CHAPTER XV

THE TEMPTATION OF LE BOSSU

The shadows had deepened; night already lay in the little woodland; the

distant hills were purple against the pale horizon. The rising wind

turned the wheel on the old mill; the rusty vanes moved feebly, as

though a cripple waved long arms in the twilight. The stream rippled,

and here and there a star was reflected in its bosom, and the leaves

rustled continuously now. The scene was suddenly desolate, perhaps

because the lovers had deserted it, and the darkness came rolling along

like a cloud, rising from every hollow, lurking in every grove of figs

or of olives, wrapping every object in an elusive gloom. And away in

the distance the night wind sighed drearily, as it gathered strength.

No spot could have been more quiet or more lonely.

A man came out of the mill carrying his bundle, and stood awhile on

the edge of the stream,--a small man with a hump on his back and a

face that showed white even at nightfall. He remained only a short time

motionless, then he shouldered his bag of tools and followed the bank

of the stream until he came at last to a bridge, and crossing this made

his way to the highroad leading toward Nîmes. He walked slowly and

painfully, as though he carried a far greater burden than it appeared,

and he held his head down. The soul of the little cobbler of St.

Antoine was in torment, what matter if his body walked the earth with

other men? Pent up in the heart of the hunchback were the passion and

longing and anguish of a lifetime.

“_Mon Dieu!_” he cried out in his bitterness, “why didst thou give me

the heart of a man and the body of a toad?”

He had had black hours before when he was well-nigh ready to curse God

and die, but never a worse moment than this. The devil was contending

for the soul of le Bossu, and the darkness fell, and it seemed as if

that road might lead to hell. And what was he, after all? he thought; a

peasant, a shoemaker, a hunchback! But, oh, _mon Dieu!_ the long, long

years of desolation, the anguish, the hunger for one word of love, of

kindness, of sympathy. What evil spirit had led him to lie down in that

old windmill? had let him sleep there until her voice awoke him, and

out of purgatory he had looked into paradise? Like Dives, he had cried

out for a drop of water to slake his thirst, and yet he still lay in

the fires of Satan.

Early that day he had set out for St. Césaire, and he had done his work

in the village, and before sunset he went up the stream to the old mill

and rested, thinking of mademoiselle in the château, thankful that she

was sheltered and safe. Sleep had come to the weary cobbler, and when

he awoke Rosaline and her lover were talking at the door of the mill.

He had heard all, lying there almost in a stupor and he had remained

quiet. It was too late to warn them of a listener, and was it not best

that she should be ignorant of it? He had heard all; their love for

each other, their talk of their religion, their hopes and their fears.

He was no longer in doubt of the nature of the dangers that surrounded

them, and he possessed a secret that it was a crime to conceal; that

the State and the Church had ordered every good Catholic to reveal;

and if he revealed it, the lovers would be separated forever, and he

would have no cause to think of their happiness with such a pang of

miserable jealousy. The poor hunchbacked cobbler held their lives in

his hand, their joy, and their desolation.

All these thoughts and many more crowded in upon le Bossu as he toiled

along the road, and it seemed to him that Satan walked beside him. When

a bodily infirmity as great as his is laid upon a man, there come hours

of supreme temptation, when human nature revolts and the starved heart

cries out in agony and will not be satisfied. Must one man suffer so,

and yet rejoice to see others happy? A soul is strong indeed that rises

out of such misery clean.

The little cobbler struggled on, and presently the lights of Nîmes

shone in his face and he entered the gate and passed along the Rue St.

Antoine to his shop. Babet had been there three times that day to find

him, and had gone back at last to St. Cyr without news, and found M.

d’Aguesseau there, talking with old madame. Unconscious that he had

disappointed such a visitor, Charlot unlocked his door and entered,

feeling his way until he could light a candle. There had been another

visitor at his door too, though he knew it not, an old woman with a

red handkerchief around her head, and with a wide, red mouth. But the

cobbler was ignorant of all these things and went about as usual. He

had tasted nothing since midday, but he had no appetite and he went up

the ladder to his room and lighted a taper before the shrine there.

After that he threw himself on the bed, dressed as he was, and all

night he wrestled with a temptation that beset him, with a new-born

hatred of the man whom he had befriended in the market-place. If he had

left M. d’Aguesseau in that tent with the body of the damned person,

how different the end might have been! Ah, the desolate soul and the

desolate hearth, the misery and the poverty! _Dame de Dieu!_ some men

possessed the earth and the fulness thereof, and others starved!

