M. Mechinet went on quite eagerly,--

“After leaving M. Gransiere, I went to the court-house, and there I

head the great piece of news which has set all the town agog. Count

Claudieuse is dead.”

M. Daubigeon and M. Galpin looked at each other, and exclaimed in the

same breath,--

“Great God! Is that so?”

“He breathed his last this morning, at two or three minutes before six

o’clock. I saw his body in the private room of the attorney-general.

The priest from Brechy was there, and two other priests from his parish.

They were waiting for a bier to have him carried to his house.”

“Poor man!” murmured M. Daubigeon.

“But I heard a great deal more,” Mechinet said, “from the watchman who

was on guard last night. He told me that when the trial was over, and

it became known that Count Claudieuse was likely to die, the priest

from Brechy came there, and asked to be allowed to offer him the last

consolations of his church. The countess refused to let him come to the

bedside of her husband. The watchman was amazed at this; and just then

Miss Chandore suddenly appeared, and sent word to the countess that she

wanted to speak to her.”

“Is it possible?”

“Quite certain. They remained together for more than a quarter of

an hour. What did they say? The watchman told me he was dying with

curiosity to know; but he could hear nothing, because there was the

priest from Brechy, all the while, kneeling before the door, and

praying. When they parted, they looked terribly excited. Then the

countess immediately called in the priest, and he stayed with the count

till he died.”

M. Daubigeon and M. Galpin had not yet recovered from their amazement at

this account, when somebody knocked timidly at the door.

“Come in!” cried Mechinet.

The door opened, and the sergeant of gendarmes appeared.

“I have been sent here by the attorney-general,” he said; “and the

servant told me you were up here. We have just caught Trumence.”

“That man who had escaped from jail?”

“Yes. We were about to carry him back there, when he told us that he

had a secret to reveal, a very important, urgent secret, concerning the

condemned prisoner, Boiscoran.”

“Trumence?”

“Yes. Then we carried him to the court-house, and I came for orders.”

“Run and say that I am coming to see him!” cried M. Daubigeon. “Make

haste! I am coming after you.”

But the gendarme, a model of obedience, had not waited so long: he was

already down stairs.

“I must leave you, Galpin,” said M. Daubigeon, very much excited. “You

heard what the man said. We must know what that means at once.”

But the magistrate was not less excited.

“You permit me to accompany you, I hope?” he asked.

He had a right to do so.

“Certainly,” replied the commonwealth attorney. “But make haste!”

The recommendation was not needed. M. Galpin had already put on his

boots. He now slipped his overcoat over his home dress, as he was; and

off they went.

Mechinet followed the two gentlemen as they hastened down the street;

and the good people of Sauveterre, always on the lookout, were not a

little scandalized at seeing their well-known magistrate, M. Galpin, in

his home costume,--he who generally was most scrupulously precise in his

dress.

Within an Inch of His Life · 第 399 / 422 题