AN ENGLISH WINTER WATERING-PLACE

I have just been spending a couple of days at a well-known resort

upon the Kentish coast, and though such an exploit is by no means

unprecedented, yet, as to the truly observing mind no opportunity

is altogether void and no impressions are wholly valueless, I have

it on my conscience to make a note of my excursion. Superficially

speaking, it was wanting in originality; but I am afraid that it

afforded me as much entertainment as if the idea of paying a visit to

Hastings had been an invention of my own. This is so far from being

the case that the most striking feature of the town in question is

the immense provision made there for the entertainment of visitors.

Hastings and St. Leonards, standing side by side, present a united

sea-front of more miles in length than I shall venture to compute. It

is sufficient that in going from one end of the place to the other

I had a greater sense of having taken a long, straight walk through

street scenery than I had done since I last measured the populated

length of Broadway. This is not an image that evokes any one of the

graces, and it must be confessed that the beauty of Hastings does not

reside in a soft irregularity or a rural exuberance. Like all the

larger English watering-places it is simply a little London _super

mare_. The graceful, or at least the pictorial, is always to be

found in England if one will take the trouble of looking for it; but

it must be conceded that at Hastings this element is less obtrusive

than it might be. I had heard it described as a “dull Brighton,” and

this description had been intended to dispose of the place. In fact,

however, such is the perversity of the enquiring mind, it had rather

quickened than quenched my interest. It occurred to me that it might

be as entertaining to follow out the variations of Brighton, the

possible embroideries of the theme, as it is often found to listen

to those with which some expressed musical idea is overscored by

another composer. Four or five miles of lodging-houses and hotels

staring at the sea across a “parade” adorned with iron benches, with

hand-organs and German bands, with nursemaids and British babies,

with ladies and gentlemen of leisure—looking rather embarrassed

with it and trying rather unsuccessfully to get rid of it—this is

the great feature which Brighton and Hastings have in common. At

Brighton there is a certain variety and gaiety of colour—something

suggesting crookedness and yellow paint—which gives the scene a kind

of cheerful, easy, more or less vulgar, foreign air. But Hastings is

very grey and sober and English, and indeed it is because it seemed

to me so English that I gave my best attention to it. If one is

attempting to gather impressions of a people and to learn to know them,

everything is interesting that is characteristic, quite apart from

its being beautiful. English manners are made up of such a multitude

of small details that the portrait a stranger has privately sketched

in is always liable to receive new touches. And this indeed is the

explanation of his noting a great many small points, on the spot, with

a degree of relish and appreciation which must often, to persons who

are not in his position, appear exaggerated, if not absurd. He has

formed a mental picture of the civilisation of the people he lives

among, and whom, when he has a great deal of courage, he makes bold

to say he is studying; he has drawn up a kind of tabular view of their

manners and customs, their idiosyncrasies, their social institutions,

their general features and properties; and when once he has suspended

this rough cartoon in the chambers of his imagination he finds a great

deal of occupation in touching it up and filling it in. Wherever he

goes, whatever he sees, he adds a few strokes. That is how I spent my

time at Hastings.

[Illustration: THE FRONT, BRIGHTON]

I found it, for instance, a question more interesting than it might

superficially appear to choose between the inns—between the Royal Hotel

upon the Parade and an ancient hostel, a survival of the posting-days,

in a side street. A friend had described the latter establishment to me

as “mellow,” and this epithet complicated the problem. The term mellow,

as applied to an inn, is the comparative degree of a state of things

of which (say) “musty” would be the superlative. If you can seize this

tendency in its comparative stage you may do very well indeed; the

trouble is that, like all tendencies, it contains, even in its earlier

phases, the germs of excess. I thought it very possible that the Swan

would be over-ripe; but I thought it equally probable that the Royal

would be crude. I could claim a certain acquaintance with “royal”

hotels—I knew just how they were constituted. I foresaw the superior

young woman sitting at a ledger, in a kind of glass cage, at the bottom

of the stairs, and expressing by refined intonations her contempt

for a gentleman who should decline to “require” a sitting-room. The

functionary whom in America we know and dread as an hotel-clerk belongs

in England to the sex which, at need, is able to look over your head

to a still further point. Large hotels here are almost always owned

and carried on by companies, and the company is represented by a

well-shaped female figure belonging to the class whose members are

more particularly known as “persons.” The chambermaid is a young woman,

and the female tourist is a lady; but the occupant of the glass cage,

who hands you your key and assigns you your apartment, is designated

in the manner I have mentioned. The “person” has various methods of

revenging herself for her shadowy position in the social scale, and I

think it was from a vague recollection of having on former occasions

felt the weight of her embittered spirit that I determined to seek the

hospitality of the humbler inn, where it was probable that one who was

himself humble would enjoy a certain consideration. In the event, I was

rather oppressed by the feather-bed quality of the welcome extended to

me at the Swan. Once established there, in a sitting-room (after all),

the whole affair had all the local colour I could desire.