Morning found Charlot stirring the fire in the kitchen; the commonplace

world possessed him again; he was no longer an individual, only one

of many, the little cobbler of Nîmes. He made his coffee and he ate

his black bread, and then he went to his bench and worked patiently,

finishing a pair of high military riding-boots. They were of fine

leather, and he fastened burnished buckles on the high insteps. They

were elaborate, and he had put some fine labor upon them, and he looked

at them now with a recognition of their perfections; no one made better

shoes than the hunchback.

It was twelve o’clock when he rose and put the boots into his green

bag, and gathering up his measure and some tools, set out once more.

The streets were full and the cobbler made his way slowly through the

throng. One or two spoke to him, others noticed him less than the mule

that stood waiting for a reverend father outside the Garden of the

Récollets. Le Bossu took little heed of it all; his face was drawn

and haggard, and the hump seemed larger than ever. He walked on until

he passed in front of the inn of the Golden Cup and came to a house a

few yards beyond it. Here he knocked and was admitted by a man-servant

who wore the uniform of a dragoon. The house had a long, narrow hall,

and at the end of this was a flight of stairs, and up these le Bossu

was conducted to the second story. Here the soldier opened a door to

the right, and the cobbler entered a large room, lighted by three

windows, where M. de Baudri sat eating his breakfast. Charlot made his

salutation, and putting his bag in the corner, patiently waited the

pleasure of his patron. De Baudri noticed him as little as he would

have noticed a rat or a mouse, and finished his meal before he even

glanced in his direction. Finally, however, he pushed back his chair

and called the shoemaker.

“_Viens donc_, Petit Bossu,” he said, “are the boots finished?”

Charlot took them out of his bag without a word, and displayed them.

“_Sacristi!_ if I had four legs I should come to you for boots,” M.

de Baudri remarked, inspecting them. “_Diable!_ those buckles are too

small.”

“The latest from Paris, monsieur,” le Bossu replied; “his Majesty has a

pair of the same size and design.”

M. de Baudri’s face relaxed, and he thrust out one foot.

“Try them, Bossu,” he said; “and see that they are good,” he added with

a smile, “for I expect to wear them at my wedding.”

A strange expression crossed the drawn face of the hunchback, as he

knelt to put on the boot.

“Monsieur expects to be married soon?” he asked quietly.

“_Dame de Dieu_, I do not know!” de Baudri exclaimed with a laugh; “my

little white bird likes to use her wings, but--I mean to clip them.”

Le Bossu smoothed the leather on the officer’s ankle, and arranged the

buckle, his head bent low over his work.

“Monsieur plans for an early marriage, then?” he ventured again.

M. de Baudri stared at him.

“_Au diable!_” he said harshly; “what is it to you, worm?”

The cobbler made no reply; he was accustomed to such language from his

patrons. He had put both boots on M. de Baudri’s feet, and he sat back

now on his own heels, looking at his work.

“Is monsieur satisfied?” he asked meekly.

The officer stood up, looking down at his feet.

“Very good,” he said at last, “they will do; but make your bill small,

you little beggar, or you will see that I know how to use them!” and he

laughed coarsely as he sat down and waited for Charlot to remove the

boots and put on his others, which the hunchback began to do.

“Curse you, you dog!” he exclaimed, with a vicious kick at the

shoemaker; “you hurt me in pulling that off!”

“I beg your pardon, monsieur,” le Bossu replied, with white lips,

having dexterously dodged the kick.

He knew to his cost that there were some perils attendant upon trying

on shoes. He had put back one of M. de Baudri’s high-heeled slippers

and was taking off the other boot--with some caution--when the door was

opened by a servant, who came to announce a visitor.

“A miserable old woman, monsieur,” the man said hesitatingly, “but she

will not be denied.”

“_Dame_, send her to the devil--or to the Intendant!” retorted M. de

Baudri, with a grin at his own joke.

The servant still stood at the door, with a perplexed face. His master

cast a frowning glance in his direction.

“What is it, idiot?” he demanded.

“She has some information about these heretics, monsieur,” the fellow

answered, stammering; “she wants money.”

