The Troll’s Hammer

There was once a great famine in the country; the poor could not

procure the necessaries of life, and even the rich suffered great

privation. At that time a poor peasant dwelt out on the heath. One day

he said to his son, that he could no longer support him, and that he

must go out in the world, and provide for himself. Niels, therefore,

left home and wandered forth.

Towards evening he found himself in a large forest, and climbed up into

a tree, lest the wild beasts might do him harm during the night. When

he had slept about an hour or perhaps more, a little man came running

towards the tree. He was hunch-backed, had crooked legs, a long beard,

and a red cap on his head. He was pursued by a werewolf, which attacked

him just under the tree in which Niels was sitting. The little man

began to scream; he bit and scratched, and defended himself as well as

he could, but all to no purpose, the werewolf was his master, and would

have torn him in pieces, if Niels had not sprung down from the tree,

and come to his assistance. As soon as the werewolf saw that he had two

to contend with, he was afraid, and fled back into the forest.

The Troll then said to Niels: “Thou hast preserved my life, and done

me good service; in return I will also give thee something that will

be beneficial to thee. See! here is a hammer, and all the smith’s work

which thou doest with it, no one shall be able to equal. Continue thy

way, and things will go better than thou thinkest.” When the Troll had

spoken these words, he sank into the ground before Niels.

The next day the boy wandered on, until he came to the neighbourhood of

the royal palace, and here he engaged himself to a smith.

Now it just happened, that a few days previously a thief had broken

into the king’s treasury and stolen a large bag of money. All the

smiths in the city were, therefore, sent for to the palace, and the

king promised that he who could make the best and securest lock,

should be appointed court locksmith, and have a considerable reward

into the bargain. But the lock must be finished in eight days, and so

constructed that it could not be picked by any one.

When the smith, with whom Niels lived, returned home and related

this, the boy thought he should like to try whether his hammer really

possessed those qualities which the Troll had said. He therefore begged

his master to allow him to make a lock, and promised that it should be

finished by the appointed time. Although the smith had no great opinion

of the boy’s ability, he, nevertheless, allowed him to make the trial.

Niels then requested to have a separate workshop, locked himself in,

and then began hammering the iron. One day went, and then another, and

the master began to be inquisitive; but Niels let no one come in, and

the smith was obliged to remain outside, and peep through the key-hole.

The work, however, succeeded far better than the boy himself had

expected; and, without his really knowing how it came to pass, the lock

was finished on the evening of the third day.

The following morning he went down to his master and asked him for some

money. “Yesterday I worked hard,” said he, “and to-day I will make

myself merry.” Hereupon he went out of the city, and did not return to

the workshop till late in the evening. The next day he did the same,

and idled away the rest of the week. His master was, consequently,

very angry, and threatened to turn him away, unless he finished his

work at the appointed time. But Niels told him to be quite easy, and

engaged that his lock should be the best. When the day arrived,

Niels brought his work forth, and carried it up to the palace, and it

appeared that his lock was so ingenious and delicately made, that it

far excelled all the others. The consequence was, that Niels’ master

was acknowledged as the most skilful, and received the promised office

and reward.

[Illustration: See here is a hammer]

The smith was delighted, but he took good care not to confess to any

one who it was that had made the curious lock. He now received one work

after another from the king, and let Niels do them all, and he soon

became a wealthy man.

In the meantime, the report spread from place to place of the ingenious

lock the king had got for his treasury. Travellers came from a great

distance to see it, and it happened that a foreign king came also to

the palace. When he had examined the work for a long time, he said,

that the man who could make such a lock deserved to be honoured and

respected. “But however good a smith he may be,” added the king, “I

have got his master at home.” He continued boasting in this manner,

till at length the king offered to wager with him which could execute

the most skilful piece of workmanship. The smiths were sent for, and

the two kings determined that each smith should make a knife. He who

won was to have a considerable reward. The smith related to Niels what

had passed, and desired him to try whether he could not make as good a

knife as he had a lock. Niels promised that he would, although his last

work had not benefited him much. The smith was in truth an avaricious

man, and treated him so niggardly, that at times he had not enough to

eat and drink.

