The number of these returned to the census was 175; but that must, I

think, have been even then much below the truth. Since then it has been

much increased. Of two of them, Putnam's and Harper's, the first

exclusively original, and the latter about two thirds so, the sale is

about two millions of numbers per annum; while of three others, published

in Philadelphia, it is about a million. Cheap as are these journals, at

twenty-five cents each, the sum total of the price paid for them by the

consumers is about $700,000. The quantity of paper required for a single

one of them is about 16,000 reams of double medium, being one tenth as

much as has recently been given as the consumption of the whole newspaper

press of Great Britain and Ireland. Every pursuit in life, and almost

every shade of opinion, has its periodical. A single city in Western New

York furnishes no less than four agricultural and horticultural journals,

one of them published weekly, with a circulation of 15,000, and the

others, monthly, with a joint circulation of 25,000. The "Merchants'

Magazine," which set the example for the one now published in London, has

a circulation of 3,500. The "Bankers' Magazine" also set the example

recently followed in England. Medicine and Law have their numerous and

well supported journals; and Dental Surgery alone has five, one of which

has a circulation of 5,000 copies, while all Europe has but two, and those

of very inferior character.[1] North, south, east, and west, the

periodical press is collecting the opinions of all our people, while

centralization is gradually limiting the expression of opinion, in

England, to those who live in and near London. Upon this extensive base of

cheap domestic literature rests that portion of the fabric composed of

reproduction of foreign books, the quantities of some of which were given

in my last. The proportion which these bear to American books has been

thus given for the six months ending on the 30th of June last:

Republications 169

Original 522

691

[Footnote 1: It is a remarkable fact that there should be in this

country no less than four Colleges of Dental Surgery, while all Europe

presents not even a single one.]

Of these last, 17 were original translations.

We see, thus, that the proportion of domestic to foreign products is

already more than three to one. How the sale of the latter compares with

that of the former, will be seen by the following facts in relation to

books of almost all sizes, prices, and kinds; some of which have been

furnished by the publishers themselves, whilst others are derived from

gentlemen connected with the trade whose means of information are such as

warrant entire reliance upon their statements.

Of all American authors, those of school-books excepted, there is no one

of whose books so many have been circulated as those of Mr. Irving. Prior

to the publication of the edition recently issued by Mr. Putnam, the sale

had amounted to some hundreds of thousands; and yet of that edition,

selling at $1.25 per volume, it has already amounted to 144,000 vols. Of

"Uncle Tom," the sale has amounted to 295,000 copies, partly in one, and

partly in two volumes, and the total number of volumes amounts probably to

about 450,000.

