FOOTNOTES:

[1] Davidson (Hast., _D.B._, ii. 570 b) mentions two views. (1) The

foe might be "a creation of his moral presentiment and assigned to

the north as the cloudy region of mystery." (2) The more usual view

is that the Scythians (see Herod, i. 76, 103-106; iv. 1 ) are meant.

Neither of these views is satisfactory. The passage v. 15-17 is too

definite for (1), and as for (2), the idea of a threatened Scythian

invasion lacks a sufficient basis. Those who hold (2) have to suppose

that original references to the Scythians were retouched under the

impression of Chaldean invasions. Hence Cheyne's theory of a north

Arabian invasion from the land of Zaphon = Zibeon (Gen. xxxvi. 2,

14), i.e. Ishmael. Cf. N. Schmidt, _Ency. Bib._, Zibeon, "Scythians,"

§ 8; Cheyne, _Critica Biblica_, part i. (Isaiah and Jeremiah).

[2] Cf. Ewald, _The Prophets_, Eng. trans., iii. 63, 64.

[3] Cheyne, _Ency. Brit._ (9th ed.,), "Jeremiah," suggests after

Grätz that the roll simply contained ch. xxv., omitting the most

obvious interpolations. Against this view see N. Schmidt, _Ency.

Bib._, "Jeremiah (Book)," § 8, who, however, accepts the negative

part of Cheyne's arguments.

[4] Driver, _Introd. to the Lit. of the O.T._ (6), p. 249.

[5] In Helmolt's _Weltgeschichte_, iii. 211.

[6] li. 59-64a, however, is a specimen of imaginative "Midrashic"

history. See Giesebrecht's monograph.

JEREMY, EPISTLE OF, an apocryphal book of the Old Testament. This letter

purports to have been written by Jeremiah to the exiles who were already

in Babylon or on the way thither. The author was a Hellenistic Jew, and

not improbably a Jew of Alexandria. His work, which shows little

literary skill, was written with a serious practical purpose. He veiled

his fierce attack on the idol gods of Egypt by holding up to derision

the idolatry of Babylon. The fact that Jeremiah (xxix. 1 sqq.) was known

to have written a letter of this nature naturally suggested to a

Hellenist, possibly of the 1st century B.C. or earlier, the idea of a

second epistolary undertaking, and other passages of Jeremiah's prophecy

(x. 1-12; xxix. 4-23) may have determined also its general character and

contents.

The writer warned the exiles that they were to remain in captivity for

seven generations; that they would there see the worship paid to idols,

from all participation in which they were to hold aloof; for that idols

were nothing save the work of men's hands, without the powers of speech,

hearing or self-preservation. They could not bless their worshippers

even in the smallest concerns of life; they were indifferent to moral

qualities, and were of less value than the commonest household objects,

and finally, "with rare irony, the author compared an idol to a

scarecrow (v. 70), impotent to protect, but deluding to the imagination"

(MARSHALL).

The date of the epistle is uncertain. It is believed by some scholars

to be referred to in 2 Macc. ii. 2, which says that Jeremiah charged

the exiles "not to forget the statutes of the Lord, neither to be led

astray in their minds when they saw images of gold and silver and the

adornment thereof." But the reference is disputed by Fritzsche,

Gifford, Shürer and others. The epistle was included in the Greek

canon. There was no question of its canonicity till the time of

Jerome, who termed it a pseudepigraph.

See Fritzsche, _Handb. zu den Apok._, 1851; Gifford, in _Speaker's

Apoc._ ii. 286-303; Marshall, in Hastings' _Dict. Bible_, ii. 578-579.

(R. H. C.)

JERÉZ DE LA FRONTERA (formerly XERES), a town of southern Spain, in the

province of Cadiz, near the right bank of the river Guadalete, and on

the Seville-Cadiz railway, about 7 m. from the Atlantic coast. Pop.

(1900), 63,473. Jeréz is built in the midst of an undulating plain of

great fertility. Its whitewashed houses, clean, broad streets, and

squares planted with trees extend far beyond the limits formerly

enclosed by the Moorish walls, almost entirely demolished. The principal

buildings are the 15th-century church of San Miguel, the 17th-century

collegiate church with its lofty bell-tower, the 16th-century town-hall,

superseded, for official purposes, by a modern edifice, the bull-ring,

and many hospitals, charitable institutions and schools, including

academies of law, medicine and commerce. But the most characteristic

features of Jeréz are the huge _bodegas_, or wine-lodges, for the

manufacture and storage of sherry, and the vineyards, covering more than

150,000 acres, which surround it on all sides. The town is an important

market for grain, fruit and livestock, but its staple trade is in wine.