It happened one day, as Niels was gone out to buy steel to make the

knife, that he met a man from his own village, and, in the course of

conversation, learnt from him that his father went begging from door to

door, and was in great want and misery. When Niels heard this he asked

his master for some money to help his father; but his master answered,

that he should not have a shilling before he had made the knife.

Hereupon Niels shut himself up in the workshop, worked a whole day,

and, as on the former occasion, the knife was made without his knowing

how it happened.

When the day arrived on which the work was to be exhibited, Niels

dressed himself in his best clothes, and went with his master up to

the palace, where the two kings were expecting them. The strange smith

first showed his knife. It was so beautiful, and so curiously wrought,

that it was a pleasure to look at it; it was, moreover, so sharp and

well tempered, that it could cut through a millstone to the very

centre, as if it had been only a cheese, and that without the edge

being in the least blunted. Niels’ knife, on the contrary, looked very

poor and common. The king already began to think he had lost his wager,

and spoke harshly to the master-smith, when his boy begged leave to

examine the stranger’s knife a little more closely. After having looked

at it for some time, he said: “This is a beautiful piece of workmanship

which you have made, and shame on those who would say otherwise; but my

master is, nevertheless, your superior, as you shall soon experience.”

Saying this, he took the stranger’s knife and split it lengthwise from

the point to the handle with his own knife, as easily as one splits a

twig of willow. The kings could scarcely believe their eyes; and the

consequence was, that the Danish smith was declared the victor, and got

a large bag of money to carry home with him.

When Niels asked for payment, his master refused to give him anything,

although he well knew that the poor boy only wanted the money to

help his father. Upon this Niels grew angry, went up to the king,

and related the whole story to him, how it was he who had made both

the lock and the knife. The master was now called, but he denied

everything, and accused Niels of being an idle boy, whom he had taken

into his service out of charity and compassion.

“The truth of this story we shall soon find out,” said the king, who

sided with the master. “Since thou sayest it is thou who hast made

this wonderful knife, and thy master says it is he who has done it, I

will adjudge each of you to make a sword for me within eight days. He

who can make the most perfect one shall be my master-smith; but he who

loses, shall forfeit his life.”

Niels was well satisfied with this agreement. He went home, packed up

all his things, and bade his master farewell. The smith was now in

great straits, and would gladly have made all good again; but Niels

appeared not to understand him, and went his way, and engaged with

another master, where he cheerfully began to work on the sword.

When the appointed day arrived, they both met at the palace, and the

master produced a sword of the most elaborate workmanship that any

one could wish to see, besides being inlaid with gold, and set with

precious stones. The king was greatly delighted with it.

“Now, little Niels,” said he, “what dost thou say to this sword?”

“Certainly,” answered the boy, “it is not so badly made as one might

expect from such a bungler.”

“Canst thou show anything like it?” asked the king.

“I believe I can,” answered Niels.

“Well, produce thy sword; where is it?” said the king.

“I have it in my waistcoat pocket,” replied Niels.

Hereupon there was a general laugh, which was increased when they saw

the boy take a little packet out of his waistcoat pocket. Niels opened

the paper, in which the blade was rolled up like a watch-spring. “Here

is my work,” said he, “will you just cut the thread, master?”

The smith did it willingly, and in a moment the blade straightened

itself and struck him in the face.

Niels took out of his other pocket a hilt of gold, and screwed it fast

to the blade; then presented the sword to the king; and all present

were obliged to confess that they never before had seen such matchless

workmanship.

Niels was unanimously declared the victor, and the master was obliged

to acknowledge that the boy had made both the lock and the knife.

[Illustration: The blade struck him in the face]

The king in his indignation would have had the master executed, if the

boy had not begged for mercy on the culprit. Niels received a handsome

reward from the king, and from that day all the work from the palace

was intrusted to him. He took his old father to reside with him, and

lived in competence and happiness till his death.

* * * * *

When the Swedish Troll had gone back to his place after telling with

much self-satisfaction how one of his fellows had befriended the poor

apprentice, a Norwegian fairy came forward to tell how three of her

companions had similarly served a young princess, and she named her

story

[Illustration: The Norwegian Fairy]

[Illustration: The three little crones]

The reign of King Oberon · 第 22 / 35 题