If then the modes of accepting the passion for perfection are so

divergent as I have indicated, is it possible to suggest methods by

which we may discipline ourselves in the nobler way of seeking the

interests of life?--I mean by taking part with things in their

beginnings, learning to reverence them there, and so attaining an

interest which will continually be supported and carried forward. You

may look with some anxiety upon the doctrine which I have laid down. You

may say, "But beauty is seductive; beauty allures me. I know that the

imperfect in its struggle toward perfection is the nobler matter. I know

that America is, for him who can see all things, a more interesting land

than Spain. Yes, I know this, but I find it hard to feel it. My strong

temptation is to lie and dream in romance, in ideal perfection. By what

means may I discipline myself out of this degraded habit and bring

myself into the higher life, so that I shall always be interested in

progress, in the future rather than in the past, in the on-going rather

than in the completed life?" I cannot give an exact and final receipt

for this better mind. A persistently studied experience must be the

teacher. To-day you may understand what I say, you may resolve to live

according to the methods I approve. But you may be sure that to-morrow

you will need to learn it all over again. And yet I think I can mention

several forms of discipline, as I may call them. I can direct your

attention to certain modes by which you may instruct yourselves how to

take an interest in the imperfect thing, and still keep that interest an

honorable one.

In my judgment, then, your first care should be to learn to observe. A

simple matter--one, I dare say, which it will seem to you difficult to

avoid. You have a pair of eyes; how can you fail to observe? Ah! but

eyes can only look, and that is not observing. We must not rest in

looking, but must penetrate into things, if we would find out what is

there. And to find this out is worth while, for everything when observed

is of immense interest. There is no object so remote from human life

that when we come to study it we may not detect within its narrow

compass illuminating and therefore interesting matter. But it makes a

great difference whether we do thus really observe, whether we hold

attention to the thing in hand, and see what it contains. Once, after

puzzling long over the charm of Homer, I applied to a learned friend and

said to him, "Can you tell me why Homer is so interesting? Why can't you

and I write as he wrote? Why is it that his art is lost, and that to-day

it is impossible for us to awaken an interest at all comparable to

his?"--"Well," said my friend, "I have often meditated on that, but it

seems to come to about this: Homer looked long at a thing. Why," said

he, "do you know that if you should hold up your thumb and look at it

long enough, you would find it immensely interesting?" Homer looks a

great while at his thumb. He sees precisely the thing he is dealing

with. He does not confuse it with anything else. It is sharp to him; and

because it is sharp to him it stands out sharply for us over thousands

of years. Have you acquired this art, or do you hastily glance at

insignificant objects? Do you see the thing exactly as it is? Do you

strip away from it your own likings and dislikings, your own previous

notions of what it ought to be? Do you come face to face with things? If

you do, the hardest situation in life may well be to you a delight. For

you will not regard hardships, but only opportunities. Possibly you may

even feel, "Yes, here are just the difficulties I like to explore. How

can one be interested in easy things? The hard things of life are the

ones for which we ought to give thanks." So we may feel if we have made

the cool and hardy temper of the observer our own, if we have learned to

put ourselves into a situation and to understand it on all sides. Why,

the things on which we have thus concentrated attention become our

permanent interests. For example, unluckily when I was trained I was not

disciplined in botany. I cannot, therefore, now observe the rose. Some

of you can, for you have been studying botany here. I have to look

stupidly on the total beauty of the lovely object; I can see it only as

a whole, while you, fine observer, who have trained your powers to

pierce it, can comprehend its very structure and see how marvellously

the blooming thing is put together. My eyes were dulled to that long

ago; I cannot observe it. Beware, do not let yourselves grow dull.

Observe, observe, observe in every direction! Keep your eyes open. Go

forward, understanding that the world was made for your knowledge, that

you have the right to enter into and possess it.

And then besides, you need to train yourselves to sympathize with that

which lies beyond you. It is easy to sympathize with that which lies

within you. Many persons go through life sympathizing with themselves

incessantly. What unhappy persons! How unfit for anything important!

They are full of themselves and answer their own motion, while there

beyond them lies all the wealthy world in which they might be sharers.

