CHAPTER V

THE ATTRACTION OF THE SAGUENAY

Almost directly one lands in Canada, one feels the desire to move

west. It is not that the east fails to attract and interest, or that

a man might not spend many years in Quebec province alone, and still

have seen little of its vast, wild, northern parts. Again there is

the Evangeline country, little known for all that it is 'storied.'

But the tide is west just at present. Everybody asks everybody

else--Have you been West, or Are you going West? And every one who

has been West or is going feels himself to be in the movement. Some

day no doubt the tide will set back again, or flow both ways equally.

To-day it flows westward.

I should have been sorry, however, if I had not gone eastward at

least as far as the Saguenay, and I am duly grateful to the American

who, so to speak, irritated me into going there. He was a thin, pale

youth, somewhat bald from {38} clutching at his hair, who sat next to

me at dinner my third day at Quebec. He announced to the table at

large that he was travelling for his pleasure, but to judge from his

strained face, travelling for his pleasure was one of the hardest

jobs he had tried. He had been doing Quebec, and he gave all

Canadians present to understand that Quebec had made him very very

tired. Look at the trips around too. Look at the Montmorency Falls.

Had anybody present seen Niagara? Well, if anybody had seen Niagara,

the Montmorency Falls could only make him tired. One or two

Canadians present bent lower to their food. But on the whole

Canadians do not readily enter into argument, and half Niagara Falls

is Canadian too, so that finding no opponents the youth proceeded

triumphantly to give the relative proportions in figures of the two

falls. As he directed them chiefly at me, I felt bound to say that I

had seen falls about a tenth the size of either which had struck me

as worth going to see. He then said that he guessed I was from

England. I said this was so. Thereupon he told me that everybody in

England was asleep. I suggested that sleep was better than insomnia,

and shocked by my soporific levity, he advised me to go and have a

look at {39} New York if I wanted to know how things could hum. I

said I supposed that New York was a fairly busy place. A silly

remark--only he happened to be a New Yorker, and all that tiredness

left him. I learnt so much about the busyness of New York that I

have hardly forgotten it all yet.

Afterwards, but some time afterwards, when the American had left the

table, a Scottish Canadian asked me if I had done the Saguenay trip,

and when I said that I had not done it, he strongly advised me not to

miss it.

'It's the finest trip in Canada. Yes, sir.'

I decided to go. It takes just two days from the start at Quebec to

Chicoutimi and back, and you go in a spacious sort of houseboat which

paddles along at just the right pace, first on one side of the river

then on the other, stopping to load and unload at the little villages

along the St. Lawrence. There to the left--a great sheet of silver

hung from the cliff--were the Montmorency Falls, which had made that

young American tired. A hundred and twenty years ago Queen

Victoria's father occupied the Kent house, hard by the Falls, now a

hotel. Wolfe lay ill for two weeks in a farm close by; probably on

no other sick-bed in the world were plans so big with fate {40}

conceived. Then the Ile d'Orléans floats by--that fertile island

which Cartier named after the Grape God four hundred years ago,

because of the vines that grew there. All this waterway is history,

French-Canadian history mostly. With a fine mist hung over the

river, concealing the few modern spires and roofs, you can see the

country to-day just as Cartier saw it when he came sailing up.

Neither four hundred nor four thousand years will serve to modernise

the banks of the St. Lawrence. Take that thirty-mile stretch where

the Laurentides climb sheer from the water. That is what Cartier

saw--nothing different. No houses, no people; only the grey rock

growing out of the green trees, and the grey sky overhead. Lower

down, with the sun shining as it did for us, Cartier would see, if he

came sailing up to-day, all those picturesque French-Canadian

villages which have sprung up along the shore--Baie St. Paul, St.

Irénée, Murray Bay, Tadousac, with the white farms of the Habitants,

and the summer homes of the Quebeckers and Montrealers, and the

shining spires of the churches, and the wooden piers jutting far out

into the river. Those piers are particularly cheerful places. There

are always gangs of porters waiting to run out freight from the hold,

and {41} a gathering of ladies in gay frocks who want to greet

friends on board, and heaps of little habitants playing about or

smoking their pipes. The habitant appears to start his pipe at the

age of eight or nine years, judging from those who frequent the piers.

I think I was the only Englishman on board that boat. Most of the

passengers were Americans, but cheerful ones--not like that young man

at the hotel--and we were all very keen on seeing everything, so that

it became dusk much too soon for most of us. We got to Tadousac just

about dusk, which I was particularly sorry for, since of all the

places we passed, it held the most memories. In 1600 the whole fur

trade of Canada centred round this benighted little spot, and the men

of St. Malo were the rivals of the Basques for the black foxes

trapped by the Indians of that date. I should like to have seen this

queer little port by daylight, but I suppose for most purposes

Parkman's description holds good, and cannot easily be beaten:--

'A desolation of barren mountain closes round it, betwixt whose ribs

of rugged granite, bristling with savins, birches, and firs, the

Saguenay rolls its gloomy waters from the northern wilderness.