_Price per vol._ _Volumes._

Of the two works of Miss Warner,

Queechy, and the Wide, Wide World, the

price and sale have been. $ 88 104,000

Fern Leaves, by Fanny Fern, in six months. 1 25 45,000

Reveries of a Bachelor, and other books,

by Ike Marvel. 1 25 70,000

Alderbrook, by Fanny Forester, 3 vols. 50 33,000

Northup's Twelve Years a Slave 1 00 20,000

Novels of Mrs. Hentz, in three years 63 93,000

Major Jones' Courtship and Travels 50 31,000

Salad for the Solitary, by a new author,

in five months 1 25 5,000

Headley's Napoleon and his Marshals, Washington

and his Generals, and other works. 1 25 200,000

Stephen's Travels in Egypt and Greece. 87 80,000

" " Yucatan and Central America 2 50 60,000

Kendall's Expedition to Santa Fe 1 25 40,000

Lynch's Expedition to the Dead Sea, 8vo. $3 00 15,000

" " 2mo. 1 25 8,000

Western Scenes 2 50 14,000

Young's Science of Government 1 00 12,000

Seward's Life of John Quincy Adams. 1 00 30,000

Frost's Pictorial History of the World,

3 vols. 2 50 60,000

Sparks' American Biography, 25 vols 75 100,000

Encyclopaedia Americana, 14 vols. 2 00 280,000

Griswold's Poets and Prose Writers

of America, 3 vols. 3 00 21,000

Barnes' Notes on the Gospels, Epistles, &c.,

11 vols. 75 300.000

Aiken's Christian Minstrel, in two years. 62 40,000

Alexander on the Psalms, 3 vols. 1 17 10,000

Buist's Flower Garden Directory 1 25 10,000

Cole on Fruit Trees. 50 18,000

" Diseases of Domestic Animals 50 34,000

Downing's Fruits and Fruit Trees. 50 15,000

" Rural Essays. 3 50 3,000

" Landscape Gardening. 3 50 9,000

" Cottage Residences. 2 00 6,250

" Country Homes. 4 00 3,500

Mahan's Civil Engineering. 3 00 7,500

Leslie's Cookery and Receipt-books. 1 00 96,000

Guyot's Lectures on Earth and Man. 1 00 6,000

Wood and Bache's Medical Dispensatory 5 00 60,000

Dunglison's Medical Writings,

in all 10 vols. 2 50 50,000

Pancoast's Surgery, 4to. 10 00 4,000

Rayer, Ricord, and Moreau's Surgical Works

(translations). 15 00 5,500

Webster's Works, 6 vols. 2 00 46,800

Kent's Commentaries, 4 vols. 3 38 84,000

Next to Chancellor Kent's work comes Greenleaf on Evidence, 3 vols.,

$16.50; the sale of which has been exceedingly great, but what has been

its extent, I cannot say.

Of Blatchford's General Statutes of New York, a local work, price $4.50,

the sale has been 3,000; equal to almost 30,000 of a similar work for the

United Kingdom.

How great is the sale of Judge Story's books can be judged only from the

fact that the copyright now yields, and for years past has yielded, more

than $8,000 per annum. Of the sale of Mr. Prescott's works little is

certainly known, but it cannot, I understand, have been less than 160,000

volumes. That of Mr. Bancroft's History, has already risen, certainly to

30,000 copies, and I am told it is considerably more; and yet even that is

a sale, for such a work, entirely unprecedented.

Of the works of Hawthorne, Longfellow, Bryant, Willis, Curtis, Sedgwick,

Sigourney, and numerous others, the sale is exceedingly great; but, as not

even an approximation to the true amount can be offered, I must leave it

to you to judge of it by comparison with those of less popular authors

above enumerated. In several of these cases, beautifully illustrated

editions have been published, of which large numbers have been sold. Of

Mr. Longfellow's volume there have been no less than ten editions. These

various facts will probably suffice to satisfy you that this country

presents a market for books of almost every description, unparalleled in

the world.

In reflecting upon this subject, it is necessary to bear in mind that the

monopoly, granted to authors and their families, is for the term of no

less than forty-two years, and that in that period the number of persons

subjected to it is likely to grow to little short of a hundred millions,

with a power of consumption that will probably be ten times greater than

now exists. If the Commentaries of Chancellor Kent continue to maintain

their present position, as they probably will, may we not reasonably

suppose that the demand for them will continue as great, or nearly so, as

it is at present, and that the total sale during the period of copyright

will reach a quarter of a million of volumes? So, too, of the histories of

Bancroft and Prescott, and of other books of permanent character.

Such being the extent of the market for the products of literary labor, we

may now inquire into its rewards.

Beginning with the common schools, we find a vast number of young men and

young women acting as teachers of others, while qualifying themselves for

occupying other places in life. Many of them rise gradually to become

teachers in high schools and professors in colleges, while all of them

have at hand the newspaper, ready to enable them, if gifted with the power

of expressing themselves on paper, to come before the world. The numerous

newspapers require editors and contributors, and the amount appropriated

to the payment of this class of the community is a very large one. Next

come the magazines, many of which pay very liberally. I have now before me

a statement from a single publisher, in which he says that to Messrs.

Willis, Longfellow, Bryant, and Alston, his price was uniformly $50 for a

poetical article, long or short--and his readers know that they were

generally very short; in one case only fourteen lines. To numerous others

it was from $25 to $40. In one case he has paid $25 per page for prose. To

Mr. Cooper he paid $1,800 for a novel, and $1,000 for a series of naval

biographies, the author retaining the copyright for separate publication;

and in such cases, if the work be good, its appearance in the magazine

acts as the best of advertisements. To Mr. James he paid $1,200 for a

novel, leaving him also the copyright. For a single number of the journal

he has paid to authors $1,500. The total amount paid for original matter

by two magazines--the selling price of which is $3 per annum--in ten

years, has exceeded $130,000, giving an average of $13,000 per annum. The

Messrs. Harper inform me that the expenditure for literary and artistic

labor required for their magazine is $2,000 per month, or $24,000 a year.

