And, as soon as the mayor entered, he continued:--

“For you will be able to tell me the meaning of all this noise, this

beating of drums,--

“‘Clamorque, virum, clangorque tubarum.’”

“A terrible misfortune has happened,” answered the mayor. From the tone

of his voice one might have imagined it was he himself who had been

afflicted; and the lawyer was so strongly impressed in this way, that he

said,--

“My dear friend, what is the matter? _Quid?_ Courage, my friend, keep

cool! Remember that the poet advises us, in misfortune never to lose our

balance of mind:--

“‘AEquam, memento, rebus in arduis,

Sevare mentem.’”

“Incendiaries have set Valpinson on fire!” broke in the mayor.

“You do not say so? Great God!

“‘Jupiter,

Quod verbum audio.’”

“More than that. Count Claudieuse has been shot, and by this time he is

probably dead.”

“Oh!”

“You hear the drummer is beating the alarm. I am going to the fire; and

I have only come here to report the matter officially to you, and to ask

you to see to it that justice be done promptly and energetically.”

There was no need of such a serious appeal to stop at once all the

lawyer’s quotations.

“Enough!” he said eagerly. “Come, let us take measures to catch the

wretches.”

When they reached National Street, it was as full as at mid-day; for

Sauveterre is one of those rare provincial towns in which an excitement

is too rare a treat to be neglected. The sad event had by this time

become fully known everywhere. At first the news had been doubted; but

when the doctor’s cab had passed the crowd at full speed, escorted by

a peasant on horseback, the reports were believed. Nor had the firemen

lost time. As soon as the mayor and M. Daubigeon appeared on New-Market

Square, Capt. Parenteau rushed up to them, and, touching his helmet with

a military salute, said,--

“My men are ready.”

“All?”

“There are hardly ten absentees. When they heard that Count and Countess

Claudieuse were in need--great heavens!--you know, they all were ready

in a moment.”

“Well, then, start and make haste,” commanded M. Seneschal. “We shall

overtake you on the way: M. Daubigeon and I are going to pick up M.

Galpin, the magistrate.”

They had not far to go.

The magistrate had already been looking for them all over town: he was

just appearing on the Square, and saw them at once.

In striking contrast with the commonwealth attorney, M. Galpin was a

professional man in the full sense of the word, and perhaps a little

more. He was the magistrate all over, from head to foot, and from the

gaiters on his ankles to the light blonde whiskers on his face. Although

he was quite young, yet no one had ever seen him smile, or heard him

make a joke. He was so very stiff that M. Daubigeon suggested he had

been impaled alive on the sword of justice.

At Sauveterre M. Galpin was looked upon as a superior man. He certainly

believed it himself: hence he was very impatient at being confined to so

narrow a sphere of action, and thought his brilliant ability wasted

upon the prosecution of a chicken-thief or a poacher. But his

almost desperate efforts to secure a better office had always been

unsuccessful. In vain he had enlisted a host of friends in his behalf.

In vain he had thrown himself into politics, ready to serve any party

that would serve him.

But M. Galpin’s ambition was not easily discouraged, and lately after a

journey to Paris, he had thrown out hints at a great match, which would

shortly procure him that influence in high places which so far he had

been unable to obtain. When he joined M. Daubigeon and the mayor, he

said,--

“Well, this is a horrible affair! It will make a tremendous noise.” The

mayor began to give him the details, but he said,--

“Don’t trouble yourself. I know all you know. I met the peasant who had

been sent in, and I have examined him.”

Within an Inch of His Life · 第 10 / 422 题