CHAPTER XII.

EXODUS.

THIS second book of the Pentateuch takes its modern name from its

principal event, the exodus of the Hebrew people――their marching forth

out of their house of bondage from the land of their oppression, to be

replanted under God’s gracious providence in the goodly land promised

to their fathers.――――This one main event as recorded in this book

includes many subordinate points, _e. g._

I. The _oppressions_ of the Hebrews by the Egyptians.

II. _Moses_, who became in the hand of God their great Deliverer; his

history; his early training and his call from the Lord to this great

work.

III. _The great mission of Moses to Egypt’s king_; his reception;

the ten successive plagues――miraculous judgments from the hand of God;

the case of the magicians; the hardening of Pharaoh’s heart, and the

ultimate result.

I. _The Oppression._

The narrative shows that this oppression consisted in part in the

exacting of terribly severe labors, especially in building, including

the making of brick, the preparation of mortar, the transportation of

these materials, and the erection of buildings. The ancient monuments

of Egypt confirm the statements of sacred history, showing that the

Egyptians employed national bondmen in the construction of their vast

national works; that they placed over them task-masters; that when the

workmen fell short of the required tale of brick, their masters put

them to more severe labors, and in some cases to labors of other sort.

It has been supposed by some that the ancient paintings represented

some of these laborers with the well-known physiognomy of the Hebrews.

It should be noted that this bondage differed from the slavery of

modern times in this one respect――that the bondmen were held by the

king and the nation in their national capacity and not by individuals.

The Hebrews were not held as private but as public property. The king

and the nation as such bore therefore the responsibility and guilt of

this oppression, and God let his judgments smite them for the most part

in such a way as to indicate their sin.

A second feature in this oppression was the king’s cruel edict to

murder the male infants. This was first enjoined upon the Hebrew

midwives. Fearing God more than Egypt’s king, they evaded obedience;

whereupon the king commanded all his people to cast the male infants

into the river.――――The reason assigned for both these measures was

_public policy_, to prevent the rapid increase of Hebrew population

which the king assumed might be dangerous to his throne and people

in case of a foreign invasion. Such a policy is at once short-sighted

and wicked; short-sighted, since kind treatment would have made this

rapidly growing people their fast friends and helpers; wicked, because

it violates common morality, insulting God, and provoking his wrath

by outraging all the obligations which he imposes on men toward their

fellows. Egypt’s king and court presently found themselves arrayed

against Almighty God and saw him take up the challenge in a fearful

conflict for mastery. We shall see in the final issue that the Lord

improved this occasion to illustrate some of the noblest principles

of his government over nations and indeed over individuals as well,

showing that he abhors oppression; takes the side of the oppressed;

hurls his fiercest thunderbolts against giant oppressors in every age;

and every-where holds men to the responsibility of using their power

to befriend and not to oppress their human brethren.

This oppression began with “a new king over Egypt who knew not Joseph.”

It is generally held that these words indicate a new dynasty――one

royal line superseded by another, perhaps a foreign power coming in

to supplant the former dynasty. The points of historic contact between

Egyptian and Hebrew chronology may at some future day be adjusted with

reasonable certainty. They are not yet. The subject is undergoing a

somewhat thorough investigation with some prospect of ultimate success.

At present I am not prepared to express positive opinions.

Two of the disputed periods in Hebrew chronology are necessarily

involved;

(a.) The period of the Judges, which as shown above some reduce to 339

years; others extend to 450;

(b.) The period of the sojourn in Egypt, made by some 215 years; by

others, 430. Some of the theories which attempt to locate this new king

of Egypt in his relation to Hebrew history place the Exodus about B. C.

1600; others B. C. 1491. Some put the commencement of the sojourn in

Egypt B. C. 2030; others B. C. 1706; yet others B. C. 1815. I have

given my reasons for adopting the longer periods. It is possible that

Egyptian authorities may yet throw a strong influence upon the decision

of these much disputed points of Hebrew chronology.

The narrative shows that the Hebrews had become numerically strong

and were rapidly growing stronger. Joseph had been dead probably a

considerable time and all the men of his generation. Being 39 years old

when his father came into Egypt and dying at the age of 110, he lived

to protect his people 71 years. Moses was 80 years old when he came

before Pharaoh, bearing the command of the Almighty――“Let my people

go.” It is probable that the terrible edict to destroy all the male

infants did not long precede the birth of Moses. The interval between

the death of Joseph and the birth of Moses will depend on the duration

of the entire sojourn in Egypt, since from this entire sojourn we must

subtract the years of Joseph’s life after the sojourn began and the

years of Moses before it closed, _i. e._ 71 + 80 = 151. This sum must

be subtracted either from 215, leaving 64; or from 430, leaving 279.

The latter I assume to be the true period. It provides abundantly for

the great increase of the Hebrew people, and accounts for the fear felt

by Egypt’s “new king.”

II. MOSES.

We shall study the history of Moses without _the key_ if we overlook

the point made by the writer to the Hebrews (11: 23): “_By faith_ Moses

when he was born was hid three months because they saw that he was

a proper child, and they were not afraid of the king’s commandment.”

Faith in God made them fearless of Egypt’s cruel king. It would seem

also that they saw in the peculiar beauty of this child a sort of

prophecy of his future, something at least which raised expectation

and put them upon special ventures to save his life. Three months they

secreted him within their home. When this expedient could suffice no

longer, they prepared an ark of bulrushes――a little box, water-tight,

constructed to float――and moored it with its treasure among the flags

on the river’s bank. We may suppose that his mother knew the spot where

the king’s daughter was wont to take her baths, and that her faith and

prayer lay back of this venture to throw her darling infant upon the

compassion of a stranger woman’s heart. It need not be supposed that

she foresaw his future adoption into the royal family, his training

for forty years in all the wisdom of the Egyptians, and his consequent

qualification to become the great Hebrew Lawgiver and Deliverer.

Suffice it that these results lay in the thought of God. She had faith

enough to commit her darling to God’s care and to leave all the future

unknown results to his adjustment.

The ways of God were mercifully kind toward this Hebrew mother. She

stationed his elder sister as a sentinel to watch the issue, and then

(let us presume) gave herself to prayer. When this elder sister with

palpitating heart saw the daughter of Pharaoh take the beautiful child

to her bosom, she felt that her time had come. Modestly advancing, she

said, “Shall I go and call to thee a nurse of the Hebrew women that

she may nurse the child for thee”? Pharaoh’s daughter said, Go. How

joyfully did she go and call the child’s own mother! God’s finger was

there. The mother’s faith has come up as sweet incense before Him and

her heart is made glad, as only a praying mother’s can be. There was

no occasion to tell us that she consecrated this child to Israel’s God

for any service he might have for him in his after life. Such a mother,

drawn by her sweet faith into such relationship to God, could do

nothing less. Moreover, this was no barren consecration――was not a vow

once made and soon forgotten. Nothing can be more certain than that she

cared diligently for the moral training and culture of this marvelously

saved son. Else how could it happen that “when he was come to years,

he refused to be called the son of Pharaoh’s daughter; choosing rather

to suffer affliction with the people of God than to enjoy the pleasures

of sin for a season; esteeming reproach for Christ greater riches than

all the treasures of Egypt, for he had respect to the recompense of the

reward” (Heb. 11: 24–26)? The seeds of this world-conquering faith must

have been dropped early into his tender mind. This hired Hebrew nurse,

permitted to come into the royal palace by some back-way, was indulged

this privilege freely, we know not precisely how long; but let us

presume that the same faith and prayer kept this door open, at least

for her occasional visits in his future years. How many testimonies of

God’s love to the fathers of their nation she dropped into his youthful

ear; how much she told him of God as “the exceeding great reward”

of his believing people; how well she put the contrast between “the

treasures of Egypt” and the treasures laid up for God’s then persecuted

people:――these points are rather left to our inference than definitely

stated; but we may be very sure that the faith of Moses took hold of

these grand truths of then extant revelation; fixed its hold early; and

held fast through all his future life.