Centuries of civilisation {42} have not tamed the wildness of the

place; and still, in grim repose, the mountains hold their guard

around the waveless lake that glistens in their shadow, and doubles,

in its sullen mirror, crag, precipice and forest.'

I know that Parkman goes on to say that when Champlain landed here in

April 1608 he found the lodges of an Indian camp, which he marked in

his plan of Tadousac. When we landed, there were also a few shacks

in much the same spot, and in one of the best lighted of them hung a

placard to this effect:--

THE ONLY REAL INDIAN

BUY WORK FROM HIM.

The lodges Champlain saw belonged to an Algonquin horde, 'Denizens of

surrounding wilds, and gatherers of their only harvest--skins of the

moose, cariboo, and bear; fur of the beaver, marten, otter, fox, wild

cat, and lynx.'

Other days, other harvests. From the shack of the Only Real Indian I

saw one stout tourist issue forth (a Chicago pork-packer he must have

been, if persons ever correspond to their professions), laden with

three toy bows and arrows, as many miniature canoes, and what

appeared to be a couple of patchwork bedspreads. That the descendant

of braves should live by making {43} patchwork bedspreads seemed too

much, even though I had given up as illusions the Red Indians of my

boyhood. Far rather would I at that moment have seen the stout

tourist come forth, either scalpless himself, or dangling at his

ample belt the raven locks of the Only Real Indian.

In the night we went on to Chicoutimi, but saw nothing of that, being

asleep. We had sung songs, American songs--'John Brown's Body,'

'Marching through Georgia,' etc., till a late hour of the night; and

in any case the bracing river air would have insured sleep. Only in

the morning as we came down the Saguenay again did I wake to its

beauty and strangeness. Men have learnt to tunnel through rocks at

last, but the Saguenay learnt this art for itself thousands of years

ago. A wide water tunnel through the sheer rock, a roofless tunnel,

open to the sky, that is the Saguenay--most magnificent at the point

where Cap Trinité looms up, a wall of darkness fifteen hundred feet

high.

It is a curious fact that famous landscapes always produce a

remarkable frivolity in the human tourist visiting them. Perhaps it

is man's instinct to assert himself against nature. When the boat

draws opposite Cap Trinité, {44} stewards produce buckets of stones

and passengers are invited to try and hit the Cap with the stones

from impossible distances. I do not know that it greatly added to

the pleasure of the trip, but we all tried to hit the cliff with the

stones and most of us failed, and had to content ourselves with

drawing echoes from it. After that we went on, and some of the white

whales which are characteristic of the Saguenay began to appear, and

experienced travellers explained that they were not really white

whales but a sort of white porpoise. Once again, as we passed it,

Tadousac was invisible, but this time because a white fog had wrapped

it round. So silently we turned out of the Saguenay into the St.

Lawrence. I think the silence of the Saguenay was what had most

impressed me. Not very long before I had steamed down the Hoogly

where by day the kites wheel and shriek overhead, and the air buzzes

with insects' sounds, and all night the jackals scream--a noisy

river, full of treacherous sandbanks, its shores green with the

bright poisonous green of the East. The Saguenay, unique as it is in

many ways, seemed by the contrast of its deepness and silence, and by

the fresh darkness of the rocks and trees that shut it in, to be

peculiarly a river of the West. I do not know if it {45} would have

made the somewhat bald young American tired.

It is only fair to say that his attitude about Quebec is not at all

characteristic of his fellow-countrymen. For most Americans, Quebec

province (and still more perhaps the woods of Ontario) is becoming

almost as popular a playground as Switzerland is for Englishmen.

Camping out has become a great craze among Americans, and if the

camping out can be done amid unspoilt natural surroundings, close to

rivers where one can fish and woods where one can hunt, an ideal

holiday is assured them. I forget who it was who said that much of

the old American versatility and nobility had disappeared since the

American boys left off whittling sticks, but in any case the desire

to whittle sticks is renewed again among them, from Mr. Roosevelt

downwards. And in Canada this whittling of sticks--this return to

nature--can easily be accomplished. For the north is still there,

unexploited. In Quebec province, fishing and hunting clubs of Quebec

and Montreal have secured the rights over vast tracts of country. So

vast are those tracts that one or two clubs, I was told, have not

even set eyes on all the trout streams they preserve. This may be an

exaggeration, though probably {46} not a great one. There

remains--especially in Ontario--much water and wood that any one may

sport in unlicensed, or get access to by permission of the local

hotel proprietor. Some of the Americans on the boat had been fishing

in Quebec streams and told me of excellent sport they had had, so

that I began to wonder why no Englishmen ever came this way. The

voyage to Canada is a little further than that to Norway, but there

are more fish in Canada. And there is certainly only one Saguenay in

the world.

{47}

The Fair Dominion: A Record of Canadian Impressions · 第 5 / 30 章