Sherry is also produced in other districts, but takes its name, formerly

written in English as _sherris_ or _xeres_, from Jeréz. The demand for

sherry diminished very greatly during the last quarter of the 19th

century, especially in England, which had been the chief consumer. In

1872 the sherry shipped from Cadiz to Great Britain alone was valued at

£2,500,000; in 1902 the total export hardly amounted to one-fifth of

this sum. The wine trade, however, still brings a considerable profit,

and few towns of southern Spain display greater commercial activity than

Jeréz. In the earlier part of the 18th century the neighbourhood

suffered severely from yellow fever; but it was rendered comparatively

healthy when in 1869 an aqueduct was opened to supply pure water.

Strikes and revolutionary disturbances have frequently retarded business

in more recent years.

Jeréz has been variously identified with the Roman Municipium Seriense;

with Asido, perhaps the original of the Moorish Sherish; and with Hasta

Regia, a name which may survive in the designation of La Mesa de Asta, a

neighbouring hill. Jeréz was taken from the Moors by Ferdinand III. of

Castile (1217-1252); but it was twice recaptured before Alphonso X.

finally occupied it in 1264. Towards the close of the 14th century it

received the title _de la Frontera_, i.e. "of the frontier," common to

several towns on the Moorish border.

JERÉZ DE LOS CABALLEROS, a town of south-western Spain, in the province

of Badajoz, picturesquely situated on two heights overlooking the river

Ardila, a tributary of the Guadiana, 12 m. E. of the Portuguese

frontier. Pop. (1900), 10,271. The old town is surrounded by a Moorish

wall with six gates; the newer portion is well and regularly built, and

planted with numerous orange and other fruit trees. Owing to the lack of

railway communication Jeréz is of little commercial importance; its

staple trade is in agricultural produce, especially in ham and bacon

from the large herds of swine which are reared in the surrounding oak

forests. The town is said to have been founded by Alphonso IX. of Leon

in 1229; in 1232 it was extended by his son St Ferdinand, who gave it to

the knights templar. Hence the name _Jeréz de los Caballeros_, "Jeréz of

the knights."

JERICHO ([Hebrew: Yricho, Yricho], once [Hebrew: Yrichoa], a word of

disputed meaning, whether "fragrant" or "moon [-god] city"), an

important town in the Jordan valley some 5 m. N. of the Dead Sea. The

references to it in the Pentateuch are confined to rough geographical

indications of the latitude of the trans-Jordanic camp of the Israelites

in Moab before their crossing of the river. This was the first Canaanite

city to be attacked and reduced by the victorious Israelites. The story

of its conquest is His Sundays were spent in the catacombs in

discovering graves of the martyrs and deciphering inscriptions. Pope

Liberius baptized him in 360; three years later the news of the death of

the emperor Julian came to Rome, and Christians felt relieved from a

great dread.

