L'éducation actuelle des femmes, ce mélange bizarre de pratiques pieuses
et de chansons fort vives (_di piacer mi balza il cor_ de la _Gazza
ladra_), est la chose du monde la mieux calculée pour éloigner le
bonheur. Cette éducation fait les têtes les plus inconséquentes. Mme de
R... qui craignait la mort, vient de mourir parce qu'elle trouvait drôle
de jeter les médecines par la fenêtre. Ces pauvres petites femmes
prennent l'inconséquence pour de la gaieté, parce que la gaieté est
souvent inconséquente en apparence. C'est comme l'Allemand qui se fait
vif en se jetant par la fenêtre.