THE WISE MAN

Verily I say it unto thee, O Spitama Zoroaster! the man who has a wife

is far above him who lives in continence; he who keeps a house is far

above him who has none; he who has children is far above the childless

man; he who has riches is far above him who has none.

And of two men, he who fills himself with meat receives in him good

spirit [Vohu Mano] much more than he who does not do so; the latter is

all but dead; the former is above him by the worth of a sheep, by the

worth of an ox, by the worth of a man.

It is this man that can strive against the onsets of death; that can

strive against the well-darted arrow; that can strive against the winter

fiend with thinnest garment on; that can strive against the wicked

tyrant and smite him on the head; it is this man that can strive against

the ungodly fasting Ashemaogha [the fiends and heretics who do not eat].

Vendidad iv. 47-49: Translation of J. Darmesteter.

Library of the World's Best Literature, Ancient and Modern — Volume 03 · 第 116 / 309 题