We have three co-ordinate narratives of the early years of Moses: that

given in Heb. 11: 24–27, very brief, and touching only its specially

religious side; while that of Stephen (Acts 7: 20–29) is full, even

somewhat more full than the narrative in Ex. 2: 10–15. Particularly

Stephen adds that Moses was “learned in all the wisdom of the Egyptians

and mighty in words and in deeds”――a man like Joseph of immense

efficiency:――also that he was “full forty years old” when it came into

his heart to visit his brethren the children of Israel――a statement

which shows that he distinctly recognized this relationship of brethren.

Seeing a brother Hebrew abused by an Egyptian he interposed, smote

the Egyptian dead, and buried him in the sand. Stephen’s words suggest

that this was not merely one of those quick, spontaneous impulses

felt by noble souls in view of outrageous wrong, but was a first step

toward a contemplated career of interposed force for the rescue of

his people from their oppression. “For he supposed his brethren would

have understood how that God by his hand would deliver them; but they

understood not” (Acts 7: 25). The whole of the fact seems to be that

the Lord was not yet ready and had not fully prepared Moses for this

great life-work of his yet, and certainly had not inaugurated him into

it.[27]――――Interposing the next day in a quarrel between two of his own

Hebrew brethren, he learned that his slaying of the Egyptian was known,

and immediately sought safety by flight to the land of Midian. The Lord

had more objects than one in turning his steps thither; not only his

then present safety, but the spiritual culture of so much solitude and

of long-continued, unbroken communion with God and of long tried faith,

coupled with the incidental advantage of becoming perfectly familiar

with that great wilderness through which he was to lead the hosts of

Israel for forty years.

Scarcely had he penetrated this desert land in his flight when he

made the acquaintance of a priest of Midian [Jethro], and of his seven

shepherdess daughters, one of whom became his wife. Like the somewhat

similar experience of Abraham, falling in with the priest of Salem,

♦Melchizedek, the circumstance suggests the inquiry how much of the

true knowledge and worship of God existed in those early ages outside

the line of Abraham’s family. The historical traces of such piety

are certainly very few, yet they recur so incidentally that we are

justified in the hope that these cases are not exhaustive; stood

not altogether alone. When we come to consider the history of Job we

shall take occasion to observe, that his location is certainly in this

great region of Arabia, and that his date must in all probability have

somewhat preceded this residence of Moses in the land of Midian. Here

Moses may have found the story in a traditional form; may perhaps have

seen Job’s immediate descendants; may possibly have put the story in

its present form as one of the pastimes of a literary shepherd’s life;

and then, retaining it in his possession during his subsequent years,

may have himself solved the problem――How came this book in the archives

of the Hebrew nation, on an equal footing as to inspired authority with

their historical books?

_The Great Mission of Moses._

Of the second forty-year period in the life of Moses, little is

reported save its first scenes and its last. Ex. 3 opens the latter.

Moses is keeping the flock of his father-in-law, the priest of Midian.

He has “led them to the back side of the desert”――_i. e._ to the

west side of it, for in designating the points of compass the Hebrews

always turned the face toward the east. The east is in front――_before_;

and of course the west is behind. Horeb and Sinai lay on the western

margin of the great Arabian desert.――――Here “the angel of the Lord

appeared to him” (v. 2), called “angel” however only as one who

comes or is sent with divine manifestations; for in every subsequent

mention he is called “the Lord” and “God” (vs. 4, 6, 7, 11, 13,

etc.)[28]――――Remarkably this visible manifestation was made by the

symbol of fire in a bush――the bush all aflame yet not consumed. This

strange sight attracted the attention of Moses, and he turned aside

to look into it more closely, when a voice from the bush called him

by name; warned him not to approach in the spirit of mere curiosity,

but to take off his shoes because the place on which he stood was holy

ground. The mystery before Moses’ mind is solved――the Lord is there!

His purpose in this appearing is soon told. He has heard the cry of

distress from his oppressed people, has come down to deliver them and

to bring them forth into Canaan. He has a mission for Moses in this

work. “Come” said he, “I will send thee to Pharaoh.” Moses knew the

power and the pride of Pharaoh, and saw at a glance the difficulties

of this enterprise. No wonder he shrank back saying――“Who am I that

I should do this”? God replied: “I will certainly be with thee”――a

sufficient answer to any amount of conscious weakness and faintness of

heart. The Lord added――“This shall be a token to thee that I have sent

thee; when thou hast brought the people out of Egypt, ye shall serve

[_i. e._ worship] God in this mountain.” From that moment this token

was God’s pledge to Moses of success in bringing the people forth from

Egypt; and when it was fulfilled in the scenes of national worship and

consecration on Horeb, it became doubly a sign to all the people that

the Lord their God was in this great movement.

Moses anticipates that the people will ask for the name of God, and he

therefore inquires――What shall I answer them? To which the Lord replies:

“_I am that I am_”; and then abbreviating the phrase, adds, “Thus shalt

thou say to Israel, _I am_ hath sent me to you.” What immediately

follows should be carefully noted. God said moreover to Moses (still

reiterating the same thought though in other and more familiar terms):

“Thus shalt thou say to the children of Israel: The Lord――_i. e._

Jehovah, God of your fathers, hath sent me unto you; this is my name

forever and this is my memorial through all generations.” This v. 15

is without doubt the key to the true sense of the names as previously

given――“_I am that I am_,” and in briefer form, “_I am_.” Their

true meaning is in the name _Jehovah_. This name contemplates God

as evermore existing, the same unchangeable God, and therefore ever

faithful to his promises. This view of God assumes that he reveals

himself personally as the God of his trustful people, entering into

covenant with them and never failing to remember and fulfill that

covenant.

In order to see the full force and pertinence of the passage, it should

be considered that by common Hebrew usage, the names of persons were

significant. They were words with a meaning. This is true of all the

names by which the true God is made known. And when Moses suggests that

the people will ask for God’s name, it is not implied that they had

never heard any name for God and did not know what to call him; but

this――They would know what new or special feature of his character was

to be manifested then. Their question was equivalent to asking――What

does God propose to do now? What new movement does he contemplate? What

new development of God may we expect?――――To the question so understood,

the Lord made a direct answer:――I have come to reveal my eternal

faithfulness to my covenant with your fathers. I pledged myself to

Abraham, Isaac and Jacob that I would bring their posterity into the

goodly land of Canaan: I have come down to fulfill that word and to put

into your national history an enduring testimony that my name is truly,

“I am that I am”――the immutable and eternal God, whose word of promise

faileth not forevermore.