For sympathy is feeling with,--it is the identification of ourself with

that which at present is not ourself. It is going forth and joining that

which we behold, not standing aloof and merely observing, as I said at

first. When we observe, the object we observe is alien to us; when we

sympathize, we identify ourselves with it. You may go into a home and

observe, and you will make every person in that home wretched. But go

into a home and sympathize, find out what lies beyond you there, see how

differently those persons are thinking and feeling from the ways in

which you are accustomed to think and feel; yet notice how imperfect you

are in yourself, and how important it is that persons should be

fashioned thus different from you if even your own completion is to

come; then, I say, you will find yourself becoming large in your own

being, and a large benefactor of others.

Do not stunt sympathy, then. Do not allow walls to rise up and hem it

in. Never say to yourself, "This is my way; I don't do so and so. I know

only this and that; I don't want to know anything else. You other people

may have that habit, but these are my habits, and I always do thus and

thus." Do not say that. Nothing is more immoral than moral psychology.

You should have no interest in yourself as you stand; because a larger

selfhood lies beyond you, and you should be going forth and claiming

your heritage there. Do not stand apart from the movements of the

country,--the political, charitable, religious, scientific, literary

movements,--however distastefully they may strike you. Identify yourself

with them, sympathize with them. They all have a noble side; seek it out

and claim it as your own. Throw yourself into all life and make it nobly

yours.

But I am afraid it would be impossible for you thus to observe, thus to

sympathize, unless you bring within your imperfect self just grounds of

self-respect. You must contribute to things if you would draw from

things. You must already have acquired some sort of excellence in order

to detect larger excellence elsewhere. You should therefore have made

yourself the master of something which you can do, and do on the whole

better than anybody else. That is the moral aspect of competition, that

one person can do a certain thing best and so it is given him to do.

Some of you who are going out into the world before long will, I fear,

be astonished to find that the world is already full. It has no place

for you; it never anticipated your coming and it has reserved for you no

corner. Your only means of gaining a corner will be by doing something

better than the people who are already there. Then they will make you a

place. And that is what you should be considering here. You should be

training yourself to do something well, it really does not matter much

what. Can you make dresses well? Can you cook a good loaf of bread? Can

you write a poem or run a typewriter? Can you do anything well? Are you

a master somewhere? If you are, the world will have a place for you; and

more than that, you will have within yourself just grounds for

self-respect.

To sum up, what I have been saying throughout this address merely

amounts to this: that the imperfect thing--the one thing of genuine

interest in all the world--gets its right to be respected only through

its connection with the totality of things. Do not, then, when you leave

college say to yourself, "I know Greek. That is a splendid thing to

know. These people whom I am meeting do not know it and are obviously of

a lower grade than I." That will not be self-respectful, because it

shows that you have not understood your proper place. You should respect

yourself as a part of all, and not as of independent worth. To call this

wide world our own larger self is not too extravagant an expression. But

if we are to count it so, then we must count the particular thing which

we are capable of doing as merely our special contribution to the great

self. And we must understand that many are making similar contributions.

What I want you to feel, therefore, is the profound conception of

mutual helpfulness and resulting individual dignity which St. Paul has

set forth, according to which each of us is performing a special

function in the common life, and that life of all is recognized as the

divine life, the manifestation of the life of the Father. When you have

come to that point, when you have seen in the imperfect a portion, an

aspect, of the total, perfect, divine life, then I am not afraid life

will be uninteresting. Indeed I would say to every one who goes from

this college, you can count with confidence on a life which shall be

vastly more interesting beyond the college walls than ever it has proved

here, if you have once acquired the art of penetrating into the

imperfect, and finding in limited, finite life the infinite life. "To

apprehend thus, draws us a profit from all things we see."

II

HARVARD PAPERS

The following papers relate primarily to Harvard University and are

chiefly of historic interest. But since out of that centre of

investigation and criticism has come a large part of what is significant

in American education, the story of its experiences will be found pretty

generally instructive for whoever would teach or learn.