When his student days were over Jerome returned to Strido, but did not

stay there long. His character was formed. He was a scholar, with a

scholar's tastes and cravings for knowledge, easily excited, bent on

scholarly discoveries. From Strido he went to Aquileia, where he formed

some friendships among the monks of the large monastery, notably with

Rufinus, with whom he was destined to quarrel bitterly over the question

of Origen's orthodoxy and worth as a commentator; for Jerome was a man

who always sacrificed a friend to an opinion, and when he changed sides

in a controversy expected his acquaintances to follow him. From Aquileia

he went to Gaul (366-370), visiting in turn the principal places in that

country, from Narbonne and Toulouse in the south to Treves on the

north-east frontier. He stayed some time at Treves studying and

observing, and it was there that he first began to think seriously upon

sacred things. From Treves he returned to Strido, and from Strido to

Aquileia. He settled down to literary work in Aquileia (370-373) and

composed there his first original tract, _De muliere septies percussa_,

in the form of a letter to his friend Innocentius. Some dispute caused

him to leave Aquileia suddenly; and with a few companions, Innocentius,

Evagrius, and Heliodorus being among them, he started for a long tour in

the East. The epistle to Rufinus (3rd in Vallarsi's enumeration) tells

us the route. They went through Thrace, visiting Athens, Bithynia,

Galatia, Pontus, Cappadocia and Cilicia, to Antioch, Jerome observing

and making notes as they went. He was interested in the theological

disputes and schisms in Galatia, in the two languages spoken in Cilicia,

&c. At Antioch the party remained some time. Innocentius died of a

fever, and Jerome was dangerously ill. This illness induced a spiritual

change, and he resolved to renounce whatever kept him back from God. His

greatest temptation was the study of the literature of pagan Rome. In a

dream Christ reproached him with caring more to be a Ciceronian than a

Christian. He disliked the uncouth style of the Scriptures. "O Lord," he

prayed, "thou knowest that whenever I have and study secular MSS. I deny

thee," and he made a resolve henceforth to devote his scholarship to the

Holy Scripture. "David was to be henceforth his Simonides, Pindar and

Alcaeus, his Flaccus, Catullus and Severus." Fortified by these resolves

he betook himself to a hermit life in the wastes of Chalcis, S.E. from

Antioch (373-379). Chalcis was the Thebaid of Syria. Great numbers of

monks, each in solitary cell, spent lonely lives, scorched by the sun,

ill-clad and scantily fed, pondering on portions of Scripture or copying

MSS. to serve as objects of meditation. Jerome at once set himself to

such scholarly work as the place afforded. He discovered and copied

MSS., and began to study Hebrew. There also he wrote the life of St Paul

of Thebes, probably an imaginary tale embodying the facts of the monkish

life around him. Just then the Meletian schism, which arose over the

relation of the orthodox to Arian bishops and to those baptized by

Arians, distressed the church at Antioch (see MELETIUS OF ANTIOCH), and

Jerome as usual eagerly joined the fray. Here as elsewhere he had but

one rule to guide him in matters of doctrine and discipline--the

practice of Rome and the West; for it is singular to see how Jerome, who

is daringly original in points of scholarly criticism, was a ruthless

partisan in all other matters; and, having discovered what was the

Western practice, he set tongue and pen to work with his usual

bitterness (_Altercatio luciferiani et orthodoxi_).

At Antioch in 379 he was ordained presbyter. From there he went to

Constantinople, where he met with the great Eastern scholar and

theologian Gregory of Nazianzus, and with his aid tried to perfect

himself in Greek. The result of his studies there was the translation of

the _Chronicon_ of Eusebius, with a continuation[1] of twenty-eight

homilies of Origen on Jeremiah and Ezekiel, and of nine homilies of

Origen on the visions of Isaiah.

In 381 Meletius died, and Pope Damasus interfered in the dispute at

Antioch, hoping to end it. Jerome was called to Rome in 382 to give help

in the matter, and was made secretary during the investigation. His work

brought him into intercourse with this great pontiff, who soon saw what

he could best do, and how his vast scholarship might be made of use to

the church. Damasus suggested to him to revise the "Old Latin"

translation of the Bible; and to this task he henceforth devoted his

great abilities. At Rome were published the Gospels (with a dedication

to Pope Damasus, an explanatory introduction, and the canons of

Eusebius), the rest of the New Testament and the version of the Psalms

from the Septuagint known as the _Psalterium romanum_, which was

followed (c. 388) by the _Psalterium gallicanum_, based on the Hexaplar

Greek text. These scholarly labours, however, did not take up his whole

time, and it was almost impossible for Jerome to be long anywhere

without getting into a dispute. He was a zealous defender of that

monastic life which was beginning to take such a large place in the

church of the 4th century, and he found enthusiastic disciples among the

Roman ladies. A number of widows and maidens met together in the house

of Marcella to study the Scriptures with him; he taught them Hebrew, and

preached the virtues of the celibate life. His arguments and

exhortations may be gathered from many of his epistles and from his

tract _Adversus Helvidium_, in which he defends the perpetual virginity

of Mary against Helvidius, who maintained that she bore children to

Joseph. His influence over these ladies alarmed their relatives and

excited the suspicions of the regular priesthood and of the populace,

but while Pope Damasus lived Jerome remained secure. Damasus died,

however, in 384, and was succeeded by Siricius, who did not show much

friendship for Jerome. He found it expedient to leave Rome, and set out

for the East in 385. His letters (especially Ep. 45) are full of

outcries against his enemies and of indignant protestations that he had

done nothing unbecoming a Christian, that he had taken no money, nor

gifts great nor small, that he had no delight in silken attire,

sparkling gems or gold ornaments, that no matron moved him unless by

penitence and fasting, &c. His route is given in the third book _In

Rufinum_; he went by Rhegium and Cyprus, where he was entertained by

Bishop Epiphanius, to Antioch. There he was joined by two wealthy Roman

ladies, Paula, a widow, and Eustochium, her daughter, one of Jerome's

Hebrew students. They came accompanied by a band of Roman maidens vowed

to live a celibate life in a nunnery in Palestine. Accompanied by these

ladies Jerome made the tour of Palestine, carefully noting with a

scholar's keenness the various places mentioned in Holy Scripture. The

results of this journey may be traced in his translation with

emendations of the book of Eusebius on the situation and names of Hebrew

places, written probably three years afterwards, when he had settled

down at Bethlehem. From Palestine Jerome and his companions went to

Egypt, remaining some time in Alexandria, and they visited the convents

of the Nitrian desert. Jerome's mind was evidently full of anxiety about

his translation of the Old Testament, for we find him in his letters

recording the conversations he had with learned men about disputed

readings and doubtful renderings; the blind Didymus of Alexandria, whom

he heard interpreting Hosea, appears to have been most useful. When they

returned to Palestine they all settled at Bethlehem, where Paula built

four monasteries, three for nuns and one for monks. She was at the head

of the nunneries until her death in 404, when Eustochium succeeded her;