The same course of thought appears again Ex. 6: 1–8――a passage

which should be studied in connection with this. “God said to Moses,

I am the Jehovah. I appeared unto Abraham, unto Isaac, and unto Jacob

by the name of God Almighty; but by my name Jehovah was I not known

unto them”――the meaning of which is, not that the name Jehovah was

never used by them, or given of God to them; but that its special

significance had not been manifested to them as he was then about to

make it manifest. His _power_ God had revealed――his power to protect

them in their perils, his power to fulfill to Abraham the promise of

a son; but such a glorious testimony to his faithfulness in fulfilling

promise as was then to be given, the patriarchs had never seen. The

redemption of Israel from Egyptian bondage was destined to stand

through all the ages of their history as the crowning manifestation

of God’s faithfulness――the standard and unsurpassed testimony to the

significance of his most honored name _Jehovah_. By this shall ye know

that I am Jehovah your God when I bring you out from under the burdens

of the Egyptians and bring you into the land given by solemn oath to

your fathers and to their posterity for a heritage (vs. 7, 8).

* * * * *

In entering upon this redemption of his people the Lord understood well

the difficulties to be overcome and fully comprehended the situation.

If Moses saw them at a glance, so did the Lord also. It was not

possible that Moses could have a deeper sense or a juster view than

God had of Pharaoh’s great pride, of his consciousness of power and

stubbornness of purpose. The Lord expected a conflict; was ready for

it; and by no means disposed to shun it. “I am sure that the king of

Egypt will not let you go; no, not by a mighty hand”――not even under

fearful visitations of God’s supernatural power. The precise sense of

this seems to be that Pharaoh would resist God’s will _for a long time_

despite the inflictions of his mighty hand and would yield only in the

last extremity. In fact he never honestly yielded his will to God’s

will, but only bent for the moment before the blast, to rally again

with more desperate madness after it had swept by. When at length he

saw that the people were really gone, his unsubdued will rose again

in towering hardihood, to rush more madly than ever before against the

uplifted arm of the Almighty and meet his doom in the bottom of the Red

Sea!

This chapter closes (vs. 21, 22) with directions to the children

of Israel to _ask_ the Egyptians for gold, silver, and raiment.

The Lord promised to give them such favor with the people that they

would readily grant them what they asked. Our English version puts it

“_borrow_”――as if the Israelites at least tacitly promised to bring

these borrowed things back, or if nothing more, left the Egyptians to

expect this. But this English word “borrow” misrepresents the Hebrew

and consequently the sense of the passage. The Hebrew verb used here

never has the sense of _borrow_, but means simply to _ask_. Indeed

borrowing was out of the question because the Israelites were not

coming back again. It was never God’s thought that they should come

back. He had come down to deliver them from their bondage and to bring

them into Canaan. There is no reason to suppose that the Egyptians

expected them back again. They gave what Israel asked, therefore, not

as a loan, but because the Lord brought them into such relations to

Israel that they were glad to get them out of the country any way, and

perhaps hoped to avert more fearful plagues by these gifts to God’s

people. The historian in this case says (Ex. 12: 33)――“The Egyptians

were urgent upon the people that they might send them out of the

land in haste; for they said――We be all dead men”; which the Psalmist

confirms (Ps. 105: 38)――“Egypt was glad when they departed, for the

fear of them fell upon them.” Manifestly the Lord counted it simple

justice that Egypt should pay her slaves for long years of unrequited

toil, and not send them away empty. Therefore he took measures to make

the old masters but too glad to do this tardy justice.

* * * * *

A new instrumentality of most vital importance now came to view,

designed to bring about the redemption of God’s people from Egypt,

viz. _supernatural agencies――miracles_ in the legitimate sense of the

word. Noticeably these miracles were two-fold in character and purpose;

one class designed to identify God to the people and be a witness to

his present hand, to confirm their faith in him as their Deliverer:

the other designed by terrible inflictions of calamity, to force upon

Pharaoh’s hardened heart the conviction of Jehovah’s power and compel

him to let God’s people go. These two objects were to be accomplished;

the Hebrew people were to be assured that their own God had indeed come;

Pharaoh must be made to know who Jehovah is; how fearful the judgments

of his uplifted hand are; and how vain it is for mortals, though on

thrones of human power, to lift up themselves against the Almighty.

In the list of miraculous signs sent to convince the Hebrew people, we

have (Ex. 4: 1–8) the rod of Moses turned to a serpent and then turned

back again to a rod; then his hand withdrawn from his bosom leprous,

white as snow; then again withdrawn, perfectly restored.

The narrative gives the reader a strong sense of the reluctance of

Moses to enter upon this new mission. Over and over again, in varying

forms, he pleads his want of adaptation; that he is slow of speech,

not eloquent; that he sees no improvement in this regard since the Lord

first spake to him; and finally he begs the Lord to send by any body

else he pleases, only (he implies) excuse me. Plainly he pushed this

plea for excuse not merely to the verge of modest propriety but beyond

it, for we read――“The anger of the Lord was kindled against Moses.”

Yet he did so far regard the plea of Moses as to give him Aaron his

elder brother to speak in his behalf. “Thou shalt speak to him and put

words into his mouth; he shall be thy spokesman to the people,” and to

Pharaoh.

The way is now prepared for Moses and his family to return from

Midian to Egypt. He took his wife and his two sons and proceeded on

his journey. The scenes of the first night at the inn are recorded in

these words: “And it came to pass by the way in the inn, that the LORD

met him, and sought to kill him. Then Zipporah took a sharp stone, and

cut off the foreskin of her son, and cast _it_ at his feet, and said,

Surely a bloody husband _art_ thou to me. So he let him go: then she

said, A bloody husband _thou art_, because of the circumcision.” This

account is very brief, leaving various points unexplained. Probably

the facts were substantially these. Of their two sons, one had been

circumcised; the other had not――the prescribed rite having been

disobeyed or at least neglected out of the deference of Moses to the

opposition or reluctance of his wife. But as Moses is now about to

assume the highest responsibilities between God and the Hebrew people,

it is vital that his example in this respect should be spotless.

The Lord therefore called him suddenly to account in this manner,

threatening his very life. The cause is instantly understood; the wife

of Moses yields and herself performs the rite, though perhaps not in

the most submissive and amiable spirit. After this transaction and the

developments attending it, we must suppose that Moses (prudently) sent

back his wife and the two children to remain with her father until the

redeemed Israelites should reach the home of Jethro. We hear no more of

her and her children till the narrative in Ex. 18 brings them to view

thus: “When Jethro had heard all that the Lord had done for Moses and

Israel, he took Zipporah, Moses’ wife, _after he had sent her back_,

and her two sons and brought them to Moses” etc.――――Shortly after this

scene at the inn, Aaron, sent of God for this purpose, meets Moses

yet in the wilderness and is introduced to his responsibilities in

the issues then pending before Pharaoh and the people. Their first

introduction to Pharaoh and the reception he gave to their message

(Ex. 5) revealed his character and gave pre-intimations of the conflict.

They put their case before him:――“Thus saith the Lord God of Israel,

Let my people go that they may hold a feast unto me in the wilderness.”

“And Pharaoh said――Who is the Lord that I should obey his voice to

let Israel go? I know not the Lord, neither will I let Israel go.” Am

not I king over all Egypt? Do you tell me there is some higher king

than I and bid me obey his command? I know nothing of your Jehovah: I

will never submit to his authority! And as if to show how fearlessly

he could resist their summons he at once puts heavier tasks upon

the people, in proud defiance, daring the vengeance of their Great

Defender! Verily the issues hasten to their crisis!

The suffering people are entirely disheartened and evince a painful

lack of faith in the God of their fathers. When Moses rehearsed to

them the inspiring words recorded Ex. 6: 1–8, “They hearkened not

unto Moses for anguish of spirit and for cruel bondage.” Ah, how frail

is poor human nature! How weak is the faith of this long-oppressed

people! But God’s compassions are a great deep and he does not frown

severely upon them, broken down though they were in their manhood and

in their religious trust.――――Moses too seems to falter before this

stern reception from Pharaoh and this disheartening attitude of Israel

(6: 12); but the loving kindness of the Lord endures, despite of these

sad imperfections in his servants. For the glory of his own name and

not for the worthiness or virtue of his people, he has entered upon

this redeeming work and he will carry it through.