Passing upwards, we reach the producers of books, and here we find rewards

not, I believe, to be paralleled elsewhere. Mr. Irving stands, I imagine,

at the head of living authors for the amount received for his books. The

sums paid to the renowned Peter Parley must have been enormously great,

but what has been their extent I have no means of ascertaining. Mr.

Mitchell, the geographer, has realized a handsome fortune from his

schoolbooks. Professor Davies is understood to have received more than

$50,000 from the series published by him. The Abbotts, Emerson, and

numerous other authors engaged in the preparation of books for young

persons and schools, are largely paid. Professor Anthon, we are informed,

has received more than $60,000 for his series of classics. The French

series of Mr. Bolmar has yielded him upwards of $20,000. The school

geography of Mr. Morse is stated to have yielded more than $20,000 to the

author. A single medical book, of one 8vo. volume, is understood to have

produced its authors $60,000, and a series of medical books has given to

its author probably $30,000. Mr. Downing's receipts from his books have

been very large. The two works of Miss Warner must have already yielded

her from $12,000 to $15,000, and perhaps much more. Mr. Headley is stated

to have received about $40,000; and the few books of Ike Marvel have

yielded him about $20,000; a single one, "The Reveries of a Bachelor,"

produced more than $4,000 in the first six months. Mrs. Stowe has been

very largely paid. Miss Leslie's Cookery and Receipt books have paid her

$12,000. Dr. Barnes is stated to have received more than $30,000 for the

copyright of his religious works. Fanny Fern has probably received not

less than $6,000 for the 12mo. volume published but six months since. Mr.

Prescott was stated, several years since, to have then received $90,000

from his books, and I have never seen it contradicted. According to the

rate of compensation generally understood to be received by Mr. Bancroft,

the present sale of each volume of his yields him more than $15,000, and

he has the long period of forty-two years for future sale. Judge Story

died, as has been stated, in the receipt of more than $8,000 per annum;

and the amount has not, as it is understood, diminished. Mr. Webster's

works, in three years, can scarcely have paid less than $25,000. Kent's

Commentaries are understood to have yielded to their author and his heirs

more than $120,000, and if we add to this for the remainder of the period

only one half of this sum, we shall obtain $180,000, or $45,000 as the

compensation for a single 8vo. volume, a reward for literary labor

unexampled in history. What has been the amount received by Professor

Greenleaf I cannot learn, but his work stands second only, in the legal

line, to that of Chancellor Kent. The price paid for Webster's 8vo.

Dictionary is understood to be fifty cents per copy; and if so, with a

sale of 250,000, it must already have reached $125,000. If now to this we

add the quarto, at only a dollar a copy, we shall have a sum approaching

to, and perhaps exceeding, $180,000; more, probably, than has been paid

for all the dictionaries of Europe in the same period of time. What have

been the prices paid to Messrs. Hawthorne, Longfellow, Bryant, Willis,

Curtis, and numerous others, I cannot say; but it is well known that they

have been very large. It is not, however, only the few who are liberally

paid; all are so who manifest any ability, and here it is that we find the

effect of the decentralizing system of this country as compared with the

centralizing one of Great Britain. There Mr. Macaulay is largely paid for

his Essays, while men of almost equal ability can scarcely obtain the

means of support. Dickens is a literary Croesus, and Tom Hood dies leaving

his family in hopeless poverty. Such is not here the case. Any

manifestation of ability is sure to produce claimants for the publication

of books. No sooner had the story of "Hot Corn" appeared in "The Tribune,"

than a dozen booksellers were applicants to the author for a book. The

competition is here for the _purchase_ of the privilege of printing, and

this competition is not confined to the publishers of a single city, as is

the case in Britain. Boston, New York, Philadelphia, and even Auburn and

Cincinnati, present numerous publishers, all anxious to secure the works

of writers of ability, in any department of literature; and were it

possible to present a complete list of our well-paid authors, its extent

could not fail to surprise you greatly, as the very few facts that have

come to my knowledge in reference to some of the lesser stars of the

literary world have done by me. You will observe that I have confined

myself to the question of demand for books and compensation to their

authors, without reference to that of the ability displayed in their

preparation. That we may have good books, all that is required is that we

make a large market for them, which is done here to an extent elsewhere

unknown.