Jerome presided over the fourth monastery. Here he did most of his

literary work and, throwing aside his unfinished plan of a translation

from Origen's Hexaplar text, translated the Old Testament directly from

the Hebrew, with the aid of Jewish scholars. He mentions a rabbi from

Lydda, a rabbi from Tiberias, and above all rabbi Ben Anina, who came to

him by night secretly for fear of the Jews. Jerome was not familiar

enough with Hebrew to be able to dispense with such assistance, and he

makes the synagogue responsible for the fully narrated in the first

seven chapters of Joshua. There must be some little exaggeration in the

statement that Jericho was totally destroyed; a hamlet large enough to

be enumerated among the towns of Benjamin (Josh. xviii. 21) must have

remained; but that it was small is shown by the fact that it was deemed

a suitable place for David's ambassadors to retire to after the

indignities put upon them by Hanun (2 Sam. x. 5; 1 Chron. xix. 5). Its

refortification was due to a Bethelite named Hiel, who endeavoured to

avert the curse of Joshua by offering his sons as sacrifices at certain

stages of the work (1 Kings xvi. 34). After this event it grew again

into importance and became the site of a college of prophets (2 Kings

ii. 4 sqq.) for whom Elisha "healed" its poisonous waters. The principal

spring in the neighbourhood of Jericho still bears (among the foreign

residents) the name of Elisha; the natives call it, Ain es-Sultan, or

"Sultan's spring." To Jericho the victorious Israelite marauders

magnanimously returned their Judahite captives at the bidding of the

prophet Oded (2 Chron. xxviii. 15). Here was fought the last fight

between the Babylonians and Zedekiah, wherein the kingdom of Judah came

to an end (2 Kings xxv. 5; Jer. xxxix. 5, lii. 8). In the New Testament

Jericho is connected with the well-known stories of Bar-Timaeus (Matt.

xx. 29; Mark x. 46; Luke xviii. 35) and Zacchaeus (Luke xix. 1) and with

the good Samaritan (Luke x. 30).

The extra-Biblical history of Jericho is as disastrous as are the

records preserved in the Scriptures. Bacchides, the general of the

Syrians, captured and fortified it (1. Macc. ix. 50), Aristobulus

(Jos. _Ant._ XIV. i. 2) also took it, Pompey (ib. XIV. iv. 1) encamped

here on his way to Jerusalem. Before Herod its inhabitants ran away

(ib. XIV. xv. 3) as they did before Vespasian (_Wars_, IV. viii. 2).

The reason of this lack of warlike quality was no doubt the enervating

effect of the great heat of the depression in which the city lies,

which has the same effect on the handful of degraded humanity that

still occupies the ancient site.

Few places in Palestine are more fertile. It was the city of palm

trees of the ancient record of the Israelite invasion preserved in

part in Judg. i. 16; and Josephus speaks of its fruitfulness with

enthusiasm (_Wars_ IV. 8, 3). Even now with every possible hindrance

in the way of cultivation it is an important centre of fruit-growing.

The modern er-Riha is a poor squalid village of, it is estimated,

about 300 inhabitants. It is not built exactly on the ancient site.

Indeed, the site of Jericho has shifted several times. The mound of

Tell es-Sultan, near "Elisha's Fountain," north of the modern village,

no doubt covers the Canaanite town. There are two later sites, of

Roman or Herodian date, one north, the other west, of this. It was

probably the crusaders who established the modern site. An old tower

attributed to them is to be seen in the village, and in the

surrounding mountains are many remains of early monasticism.

Aqueducts, ruined sugar-mills, and other remains of ancient industry

abound in the neighbourhood. The whole district is the private

property of the sultan of Turkey. In 1907-8 the Canaanite Jericho was

excavated under the direction of Prof. Sellin of Vienna.

See "The German Excavations at Jericho," _Pal. Explor. Fund, Quart.

Statem._ (1910), pp. 54-68.

Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Japan" (part) to "Jeveros" Volume 15, Slice 3 · 第 25 / 36 题