The narrative pauses a moment more (Ex. 6: 16–27) to give us the

genealogy of Levi, for the obvious purpose of showing the place of

Moses and of Aaron in this record; and then proceeds (Ex. 7 and onward)

with the impressive scenes of _the ten plagues on Pharaoh and on Egypt_.

* * * * *

A brief preliminary explanation of some of these plagues will be in

place, after which the following points will have special attention:

1. That these ten plagues on Egypt were really supernatural, miraculous.

2. That several of them were very specially adapted to Egypt.

3. The case of the magicians.

4. The divine purpose and policy in shaping the demand made upon

Pharaoh to let the people go.

5. The hardening of Pharaoh’s heart.

6. The final result as shown in the last of the ten plagues.

* * * * *

The ten plagues in their historical order stand thus:

1. Water turned to blood (Ex. 7: 14–25);

2. Frogs (8: 1–15);

3. Lice (8: 16–19);

4. Flies (8: 20–32);

5. Murrain upon cattle (9: 1–7);

6. Boils (9: 8–12);

7. Hail (9: 18–35);

8. Locusts (10: 4–20);

9. Darkness (10: 21–27);

10. Death of all first-born (11: 4–8, and 12: 12, 29–33).

References to these plagues by name may be seen in Ps. 78: 43–51, and

105: 27–38.

By way of preliminary explanation it should be said――that the turning

of water into blood should not be toned down to a mere discoloration

of the waters of Egypt――a reddening of such sort as customarily attends

the annual rise of the Nile, only carried in the present case somewhat

beyond the ordinary degree. For, be it noticed, the record is that the

waters were _turned to blood_; that fish could no longer live in it but

died (were the fish deceived by the mere appearance, the color?); that

the river became offensive to the smell; its waters could not be drank;

“there was blood throughout all the land of Egypt.” If this language

does not mean far more than a mere _discoloration_――something totally

different from a visual deception; in short, if it does not mean

“_turned to blood_,” then no language can be found to express it.

In the third plague, the Hebrew word for “lice”[29] were better

rendered _gnats_, yet an insect unknown to our country. Herodotus

(B. C. 400) speaks of the great trouble which they cause and of the

precautions used against them. Hartmann testifies: “All travelers speak

of these gnats as an ordinary plague of the country.”[30] “So small as

to be scarcely visible to the eye, their sting notwithstanding causes

a most painful irritation. They even creep into the eyes and nose, and

after harvest rise in great swarms from the inundated rice fields.”

(Keil.)

In the fourth plague, the word translated “swarms of flies”[31] does

not mean a mixed mass or swarm of various insects as our translators

assumed, but “a stinging, scorpion-like insect” [Fuerst], “so called

from its sucking the blood” [Gesenius]. Sonnini (in Hengstenberg’s

Moses, p. 117) says――“Men and animals are grievously tormented by them.

It is impossible to form an adequate conception of their fury when they

wish to fix themselves upon any part of the body. If they are driven

away they light again the same instant, and their pertinacity wearies

the most patient. They especially love to light in the corners of

the eyes or on the edge of the eyelids, sensitive parts to which they

are attracted by a slight moisture.” “They are much more numerous and

annoying than the gnats; and when enraged, they fasten themselves upon

the human body, especially upon the edge of the eyelids and become a

dreadful plague” [Keil].――――Obviously the American house-fly gives us

no adequate idea of this fourth plague on Egypt.

Of the sixth plague, “boils with blains,” it need only be said that

they were inflamed ulcers breaking forth into pustules, intensely

painful. The word for “boils” is the same which describes the plague

brought by Satan upon Job.

The seventh plague, _hail with lightning_, was not unknown in Egypt,

yet was by no means common, and was specially rare in Upper Egypt――more

frequent in Lower.――――The other plagues will be readily understood.

* * * * *

1. It is now in place to show that these plagues were really

_supernatural_――miraculous inflictions from the hand of the Almighty.

(1.) Note, they were wrought in response to Pharaoh’s challenge to

Moses and Aaron to “show a miracle for themselves” (Ex. 7: 9). The

Lord accepted this challenge. Of course the achievements wrought can

be nothing less than miracles. Given on the side of the Lord honesty

and power; then nothing less than miracles can follow.

His purpose in these terrible inflictions God announces to Pharaoh in

these words: “By this shalt thou know that I am the Lord” (Ex. 7: 19

and 9: 14). Events in the common course of nature do not suffice for

this purpose upon such a heart as Pharaoh’s. The case demands real

miracles――things done outside and apart from the ordinary laws of

nature.

(2.) The plagues came and went at the behest of Moses acting under

God; in some cases, at a definite time previously indicated. (9: 5,

18, 29, 33 and 10: 4); while some were removed at a time which Pharaoh

himself for his more full satisfaction was allowed to fix (8: 9, 10).

So I construe the somewhat disputed words (v. 8); “Moses said to

Pharaoh――Glory over me: When shall I entreat for thee,” etc. Moses

would say――I yield to you the honor of fixing the time: say when; and

I meet your time.――――Some critics translate simply――Explain; declare

yourself (Gesenius); or utter plainly, definitely (Fuerst); but the

usual sense of the verb, coupled with the preposition (“over”) which

follows, strongly favors the construction above given.

(3.) Most of these plagues if not all discriminated sharply between the

Hebrews in Goshen, and the Egyptians elsewhere in Egypt――_e. g._ flies

(8: 22, 23) and murrain (9: 4–7), etc. This discrimination assumes

that the plagues followed no general law of nature, but were altogether

special, _i. e._ were truly miraculous.

(4.) They surpassed and even totally eclipsed the achievements of

the magicians; in fact, routed them utterly from the field and showed

before all Egypt that the Almighty God was there!――――The case of the

magicians will be considered more fully below.

(5.) The conviction was forced upon Pharaoh and the confession extorted

from his lips (utterly against his will), that God’s hand wrought these

achievements; that these calamities came at his command, and could be

removed by his power and not otherwise. Hence over and over he begs

Moses to pray to his God for their removal. See this in the case of the

frogs (8: 8); of the flies (8: 28, 29); of the hail (9: 27–29); and the

locusts (10: 16–18). It is not easy to see how stronger testimony to

the reality of miracles can ever exist.

(6.) That these plagues were real miracles, direct from the hand of God,

it is unquestionably the intent of the whole narrative to set forth and

affirm. So much, no candid reader of the account has ever questioned.

Some may say, the narrator was himself deceived: none will deny that he

saw God’s finger there and meant to make all his readers see it. None

can deny that according to his account even proud Pharaoh saw and felt

the very finger of God in them. In fact the narrative makes this its

_main purpose_, viz. to show that these judgments were nothing less

than immediate visitations from the hand of the Almighty. Take out this

element and there is nothing left.