Forty years since, the question was asked by the "Edinburgh Review," Who

reads an American book? Judging from the facts here given, may we not

reasonably suppose that the time is fast approaching, when the question

will be asked, Who does not read American books?

Forty years since, had we asked where were the _homes of American

authors_, we should generally have been referred to very humble houses in

our cities. Those who now inquire for them will find their answer in the

beautiful volume lately published by Messrs. Putnam and Co., the precursor

of others destined to show the literary men of this country enjoying

residences as agreeable as any that had been occupied by such men in any

part of the world; and in almost every case, those homes have been due to

the profits of the pen. Less than half a century since, the race of

literary men was scarcely known in the country, and yet the amount now

paid for literary labor is greater than in Great Britain and France

combined, and will probably be, in twenty years more, greater than in all

the world beside. With the increase of number, there has been a

corresponding increase in the consideration in which they are held; and

the respect with which even unknown authors are treated, when compared

with the disrespect manifested in England towards such men, will be

obvious to all familiar with the management of the journals of that

country who read the following in one of our principal periodicals:--

"The editor of Putnam's Monthly will give to every article forwarded for

insertion in the Magazine a careful examination, and, when requested to do

so, will return the MS. if not accepted."

Here, the competition is among the publishers to _buy_ the products of

literary labor, whereas, abroad, the competition is to _sell_ them, and

therefore is the treatment of our authors, even when unknown, so

different. Long may it continue to be so!

Such having been the result of half a century, during which we have had to

lay the foundation of the system that has furnished so vast a body of

readers, what may not be expected in the next half century, during which

the population will increase to a hundred millions, with a power to

consume the products of literary labor growing many times faster than the

growth of numbers? If this country is properly termed "the paradise of

women," may it not be as correctly denominated the paradise of authors,

and should they not be content to dwell in it as their predecessors have

done? Is it wise in them to seek a change? Their best friends would, I

think, unite with me in advising that it is not. Should they succeed in

obtaining what they now desire, the day will, as I think, come, when they

will be satisfied that their real friends had been, those who opposed the

confirmation of the treaty now before the Senate.

LETTER VI.

We have commenced the erection of a great literary and scientific edifice.

The foundation is already broad, deep, and well laid, but it is seen to

increase in breadth, depth, and strength, with every step of increase in

height; and the work itself is seen to assume, from year to year, more and

more the natural form of a true pyramid. To the height that such a

building may be carried, no living man will venture to affix a limit. What

is the tendency to durability in a work thus constructed, the pyramids of

Egypt and the mountains of the Andes and of the Himalaya may attest. That

edifice is the product of decentralization.

Elsewhere, centralization is, as has been shown, producing the opposite

effect, narrowing the base, and diminishing the elevation. Having

prospered under decentralization, our authors seek to introduce

centralization. Failing to accomplish their object by the ordinary course

of legislation, they have had recourse to the executive power; and thus

the end to be accomplished, and the means used for its accomplishment, are

in strict accordance with each other.

We are invited to grant to the authors and booksellers of England, and

their agent or agents here, entire control over a highly important source

from which our people have been accustomed to derive their supplies of

literary food. Before granting to these persons any power here, it might

be well to inquire how they have used their power at home. Doing this, we

find that, as is usually the case with those enjoying a monopoly, they

have almost uniformly preferred to derive their profits from high prices

and small sales, and have thus, in a great degree, deprived their

countrymen of the power to purchase books; a consequence of which has been

that the reading community has, very generally, been driven to dependence

upon circulating libraries, to the injury of both the authors and the

public. The extent to which this system of high prices in regard to

school-books has been carried, and the danger of intrusting such men with

power, are well shown in the fact that the same government which has so

recently concluded a copyright treaty with our own, has since entered

"into the bookselling trade on its own account," competing "with the

private dealer, who has to bear copyright charges." The subjects of this

"reactionary step" on the part of a government that so much professes to

love free trade, are, as we are told, "the famous school-books of the

Irish national system."[1] A new office has been created, "paid for with a

public salary," for "the issue of books to the retail dealers;" and the

centralization of power over this important portion to the trade is, we

are told,[2] defended in the columns of the "Times," as "tending to bring

down the price of school-books; for booksellers who possess copyrights,

now sell their books at exorbitant prices, and, by underselling them, the

commissioners will be able to beat them." Judging from this, it would seem

almost necessary, if this treaty is to be ratified, that there should be

added some provision authorizing our government to appoint commissioners

for the regulation of trade, and for "underselling" those persons who "now

sell their books at exorbitant prices." If it be ratified, we shall be

only entering on the path of centralization; and it may not be amiss that,

before ratification, we should endeavor to determine to what point it will

probably carry us in the end.