The first three papers were published in the Andover Review for

1885, 1886, and 1887, and are now printed without alteration. Time has

changed most of the facts recorded in these papers, and the University

is now a different place from the one depicted here. An educational

revolution was then in progress, more influential than any which has

ever visited our country before or since. Harvard was its leader, and

had consequently become an object of suspicion through wide sections of

the land. I was one of those who sought to allay those suspicions and

to clear up some of the mental confusions in which they arose. To-day

Harvard's cause is won. All courses leading to the Bachelor's degree

throughout the country now recognize the importance of personal

choice. But the history of the struggle exhibits with peculiar

distinctness a conflict which perpetually goes on between two currents

of human progress, a conflict whose opposing ideals are almost equally

necessary and whose champions never fail alike to awaken sympathy. As

a result of this struggle our children enjoy an ampler heritage than

was open to us their fathers. Do they comprehend their added wealth

and turn it to the high uses for which it was designed? In good

measure they do. A brief consideration of the ethical aims which have

shaped the modern college may enable them to do so still more.

Appended to these are two papers: one on college economics in 1887,

describing the first attempt ever made, I believe, to ascertain from

students themselves the cost of the higher education; the other setting

forth a picturesque and noble figure who belonged to the days before the

Flood, when the prescribed system was still supreme.

FOOTNOTES:

[3] Delivered at the first commencement of the Woman's College of

Western Reserve University.

VIII

THE NEW EDUCATION

During the year 1884-85 the freshmen of Harvard College chose a majority

of their studies. Up to that time no college, so far as I know, allowed

its first year's men any choice whatever. Occasionally, one modern

language has been permitted rather than another; and where colleges are

organized by "schools,"--that is, with independent groups of studies

each leading to a different degree,--the freshman by entering one school

turns away from others, and so exercises a kind of selection. But with

these possible exceptions, the same studies have always been required of

all the members of a given freshman class. Under the new Harvard rules,

but seven sixteenths of the work of the freshman year will be

prescribed; the entire remainder of the college course, with the

exception of a few exercises in English composition, will be elective. A

fragment of prescribed work so inconsiderable is likely soon to

disappear. At no distant day the Harvard student will mark out for

himself his entire curriculum from entrance to graduation.

Even if this probable result should not follow, the present step toward

it is too significant to be passed over in silence, for it indicates

that after more than half a century of experiment the Harvard Faculty

are convinced of the worth of the elective system. In their eyes, option

is an engine of efficiency. People generally treat it as a concession.

Freedom is confessedly agreeable; restive boys like it; let them have as

much as will not harm them. But the Harvard authorities mean much more

than this. They have thrown away that established principle of American

education, that every head should contain a given kind of knowledge; and

having already organized their college from the top almost to the bottom

on a wholly different plan, they now declare that their new principle

has been proved so safe and effective that it should supplant the older

method, even in that year when students are acknowledged to be least

capable of self-direction.

On what facts do they build such confidence? What do they mean by

calling their elective principle a system? Does not the new method,

while rendering education more agreeable, tend to lower its standard?

Or, if it succeeds in stimulating technical scholarship, is it equally

successful in fostering character and in forming vigorous and

law-revering men? These questions I propose to answer, for they are

questions which every friend of Harvard, and indeed of American

education, wishes people pressingly to ask. Those most likely to ask

them are quiet, God-fearing parents, who, having bred their sons to a

sense of duty, expect college life to broaden and consolidate the

discipline of the home. These are the parents every college wants to

reach. Their sons, whether rich or poor, are the bone and sinew of the

land. In my judgment the new education, once understood, will appeal to

them more strongly than to any other class.

But it is not easy to understand it. My own understanding of it has been

of slow growth. When, in 1870, I left Andover Seminary and came to teach

at Harvard, I distrusted the more extreme developments of the elective

system. Up to 1876 I opposed the introduction of voluntary attendance at

recitations. Not until four years ago did I begin to favor the remission

of Greek in the requisites for entrance. In all these cases my party was

defeated; my fears proved groundless; what I wished to accomplish was

effected by means which I had opposed. I am therefore that desirable

persuader, the man who has himself been persuaded. The misconceptions

through which I passed, I am sure beset others. I want to clear them

away, and to present some of the reasons which have turned me from an

adherent of the old to an apostle of the new faith.

