Then, turning again to the accused, he said,--

P.--Go on!

A.--I went therefore to the priest at Brechy, that evening: unluckily

there was no one at home at the parsonage when I got there. I was

ringing the third or fourth time in vain, when a little peasant-girl

came by, who told me that she had just met the priest at the Marshalls’

Cross-roads. I thought at once I would go and meet him, and went in

that direction. But I walked more than four miles without meeting him. I

thought the girl must have been mistaken, and went home again.

P.--Is that your explanation?

A.--Yes.

P.--And you think it a plausible one?

A.--I have promised to say not what is plausible, but what is true.

I may confess, however, that, precisely because the explanation is so

simple, I did not venture at first to give it. And yet if no crime had

been committed, and I had said the day after, “Yesterday I went to see

the priest at Brechy, and did not find him,” who would have seen any

thing unnatural in my statement?

P.--And, in order to fulfil so simple a duty, you chose a roundabout

way, which is not only troublesome, but actually dangerous, right across

the swamps?

A.--I chose the shortest way.

P.--Then, why were you so frightened upon meeting young Ribot at the

Seille Canal?

A.--I was not frightened, but simply surprised, as one is apt to be

when suddenly meeting a man where no one is expected. And, if I was

surprised, young Ribot was not less so.

P.--You see that you hoped to meet no one?

A.--Pardon me, I did not say so. To expect is not the same as to hope.

P.--Why, then did you take such pains to explain your being there?

A.--I gave no explanations. Young Ribot first told me, laughingly, where

he was going, and then I told him that I was going to Brechy.

P.--You told him, also, that you were going through the marshes to shoot

birds, and, at the same time you showed him your gun?

A.--That may be. But is that any proof against me? I think just the

contrary. If I had had such criminal intentions as the prosecution

suggests, I should certainly have gone back after meeting people,

knowing that I was exposed to great danger. But I was only going to see

my friend, the priest.

P.--And for such a visit you took your gun?

A.--My land lies in the woods and marshes, and there was not a day when

I did not bag a rabbit or a waterfowl. Everybody in the neighborhood

will tell you that I never went out without a gun.

P.--And on your return, why did you go through the forest of

Rochepommier?

A.--Because, from the place where I was on the road, it was probably the

shortest way to Boiscoran. I say probably, because just then I did not

think much about that. A man who is taking a walk would be very much

embarrassed, in the majority of cases, if he had to give a precise

account why he took one road rather than another.

P.--You were seen in the forest by a woodcutter, called Gaudry?

A.--So I was told by the magistrate.

P.--That witness deposes that you were in a state of great excitement.

You were tearing leaves from the branches, you were talking loud.

A.--I certainly was very much vexed at having lost my evening, and

particularly vexed at having relied on the little peasant-girl. It is

quite likely that I might have exclaimed, as I walked along, “Plague

upon my friend, the priest, who goes and dines in town!” or some such

words.

There was a smile in the assembly, but not such as to attract the

president’s attention.

P.--You know that the priest of Brechy was dining out that day?

Within an Inch of His Life · 第 374 / 422 题