I have sometimes had occasion to repine at the meagreness and mustiness

of the old-fashioned English inn, and to feel that in poetry and in

fiction these defects had been culpably glossed over. But I said to

myself the other evening that there is a kind of venerable decency

even in some of its dingiest consistencies, and that in an age in which

the conception of good manners is losing most of its ancient firmness

one should do justice to an institution that is still more or less of

a stronghold of the faded amenities. It is a satisfaction in moving

about the world to be treated as a gentleman, and this gratification

appears to be more than, in the light of modern science, a Company

can profitably undertake to bestow. I have an old friend, a person

of admirably conservative instincts, from whom, a short time since,

I borrowed a hint of this kind. This lady had been staying at a small

inn in the country with her daughter; the daughter, whom we shall call

Mrs. B., had left the house a few days before the mother. “Did you like

the place?” I asked of my friend; “was it comfortable?” “No, it was not

comfortable; but I liked it. It was shabby, and I was much overcharged;

but it pleased me.” “What was the mysterious charm?” “Well, when I

was coming away, the landlady—she had cheated me horribly—came to

my carriage, and dropped a curtsy, and said, ‘My duty to Mrs. B.,

ma’am.’ Que voulez-vous? That pleased me.” There was an old waiter

at Hastings who would have been capable of that—an old waiter who had

been in the house for forty years and who was not so much an individual

waiter as the very spirit and genius, the incarnation and tradition

of waiterhood. He was faded and weary and rheumatic, but he had a

sort of mixture of the paternal and the deferential, the philosophic

and the punctilious, which seemed but grossly requited by a present

of a small coin. I am not fond of jugged hare for dinner, either as a

light _entrée_ or as a _pièce de résistance_; but this accomplished

attendant had the art of presenting you such a dish in a manner

that persuaded you, for the time, that it was worthy of your serious

consideration. The hare, by the way, before being subjected to the

mysterious operation of jugging, might have been seen dangling from a

hook in the bar of the inn, together with a choice collection of other

viands. You might peruse the bill of fare in an elementary form as you

passed in and out of the house, and make up your _menu_ for the day by

poking with your stick at a juicy-looking steak or a promising fowl.

The landlord and his spouse were always on the threshold of the bar,

polishing a brass candlestick and paying you their respects; the place

was pervaded by an aroma of rum-and-water and of commercial travellers’

jokes.

This description, however, is lacking in the element of gentility,

and I will not pursue it farther, for I should give a very false

impression of Hastings if I were to omit so characteristic a feature.

It was, I think, the element of gentility that most impressed me. I

know that the word I have just ventured to use is under the ban of

contemporary taste; so I may as well say outright that I regard it as

indispensable in almost any attempt at portraiture of English manners.

It is vain for an observer of such things to pretend to get on without

it. One may talk of foreign life indefinitely—of the manners and

customs of France, Germany, and Italy—and never feel the need of this

suggestive, yet mysteriously discredited, epithet. One may survey the

remarkable face of American civilisation without finding occasion to

strike this particular note. But in England no circumlocution will

serve—the note must be definitely struck. To attempt to speak of an

English watering-place in winter and yet pass it over in silence would

be to forfeit all claims to the analytic spirit. For a stranger, at

any rate, the term is invaluable—it is more convenient than I should

find easy to say. It is instantly evoked in my mind by long rows of

smuttily-plastered houses, with a card inscribed “Apartments” suspended

in the window of the ground-floor sitting-room—that portion of the

dwelling which is known in lodging-house parlance as “the parlours.”

Everything, indeed, suggests it—the bath-chairs, drawn up for hire in

a melancholy row; the innumerable and excellent shops, adorned with

the latest photographs of the royal family and of Mrs. Langtry; the

little reading-room and circulating library on the Parade, where the

daily papers, neatly arranged, may be perused for a trifling fee, and

the novels of the season are stacked away like the honeycombs in an

apiary; the long pier, stretching out into the sea, to which you are

admitted by the payment of a penny at a wicket, and where you may enjoy

the music of an indefatigable band, the enticements of several little

stalls for the sale of fancy-work, and the personal presence of good

local society. It is only the winking, twinkling, easily-rippling sea

that is not genteel. But, really, I was disposed to say at Hastings

that if the sea was not genteel, so much the worse for Neptune; for

it was the favourable aspect of the great British proprieties and

solemnities that struck me. Hastings and St. Leonards, with their

long, warm sea-front and their multitude of small, cheap comforts

and conveniences, offer a kind of résumé of middle-class English

civilisation and of advantages of which it would ill become an American

to make light. I don’t suppose that life at Hastings is the most

exciting or the most gratifying in the world, but it must certainly

have its advantages. If I were a quiet old lady of modest income and

nice habits—or even a quiet old gentleman of the same pattern—I should

certainly go to Hastings. There, amid the little shops and the little

libraries, the bath-chairs and the German bands, the Parade and the

long Pier, with a mild climate, a moderate scale of prices and the

consciousness of a high civilisation, I should enjoy a seclusion which

would have nothing primitive or crude.

[Illustration]

[Illustration]

English Hours · 第 54 / 59 题