CHAPTER XV. EMIGRATION.

The ministerial crisis called forth by the boot-polishing question is

not yet over. Meantime, a decree has been issued against all emigration

without the permission of the authorities. Socialism is founded upon

the principle that it is the duty of all persons alike to labour, just

as under the old regime the duty to become a soldier was a universally

recognised one. And just as in the old days young men who were ripe for

military service were never allowed to emigrate without authority, so

can our Government similarly not permit the emigration from our shores

of such persons as are of the right age to labour. Old persons who are

beyond work, and infants, are at liberty to go away, but the right to

emigrate cannot be conceded to robust people who are under obligations

to the State for their education and culture, so long as they are of

working age.

At the beginning of the new order of things scarcely any other persons

than gentlemen of private means, with their families, showed any desire

to get across the borders. True, the working powers of these people had

been originally taken account of as a factor in the general sum; but

it soon turned out that the labour done by such persons as had never

been accustomed to harder work than cutting off coupons, or signing

receipts, was of such little value that further assistance from these

quarters could well be dispensed with. These people were hence quite

at liberty to go. The main thing was to take care that they did not

take money or money’s worth with them over the frontier. Then again,

the emigration of nearly all the painters, sculptors, and authors was

a thing that could be viewed with the most perfect equanimity. The new

system of working on a grand scale, and more or less on one and the

same pattern, was not at all to the taste of these gentlemen. They

raised objections to working with others in the great State workshops,

for the good of the State in general, and to being subjected to the

supervision of officials. Let all such malcontents go! We shall have

no lack of poets, who, in their leisure hours, will gladly sing the

praises of Socialism. It had been intimated to artists and sculptors

that they would no longer be able to lay their works of art at the feet

of insolent wealthy upstarts, but would have in future to dedicate them

to the nation at large. And that does not at all suit these servants of

Mammon.

There is, however, one unpleasant fact in connection with the

emigration of all the sculptors, and that is, that the proposed

erection of statues to many of the departed heroes of our cause seems

to be delayed indefinitely. Not even the statues of those memorable

pioneers Stadthagen and Liebknecht are completed. On the other hand,

the clearance of the salons of the bourgeoisie has placed a vast amount

of sculpture at our disposal for the decoration of our meeting-halls

and the like.

A word as to authors. These gentlemen who criticise everything, and

whose very business it is to spread discontent amongst the people, may,

in fact, readily be dispensed with in a State where the will of the

masses is law. Long ago Liebknecht used those memorable words: “He who

does not bend to the will of the majority, he who undermines discipline

must be bundled out.”

If all such gentlemen go of their own accord so much the better.

If this had been all, no prohibition of emigration had ever been

needed. But the incomprehensible part of the business is that it

was observed that useful people, and people who had really learnt

something, went away in ever-increasing numbers to Switzerland, to

England, to America, in which countries Socialism has not succeeded in

getting itself established. Architects, engineers, chemists, doctors,

teachers, managers of works and mills, and all kinds of skilled

workmen, emigrated in shoals. The main cause of this would appear to be

a certain exaltation of mind which is greatly to be regretted. These

people imagine themselves to be something better, and they cannot bear

the thought of getting only the same guerdon as the simple honest day

labourer. Bebel very truly said: “Whatever the individual man may be,

the Community has made him what he is. Ideas are the product of the

Zeitgeist in the minds of individuals.”

Unfortunately the Zeitgeist under the old system long went wandering

about, lost in the mazes of error. Hence all these mad notions about

the superiority of one man over another.

As soon as our young people shall have received proper training in

our socialistic institutions, and shall have become penetrated with

the noble ambition to devote all their energies to the service of the

Community, so soon shall we be well able to do without all these snobs

and aristocrats. Until such time, however, it is only right and fair

that they should stay here with us.

Under these circumstances the Government is to be commended for

stringently carrying out its measures to prevent emigration. In order

to do so all the more effectually, it has been deemed expedient to send

strong bodies of troops to the frontiers, and to the seaport towns. The

frontiers towards Switzerland have received especial attention from the

authorities. It is announced that the standing army will be increased

by many battalions of infantry and squadrons of cavalry. The frontier

patrols have strict instructions to unceremoniously shoot down all

fugitives.

Our Chancellor is an energetic man, and it is to be hoped he will long

continue at the head of affairs.

Pictures of the Socialistic Future (freely adapted from Bebel) · 第 15 / 34 章