(7.) Or thus: If there is any truth in history, the children of Israel

were for a long period bondmen in Egypt. Ultimately the day of their

deliverance broke and they came forth free. _How came this to pass?_

Was it by forcible insurrection――the uprising of slaves cutting their

way out of bondage into freedom with brave hearts and strong arms

of their own? Or was it achieved by diplomacy? Or did Pharaoh relax

his grasp and let the people go, under the impulses of humanity, or

as a measure of political economy? All suppositions of this sort are

not only unhistorical but utterly chimerical. No solution of this

great problem――the redemption of Israel from bondage in Egypt――can ever

find rational support save the one given in this record, viz. that the

Almighty wrenched them from the grasp of Egypt’s proud and hardened

king by a series of terrible judgments launched upon him and his people

in quick and hot succession, until they were only too glad to hasten

and drive the people out lest they should all be dead men. They were

made to feel that the battle was against Almighty God and that they

could not succumb too soon.

The events of this wonderful conflict and victory were stamped into the

national life of Israel; they reappear all along the course of future

ages, interwoven into the very warp and woof of her national history

and into the moral forces which developed the nation’s piety. It might

as reasonably be maintained that there never was any Hebrew nation as

that God did not bring them forth out of Egypt with a high hand, first

loosing Pharaoh’s grasp by these ten plagues, and last, burying his

pursuing hosts and himself in the waters of the Red Sea.

The supernatural character of these plagues will stand out yet more

distinctly when we shall place them in contrast with the things done or

attempted by the magicians.

* * * * *

2. _Several of these plagues were very specially adapted to Egypt._

This does not mean that they were at all less miraculous than any

other supposable inflictions would have been; but only that they had

more or less special fitness to the ends God had in view and were made

to touch the sensibilities of Egypt and her king in tender points.

Thus, the Nile was Egypt’s pride and glory, indeed her very life, and

not improbably (as some maintain) was worshiped by the Egyptians as one

of their gods. How terrible then to wake in the morning to find it one

vast sea of blood!――to have only blood for themselves and their cattle

to drink; blood every-where for the eye to rest upon in place of the

glory of the Nile! How terribly suggestive of their national sin――of

the male infants of the Hebrews murdered there, and of the resources

of Israel’s God to punish the guilty!

So we must suppose that frogs were often inconveniently plenty in

Egyptian waters. This visitation of such masses of them brought

an evil by no means foreign to their experience. The miracle lay

in their numbers and was none the less a miracle because there had

been frogs there before. It must have been excessively annoying and

humiliating,――if the frog as a near neighbor is as unamiable in that

country as in this.

Essentially the same must be said of the lice [gnats]; of the flies;

and of boils. All these were forms of evil not unknown in Egyptian

life; but yet in the present case were truly miraculous and fearfully

afflictive.

Their cattle were so useful and so highly esteemed that some of them

were made objects of idolatrous worship. The golden calf of Hebrew

history was an Egyptian idea. There was special pertinence therefore

in this fearful slaughter among Egypt’s gods!

The hail, with most terrific lightning, was by far the more appalling

because rain rarely falls there; hail and lightning yet more rarely.

In the natural course of events, locusts are among the fearful

visitations of Oriental countries――not unknown in Egypt. In this case

the fearfulness of the plague lay in their numbers, and the miracle was

none the less because they had had some experience before of this form

of desolation.

* * * * *

3. _The case of the magicians._

The entire account of them is in these words. After Aaron had cast

down his rod before Pharaoh and it became a serpent, “Then Pharaoh

called the wise men and the sorcerers, and they also, the magicians of

Egypt, did so with their enchantments. For they cast down every man his

rod and they became serpents; but Aaron’s rod swallowed up their rods”

(Ex. 7: 11, 12). Again, after the miracle of turning the water to blood,

“The magicians of Egypt did so with their enchantments” (7: 22). After

the miracle of the frogs, “the magicians did so with their enchantments

and brought up frogs upon the land of Egypt” (8: 7). Next, when all the

dust became lice “the magicians did so with their enchantments to bring

forth lice, _but they could not_: so there were lice upon man and upon

beast. Then the magicians said to Pharaoh――This is the finger of God”

(8: 18, 19). Finally, under the plague of boils, “The magicians could

not stand before Moses because of the boils, for the boil was upon the

magicians and upon all the Egyptians” (9: 11). We hear of them in this

history no more.

The Hebrew word for “sorcerers” involves the practice of magic arts

and incantations. The word for “magicians of Egypt” contemplates them

originally as _writers_, the learned class, but couples with that the

idea of special skill in horoscopy――the interpretation of dreams and

the doing, or at least pretending to do, things beyond the skill of

the uninitiated. The word for “enchantments” originally suggests secret

arts, things covered, veiled from the public gaze.――――The passage

Deut. 18: 10–14, gives most if not all the nearly synonymous words by

which this class of men and their arts were designated, showing also

that they were regarded before the Lord with most intense abhorrence

as an abomination. By the Mosaic law the practice of these arts was

punishable with death (Ex. 22: 12).

In regard to the case of the magicians as presented in this history,

the point of chief interest will be this――Did they really perform

miracles? Did they in fact turn rods into serpents, and water

into blood, and produce some frogs in addition to what were there

before?――――I am not sure that we have data sufficient to determine

with certainty whether these things ascribed to them were simply tricks

of hand, arts of jugglery; or whether there was really some power

exerted, more and other than human.――――The cases were of a sort in

which deception was at least supposable. All the waters it would seem

were turned to blood before their effort was made. If so, they had to

do with what was already blood and had only to make it appear to be

water before they began operations.――――So of the frogs. When frogs were

every-where in such numbers, it would not be specially difficult to

make it appear that they produced yet more. The turning of rods into

serpents is not unknown in the tricks of jugglery the world over.

Of two facts we may be very sure. (1) They had no help from God. Their

wonders were not wrought by God’s power. We may put this denial on two

independent grounds:――――(a.) The moral purpose of their work utterly

forbids the least participation on God’s part. God never fights against

himself.――――(b.) Their power was infinitely less than divine. Compared

with God’s, it was shown to be simple weakness. “Aaron’s rod swallowed

up their rods.” Before the plague of lice they were compelled to

succumb, and (utterly against their will and against their interest)

they declare to Pharaoh――“This is the finger of God”! It utterly

distances all our skill. We can not approach it. Before the boils,

they writhed in agony. They could not even screen themselves from the

terrible infliction. Moreover it is made plain throughout the whole

transaction that they were powerless to remove even the slightest of

these plagues. If they had possessed this power Pharaoh would have put

them to this service. It is plain they shrank from even the attempt.

The whole scene was a competition between God’s power as manifested

through his servants, Moses and Aaron, and the power of Egypt’s

magicians――resulting in most overwhelming proof that the latter had not

the first element of God’s power in it.――――It follows therefore that

if the magicians had extra-human help――if they had any power beyond

human skill, _they obtained it from Satan_. We may readily suppose

they were in league with him, working according to his will. He may

have sharpened their wits by his influence, helped their arts by his

suggestions, and possibly may have given them superhuman aid in the

line of physical power. It is not given to us to know the exact limits

of his power to aid his servants. It is not essential that we should

know precisely where these limits are. We know enough to impress the

injunction――“Be sober, be vigilant, because of your adversary the

devil” (1 Pet. 5: 8). It may always be our consolation that whenever he

matches his power or his skill against the Almighty, he will come off,

as, in the case before us, utterly worsted in the fight, overwhelmed

with defeat and shame.

* * * * *

4. Some attention should be given to the divine purpose and policy

in shaping the demand made upon Pharaoh to let the people go.――――The

point of special importance here is one which has been thought to

involve the question of strict moral honesty――it being claimed that

the divine demand at first ran on this wise: “Let us go three days’

journey into the wilderness that we may sacrifice to the Lord our God”

(Ex. 3: 18)――leaving Pharaoh to assume that, this being granted, they

would return to his service.

