CHAPTER XXVI. THE RESULT OF THE ELECTIONS.

With heaviness such as this in the heart, all political matters seem so

immaterial and idle to one. The sorrows of the present moment make one

regard all considerations for the future with indifference.

Franz has proved to be right in his forecast of the results of the

elections. In his last letter he expressed his belief that, in a

community in which there was no longer any personal or commercial

freedom, even the freest form of government would fail to restore any

political independence. He considered that those subjects who are so

dependent upon the Government, even in the most ordinary affairs of

life, as is now the case with us, would only in very rare instances

have the courage to vote, no matter how secret that voting might be, in

opposition to the known wishes of those in power. The right of voting,

Franz wrote, could have no more serious significance in our socialistic

State of society than such a right has for soldiers in barracks, or for

prisoners in gaol.

The result of the elections shows that the Government party, in spite

of all the wide-spread discontent there is, has secured two-thirds

of the votes recorded. And this triumph, moreover, has been obtained

without any special efforts on their part. The only exception which

must be made in this connection was the transfer of a few leaders

of the party of freedom, and of the Younkers, which transfers were

obviously made for political reasons, and intended to act as warnings.

Weighed down by the load of adversity which has befallen us as a

family, I relinquished my original intention of giving an adverse vote,

and sided with the Government. Whatever would have become of my wife

and me if, in our present frame of mind, I had been sent away to some

far-off little place in the provinces?

It seems somewhat odd that in the country, where the discontent is

at its height, the Government has scored the best results. The only

explanation is, that as people in the country are even more under

surveillance than is the case in thickly-populated towns, they are

still more reticent in giving expression to opposition views than

townspeople are. In addition to this, the recent increase of the army

has sent some terror into men’s hearts in the disaffected districts.

In Berlin, the Government party is in a minority. And as, according to

the system of proportional election now adopted, Berlin forms only one

electoral division, the vote of our city is on the side of the Party of

Freedom.

The Younkers have come off very badly, and, in spite of the strong

support given them by the Woman’s Universal Wedlock League, have only

succeeded in returning one candidate. It seems pretty clear that the

nation has no desire to see any additions made to the socialistic

edifice now erected. And even this one candidate would scarcely have

been returned but for the help of friends belonging to the Party of

Freedom, who supported his election because of the vigorous attacks he

made on the Government.

The Party of Freedom, or the Friends of Freedom, as they also style

themselves, have obtained nearly one-third of the total number of

votes recorded throughout the whole country. And this result has been

obtained in spite of all the efforts made by the Government side to

brand them as a party of demolition, and one that sought only to

undermine the established order of society.

The relative measure of success which this party has obtained is

largely owing to the support given by women voters, and, indeed, these

latter have shown a good deal more activity in the elections than the

voters of the rougher sex. They have made no secret of the bitterness

they feel at the present state of things, and of their chagrin at the

restrictions placed upon private and domestic affairs.

In particular, the regulation rendering it possible at any moment to

give notice of the dissolution of marriage, had the effect of making a

large number of deserted wives specially active in the distribution of

voting-papers, and in bringing dilatory voters up to the poll.

Of lady candidates only one has been returned to Parliament, this one

being the wife of the new Chancellor. This lady is not an adherent

of the Government party, but calls herself an entirely independent

member. In her election speeches she has repeatedly assured her hearers

that she would, in Parliament, follow exactly the same course she

had always adopted at home, both towards her present husband, and

towards the husbands she has had before, and plainly speak out her mind

whenever the welfare of the nation seemed to require it. The Government

party did not care to oppose the election of this lady, partly out of

courtesy to the Chancellor, and partly in order that her return might

serve as an illustration of the equality of women’s rights with those

of men.

Pictures of the Socialistic Future (freely adapted from Bebel) · 第 26 / 34 章