An elementary misconception deserves a passing word. The new system is

not a mere cutting of straps; it is a system. Its student is still

under bonds, bonds more compulsive than the old, because fitted with

nicer adjustment to each one's person. On H. M. S. Pinafore the desires

of every sailor receive instant recognition. The new education will not

agree to that. It remains authoritative. It will not subject its student

to alien standards, nor treat his deliberate wishes as matters of no

consequence; but it does insist on that authority which reveals to a man

his own better purposes and makes them firmer and finer than they could

have become if directed by himself alone. What the amount of a young

man's study shall be, and what its grade of excellence, a body of

experts decides. The student himself determines its specific topic.

Everybody knows how far this is from a prescribed system; not so many

see that it is at a considerable remove from unregulated or nomadic

study. An American at a German university, or at a summer school of

languages, applies for no degree and is under no restraint. He chooses

whatever studies he likes, ten courses or five or one; he works on them

as much as suits his need or his caprice; he submits what he does to no

test; he receives no mark; the time he wastes is purely his own concern.

Study like this, roving study, is not systematic at all. It is

advantageous to adult students,--to those alone whose wills are steady,

and who know their own wants precisely. Most colleges draw a sharp

distinction between the small but important body of students of this

class--special students, as they are called--and the great company of

regulars. These latter are candidates for a degree, are under constant

inspection, and are moved along the line only as they attain a definite

standard in both the quantity and quality of their work. After

accomplishing the studies of the freshman year, partly prescribed and

partly elective, a Harvard student must pass successfully four elective

courses in each of his subsequent three years. By "a course" is

understood a single line of study receiving three hours a week of

instruction; fifty per cent of a maximum mark must be won in each year

in order to pass. Throwing out the freshman year, the precise meaning of

the Harvard B.A. degree is therefore this: its holder has presented

twelve courses of study selected by himself, and has mastered them at

least half perfectly.

Here, then, is the essence of the elective system,--fixed quantity and

quality of study, variable topic. Work and moderate excellence are

matters within everybody's reach. It is not unfair to demand them of

all. If a man cannot show success somewhere, he is stamped _ipso facto_

a worthless fellow. But into the specific topic of work an element of

individuality enters. To succeed in a particular branch of study

requires fitness, taste, volition,--incalculable factors, known to

nobody but the man himself. Here, if anywhere, is the proper field for

choice; and all American colleges are now substantially agreed in

accepting the elective principle in this sense and applying it within

the limits here marked out. It is an error to suppose that election is

the hasty "craze" of a single college. Every senior class in New England

elects a portion of its studies. Every important New England college

allows election in the junior year. Amherst, Bowdoin, Yale, and Harvard

allow it in the sophomore. Outside of New England the case is the same.

It is true, all the colleges except Harvard retain a modicum of

prescribed study even in the senior year; but election in some degree is

admitted everywhere, and the tendency is steadily in the direction of a

wider choice.

The truth is, Harvard has introduced the principle more slowly than

other colleges. She was merely one of the earliest to begin. In 1825, on

the recommendation of Judge Story, options were first allowed, in modern

languages. Twenty years of experiment followed. In 1846 electives were

finally established for seniors and juniors; in 1867 for sophomores; in

1884 for freshmen. But the old method was abandoned so slowly that as

late as 1871 some prescribed study remained for seniors, till 1879 for

juniors, and till 1884 for sophomores. During this long and unnoticed

period, careful comparison was made between the new and old methods. A

mass of facts was accumulated, which subsequently rendered possible an

extremely rapid adoption of the system by other colleges. Public

confidence was tested. Comparing the new Harvard with the old, it is

plain enough that a revolution has taken place; but it is a revolution

like that in the England of Victoria, wrought not by sudden shock, but

quietly, considerately, conservatively, inevitably. Those who have

watched the college have approved; the time of transition has been a

time of unexampled prosperity. For the last fifteen years the gifts to

the University have averaged $250,000 a year. The steady increase in

students may be seen at a glance by dividing the last twenty-five years

into five-year periods, and noting the average number of undergraduates

in each: 1861-65, 423; 1866-70, 477; 1871-75, 657; 1876-80, 808;

1881-85, 873.

The Teacher: Essays and Addresses on Education · 第 9 / 22 段