The facts on this point are:

(1.) It was never promised or even intimated that they would return. If

Pharaoh construed the words of God and of Moses to imply this, he did

so on his own responsibility.

(2.) The demand made upon him that he should let the people go was

based in part at least on the religious duty of sacrificing to God in

the wilderness (Ex. 5: 1, 3)――an entirely appropriate demand――one which

Pharaoh ought to have appreciated, and one which would be more likely

to have weight with him than any other. For he was himself a worshiper

of his own gods; he knew the strength of the religious element in human

nature; he was able to recognize the universal rights of conscience

by which every man may claim to worship God according to his own

convictions of duty. If Pharaoh would not yield to this request he

would yield to none. The policy pursued was, therefore, the most

hopeful and the least likely to arouse opposition.

(3.) Even the severest honesty did not require that the Lord should put

this demand in its most revolting form in the outset. True, he might

have said from the beginning: “My people shall never return”; but this

would have at once foreclosed all hope of gaining Pharaoh’s consent.

(4.) If the question of the return of the people was thus left a very

little open――or more correctly, was not peremptorily closed, it served

the better to test the heart of Pharaoh. It left the way open to ply

him with inducements most likely to be successful; and at the same time

if he proved obstinate and self-willed, he might show it by bantering

over the conditions, higgling as tradesmen and their customers

sometimes do over the price, negotiating like diplomatists for the

most favorable terms. But this was the fault of Pharaoh, not of God.

(5.) Most frequently the demand was made in these significant words:

“Let my people go that they may serve me” (Ex. 8: 1, 20, and 9: 1, 13).

Israel is my son; his service is due to me and I claim it (Ex. 4: 22,

23). You have no right to his services; I demand therefore that you

let my son go that he may serve me.――――This is at least sufficiently

definite, and is by no means open to the slightest imputation of

lacking in the point of honesty.

5. _The hardening of Pharaoh’s heart._

In this topic, as in the one next preceding, the point of chief

interest is the moral one――that which locates the moral responsibility

for the hardening of Pharaoh’s heart――that which defines and places

truthfully the really responsible agency in the case. Was this

hardening the work of God, by his immediate hand? Was it wrought by

his power so exclusively and in such modes as to overrule and throw

out of account Pharaoh’s own responsible agency?

Or was the responsible agency that of Pharaoh only, altogether his

and his alone? Did he harden his own heart, in the exercise of his

own free will, in carrying out the purpose and desire of his own soul,

essentially as other sinners and as all sinners do?

This question is one of immensely vital moment. Let us approach it with

both care and candor.

We may reach the true answer by studying,

(1.) The history of the case;

(2.) What is said of God’s purpose in this matter;

(3.) What he has taught us of his character, and of his agencies in the

existence of sin.

(1.) The history of the transaction will doubtless throw light on the

question――How came Pharaoh’s heart to be hardened? _How was it done?_

The history of the transaction, developing the steps of the process,

bears more vitally upon the question, Who is responsible?――than may at

first view be realized. For, let it be carefully considered: God’s ways

of working by his immediate, direct, exclusive agency will forever be

mysterious and inscrutable to us. It is idle for us to ask――_How_ does

God work a miracle? Of course it must be idle for us to inquire after

the natural law of such working because the very idea of a miracle is

that of a work _not_ wrought according to any known laws of nature. If

now the hardening of Pharaoh’s heart were wrought by God’s miraculous,

direct, immediate hand, we shall look in vain for the law of his

operations. It would be simply preposterous to inquire after the laws

of mind in accordance with which the thing was done――the supposition

being that it was done according to _no_ known laws of mind whatever.

On the other hand if Pharaoh hardened his own heart, there will be

no mystery about it. It so happens that we all know but too well how

sinners harden their own hearts. There is rarely the least difficulty

in tracing the operations of the human mind and the influences of

temptation which produce this result. Therefore, if the history of

the hardening of Pharaoh’s heart brings out the working of his mind,

according to the common modes of human sinning――if we see that his mind

worked as the minds of other proud sinners are wont to work under like

circumstances, then the whole question is settled at once and forever.

If we can actually _see_ how Pharaoh hardened his own heart and can

identify the whole process as being the very same which occurs in the

case of all proud sinners who resist God’s power and especially resist

the appeals of his love and mercy, what more can we ask? It were worse

than idle――it were impious to exonerate Pharaoh from the least portion

of the moral responsibility for his hardened heart and to seek to cast

it over upon God.

In entering upon the _history of the case_, it is well to note the

attitude of Pharaoh’s mind toward the God of Israel in the outset. We

have it brought out fully (Ex. 5: 1, 2): “Moses and Aaron went in and

told Pharaoh: ‘Thus saith the Lord God of Israel; let my people go that

they may serve me.’ And Pharaoh said――_Who_ is the Lord that I should

obey his voice to let Israel go? I know not the Lord, neither will I

let Israel go.”――――This is plain; he says he does not know this God; he

does not recognize his authority or admit his claims. His soul is full

of practical unbelief in God――a fact which commonly lies at the bottom

of all the hardening of sinners’ hearts in every age.――――Pharaoh did

not at first contemplate crossing swords and measuring strong arms

_with the Almighty God_. If he had taken this view of the case, he

might have paused awhile to consider.――――So it usually is with sinners.

Unbelief in God conduces to launch them upon this terrible conflict.

Once committed, they become more hardened; one sin leads on to more

sinning till sin becomes incurable――shall we say it? an uncontrollable

madness.

We may now fitly proceed to give attention to each particular case.

The first miracle (Ex. 7: 10–13) that of changing Aaron’s rod to

a serpent, was rather a _test_ than a _plague_. Pharaoh met it by

calling in his magicians to try their hand――his thought being, My men

can do that! They did _seem_ to do it, and though Aaron’s rod-serpent

swallowed up theirs, yet Pharaoh did not love to be convinced and

therefore was not. Under this result, which perhaps seemed to him

a partial victory, he braced himself against God this time.

Next, in the turning of water into blood we read (Ex. 7: 22) “The

magicians did so with their enchantments, and Pharaoh’s heart was

hardened.” This seemed to him a complete success for his side.

Naturally, therefore, his heart is hardened to withstand God yet.

Under the plague of frogs――not by any means one of the most

severe――Pharaoh seemed to yield; he at least begged the prayers of

Moses and Aaron; and promised to let the people go (Ex. 8: 8). To make

God’s hand the more distinctly visible, Moses said――Set your own time,

and I will pray that this plague may cease. Done: “but when Pharaoh

saw that there was _respite_, he hardened his heart and hearkened

not unto them” (8: 15). Alas, how he abused God’s mercy! God lifted

the plague――and up springs the old rebellion of his soul against God.

Perhaps he flatters himself that this is the last, or he hopes that

Moses will pray the rest away as he has this; or, as often happens, the

simple sense of respite without any particular reasoning in the case

makes him feel strong again to withstand God. Not the least sense of

gratitude for the favor――the mercy of removing the plague! O how many

of the sinners of our world have done this very thing! Stricken down

with sickness, have they not begged for life and besought the prayers

of all the good, and promised the Lord that with restoring mercy they

would give him their hearts and their lives? But when the respite came

their vows were forgotten; their hearts were hardened.

The plague of lice brings out another element of depraved hearts.