[Footnote 1: _Spectator_, June 4, 1853.]

[Footnote 2: _Ibid_.]

The question is often asked, What difference can it make to the people of

this country whether they do, or do not, pay to the English author a few

cents in return for the pleasure afforded by the perusal of his book? Not

very much, certainly, to the wealthy reader; but as every extra cent is

important to the poorer one, and tends to limit his power to purchase, it

may be well to calculate how many cents would probably be required; and,

that we may do so, I give you here a list[1] of the comparative prices of

English and American editions of a few of the books that have been

published within the last few years:--

_English._ _Amer._

Brande's Encyclopaedia $15 00 $4 00

Ure's Dictionary of Manufactures 15 00 5 00

Alison's Europe, cheapest edition 25 00 5 00

D'Aubignd's Reformation 11 50 2 25

Bulwer's "My Novel" 10 50 75

Lord Mahon's England 13 00 4 00

Macaulay's England, per vol. 4 50 40

Campbell's Chief Justices. 7 50 3 50

" Lord Chancellors 25 50 12 00

Queens of England, 8 vols. 24 00 10 00

Queens of Scotland 15 00 6 00

Hallam's Middle Ages 7 50 1 75

Arnold's Rome 12 00 3 00

Life of John Foster 6 00 1 25

Layard's Nineveh, complete edition. 9 00 1 75

Mrs. Somerville's Physical Sciences 2 50 50

Whewell's Elements of Morality. 7 50 1 00

Napier's Peninsular War 12 00 3 25

Thirlwall's Greece, cheapest edition 7 00 3 00

Dick's Practical Astronomer 2 50 50

Jane Eyre 7 50 25

[Footnote 1: Copied from an article in the New York _Daily Times_.]

The difference, as we see, between the selling price in London and in New

York, of the first book in this list, is no less than eleven dollars, or

almost three times as much as the whole price of the American edition. To

what is this extraordinary difference to be attributed? To any excess in

the cost of paper or printing in London? Certainly not; for paper and

printers' labor are both cheaper there than here. Is it, then, to the

necessity for compensating the author? Certainly not; for there are in

this country fifty persons as fully competent as Mr. Brande for the

preparation of such a work, who would willingly do it for a dollar a copy,

calculating upon being paid out of a large sale. As the sale of books in

England is not large, it might be necessary to allow him two dollars each;

but even this would still leave nine dollars to be accounted for. Where

does all this go? Part of it to the Chancellor of the Exchequer, part to

the "Times," and other newspapers and journals that charge monopoly prices

for the privilege of advertising, and the balance to the booksellers who

"possess copyrights," and "sell their books at such exorbitant prices"

that they have driven the government to turn bookseller, with a view to

bring down prices; and these are the very men to whom it is now proposed

to grant unlimited control over the sale of all books produced abroad.

It will, perhaps, be said that the treaty contains a proviso that the

author shall sell his copyright to an American publisher, or shall himself

cause his book to be republished here. Such a proviso may be there, but

whether it is so, or not, no one knows, for every thing connected with

this effort to extend the Executive power is kept as profoundly secret as

were the arrangements for the Napoleonic _coup d'etat_ of the 2d of

December. Secrecy and prompt and decisive action are the characteristics

of centralized governments--publicity and slow action those of

decentralized ones. Admit, however, that such limitations be found in the

treaty, by what right are they there? The basis of such a treaty is the

absolute right of the author to his book; and if that be admitted, with

what show of consistency or of justice can we undertake to dictate to him

whether he shall sell or retain it--print it here or abroad? With none,

as I think.

Letters on International Copyright; Second Edition · 第 6 / 8 段