SHIELDING, OR SCREENING FROM BLAST

In any explosion, a certain amount of protection from blast may be

gained by having any large and substantial object between the protected

object and the center of the explosion. This shielding effect was

noticeable in the atomic explosions, just as in ordinary cases,

although the magnitude of the explosions and the fact that they

occurred at a considerable height in the air caused marked differences

from the shielding which would have characterized ordinary bomb

explosions.

The outstanding example of shielding was that afforded by the hills in

the city of Nagasaki; it was the shielding of these hills which

resulted in the smaller area of devastation in Nagasaki despite the

fact that the bomb used there was not less powerful. The hills gave

effective shielding only at such distances from the center of explosion

that the blast pressure was becoming critical--that is, was only barely

sufficient to cause collapse--for the structure. Houses built in

ravines in Nagasaki pointing well away from the center of the explosion

survived without damage, but others at similar distances in ravines

pointing toward the center of explosion were greatly damaged. In the

north of Nagasaki there was a small hamlet about 8,000 feet from the

center of explosion; one could see a distinctive variation in the

intensity of damage across the hamlet, corresponding with the shadows

thrown by a sharp hill.

The best example of shielding by a hill was southeast of the center of

explosion in Nagasaki. The damage at 8,000 feet from X consisted of

light plaster damage and destruction of about half the windows. These

buildings were of European type and were on the reverse side of a steep

hill. At the same distance to the south-southeast the damage was

considerably greater, i.e., all windows and frames, doors, were damaged

and heavy plaster damage and cracks in the brick work also appeared.

The contrast may be illustrated also by the fact that at the Nagasaki

Prefectural office at 10,800 feet the damage was bad enough for the

building to be evacuated, while at the Nagasaki Normal School to which

the Prefectural office had been moved, at the same distance, the damage

was comparatively light.

Because of the height of the bursts no evidence was expected of the

shielding of one building by another, at least up to a considerable

radius. It was in fact difficult to find any evidence at any distance

of such shielding. There appeared to have been a little shielding of

the building behind the Administration Building of the Torpedo Works in

Nagasaki, but the benefits were very slight. There was also some

evidence that the group of buildings comprising the Medical School in

Nagasaki did afford each other mutual protection. On the whole,

however, shielding of one building by another was not noticeable.

There was one other peculiar type of shielding, best exhibited by the

workers' houses to the north of the torpedo plant in Nagasaki. These

were 6,000 to 7,000 feet north of X. The damage to these houses was

not nearly as bad as those over a thousand feet farther away from the

center of explosion. It seemed as though the great destruction caused

in the torpedo plant had weakened the blast a little, and the full

power was not restored for another 1,000 feet or more.

The Atomic Bombings of Hiroshima and Nagasaki · 第 30 / 38 题