The magicians try, but make an utter failure, and (what is to Pharaoh

more provoking still) they frankly declare to him, “This is the finger

of God.” They retire from the contest, and leave Pharaoh to fight it

out alone. They can help him no longer. He is apparently vexed and

maddened, but not at all subdued. Rather, he rouses himself to greater

desperation, for the record puts these points in the closest connection:

the frank admission, “This is the finger of God”; and the stiffening of

Pharaoh’s rebellious will――“_And_ Pharaoh’s heart was hardened and he

hearkened not unto them.”

The plague of flies brings out yet another element of human nature

which not unfrequently comes into play in the hardening of men’s

hearts against God――viz. the habit of bantering――shall we say dickering,

driving a bargain and quibbling over the terms and conditions of

God’s requirements. The flies are terribly annoying: Pharaoh sees

that something must be done; in fact he concludes he must make some

concessions: so he calls for Moses and Aaron and says――“Go ye,

sacrifice to your God _in the land_.” The last words were emphatic――in

_this_ land: stay here, and you shall have time to offer your

sacrifices. I can not let you go three days journey into the wilderness

lest ye never come back.――――Moses insists on the original terms; and

then Pharaoh concedes yet a little more: “I will let you go that ye may

sacrifice to the Lord your God in the wilderness, only ye shall not go

very far away. Entreat for me”――_i. e._ entreat the Lord to take away

these flies――the same word being used here as in v. 8. Moses entreated:

the Lord removed the plague, and according to the record “Pharaoh

hardened his heart at this time also, neither would he let the people

go.” Allowing himself to make terms with God and to banter him upon the

conditions, coupled with the respite――the temporary relief found in the

removal of the plague――are manifestly the causes and modes in this case

of his hardening his own heart.

Next is the plague of murrain――a terrible loss of their cattle. In

the antecedent threatening of this plague, Moses said to Pharaoh,

“The Lord will _sever_ between the cattle of Israel and the cattle of

Egypt: there shall nothing die of all that belongs to Israel.” So it

was; for we read――“Pharaoh sent [_i. e._ to inquire] and lo! not one

of the cattle of the Israelites was dead. And the heart of Pharaoh

was hardened, and he did not let the people go” (9: 1–7). This

discrimination gave a keener edge to the plague; it cut the deeper;

but in the result it only maddened him the more. It showed most clearly

that God’s hand was in these plagues and that he was on the side of

Israel; but Pharaoh was committed to the contest and seemed to have

but the one ruling purpose――to fight it out to the bitter end.

The plague of boils was a visitation of physical suffering, perhaps

somewhat adapted to make a fretful man irritable. The narrative notes

the circumstance that the magicians were completely broken down by this

plague: “They could not stand before Moses because of the boils, for

the boil was upon the magicians and upon all the Egyptians” [not upon

the Israelites]. As to Pharaoh, all human help fails him; every man

among his people seems to quail and give up the contest; yet his proud

heart is only the more maddened and the more determined! It is said,

“The Lord hardened the heart of Pharaoh and he hearkened not unto them;”

but such mad infatuation is wont to appear in depraved human souls

without any miraculous infliction of hardness from the hand of God.

There is not the least occasion to assume any other influences than

those of a proud, maddened human heart, working out its own obstinate

will against God.

The hail with attendant thunder and lightning (next in order) were

fearfully appalling. All Egyptian hearts seemed to quiver with terror

under this infliction. Pharaoh is brought (shall we say) to his knees:

he sends hastily for Moses and Aaron and says to them: “I have sinned

this time; the Lord is righteous and I and my people are wicked.” Truly

this seems hopeful. For the first time he appears penitent. “Entreat

the Lord (for it is enough) that there be no more mighty thunderings

and hail; and I will let you go and ye shall stay no longer.”――――This

seems to be a final victory over the proud heart and the long time

inflexible will of Pharaoh. He confesses sin; he begs again for prayer;

he promises to yield to God’s entire demand and let the people go.

Consequently the plague was removed. “And when Pharaoh saw that the

rain and the hail and the thunder were ceased, he sinned yet more and

hardened his heart, he and his servants.”――――Alas for man’s perverse

and false nature――his proud heart and his lying lips! How readily he

relapses back into his old and much-loved sin and becomes more hardened

than ever! The judgments of God extort confessions and tears and

prayers; but God’s mercies let off this pressure and leave the guilty

soul to fly back to its old sins again. So it was with Pharaoh. God’s

mercies, abused, worked out his ruin. But it were simply monstrous

to say that this showing of mercy is on God’s part a moral wrong and

that it throws over upon him the moral responsibility of hardening the

sinner’s heart. Yet it was precisely in this way――perhaps more really

and potently than in any other――that God hardened the heart of Pharaoh.

The plague of locusts brings to view a new group of elements. Egypt

had known something about locusts before: so when this scourge was

announced, Pharaoh’s servants beg him to yield the contest. “How

long shall this man” [Moses] “be a snare unto us? Let the men go that

they may serve the Lord their God. Knowest thou not yet that Egypt is

destroyed”? (10: 7).――――Pharaoh yields to their entreaty only so far as

to send for Moses and Aaron, and again try his hand upon bantering with

them and with God over the conditions. “Go serve the Lord, said he; but

_who are they that shall go_”? Moses answers, Every thing must go; we

with our young and with our old; with sons and with daughters; with

flocks and with herds――all, absolutely _all_ must go.――――No indeed,

replies Pharaoh――with what we must take as his royal oath――with the

most fearful threat he could make and the most solemn asseveration――he

says, “_Not so_; go _ye that are men_ and serve the Lord, for that ye

did desire.” That was all ye asked at first: it is the utmost I shall

give! “And they were driven out of his presence.” Pharaoh is thoroughly

mad! This allowing himself to banter them as to the terms of the

arrangement helped him to a stronger feeling of his own importance. He

seemed to himself to be yet more a king on his throne, and why should

not he dictate the conditions?――――Soon the plague comes, and for the

moment it quite changes the face of affairs. “Pharaoh called for Moses

and Aaron in haste, and said” [again]――“I have sinned against the Lord

your God and against you. Now, therefore, forgive, I pray thee, my sin

only this once, and entreat the Lord your God that he may take away

from me this death only.” Apparently he remembers that once before

he confessed, and more than once has begged their prayers, and more

than once has promised to let the people go. So he labors to give

a little more emphasis to his beseechings this time by confessing

his sin against Moses, and especially by the limitation――“_for this

once_”――once more _do_ hear me――this time only. But he has been through

this very process once before; most of its points, many times before;

and it is much more easy for him to turn back upon every promise and

break every most solemn vow than it ever has been before. It is safe to

predict that any sinner who has broken so many solemn vows of amendment

will never do any thing better than break vows when God’s mercy lifts

off the plague. So Pharaoh’s heart is hardened yet again. The statement

is――“But the Lord hardened Pharaoh’s heart”――yet the way he did it,

here as before (9: 34), was by removing the plague; by hearing his

prayer for relief and apparently trusting his sacred promise to let

the people go. This was the way and these the agencies by which the

Lord hardened Pharaoh’s heart.

The plague of darkness is next in order. Again Pharaoh sets himself to

negotiate as to the terms. He will consent that not only the men may go,

but their wives and their little ones; _but their flocks must be left

behind_. He must have some hostages――something left in his hands that

will bring his bondmen back. Moses says _No!_ we need our flocks for

sacrifice; not a hoof is to be left behind! Pharaoh is more mad than

ever: he not only drives Moses out from his presence, but adds――“Take

heed to thyself; see my face no more; for in the day thou seest my face

thou shalt die.” In this case it is said――“The Lord hardened Pharaoh’s

heart”; but these terrible uprisings and outbursts of madness well up

from the depths of a depraved sinner’s soul. No supernatural miracle

of divine hardening is at all needful to create them. Pharaoh is too

proud a king to bear such confrontings of his will. Shall he yield to

such a man as Moses, or even to the God of Moses? Not he. It stirs up

all the elements of his pride and madness to have his propositions of

compromise so peremptorily rejected. It is this in special that works

in this present case to the hardening of his heart.

