he

insists on doing, till it shifts somewhere else. I suppose it is man's

masterfulness glorying in triumph over the powerful creature it has tamed.

Anyhow, I love to see these buffaloes amongst the lush grass.

But this is not what I started to say. I wanted to tell you how the least

thing distracts me nowadays from my duty to the _Sadhana_. In my last

letter[1] I told you of the bumble-bees which hover round me in some

fruitless quest, to the tune of a meaningless humming, with tireless

assiduity.

[Footnote 1: Not included in this selection.]

They come every day at about nine or ten in the morning, dart up to my

table, shoot down under the desk, go bang on to the coloured glass

window-pane, and then with a circuit or two round my head are off again

with a whizz.

I could easily have thought them to be departed spirits who had left this

world unsatisfied, and so keep coming back to it again and again in the

guise of bees, paying me an inquiring visit in passing. But I think

nothing of the kind. I am sure they are real bees, otherwise known, in

Sanskrit, as honey-suckers, or on still rarer occasions as

double-proboscideans.

Glimpses of Bengal Selected from the letters of Sir Rabindranath Tagore, 1885 to 1895 · 第 80 / 88 题