CHAPTER XX

STEPHEN'S TALE

My father's death wrought in Grandfather Nat a change that awed me. He

looked older and paler--even smaller. He talked less to me, but began, I

fancied, to talk to himself. Withal, his manner was kinder than before,

if that were possible; though it was with a sad kindness that distressed

and troubled me. More than once I woke at night with candle-light on my

face, and found him gazing down at me with a grave doubt in his eyes;

whereupon he would say nothing, but pat my cheek, and turn away.

Early one evening as I sat in the bar-parlour, and my grandfather stood

moodily at the door between that and the bar, a man came into the

private compartment whom I had seen there frequently before. He was, in

fact, the man who had brought the silver spoons on the morning when I

first saw Ratcliff Highway, and he was perhaps the most regular visitor

to the secluded corner of the bar. This time he slipped quietly and

silently in at the door, and, remaining just within it, out of sight

from the main bar, beckoned; his manner suggesting business above the

common.

But my grandfather only frowned grimly, and stirred not as much as a

finger. The man beckoned again, impatiently; but there was no favour in

Grandfather Nat's eye, and he answered with a growl. At that the man

grew more vehement, patted his breast pocket, jerked his thumb, and made

dumb words with a great play of mouth.

"You get out!" said Grandfather Nat.

A shade of surprise crossed the man's face, and left plain alarm behind

it. His eyes turned quickly toward the partition which hid the main bar

from him, and he backed instantly to the door and vanished.

A little later the swing doors of the main bar were agitated, and an eye

was visible between them, peeping. They parted, and disclosed the face

of that same stealthy visitor but lately sent away from the other door.

Reassured, as it seemed, by what he saw of the company present, he came

boldly in, and called for a drink with an elaborate air of unconcern.

But, as he took the glass from the potman, I could perceive a sidelong

glance at my grandfather, and presently another. Captain Nat, however,

disregarded him wholly; while the pale man, aware of he knew not what

between them, looked alertly from one to the other, ready to abandon his

long-established drink, or to remain by it, according to circumstances.

The man of the silver spoons looked indifferently from one occupant of

the bar to the next, as he took his cold rum. There was the pale man,

and Mr. Cripps, and a sailor, who had been pretty regular in the bar of

late, and who, though noisy and apt to break into disjointed song, was

not so much positively drunk as never wholly sober. And there were two

others, regular frequenters both. Having well satisfied himself of

these, the man of the silver spoons finished his rum and walked out.

Scarce had the door ceased to swing behind him, when he was once more in

the private compartment, now with a knowing and secure smile, a cough

and a nod. For plainly he supposed there must have been a suspicious

customer in the house, who was now gone.

Grandfather Nat let fall the arm that rested against the door frame.

"Out you go!" he roared. "If you want another drink the other bar's good

enough for you. If you don't I don't want you here. So out you go!"

The man was dumbfounded. He opened his mouth as though to say something,

but closed it again, and slunk backward.

"Out you go!" shouted the unsober sailor in the large bar. "Out you go!

You 'bey orders, see? Lord, you'd better 'bey orders when it's Cap'en

Kemp! Ah, I know, I do!" And he shook his head, stupidly sententious.

But the fellow was gone for good, and the pale man was all eyes,

scratching his cheek feebly, and gazing on Grandfather Nat.

"Out he goes!" the noisy sailor went on. "That's cap'en's orders.

Cap'en's orders or mate's orders, all's one. Like father, like son. Ah,

I know!'"

"Ah," piped Mr. Cripps, "a marvellous fine orficer Cap'en Kemp must ha'

been aboard ship, I'm sure. Might you ever ha' sailed under 'im?"

"Me?" cried the sailor with a dull stare. "Me? Under _him_?... Well no,

not under _him_. But cap'en's orders or mate's orders, all's one."

"P'raps," pursued Mr. Cripps in a lower voice, with a glance over the

bar, "p'raps you've been with young Mr. Kemp--the late?"

"Him?" This with another and a duller stare. "Him? Um! Ah, well--never

mind. Never you mind, see? You mind your own business, my fine feller!"

Mr. Cripps retired within himself with no delay, and fixed an abstracted

gaze in his half-empty glass. I think he was having a disappointing

evening; people were disagreeable, and nobody had stood him a drink.

More, Captain Nat had been quite impracticable of late, and for days all

approaches to the subject of the sign, or the board to paint it on, had

broken down hopelessly at the start. As to the man just sent away, Mr.

Cripps seemed, and no doubt was, wholly indifferent. Captain Nat was

merely exercising his authority in his own bar, as he did every day, and

that was all.

But the pale man was clearly uneasy, and that with reason. For, as

afterwards grew plain, the event was something greater than it seemed.

Indeed, it was nothing less than the end of the indirect traffic in

watches and silver spoons. From that moment every visitor to the private

compartment was sent away with the same peremptory incivility; every

one, save perhaps some rare stranger of the better sort, who came for

nothing but a drink. So that, in course of a day or two, the private

compartment went almost out of use; and the pale man's face grew paler

and longer as the hours went. He came punctually every morning, as

usual, and sat his time out with the stagnant drink before him, till he

received my grandfather's customary order to "drink up"; and then

vanished till the time appointed for his next attendance. But he made no

more excursions into the side court after sellers of miscellaneous

valuables. From what I know of my grandfather's character, I believe

that the pale man must have been paid regular wages; for Grandfather Nat

was not a man to cast off a faithful servant, though plainly the man

feared it. At any rate there he remained with his perpetual drink; and

so remained until many things came to an end together.

There was a certain relief, and, I think, an odd touch of triumph in

Grandfather Nat's face and manner that night as he kissed me, and bade

me good-night. As for myself, I did not realise the change, but I had a

vague idea that my grandfather had sent away his customer on my account;

and for long I lay awake, and wondered why.

The Hole in the Wall · 第 20 / 30 章