There remains but one more plague――that awful night on Egypt when the

wailing cry rang out over all the land, “for there was not a house

where there was not one dead”! and that the _first-born_! Under this,

Pharaoh for the time really broke down; he called for Moses and Aaron

by night and said――“Go ye and all your people, and take your flocks

and herds as ye have said and be gone, and bless me also.” This

conceded everything, closing off with begging their blessing upon his

consciously guilty soul! The Egyptians too were all astir; they were

urgent upon the people to send them out of the land in haste; for

they said――“We be all dead men.” And the people of Israel do really

go.――――But strange as it may seem, when “it was told the king of Egypt

that the people had really gone, then the heart of Pharaoh and of his

servants was turned against the people and they said――Why have we done

this that we have let Israel go from serving us”?――――Forthwith armed

chariots are made ready and are off in hot pursuit;――till they find

themselves battling the mighty waves of the Red Sea, quailing before

the awful eye and under the uplifted arm of the Almighty!――――This

last instance of hardening the heart seems most like pure and simple

infatuation. No doubt Pharaoh and his servants had a fresh sense of

what they had lost in letting go such a host of hard working bondmen.

No doubt they also felt the mortification of having been worsted in

the long-fought struggle over this national question of letting the

people go; but after all they had seen and felt of God’s power to

curse and to plague and to crush them, nothing but the most senseless

infatuation can rationally account for this last desperate dash upon

Israel with the armed force of the nation. Yet no one will say that

such infatuation does not often appear in the history of human sinning.

In his own sphere many a poor sinner is just as madly infatuated as

Pharaoh and his people were――is altogether as senseless, as void of

wisdom, as reckless of the hot thunderbolts of the Almighty! It is an

awfully sad fact, a most humiliating confession as to the manner of

human sinning; but it is only too true! There is no need of assuming

any direct supernatural divine interposition to produce it.

Nothing more seems necessary to complete the argument from the history

of the case unless it be to suggest that when we have accounted for the

hardening of Pharaoh’s heart satisfactorily on the one principle――the

well-known proclivities and activities of a proud, stubborn human heart,

it is entirely unphilosophical to bring in another principle, viz. the

miraculous, immediate, direct action of Almighty Power. When we have

proved the former power adequate to produce all the results, we have

virtually precluded the latter. There can be no reason whatever for

assuming a joint, co-ordinate action of both the natural laws of the

human mind and of the supernatural power of God. If the former suffices,

the latter is uncalled for. Miracles are never to be assumed where

non-miraculous agency is fully adequate.

If it be still argued that the very words declare, “God hardened

Pharaoh’s heart,” the answer is: God is said to do what he foresees

will be done by others and done under such arrangements of his

providence as make it possible and morally certain that they will do

it. Joseph said to his brethren (Gen. 45: 5, 7, 8), “Be not angry with

yourselves that ye sold me hither, for God did send me before you to

preserve life. So now it was not you that sent me hither but God.”

Yet it is simply impious to put the sin of selling Joseph into Egypt

over upon God. God did it only in the same sense in which he hardened

Pharaoh’s heart. He had a purpose to subserve by means of the sin of

Joseph’s brethren; and he did no doubt permit such circumstances to

occur in his providence as made that sin possible and as resulted in

their sinning and in the remote consequences which God anticipated.

It is of no particular use for us to find fault with the way in which

the Scriptures speak of God’s hand in the existence of sin. There is no

special mystery about it. It certainly does not involve the least moral

obliquity on God’s part; and it is therefore every way prudent and wise

to interpret such language in harmony with the common sense of the case

and with the well-known character of God.

* * * * *

2. We proceed to notice what is said of _God’s purpose_ in the

hardening of Pharaoh’s heart. It is the more important to speak of this

because an extreme view is sometimes taken of the central passage (Ex.

9: 14–16); “And in very deed for this cause have I raised thee up for

to show in thee my power,” etc. The extreme view referred to is that

God made Pharaoh a great king, put him on a high throne, for the avowed

purpose of displaying his own great power in his sin and punishment.

By consent of Hebrew lexicographers, the verb translated “_raised

up_” means in this case _preserved alive_――have _caused thee to stand_

or continue among the living. The previous context moreover seems not

to be quite accurately put in our English version. It should rather

be thus, beginning with v. 14: “For at this very time I am sending

[present tense] all my plagues to thine heart and upon thy servants and

upon thy people that thou mayest know that there is none like me in

all the earth. For I might now have stretched out my hand and smitten

thee and thy people with pestilence [_i. e._ might have smitten you all

dead], and thou wouldest have been cut off from the earth. But truly

for this very reason have I preserved thee alive to the end that thou

mightest show forth [make others see] my power, and for the sake of

proclaiming my name in all the earth.” To the same purport are the

words (Ex. 14: 17, 18) with reference to the final destruction of

Pharaoh’s host; “And I will get me honor upon Pharaoh and upon all

his host, etc. And the Egyptians shall know that I am the Lord when I

shall have gotten me honor upon Pharaoh and upon his chariots and his

horsemen.” The great thought is that God turns to account the sin and

madness of Pharaoh for the purpose of making known his power to save

his people and to crush their foes. He shapes his ways of providence to

this end. He might have swept off Pharaoh and his people with the same

pestilence which destroyed so many of their cattle; but he had a wiser

purpose. He could make a better use of their sin and of their life; so

he spared them till he had wrought all his wonders upon Egypt before

all the nations of the earth; and then he let them plunge into the

mighty waves of the Red Sea and make their grave there!――――Now if

wicked men _will sin_, who shall object against God that he makes the

best possible use of it? Why may he not reveal his power thereby and

exalt his name as one “mighty to save” or to destroy?

3. It only remains to ask――What has God taught us of his character as

bearing on the question before us, and of his agencies in the existence

of sin?

Here few words ought to suffice. Nothing can be more plain than the

revelations of scripture concerning God’s character as infinitely pure

and holy――as a Being who not only can never sin himself but can never

be pleased to have others sin, and above all can never put forth his

power to _make them sin_. God can not be tempted with evil, “_neither

tempteth he any man_” (Jam. 1: 13). When he declares so solemnly and

so tenderly: “O do not that abominable thing which I hate”! shall it

still be said――But he puts men to sinning; pushes them on in their

sin; inclines their heart to sin and hardens them to more and guiltier

sinning? Never!

Shall it be claimed that with one hand God gives his Spirit to impress

the truth on human souls unto their salvation; and with the other sends

his Spirit to augment the forces of temptation and to harden men’s

hearts unto their damnation? Shall the same fountain send forth both

sweet water and bitter? Shall the same God renew some human hearts unto

holiness and harden other human hearts in sin――all by the same direct

and similarly purposed agency, each work being done under the same

impulses of infinite love?――――Surely there must be some egregious

misconception of God’s character involved in supposing him capable

of acts so fundamentally opposite and incompatible――not to say, in

supposing him capable of tempting men into more and greater sin!

The fact that He wisely and mightily over-rules sin to bring good forth

from it should never be construed to imply that he abhors sin any the

less because he can extort some good results from its existence.

The Pentateuch, in Its Progressive Revelations of God to Men · 第 12 / 21 章