“_Âme de St. Denis!_” exclaimed monsieur, with a sneer, “does she take

me for a paymaster?”

The servant summoned his courage.

“She told me to say to you two words, monsieur,” he said, “and they

were ‘St. Cyr.’”

“_Diable!_” M. de Baudri cried fiercely. “Show her up here, you

blockhead!”

The man closed the door hastily, and they heard his hurried steps

retreating down the hall. M. de Baudri fell to cursing, and Charlot

suddenly found that the buckle was hanging by a thread on the other

shoe,--the mate to the one on his patron’s foot. The shoemaker got out

his thread and his needle, and began to sew the rosette in place, and

it was very slow work indeed.

Presently the door opened again, and Charlot looked up quickly and saw

Mère Tigrane.--Mère Tigrane, with her blood-red handkerchief about her

head, and her blood-red mouth with its yellow fangs. She curtsied low

to the officer and grinned as she did when she intended to be most

amiable, but all this had no effect upon de Baudri; he cursed her

roundly and ordered her to tell her tale and be gone. The old hag took

it in good part, leering at him out of her evil eyes.

“I have a little news for monsieur,” she said pleasantly, “a little

information about his friends, and ’tis worth a little money; monsieur

knows that.”

“_Diable_, you old witch, out with it!” he said, tossing her some coins.

La Louve grovelled on the floor after them as they rolled away, her

talon fingers clutching each piece greedily. One fell near the cobbler,

and he thrust it toward her with the end of his awl, a look of disgust

on his face. M. de Baudri laughed loudly.

“_Dame!_” he exclaimed; “there are degrees even among vermin!”

Mère Tigrane gave le Bossu an evil, triumphant look, and then began to

count her money.

“’Tis not enough,” she said bluntly, turning on the officer with a

sinister smile; “’tis worth more, my beauty.”

Her insolent tone offended him and he stared at her.

“_Diantre!_” he said, “I will have you thrown from the roof if you do

not tell all you know, you thievish hag!”

Mère Tigrane hesitated, looking at the coins in her hand, but she had

a motive more powerful than greed this time. She changed her tone,

however.

“I’m a poor woman, Excellency,” she whined; “’tis worth more.”

He threw her a broad piece, with a curse.

“Go on!” he shouted, fiercely; “or I’ll break your neck.”

She put the money into her wallet and then licked her lips; there was a

good taste in her mouth.

“Monsieur knows the family at St. Cyr,” she said, one evil eye seeming

to fix itself on Charlot; “the old woman and her granddaughter are

there, and a steward.”

M. de Baudri was interested now; he frowned darkly upon her.

“Does monsieur know who the steward is?” she demanded, her head on

one side. “No, I thought not! ’Tis M. d’Aguesseau,--the heretic from

Dauphiné,--whose father was broken on the wheel at Montpellier to the

edification of all good people; and his sister was in the Tour de

Constance. Her body was shown here at a fair. _Dame!_ but her flesh was

white.”

M. de Baudri threw her another coin.

“Your information is good,” he said, leaning back in his chair with a

smile.

She curtsied and thrust the money in her wallet.

“That is not all, monsieur,” she said amiably; “the young mademoiselle

at the château--she went with this heretic to a prayer-meeting out

there by the old quarry and sang psalms there. Mère Tigrane knows! And

old Madame de St. Cyr, she too is a heretic. _Dame!_ the château would

make a good burning, monsieur.”

M. de Baudri turned a black face on her.

“Look you, hag,” he said, “there is more money. You are well paid, but

if a word of this goes to any one else, _nom de Ciel!_ I will hang you.

Now--_au diable!_”

Mère Tigrane took the money eagerly, vowing that she would be discreet,

and got out of the room just in time to escape a boot that M. de Baudri

picked up to throw at her.

He was in a storm of passion; he summoned his servants and ordered one

to bring his horse and the other to get his riding-suit, and then he

went to his room to dress, cursing heaven and earth in his haste to be

off to St. Cyr.

The hunchbacked cobbler had been forgotten, and when M. de Baudri went

out he quietly gathered up his bag and left the house. His face was

white, but he had never walked so fast as he did then. He did not go

to the shop; he went straight along the Rue St. Antoine and out at the

gate, and the road to St Césaire stretched before him, as endless and

as steep--to his vision--as the road to heaven.

The cobbler of Nîmes · 第 15 / 25 章